Antarajendeladunia

MEDIA DI INDONESIA

2012-02-15T11:50:00.001-08:00

MEDIA DI INDONESIA DIKUASAI YANG PUNYA KEPENTINGAN London, 15/2 (ANTARA) - Anggota Dewan Kehormatan PWI Jawa Timur/mantan Pimred Jawa Pos, Solihin Hidayat, mengakui kepemilikan media-media utama Indonesia dikuasai oleh orang-orang yang mempunyai kepentingan tertentu. Hal itu disampaikannya saat bertatap muka dengan Persatuan Pelajar Indonesia dan Staff KBRI Bern bertempat di ruang serba guna, Selasa, demikian Budiman Wiriakusumah, Pensosbud KBRI Bern kepada ANTARA London, Rabu. Dalam kesempatan itu Solihin Hidayat menceritakan tentang keadaan Media Indonesia terkini, terutama mengenai kepemilikan media-media utama Indonesia dikuasai orang-orang yang mempunyai kepentingan tertentu. Hanya segelintir media, terutama yang didaerah yang benar-benar dapat dikatakan independen, ujarnya. Menurut Solihin Hidayat, hal ini banyak mempengaruhi wajah media Indonesia saat ini yang dapat dilihat dari perkembangan yang negatif terhadap etika penulisan. Gaya penulisan maupun kata kata yang digunakan dalam media sangat penting dalam membantu masyarakat umum untuk berpartisipasi dalam pembangunan karakter bangsa maupun dalam pengawasan roda-roda pembangunan negara. Dengan kepemilikan media-media utama Indonesia yang berpengaruh, yang dikuasai oleh segelintir orang-orang tertentu hal ini membuat kepentingan bangsa sedikit terabaikan, ujarnya. Menjawab pertanyaan salah satu peserta pertemuan, yang merasa pesimis dengan keadaan di Indonesia, Solihin Hidayat mengajak mahasiswa yang sedang menuntut ilmu di Swiss untuk tidak terlalu skeptis, karena hal yang diungkapkannya tersebut masih dapat diubah dengan partisipasi semua unsur masyarakat. Dalam hal ini terutama dengan partisipasi mahasiswa-mahasiswa yang punya pengalaman hidup di negara yang keadaan sosialnya sudah merata serta jaminan keamanan yang dapat diandalkan. Pada penutupan acara tatap muka ia mengajak untuk merubah keadaan menuju Indonesia yang dicita-citakan dengan memulainya dari diri masing-masing. Selain menggunakan kesempatan untuk menimba ilmu dan tidak lupa untuk kembali ketanah air untuk ikut bertanggung jawab dan berpartisipasi dalam membangun Indonesia.***3***(ZG)(T.H-ZG/B/S006/S006) 15-02-2012 19:39:48

"REISEN HAMBURG"

2012-02-15T11:48:00.001-08:00

INDONESIA JARING WISATAWAN JERMAN DI "REISEN HAMBURG" London, 15/2 (ANTARA) ¿ Indonesia menjaring wisatawan Jerman dalam pameran ¿Reisen Hamburg¿ yang merupakan pameran pariwisata terbesar dan penting di wilayah kerja KJRI Hamburg yang dikunjungi sekitar 64.000 orang. Konjen RI Hamburg M. Estella Anwar Bey kepada ANTARA London, Rabu mengatakan potensi mendatangkan lebih banyak wisatawan Jerman ke Indonesia masih terbuka lebar, untuk itu promosi pariwisata Indonesia perlu dilaksanakan secara berkesinambungan. Dikatakannya KJRI Hamburg untuk pertama kalinya berpartisipasi dalam pameran pariwisata ini dan langsung mendapat sambutan yang baik terlihat dari banyaknya pengunjung yang mendatangi stand Indonesia. Melalui kegiatan pameran ini diharapkan akan semakin banyak wisatawan Jerman berkunjung ke Indonesia,¿ ujar Konjen dan untuk itu Indonesia perlu melakukan promosi di Jerman, khususnya wilayah Jerman Bagian Utara yaitu Schleswig Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen. Pameran pariwisata tahunan yang diselenggarakan setiap Februari dimaksudkan untuk memberikan informasi kepada masyarakat Jerman, utamanya di Jerman bagian Utara, mengenai beragam destinasi wisata dan mengakomodasi minat dalam memilih daerah tujuan wisata. Hal ini terkait dengan tradisi masyarakat Jerman yang cukup konsumtif terhadap kebutuhan wisata, baik domestik maupun internasional. Para eksibitor yang turut serta berasal dari sekitar 70 negara dari seluruh penjuru dunia serta daerah-daerah di Jerman. Untuk kawasan Asia Tenggara selain Indonesia terdapat booth dari Thailand dan Vietnam. Sementara negara-negara Asia yang ikut berpartisipasi dalam pameran, antara lain : Cina, Jepang, Sri Lanka, India, Korea Selatan, dan Taiwan. Pameran yang diikuti 831 peserta terdiri dari tour operator, travel agent, dinas pariwisata, maskapai penerbangan, operator kapal cruise dan industri perhotelan yang menawarkan berbagai produknya masing-masing. KJRI Hamburg menampilkan keindahan sejumlah destinasi wisata Indonesia dan juga dipajang pula peta Indonesia dan tayangan visual mengenai keindahan panorama Nusantara, serta penyebaran brosur yang berisi informasi mengenai berbagai daerah tujuan wisata di enam provinsi yaitu Jawa, Sumatera, Kalimantan, Bali, Nusa Tenggara dan Sulawesi serta brosur mengenai eko wisata serta wisata spa dan diving. Alunan musik gamelan yang dimainkan oleh Kelompok Seni Margi Budoyo berhasil menarik perhatian para pengunjung serta seperangkat alat musik Gamelan Jawa serta payung-payung. Pada umumnya pengunjung tertarik pada ekowisata di pulau Sumatra, Kalimantan dan Flores, wisata selam (diving) di Sulawesi, Bali dan Raja Ampat, serta obyek kebudayaan di pulau Jawa, Sulawesi dan Bali. Tercatat 52 kelompok calon wisatawan rata-rata terdiri dari 2 sampai 4 orang yang langsung memesan paket wisata yang ditawarkan oleh Airways Travel, yang berkedudukan di Frankfurt. Selama pameran KJRI Hamburg membagikan brosur dan leaflet sebanyak lebih dari 2500 eksemplar , tercatat sekitar 400 pengunjung sangat antusias menanyakan informasi mengenai tujuan wisata di Indonesia, penerbangan ke Indonesia, dan hotel-hotel yang terdapat di Indonesia. Selain Airways Travel yang menjadi mitra kerjasama KJRI Hamburg, terdapat 27 booth dari tour operator lain pada pameran ini yang juga menjual paket perjalanan ke Indonesia. Diantaranya Djoser Reisen GmbH dari Köln, Explorer Fernreisen dari Düsseldorf, FTI dari München, Gebeco dari Kiel, Hamburg Süd Reiseagentur dan Hapag-Lloyd Kreuzfahrten dari Hamburg, Marco Polo Reisen dari München, dan STA Travel London. Jerman merupakan salah satu pasar wisata yang potensial bagi Indonesia dengan capaian total kunjungan ke Indonesia pada tahun 2011 sebanyak 141.883 wisatawan. Wisatawan Jerman merupakan high-spending-tourist dengan lama menginap rata-rata 13 hari dengan pengeluaran sekitar 1.496 dolar AS per orang, sedangkan wisatawan lainnya hanya mengeluarkan rata-rata sekitar 1085 dolar AS, merupakan target group yang sangat penting untuk Indonesia.***2*** (ZG)(T.H-ZG/B/S006/S006) 15-02-2012 19:48:37

AMNESTY

2012-02-15T04:30:00.001-08:00

AMNESTY INTERNASIONAL DESAK DPR LINDUNGI PRT London, 15/2 (ANTARA) - Amnesty Internasional mendesak Dewan Perwakilan Rakyat Indonesia (DPR RI) mengambil langkah kongkrit untuk melindungi pekerja rumah tangga (PRT) dengan mengesahkan Undang-Undang (UU) Perlindungan PRT di 2012. "DPR RI harus membuat perlindungan terhadap pekerja rumah tangga sebagai prioritas di 2012," ujar Josef Roy Benedict, Campaigner - Indonesia & Timor-Leste kepada ANTARA London, Rabu. Desakan Amnesty International yang bermarkas di London sehubungan dengan berkumpulnya pekerja rumah tangga Indonesia untuk memperingati Hari Pekerja Rumah Tangga, ujar Josef Roy Benedict. Amnesty International menyambut baik perkembangan belakangan ini oleh kelompok kerja DPR yang membahas Rancangan Undang-Undang (RUU) tersebut. Namun kegagalan terus berlangsung dalam mengesahkan UU ini - yang telah menjadi agenda legislatif sejak 2010- membuat jutaan PRT di Indonesia, yang mayoritas perempuan dan anak perempuan, semakin rentan terhadap eksploitasi dan perlakuan sewenang-wenang. Menurut Josef Roy Benedict, PRT tidak diakui secara legal sebagai tenaga kerja, dan tidak menikmati perlindungan dan jaminan yang sama dengan tenaga kerja lainnya di Indonesia. Tanpa perlindungan legal yang memadai, mereka sering dieksploitasi secara ekonomi, hidup dan bekerja di kondisi yang buruk, dan menjadi subjek kekerasan psikologis dan seksual secara rutin. Perempuan dan anak perempuan menghadapi hambatan signifikan dalam memperoleh perawatan kesehatan seksual dan reproduksi yang mereka butuhkan, ujarnya. Amnesty International menerima informasi bahwa komisi IX DPR, yang membawahi proses pembuatan UU, telah membentuk kelompok kerja untuk mendiskusikan RUU tersebut. Kelompok kerja tersebut, dibentuk bulan lalu, telah bertemu dengan organisasi masyarakat madani dan institusi lainnya untuk mendiskusikan RUU itu, dan sekarang sedang mengkaji RUU tersebut pasal perpasal. Prihatin Namun, Amnesty International prihatin, pada posisinya sekarang, RUU tersebut tidak memenuhi standar dan hukum internasional, terutama terkait dengan PRT anak, jam kerja, gaji dan mekanisme resolusi perselisihan. Josef Roy Benedict mengatakan DPR harus menjamin agar RUU tersebut selaras dengan standar dan hukum internasional, dan secara eksplisit mengandung ketentuan yang berkaitan dengan kebutuhan spesifik perempuan. Ketentuan semacam itu juga harus memasukkan penjaminan hak-hak kesehatan seksual dan reproduksi bagi PRT, terutama pada saat dan setelah kehamilan. Pemerintah Indonesia harus mengambil langkah lebih lanjut untuk melindungi PRT dengan meratifikasi Konvensi Pekerja Rumah Tangga (Konvensi 189) yang baru dari Organisasi Buruh Internasional (International Labour Organization/ILO) dan memasukkan ketentuan-ketentuannya dalam hukum nasional dan menerapkannya dalam kebijakan dan praktik. Konvensi tersebut, yang telah dibuka untuk penandatanganan sejak diadopsi 16 Juni tahun lalu didukung Presiden Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono dalam pidatonya di Konferensi Buruh Internasional pada bulan Juni 2011. Dalam Komentar Penutupnya (Concluding Comments) untuk laporan berkala Indonesia tahun 2007, Komite PBB untuk Penghapusan Diskriminasi terhadap Perempuan (CEDAW), mengangkat keprihatinannya terhadap perlakuan sewenang-wenang dan eksploitasi PRT perempuan di Indonesia. Ia merekomendasikan agar pemerintah Indonesia menerapkan hukum yang komprehensif dan menerapkan prosedur untuk menjamin hak-hak PRT. Sebuah studi ILO tahun 2002 memperkirakan ada 2.6 juta PRT di Indonesia. Namun berdasarkan informasi dari Jala-PRT, Jaringan Nasional Advokasi PRT, ada sekitar 10 juta PRT di seluruh negeri. UU Perlindungan PRT pertama kali masuk program legislatif nasional (Prolegnas) pada tahun 2010 setelah kampanye bertahun-tahun oleh organisasi nasional dan internasional. Namun perbedaan pandangan antara partai politik telah menghambat kemajuan proses pembahasan RUU tersebut. Pada April 2011, aktivis hak-hak PRT mengajukan gugatan warga negara ke pengadilan terhadap Presiden, Wakil Presiden, tiga Menteri dan Kepala Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja Indonesia (BNP2TKI) dan DPR karena gagal mengesahkan RUU tersebut. Gugatan tersebut ditolak pada 7 Februari lalu oleh Pengadilan Negeri Jakarta Pusat dan para aktivis tersebut telah menyatakan akan mengajukan banding, demikian Josef Roy Benedict.***1***(ZG)(T.H-ZG/B/E001/E001) 15-02-2012 19:19:50

PADANG

2012-02-15T04:27:00.003-08:00

PADANG DAN HILDESHHEIM PERKOKOH KERJASAMA London, 15/2 (ANTARA) - Pemerintah Kota Padang dan Hildesheim sepakat memperkuat jalinan Kota Kembar melalui peningkatan kerjasama pendidikan antar perguruan tinggi yang disepakati Wakil Walikota Padang, Mahyeldi Ansyarullah dengan Dean of the Faculty of Construction Engeneering - HAWK, Prof.Dr.-Ing. Hans-Günther Bahre. Hochschule für Angewandte Wissenschaft und Kunst (HAWK) Hildesheim dan dua perguruan tinggi di Kota Padang, Universitas Bung Hatta dan Universitas Andalas akan menjalin kerjasama di bidang pertukaran mahasiswa dan program double degree, demikian keterangan KJRI Hamburg yang diterima ANTARA London, Rabu. Sementara itu dalam pertemuan Wakil Walikota Padang dengan Wakil Walikota Hildesheim (bidang Administrasi), Dr. Kay Brumer yang juga menjabat sebagai Head of the Department of Urban Development, Building, Environment, and Traffic Kota Hildesheim dibahas berbagai peluang. Diantaranya pengiriman staf Pemerintah Kota Padang ke Hildesheim untuk mengikuti pendidikan singkat di bidang manajemen lingkungan, pengolahan limbah, sanitasi dan tata ruang. Pemerintah Kota Hildesheim akan memberikan bantuan di bidang revitalisasi bangunan bersejarah (heritage building) di Kota Padang sebagai salah satu daya tarik pariwisata. Kehadiran delegasi Pemerintah Kota Padang terdiri dari Wakil Walikota, Kepala Bappeda, dan Kepala Dinas TRTB ke Hildesheim, Jerman Utara memenuhi undangan Walikota Hildesheim, Dr. Kurt Machens untuk menghadiri acara Malam Penggalangan Dana ¿Benefizveranstaltung¿ untuk Kota Padang yang berlangsung di Balai Kota Hildesheim, baru baru ini. Acara yang digagas Wali Kota Hildesheim dan didukung Konsulat Jendral RI di Hamburg, Kedutaan Besar Republik Indonesia di Berlin, Organisasi Kemanusiaan MER-C Jerman dan HAWK Hildesheim ditampilkan beragam kesenian dan budaya Indonesia, khususnya yang berasal dari Sumatera Barat. Malam Dana diselenggarakan sebagai bentuk perhatian Pemerintah Kota Hildesheim terhadap Kota Padang yang dipandang penting dan memiliki ikatan historis cukup lama, khususnya dalam kerangka Kerjasama Sister City yang telah terjalin sejak tahun 1988 diisi dengan presentasi dari HAWK mengenai proyek kerjasama dengan Universitas Bung Hatta ¿ Padang dan pemaparan MER-C Jerman mengenai bantuan kemanusiaan untuk Kota Padang pasca gempa tahun 2009. Wakil Walikota Hildesheim, Beate König menyambut baik kunjungan delegasi Pemerintah Kota Padang ke Hildesheim, dan mengharapkan akan menghasilkan kesepakatan konkrit bagi kerjasama kedua kota, terlebih tahun depan kerjasama saudara kembar antara Kota Padang dan Kota Hildesheim genap berusia 25 tahun. Wakil Walikota Padang menyampaikan harapan agar hubungan "Sister City Padang - Hildesheim" yang sempat renggang pasca gempa 2009 dapat ditingkatkan kembali dan membawa kemajuan di segala bidang bagi kedua kota. Sementara itu, Konjen RI Hamburg M. Estella Anwar Bey mengharapkan kerjasama di bidang pendidikan melalui pertukaran pelajar dan penyelenggaraan program double degree berjalan dengan baik, serta kerjasama bidang ekonomi melalui pertukaran kunjungan antar pejabat KADIN atau pengusaha kedua kota. Pada tahun ini kita akan merayakan 60 tahun hubungan diplomatik RI ¿ RFJ, waktu yang tidak singkat tersebut kiranya perlu diisi dengan kegiatan dan kerjasama yang lebih erat di segala bidang, ujarnya menambahkan Konsulat Jenderal Republik Indonesia di Hamburg siap mendukung peningkatan kerjasama Sister City antar kedua kota¿, demikian Konjen RI. Acara malam penggalangan dana untuk Kota Padang tersebut merupakan yang kedua kalinya diselenggarakan Pemerintah Kota Hildesheim. Pada tahun 2009 Pemerintah Kota Hildesheim bekerjasama dengan HAWK juga menyelenggarakan kegiatan yang sama, yaitu penggalangan dana membantu korban gempa bumi di Padang. Hasil dari pengumpulan dana tersebut disalurkan melalui MER-C Jerman untuk pembangunan dan perbaikan sejumlah gedung sekolah di Kota Padang. (ZG)(T.H-ZG/B/M009/M009) 15-02-2012 06:35:31

MAROKO

2012-02-15T04:23:00.001-08:00

MAHASISWA STAINU JAKARTA IKUTI KELAS INTERNASIONAL MAROKO London, 15/2 (ANTARA) - Sebanyak 21 mahasiswa Sekolah Tinggi Agama Islam Nahdlatul Ulama (STAINU) Jakarta mengikuti program kelas internasional selama setahun di Universitas Ibnu Thufail, Kenitra, Maroko. Dubes RI untuk Maroko, Tosari Widjaja pada kesempatan penerimaan mahasiswa STAINU mengharapkan peserta program kelas internasional itu bisa mengambil manfaat berinteraksi dengan masyarakat Maroko dalam kaitan pengembangan hubungan Indonesia-Maroko, demikian Sekretaris III atau Pelaksana Fungsi Penerangan Sosial dan Budaya (Pensosbud) Suparman Hasibuan kepada ANTARA London, Rabu. Tosari Widjaja minta mahasiswa bisa mengambil manfaat dan menangkap berbagai informasi dari dosen baik di dalam maupun di luar kelas. "Nilai tambah program, selain dapat memberikan wawasan global bagi mahasiswa juga kesempatan belajar dan praktik bahasa Arab langsung dari penutur aslinya," ujarnya. Sementara Dekan Fakultas Adab dan Humaniora Universitas Ibnu Thufail Dr Belhaj Abdelhanin yang juga penasehat Asosiasi Persaudaraan Maroko-Indonesia menyampaikan ungkapan kegembiraannya atas terlaksananya kerja sama antara Universitas Ibnu Thufail dengan STAINU. Diharapankan kerja sama pendidikan tersebut akan meningkat di masa depan. Ia juga menyampaikan penghargaan atas berbagai gagasan dan program Dubes RI dalam mewujudkan kerja sama pendidikan Indonesia-Maroko. Penerimaan secara resmi diadakan Universitas Ibnu Thufail di ruang auditorium Fakultas Adab dan Humaniora awal pekan lalu yang dihadiri pimpinan STAINU Jakarta, staf KBRI Rabat serta akademisi Universitas Ibnu Thufail, termasuk Dr Maryam Ait Ahmed, Ketua Asosiasi Persaudaraan Maroko-Indonesia. Program ini merupakan tindak lanjut MoU kerja sama pendidikan antara STAINU Jakarta dengan Universitas Ibnu Thufail yang ditandatangani November lalu dengan fasilitasi KBRI Rabat. Diharapkan program ini akan meningkatkan wawasan dan pemikiran global bagi mahasiswa, dengan memberikan kesempatan belajar langsung dengan para akademisi Maroko serta kesempatan belajar dan praktik bahasa Arab dari penutur aslinya dalam lingkungan yang kondusif. ***3***(T.H-ZG/B/M026/M026) 15-02-2012 05:56:41

INTERPRENEURSHIP

2012-02-14T09:29:00.000-08:00

PAKAR INTERPRENEURSHIP: KEBERHASILAN USAHA PADA FOKUS London, 13/2 (ANTARA) - Pakar interpreneurship mengatakan salah satu keberhasilan menjadi wirausaha yang berkesinambungan diawali dari sesuatu yang kecil sesuai dengan kemampuan dan keterampilan yang dimiliki serta focus terarah namun pasti. Hal itu disampaikan pengajar dan peneliti dari Newcastle University Business School, Dr Dessy Irawati dari Newcastle University Business School dalam ceramahnya dihadapan sekitar 60 anggota Indonesia Group England (IGD) yang terdiri dari para domestic worker asal Indonesia yang bekerja di Inggris yang diadakan di KBRI London, Minggu. Ruang tamu Dutabesar RI untuk Kerajaan Inggris Raya berubah menjadi ruang kelas karena pada saat bersamaan juga digelar Rakes PPI UK dan pertemuan PERKI itu, para tenaga kerja Indonesia yang sebagian besar perempuan dengan tekun mendengarkan Dessy Irawati memaparkan makalahnya yang berjudul "Bermental Wirahsaha, berprinsip berdedikasi." Ketua Indonesian Group England (IGE) Indah Morgan mengatakan digelarnya traning wirahusaha oleh IGE berawal dari kelas pelatihan bahasa Inggris sebagai pengayoman KBRI London terhadap para TKW dan TKI yang berada di Inggris dan sekitarnya. Sesuai dengan kebutuhan dan saran anggota IGE yang ingin merubah nasib dari pegawai menjadi boss, maka ide pelatihan wirausaha muncul, ujar ibu tiga anak yang bersuamikan Stephen Morgan, dosen di Universitas Nottingham. Nara sumber dan praktisi yang tampil bulan lalu Prasetyo Hadi Utomo, Professional Money Compounder & Currency Trader - London, United Kingdom, yang mempunyai Trading room sendiri. Lebih lanjut Dessy Irawati yang meraih S1 di bidang strategi management Universitas Brawijaya dengan Summa Cumlaude dan the best graduate mengatakan menjadi seorang entrepreneurship atau wirausahawati yang tangguh, diperlukan juga pengetahuan mengenai intrapraneurship. Hal ini mengingat, semua orang bisa menjadi pengusaha, tetapi apakah usaha tersebut akan berkesinambungan dalam jangka panjangnya dan apalagi disertai dengan iklim ekonomi Eropa yang dilanda krisis seperti saat ini. Diakuinya menjadi seorang imigran wanita di negara maju seperti Inggris Raya, tidaklah mudah seperti yang bisa dibayangkan, ujar Dessy yang meraih S2 di MSc Innovation,Creativity,Enterprice Management di Newcastle University of Business School. Menurut Dessy, tingkat kompetisi yang tinggi untuk mencari pekerjaan di berbagi sector dibutuhkan kemampuan bahasa Inggris yang baik serta kemampuan beradaptasi dengan segala peraturan dan tradisi yang berbeda dengan Indonesia, dan sederet perbedaan lainnya. Dr. Dessy Irawati, pengajar dan peneliti dari Newcastle University Business School, untuk meningkatkan pengetahuan bisnis dan wirausaha yang nantinya bisa membantu para anggota IGE di Inggris untuk bertahap mencapai impiannya, menjadi seorang wirausahawati yang berkesinambungan. Semangat dan antusias dari peserta IGE nampak sekali dalam sesi tanya jawab. Banyak peserta menunjukkan rasa keingintahuannya dengan mendiskusikan ide-ide bisnisnya, ujar peraih S3 di Phd International Business Strategy dan Economic Geography Newcastle University, Business School and the Best Graduate.***2***(ZG)(T.H-ZG/B/S006/S006) 13-02-2012 18:14:26

GITA WIRJAWAN:

2012-02-13T01:19:00.002-08:00

GITA WIRJAWAN: INDONESIA TUJUAN INVESTASI PALING MENARIK DI DUNIA London, 13/2 (ANTARA) - Menteri Perdagangan Gita Wirjawan dihadapan 30 orang pengusaha dari Jerman, Hungaria dan Belgia dari berbagai sektor usaha mengatakan Indonesia merupakan salah satu negara tujuan investasi paling menarik di dunia. Hal itu disampaikan Menteri Perdagangan Gita Wirjawan pada pertemuan Business Meeting di Frankfurt, demikian, Sekretaris I KBRI Berlin Juviano Ribeiro kepada ANTARA London, Senin. Gita Wirjawan dalam paparannya menyatakan bahwa perkembangan perekonomian Indonesia saat ini sangat kondusif, dengan tingkat pertumbuhan ekonomi pada tahun 2011 sebesar enam persen serta mampu mempertahankan inflasi sebesar 3,79 persen dengan total perdagangannya mencapai 200 miliar dollar AS. Capaian ekonomi Indonesia dengan tingkat GDP (PPP) sebesar satu triliun dollar AS, dapat disejajarkan dengan negara-negara seperti China, India, Meksiko, Korea Selatan dan Turki. Hal tersebut merupakan potensi ekonomi Indonesia untuk dipromosikan sebagai salah satu negara tujuan investasi yang paling menarik di dunia. Acara Business Meeting ini dibuka Duta Besar RI untuk Republik Federal Jerman, Dr. Eddy Pratomo dan dihadiri oleh perwakilan Pemerintah Federal Jerman, Kamar Dagang dan Industri negara bagian Jerman, asosiasi bisnis, lembaga keuangan dan kalangan media masa baik cetak maupun elektronik. Promosikan perdagangan Dubes Eddy Pratomo dalam sambutannya menyampaikan Business Meeting yang menghadirkan Gita Wirjawan sebagai pembicara utama adalah bertujuan untuk mempromosikan perdagangan dan investasi di Indonesia. Hal ini sejalan dengan prioritas kerja sama ekonomi dan perdagangan Indonesia-Jerman sebagaimana yang telah disepakati oleh kedua kepala negara pada saat kunjungan Presiden Jerman Christian Wulff ke Indonesia awal Desember 2011. Untuk itu, Business Meeting ini diselenggarakan dalam format dialog interaktif bermaksud menggali berbagai masukan secara langsung dari para pebisnis Jerman, perwakilan pemerintah Federal Jerman tentang upaya-upaya yang harus dilakukan oleh kedua negara untuk meningkatkan kerja sama ekonomi dan perdagangan Indonesia-Jerman. Menteri Perdagangan Gita Wirjawan menegaskan bahwa Jerman adalah mitra dagang dan investasi yang penting bagi Indonesia. Jerman saat ini merupakan salah satu negara tujuan ekspor produk Indonesia terbesar di Eropa. Nilai ekspor Indonesia ke Jerman pada periode Januari- November 2011 tercatat Euro 3,2 miliar, naik 19,6 persen dibandingkan periode yang sama pada tahun 2010 dengan nilai Euro 2,6 miliar. Nilai perdagangan Indonesia-Jerman tahun 2010 adalah sebesar Euro 4,9 miliar, dan surplus bagi Indonesia sebesar Euro 991, 9 juta. Acara Business Meeting tersebut dilanjutkan dengan working lunch dan one-on-one business consultation antara Menteri Perdagangan dengan para pengusaha di sektor renewable energy, retail dan consumer products, furniture, jasa konsultasi dan sejumlah pelaku bisnis lainnya. Para pebisnis Jerman maupun Hungaria berminat untuk berinvestasi di Indonesia. Beberapa diantaranya menyampaikan perkembangan realisasi investasi mereka di Indonesia, seperti Benreg AG kerja sama waste to methanol (WTM), dan Green solar, perusahaan dari Hungaria kerj asama dengan PT PLN dalam pengembangan tenaga listrik berbasis energy surya untuk wilayah terpencil di Indonesia. Sedangkan itu, perusahaan Metro Group menjelaskan rencananya untuk pembukaan gerai di wilayah Depok pada akhir tahun 2012 yang akan memperkerjakan sebanyak 450 karyawan. ***2***(ZG)/c/a011)(T.H-ZG/C/A011/A011) 13-02-2012 09:15:00

MUFTI RUSIA

2012-02-13T01:16:00.001-08:00

DEWAN MUFTI RUSIA IKUTI PERINGATAN MAULID NABI London, 13/2 (ANTARA) - Wakil Ketua Dewan Mufti Rusia Rushan Hazrat Abbyasov bersama msyarakat muslim Indonesia di Moskow memperingati Maulid Nabi Muhammad SAW yang berlangsung di KBRI Moskow. Peringatan tersebut dihadiri oleh Wakil Ketua Dewan Mufti Rusia, Rushan Hazrat Abbyasov yang sekaligus didaulat untuk menjadi penceramah, demikian sekretaris dua pensosbud KBRI Moskow Enjay Diana kepada ANTARA London, Senin. Peringatan Maulid Nabi yang diselenggarakan oleh Himpunan Persudaraan Islam Indonesia (HPII) Moskow tersebut bertemakan "Teladan Rasulullah SAW dalam Kerukunan Umat Beragama". Selain ceramah, rangkaian acara berupa pembacaan ayat suci Al Quran, persembahan lagu-lagu rohani dan musikalisasi puisi tentang kecintaan kepada Rasulullah SAW oleh murid dan guru Sekolah Indonesia Moskow (SIM). Ditengah cuaca dingin yang masih melanda wilayah Rusia, ceramah yang disampaikan oleh Abbyasov mampu menghangatkan suasana. Wakil Ketua Dewan Mufti Rusia yang sudah beberapa kali mengunjungi Indonesia menyampaikan bahwa umat muslim Indonesia dan Rusia memiliki banyak persamaan dalam perayaan hari kelahiran Nabi Besar Muhammad SAW. Abbyasov menyampaikan pula kesan-kesan yang mendalam selama berada di Indonesia, termasuk kehidupan masyarakat muslim Indonesia. Dalam ceramahnya, Wakil Ketua Dewan Mufti Rusia menjelaskan selama hidup Nabi Muhammad SAW telah memberikan teladan yang baik tidak hanya kepada umat muslim, tetapi juga seluruh umat manusia di muka bumi, tanpa membedakan warna kulit, derajat dan asal muasal seseorang. "Sebagaimana firman Allah SWT bahwa semua manusia dihadapan Allah SWT adalah sama. Yang membedakan hanyalah keimanan dan ketaqwaannya", kata Wakil Ketua Dewan Mufti. Abbyasov menyampaikan kisah Bilal, seorang budak asal Ethiopia yang karena kehalusan budi pekerti Rasul memutuskan mengikuti ajaran Rasulullah SAW dan menjadi pemeluk agama Islam yang sangat taat. Pembebasan Bilal sebagai budak mencerminkan bahwa Islam menjunjung tinggi nilai-nilai dan hak-hak asasi manusia. Teladan Rasul yang ditunjukkan dengan kasih sayangnya kepada Bilal yang berbeda warna kulit dan suku bangsa tersebut juga merupakan teladan yang perlu ditiru oleh seluruh umat muslim di dunia saat ini. Menurut Abbyasov, perbedaan merupakaan sesuatu yang hal yang indah dan mewarnai kehidupan umat manusia. Rasulullah SAW telah mencontohkan untuk saling menghormati perbedaan-perbedaan yang ada sehingga tercipta keharmonisan dan kerukunan antar sesama manusia. Terkait perkembangan masyarakat muslim di Rusia, Abbyasov menjelaskan dalam 20 tahun terakhir Islam di Rusia mengalami perkembangan yang pesat. Saat ini umat muslim Rusia berjumlah sekitar 24 juta dari 142 juta penduduk Rusia yang mewakili lebih dari 40 suku bangsa di Rusia. Komunitas muslim Rusia merasakan bagian dari komunitas internasional sehingga kerjasama dilakukan pula pada tingkat internasional, termasuk dengan Indonesia. Pengarah HPII-Moskow Nugroho Setyadie mengatakan ceramah yang disampaikan Wakil Ketua Dewan Mufti Rusia ini diharapkan dapat lebih memberikan pemahaman dalam memaknai Maulid Nabi untuk dapat meneladani kehidupan Rasulullah SAW. dalam menembus ruang dan waktu kehidupan sehari-hari. Peringatan Maulid Nabi diakhiri dengan ramah tamah sambil menikmati hidangan khas Indonesia. Wakil Ketua Dewan Mufti Rusia yang sudah merasakan kedekatan dengan Indonesia, berkali-kali mengucapkan ¿matur nuwun¿ yang selalu diingatnya.(ZG)(T.H-ZG/B/E001/E001) 13-02-2012 09:55:15

UNI K.U. LEUVEN,

2012-02-13T01:14:00.001-08:00

UNIVERSITAS K.U. LEUVEN, BELGIA TAWARAN PENDIDIKAN London, 13/2 (ANTARA) - Katholieke Universiteit Leuven (K.U. Leuven), salah satu perguruan tinggi terbesar, tertua dan peringkat tertinggi di Eropa, mengirimkan tawaran bagi pelajar Indonesia untuk menuntut ilmu di Belgia. Sebagai perguruan tinggi riset terkemuka di Eropa, K.U. Leuven menawarkan program akademis dalam bahasa Inggris dengan didukung riset multidisipliner berkualitas tinggi di universitas dan di rumah sakit universitas, demikian Sekretaris Ketiga (Penerangan, Sosial Budaya dan Diplomasi Publik), Diyah R. Agustini kepada ANTARA London, Senin. Dikatakannya saat ini terdapat sekitar 6.000 peneliti yang berasal dari 120 negara yang berpartisipasi dalam riset-riset K.U. Leuven. Tawaran tersebut merupakan tindak lanjut pertemuan-pertemuan Duta Besar RI Arif Havas Oegroseno dengan Rektor Universitas K.U. Leuven Prof. Mark Waer. Prof. Waer menyampaikan harapannya agar terdapat lebih banyak lagi pelajar RI di K.U. Leuven seperti kondisi pada tahun 1970-an di mana terdapat ratusan pelajar RI yang belajar di Leuven, terutama di Fakultas Kedokteran. Menurut data K.U. Leuven, pada 16 Agustus 2011, tercatat 43 mahasiswa asal Indonesia yang tengah menuntut ilmu di sana. Sebagai perbandingan, terdapat 496 mahasiswa asal Tiongkok dan 307 mahasiswa asal India. Mengingat tingginya kualitas pendidikan tinggi di K.U.Leuven di tingkat internasional, sangat disayangkan apabila jumlah pelajar dari Indonesia tidak dioptimalkan. Dari 5.530 orang mahasiswa internasional di K.U. Leuven pada 1 Februari 2011, sejumlah 2.748 mahasiswa berasal dari negara-negara anggota UE sedangkan sejumlah 2.782 mahasiswa berasal dan non-negara anggota UE. Dengan sistem pembiayaan bersama pemerintah bagi pendidikan tinggi di wilayah Flanders, tuition fees bagi pelajar non-Belgia untuk program S1 dan program Master hanya EUR 578,70 (sekitar Rp 6,8 juta) per tahun ajaran, seperti yang dikenakan terhadap pelajar dari Belgia. Sedangkan tuition fees bagi pelajar program advanced Master atau specialized Master berkisar dari EUR 1000 (sekitar Rp 11,9 juta) hingga EUR 8000 (sekitar Rp 95,2 juta) per tahun ajaran. Biaya yang sangat kompetitif dibandingkan dengan biaya pendidikan di AS atau Australia. Program pilihan yang cocok untuk Indonesia antara lain adalah nanoscience, chemical engineering, molecular biology, water resources engineering dan food technology. Pendaftaran dapat dilakukan secara online melalui . Beasiswa untuk melanjutkan pendidikan di K.U. Leuven dapat diperoleh antara lain melalui skema Erasmus Mundus dan dan Flemish Interuniversity Council for Development Co-operation (VLIR-UOS) . Program-program yang ditawarkan melalui skema Erasmus Mundus antara lain adalah Erasmus Mundus Master in Sustainable Territorial Development MSc in Nanoscience and Nanotechnology dan , MSc in Chemical Engineering, MSc in Engineering: Energy dan Erasmus Mundus Master of Theoretical Chemistry and Computational Modelling. Program-program internasional yang ditawarkan melalui skema antara lain adalah MSc in Molecular Biolog, MSc in WaterResources, Engineering dan MSc in Food Technology. (T.H-ZG/B/E001/E001) 13-02-2012 09:58:57

SAMBA SUNDA

2012-02-13T01:11:00.001-08:00

SAMBA SUNDA QUINTET TAMPIL MEMUKAU DI GEREJA LONDON London, 13/11 (ANTARA) ¿ Kelompok musik Samba Sunda Quintet dalam lawatannya di Kerajaan Inggris tampil memukau 200 penonton termasuk Duta Besar RI untuk Kerajaan Inggris dan Ny T. M. Hamzah Thayeb, di Union Chapel, London, Minggu malam. "Luar biasa, saya senang sekali mendengarkan music Samba Sunda," ujar dosen music ethno musicology University of London School of Oriental and African Studies (SOAS) London, Nick Gray kepada ANTARA London, usai menyaksikan pertunjukan Samba Sunda yang berlangsung selama dua jam. Nick Gray mengakui pertunjukan Samba Sunda dengan menampilkan alat musik tradisional seperti kecapi, suling dan gendang dengan penyanyi dan merangkap penari Rita Tula sangat menarik. Menurut Nick Gray, Samba Sunda sudah terkenal di Inggris meskipun ia baru pertama menyaksikan pertunjukan langsung, namun ia telah memiliki cd musik yang mengusung musik tradisional dari Jawa Barat. "Mereka sangat terkenal di Inggris," ujar Nick Gray lulusan sekolah musik di Cambridge yang pernah belajar musik gamelan di Bali dan saat ini mengajar alat musik gendar wayang. Dalam gedung gereja yang berada di daerah Islington, London yang berubah menjadi tempat pertunjukan itu suara Rita Tula yang membawakan beberapa lagu diantaranya berhasil membahana dalam dan tarian yang dibawakannya dengan gemulai. Duta Besar RI untuk Kerajaan Inggris T. M. Hamzah Thayeb mengakui penampilan kelompok music Samba Sunda berhasil memukau pengunjung yang sebagian besar masyarakat Inggris. Meskipun mereka tidak mengerti lagu sunda yang dibawakan oleh penyanyi Rita Tula, musik sebagai bahasa universal bisa dinikmati oleh siapa pun juga. Sementara itu Grup musik tradisional Samba Sunda yang dipimpin oleh Ismet Ruchimat mengatakan bahwa penampilan mereka di inggris bukan yang pertama kalinya. "Ini kali ke enam kami tampil di Inggris," ujar Ismet dan bahkan kali ini mereka melakukan tur di beberapa kota di Inggris. Menurut Ismet Ruchimat selama beberapa kali tampil penonton sangat antusias. "Kemarin kami tampil di Birmingham dan Bristol serta di kota Pole dan penonton pun sangat mengapresiasi penampilan kami, meskipun lagu yang ditampilkan tidak dimengerti," kata Ismet Ruchimat. Ingin tahu Dikatakannya saat tampil di Birmingham, penonton terlihat sangat antusias dan bahkan tidak saja musik tetapi juga ingin mengetahui lebih jauh lagi budaya Indonesia. "Saya menjelaskan mengenai budaya Indonesia dan juga alat musik Sunda yang terdapat lebih dari 300 jenis alat musik. Umumnya mereka ingin mengetahui lebih mendalam lagi. Sebelum tampil di Inggris, Samba Sunda juga tampil di Ceko," katanya. Ismet mengakui bahwa saat tampil di Union Chapel lima tahun lalu bekerja sama bersama kelompok music dari Norwegia. Namun kali ini mereka tampil dengan lima personil dan tampil di berbagai wilayah di Inggris. "Bagi saya yang penting adalah memperkenalkan budaya Indonesia ke berbagai wilayah di Inggris dan merupakan kewajiban kita semua," ujarnya yang merasa beruntung karena tur Samba Sunda akan tampil di berbagai kota di Inggris seperti di Milton Keynes, Cambridge, Swansea, Reading, York, Gateshead - Newcastle, Manchester dan Oxford. Sejak tahun 2003, seluruh wilayah Inggris sudah mereka informasikan mengenai alat musik tradisional . "Target kami mengembangkan konteks yang lebih tajam tentang kebudayaan Indonesia di tiap wilayah di Inggris dan itu tidak harus saya saja dan saya harap semua kebudayaan Indonesia harus punya kesempatan yang sama dan dikenal di seluruh Eropa dan tidak hanya Inggris," katanya. Diakuinya umumnya penonton sangat antusias dengan musik yang ditampilkannya dan ada beberapa negara yang belum kenal dekat secara professional dengan kebudayaan Indonesia yang sudah mulai diperhitungkan. Hampir tiap tahun kebudayaan Indonesia banyak tampil di berbagai negara, tetapi yang diperhitungkan itu yang harus dilakukan. "Hal itu yang lebih penting," ujar Ismet sambil menyebutkan yang perlu ditancapkan ikon Indonesia agar diperhitungkan di berbagai negara. Diakuinya, kehadiran Samba Sunda untuk yang keenam kalinya dan saat terakhir tampil bersama kelompok musisi asal Norwegia Gamelan Shokbreker tahun 2006. "Saat ini saya ingin mencoba untuk berdiri sendiri dan dengan fondasi yang cukup kuat dengan kebudayaan kita sendiri mereka juga sudah mengapresiasi," katanya. Personil Samba Sunda yang terdiri atas Setya Karyana, Deddy Karyadi, Budi Sofyan dan vokalis Rita Tila dengam menampilkan 17 lagu diantaranya lagu Arang, Bambung Ideng, Padi Goes to Bandung, Kembang Tanjung, serta Rumingkang. "Saya sangat puas dan ternyata orang Inggris sudah sangat mengenal musik tradisional Indonesia, "demikian Ismet Ruchimat. Sementara itu Minister Councelor Pensosbud KBRI London, Herry Sudradjat mengakui bahwa kelompok music Samba Sunda tampil dengan professional dan juga menghibur. Diakuinya, tidak mudah menampilkan musik tradisional kepada penonton asing dan mereka cukup berhasil membawakan lagu lagu tradisional dengan sangat "pede". "Saya harap mereka bisa sukses dalam turnya kali ini dalam memperkenalkan music tradisional Indonesia untuk memperkaya khasana music dunia," demikian Herry Sudradjat. ***3***(ZG)/b/a011(T.H-ZG/B/A011/A011) 13-02-2012 09:06:36

PPI UK

2012-02-12T00:05:00.001-08:00

DUBES AJAK MAHASISWA PROMOSIKAN INDONESIA DI INGGRIS London, 11/2 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Kerajaan Inggris T. M. Hamzah Thayeb mengajak mahasiswa yang tergabung dalam PPI di United Kingdom untuk mempromosikan citra positif Indonesia di kalangan kampus. Hal itu disampaikan Dubes Hamzah Thayeb ketika membuka rapat kerja PPI United Kingdom (UK) yang diikuti sekitar 60 mahasiswa dari berbagai daerah di Inggris berlangsung di KBRI London selama dua hari hingga Minggu. Ketua PPI UK, Miftachudin mengatakan raker selain sebagai ajang perkenalan dengan pengurus PPI UK juga membicarakan program kerja yang akan dilaksanakan setahun kedepan. Dubes Hamzah Thayeb mengatakan mahasiswa hendaknya semangat untuk memajukan diri, mempromosikan citra positif Indonesia serta bekerja untuk hasil yang terbaik bagi nusa dan bangsa. "Saya harap mahasiswa bisa mempromosikan budaya Indonesia dikalangan kampus dan juga dapat mengajak mahasiswa lainnya mengenal budaya Indonesia," ujarnya yang baru datang dua minggu yang lalu ke Inggris. Hamzah Thayeb juga minta kepada mahasiswa yang sudah lulus dan akan diwisuda bisa diinformasikan ke KBRI London. "Insya Allah saya akan datang," ujar Thayeb. Dalam kesempatan itu Dubes menggarisbawahi bahwa KBRI adalah rumah bagi seluruh masyarakat Indonesia, termasuk juga bagi kawan-kawan pelajar dan mahasiswa. Untuk itu , ia minta para pelajar dan mahasiswa yang baru datang maupun yang akan kembali ke tanah air setelah menyelesaikan kuliah untuk tidak lupa melakukan lapor diri. Dalam Rakernas PPI UK juga diadakan pemaparan program kerja dari Minister Counsellor Fungsi Penerangan, Sosial dan Budaya Herry Sudradjat, Minister Counsellor Fungsi Politik Haris Nugroho dan Atase Pendidikan Tubagus Ahmad Fauzi Soelaiman. Selain itu juga pemaparan program kerja Minister Counsellor Fungsi Ekonomi dan Protokol dan Konsuler Dwi K. I. Miftach, program kerja oleh Atase Perdagangan Merry Maryati, program kerja oleh Atase Perhubungan Capt. Sahattua P. Simatupang yang mendapat sambutan dari para mahasiswa. Dalam paparannya, Atase Pendidikan T.A Fauzi Soelaiman mengatakan anggota PPI merupakan duta Indonesia, sehingga ia minta para mahasiswa dapat bertindaklah dengan sopan dan jujur. Dalam kesempatan itu T.A Fauzi Soelaiman mengajak pelajar Indonesia di Inggris membuat dan melaksanakan program profesional yang bermanfaat bagi PPI dan sekitarnya. Membuat data base siswa- mahasiswa yang lengkap, interaktif dan mutakhir serta membuat Ikatan Alumni UK yang aktif dan menjalin kerja sama dengan universitas setelah kembali ke Indonesia. Sementara itu Ketua Pelaksana Rapat Kerja PPI UK, Adimas Mulya Nurahmatsyah menyebutkan selain perkenalan pengurus PPI UK dengan PPI cabang dan perwakilan, dan pihak KBRI, raker pembahasan AD/ART PPI UK dan sinkronisasi program PPI cabang maupun perwakilan. Tercatat lebih dari 1000 mahasiswa Indonesia yang belajar dari berbagai university di di Inggris diantaranya Aberdeen, Birmingham, Bristol, Cambridge, Durham, Glasgow, Manchester, Leeds, Liverpool, Nottingham, Oxford, Sheffield, Southampton, Sunderland, Wales dan York. ***3***(ZG)/b/a011)(T.H-ZG/B/A011/A011) 11-02-2012 23:51:09

VISA SATUJAM

2012-02-10T00:14:00.001-08:00

KBRI BERLIN BERI PELAYANAN VISA SATU JAM London 10/2 (ANTARA) - KBRI Berlin melakukan terobosan dengan memberikan pelayanan VISA satu jam untuk masyarakat Jerman yang akan berkunjung atau berwisata ke Indonesia. Hal itu disampaikan Dutabesar RI di Berlin Dr. Eddy Pratomo dalam acara Indonesia Tourism Update 2012 yang diadakan di Ritz Carlton Hotel, Berlin, baru baru ini. Sekretaris III-Penerangan, Sosial dan Budaya, Purno Widodo kepada ANTARA London, Jumat mengatakan dalam acara Indonesia Tourism Update menampilkan Direktur Promosi Luar Negeri Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Nia Niscaya dan Henri Zix, Editor in Chief ASEAN Today. Lebih lanjut Dubes Eddy Pratomo menyebutkan Indonesian Tourism Update 2012 digelar guna memberikan "first hand information" kepada stake holder pariwisata di Jerman meliputi tour operator dan travel media. Dikatakannya berbagai upaya dilakukan Perwakilan RI di Jerman mempromosikan wisata Indonesia, diantaranya mengikuti pameran wisata, mengadakan pertunjukan budaya, serta mengelar berbagai kursus seperti kursus gamelan, kulintang, talempong, menari serta bahasa Indonesia. Sementara itu Nia Niscaya mengatakan Indonesia terus menciptakan daerah-daerah tujuan wisata baru dan membenahi infrastruktur pariwisata serta menerapkan berbagai kebijakan. Dikatakannya berbagai "Strategic Plan for Tourism" dilakukan diantaranya manajemen destinasi wisata, pariwisata minat khusus (special interest) seperti kapal pesiar, bahari, kuliner, spa bahkan wisata belanja, serta penciptaan special economic zone for tourism. Nia juga memaparkan pesona Raja Ampat, Agungnya Gunung Bromo, Warna-Warni Danau Kalimutu, serta Indahnya Pantai Pangandaran. Dikatakannya berbagai anugrah alam yang tidak banyak dijumpai di negara Eropa, terutama di Jerman menjadi ujung tombak daya tarik Indonesia untuk menarik masyarakat Jerman bertandang ke Indonesia di tahun 2012. Ditengah ancaman krisis keuangan di sebagian negara-negara Uni Eropa, Indonesia harus pintar dalam menarik calon wisatawan Jerman untuk datang, diantaranya dengan lebih giat melakukan promosi. Nia Niscaya menyampaikan untuk tujuan tertentu, Indonesia melakukan pelayanan Visa On Board di dalam penerbangan dengan Garuda Indonesia dan mendapat sambutan yang hangat dari segenap hadirin yang ada. Sementara itu Henri Zix, Editor in Chief ASEAN Today mengatakan begitu banyaknya potensi wisata alam Indonesia yang bagi sebagian besar masyarakat Jerman begitu dramatis. ASEAN Today yang merupakan media bisnis dan pariwisata di Jerman yang khusus mengulas tentang negara-negara anggota ASEAN. Mr. Zix yang menghadiri ASEAN Tourism Forum di Manado akhir tahun lalu yakin potensi wisata Indonesia yang digabungkan dengan ekonomi kreatif berpeluang mendulang pendapatan negara sebesar Rp 100 triliun. Dari sisi ekonomi kreatif, Zix yakin kreatifitas masyarakat Indonesia sangatlah tidak diragukan lagi terbukti banyaknya produk Indonesia seperti tas merek Bagteria yang digemari selebriti dunia seperti Paris Hilton serta busana rancangan disainer muda Indonesia Tex Saverio oleh Lady Gaga. Selain itu berbagai film dunia juga turut secara tidak langsung mempromosikan Indonesia seperti suksesnya film Eat Pray Love serta the Philosopher yang saat ini belum dirilis secara Internasional. Belum lagi banyaknya materi video yang diunggah di Youtube. "Menonton video pendek di Youtube mengenai tujuan wisata Indonesia lebih menarik dibandingkan melalui berbagai foto yang disebarkan dalam berbagai media promosi," demikian Zix. (T.ZG/B/B008/B008)***2***(T.H-ZG/B/B008/B008) 10-02-2012 08:49:58

PASAR WISATA

2012-02-10T00:13:00.001-08:00

DUBES : PASAR WISATA BELGIA BELUM DIGARAP MAKSIMAL London 10/2 (ANTARA) - Partisipasi Indonesia dalam Brussel Holiday Fair (BHF) 2012 merupakan bagian dari strategi KBRI Brussels untuk memanfaatkan kekuatan pasar wisata Belgia yang belum digarap secara maksimal. Demikian dikemukakan Duta Besar RI di untuk Belgia, Luksemburg dan Uni Eropa Arif Havas Oegroseno, kepada ANTARA London, Jumat. Dikatakannya Indonesia menjadi host country pada pameran wisata terbesar ke-3 di Eropa, Brussels Holiday Fair (BHF) pertama kalinya sepanjang sejarah penyelenggaraan BHF. Paviliun Indonesia di BHF didukung 16 industri wisata Indonesia, termasuk Garuda Indonesia dan Aero Wisata, dikunjungi ratusan pengunjung selama Brussel Holiday Fair (BHF) Wakil Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Dr. Sapta Nirwandar didampingi Dubes RI Arif Havas Oegroseno dan Presiden Brussels Exhibition and Expo memukul gong untuk menandai pembukaan secara resmi pavilion Indonesia dan mengelar press conference dihadiri puluhan media massa. Sapta menyebutkan keputusan Indonesia untuk berpartisipasi secara lebih aktif dalam BHF 2012 didasari beberapa pertimbangan "market intelligence" diantaranya 76 persen dari 11 juta warga Belgia memilih berlibur di luar negeri. "Hal ini berbeda dengan warga Eropa lainnya, seperti warga Spanyol, di mana 92 persen warga Spanyol memilih berlibur di dalam negeri (Spanyol)," ujarnya. Terlepas dari krisis hutang Eropa, 61 persen warga Belgia memutuskan untuk berlibur pada liburan musim panas 2012. Apalagi wisatawan Belgia mengeluarkan biaya liburan tertinggi di Eropa yakni 2605 Euro atau sekitar 30 juta rupiah per liburan. Selain itu sebanyak 10,7 juta warga Belgia melakukan perjalanan wisata ke luar negeri. Belgia juga dikenal sebagai negara hujan, di mana sekitar 220 hari per tahun terjadi hujan di Belgia. Oleh karena itu, berlibur di luar negeri merupakan suatu keharusan yang tidak dapat ditawar lagi. Sapta Nirwandar, menyampaikan presentasi mengenai keunggulan Indonesia sebagai negara tujuan wisata dan peluang bisnis dan investasi di bidang pariwisata di Indonesia dalam seminar Business to Business. Usai presentasi, Flanders Investment and Trade, organisasi Kamar Dagang Propinsi Flanders menyatakan keyakinannya akan prospek bisnis dan investasi di Indonesia. "Mereka akan mengirimkan misi dagang dan investasi yang terdiri dari 40 perusahaan ke Indonesia pada paruh pertama 2012 ini,"ujarnya. Sapta Nirwandar juga melakukan wawancara khusus dengan Radio RTL Belgia dan Liberty TV Belgia yang menjangkau tidak saja warga Belgia tetapi juga Perancis Utara, Belanda Barat dan Jerman Selatan. Posisi strategis Belgia di Eropa menjadikan media radio dan televisi Belgia juga diikuti oleh berbagai warga Eropa lainnya. Wamen Parkeraf bersama dengan Dubes RI Arif Havas Oegroseno juga menyelenggarakan resepsi untuk sekitar 500 orang wakil kalangan bisnis dan tour operator diwarnai dengan tarian Saman yang mendapatkan tepukan meriah dan kekaguman dari para hadirin. Untuk memeriahkan pavilion Indonesia, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif mengelar demo dan workshop Batik serta pelukis cepat serta sejumlah pertunjukan kesenian dan menyediakan pojok kopi luwak. Brussels Holiday Fair 2011 dihadiri 114.000 pengunjung kelas menengah-atas Belgia. Sebagai host country, pavilion Indonesia juga menyediakan hadiah berupa tiket pesawat Garuda Indonesia dan paket liburan ke Indonesia yang disponsori industri wisata Indonesia yang mengikuti BHF. (T.ZG/B/B008/B008)***2***(T.H-ZG/B/B008/B008) 10-02-2012 09:23:45

2012-02-09T14:42:00.001-08:00

SENI INDONESIA PIKAT BRUSSEL HOLIDAY FAIR London, 9/2 (ANTARA) - Acara demo membatik dan lukisan cepat serta menikmati tampilan gamelan dan seni tari Bali, tari Saman dan berpartisipasi dalam memainkan angklung berhasil memikat ribuan pengunjung Brussel Holiday Fair (BHF) yang dengan antusias memadati anjungan Indonesia. Indonesia menampilkan tiga group gamelan Bali dari Belgia yakni group Vikasati yang beranggotakan 18 anak-anak usia TK dan SD, group Adhistri beranggotakan 18 anggota Dharma Wanita KBRI Brussels serta masyarakat Indonesia, dan Saling Asah yang beranggotakan 18 orang warga Indonesia dan Belgia. Duta Besar RI di untuk Belgia, Luksemburg dan Uni Eropa Arif Havas Oegroseno, kepada ANTARA London, Kamis menyebutkan partisipasi aktif Indonesia di pasar wisata Belgia ini diharapkan dapat memanfaatkan kekuatan pasar Belgia. Tercatat 76 persen warga Belgia memilih berlibur di luar negeri dan dengan pengeluaran sebesar 2605 Euro per liburan maka warga Belgia adalah warga yang mengeluarkan uang untuk liburan tertinggi di Eropa. Adhistri dan Saling Asah tampil memainkan lagu-lagu tradisional Bali dan juga mengiringi sejumlah tari-tarian Bali seperti Tari Pendet, Legong Keraton, dan Baris. Penari Bali yang tampil adalah masyarakat dan pelajar Indonesia. Para Pelajar Indonesia juga menampilkan tari Saman dari Aceh, Tari Muli Betangkai dari Lampung, Tari Roro Ngigel dari Jateng, Tari Bajidor Kahot dan Merak dari Jabar serta Tari Rantak dari Sumatra Barat. Setiap kali group gamelan dan tarian ditampilkan, ratusan pengunjung selalu memenuhi stan Indonesia. Para pengunjung juga diajak untuk bermain angklung sehingga suasana stan Indonesia menjadi sangat meriah dan terus dipenuhi oleh para pengunjung. Dari evaluasi petugas di meja informasi di dalam stan Indonesia, mayoritas pengunjung di Stan Indonesia adalah pengunjung yang datang ke Stan Indonesia untuk secara khusus meminta brosur dan informasi guna mempersiapkan kunjungan liburan mereka ke Indonesia. Sementara pengunjung yang masih belum memutuskan destinasi liburannya mendapat bantuan dari sejumlah industri wisata yang bergabung dalam paviliun Indonesia. (ZG) . (T.H-ZG/B/M009/M009) 09-02-2012 07:38:32

2012-02-09T13:55:00.000-08:00

MENGENAL DR JAVIER PAKAR PKS DARI SPANYOL Oleh Zeynita Gibbons London, 8/2 (ANTARA) - Wajahnya seperti pria muda Spanyol lainnya dengan rambut pirang serta alis yang tebal dan sorot mata yang tajam. Selain itu juga menunjukkan kecerdasan serta perhatiannya terhadap Indonesia khususnya Islam membuat Dr Javier Gil Perez (33) pria langka yang perlu mendapat perhatian. Ia adalah satu satunya "Indonesianist" (pakar tentang Indonesia) Spanyol yang sangat fasih berbahasa Indonesia dan berhasil memperoleh gelar Doktor dari Instituto Universitario General Gutierrez Mellado dengan tesis tentang Politik Islam di Indonesia yang khususnya membahas PKS pada tahun 2010. "PKS merupakan partai yang sangat menarik yang tahu bagaimana membangun pengaruh politik di Indonesia," ujar Dr Javier Gil Perez dalam wawancaranya dengan koresponden ANTARA London sehubungan dengan digelarnya Rapat Kerja Nasional (Rakornas) PKS di Hotel Grand Pasunda Kota Bandung, awal Februari lalu. Menurut Dr Javier Gil Perez, jika PKS ingin tumbuh maka harus dapat menawarkan solusi yang lebih banyak atas problem riil di masyarakat. PKS yang merupakan partai menengah ini dulu tahun 1999 adalah partai kecil yang saat ini dapat disebut sebagai partai utama yang mengusung Islam di Indonesia. "Saya memprediksi bahwa pemilu presiden di tahun 2014 akan sangat terbuka di mana Presiden SBY tidak dapat lagi dipilih," ujar Dr Javier yang beristrikan wanita India. Dikatakannya tujuan utama PKS adalah mempertahankan posisi saat ini sebagai partai Islam utama dan masuk kembali dengan jumlah menteri yang lebih banyak di pemerintahan baru. "Pada saat yang sama, jika PKS ingin tumbuh maka harus dapat menawarkan solusi yang lebih banyak atas problem riil di masyarakat," ujar Dr Javier Gil Perez. Dikatakannya PKS harus melanjutkan peran Islam, namun harus tidak dapat dilupakan bahwa Indonesia adalah negara yang sangat beragam dan dengan itu untuk meraih kemenangan haruslah terbuka. Ditangan mereka sendiri PKS akan memordernisasikan diri. Dr Javier Gil Perez yang cinta Indonesia dengan alasan bahwa Indonesia sangat cantik mengakui bahwa ia pertama kali mengenal Indonesia melalui ayah dan teman ayahnya. "Ayah saya bekerja di pabrik sepatu yang megimpor sebagian besar karet dari Indonesia," ujarnya. Muda, pintar dan Ketika ditanyakan mengapa memilih isteri dari India, dijawab dengan bergurau karena isteri saya juga cantik seperti Indonesia. Dari situ ia mulai tertarik dengan Indonesia yang disebutnya sebagai suatu negara yang eksotis. Sementara itu, teman ayahnya yang tinggal di Tangerang, Indonesia, menceritakan berbagai hal menarik tentang Indonesia yang mendorongnya datang ke Indonesia pada tahun 2005. "Saya tinggal di Jakarta dan di sana saya belajar bahasa Indonesia. Setelah itu saya menjadi 'visiting fellow' di CSIS di Jakarta," ujar Javier. Satu-satunya Menurut Counsellor KBRI Madrid Theodorus Satrio Nugroho, Javier merupakan satu-satunya Indonesianist (pakar tentang Indonesia) dari Spanyol. "Hal ini sangat menarik dan bisa dikatakan Javier merupakan Indonesianist yang pertama, muda dan pintar," ujar Theo, demikian istri Angela Widowati Nugroho, seorang penulis di Kompasiana yang biasa disapa. Menurut Dr. Javier Gil Perez, memang benar ia sendiri di Spanyol sebagai pakar Indonesia. Alasan minimnya ketertarikan orang Spanyol terhadap Indonesia karena sejarah, geografis dan ekonomi. Selain faktor sejarah di mana hubungan kedua negara yaitu Spanyol dan Indonesia dalam jangka panjang masih terbatas. "Kontak kedua negara juga terbatas dibandingkan dengan negara lainnya di Asia," ujarnya. Diakuinya secara geografis, jarak kedua negara sangat jauh dan saat ini di Asia kontak yang mendalam Spanyol hanya dengan China, Jepang dan Korsel di mana mereka memiliki potensi ekonomi yang besar. Namun demikian, katanya, dorongan ekonomi dan politik di Indonesia telah merubah situasi di atas dan untuk itu Indonesia di masa depan akan memperoleh lebih banyak perhatian bagi Spanyol. Dr. Javier Gil Perez selalu mengikuti perkembangan di Indonesia serta situasi politik dan ekonomi Indonesia setiap hari. "Bagi saya adalah kewajiban sebagai dosen dan peneliti tentang tema Asia dan khususnya Indonesia," ujarnya. Dalam waktu yang sama saya berniat pergi ke Indonesia untuk melihat secara langsung realitas Indonesia saat ini. Bercerita mengenai kisahnya memilih politik Islam kontemporer Indonesia sebagai tema tesis Doktornya, Dr. Javier Gil Perez mengatakan Indonesia adalah negara dengan penduduk Muslim terbesar di dunia dan sekaligus adalah negara demokratis. "Ini yang mendorong saya mengambil tesis doktor saya tentang Partai Keadilan Sejahtera (PKS)," ujarnya menambahkan bahwa ia tertarik mengetahui bagaimana partai-partai Islam - terutama tentang PKS. Ia juga tertarik melakukan penelitian bagaimana politik Islam di Indonesia memordenisasikan dirinya dan mengadopsi demokrasi sebagai sistem politik yang baik. Menurut Dr. Javier Gil Perez, pilihannya atas PKS adalah hal yang tepat di mana ia dapat mempelajari tentang Islam di Indonesia dalam seluruh sisi. Dari penelitian tersebut dapat disimpulkan bahwa Indonesia adalah negara garda depan dan suatu contoh terbaik bagi negara-negara Muslim di mana untuk saat ini sedang berjuang untuk kebebasan seperti Mesir, Libia dan lainnya. Ada perubahanDr. Javier Gil Perez yang juga dikenal sebagai pakar masalah terorisme menilai saat ini telah ada perubahan besar tentang hal tersebut. Serangan 11 September di Amerika Serikat mendorong masyarakat Spayol menyamakan Islam dan terorisme, namun dalam tahun-tahun terakhir ia meliat adanya perubahan. "Di Madrid tahun 2004 terjadi serangan keji teroris oleh kelompok penganut Islam ekstrim namun tidak terjadi reaksi balik menyerang komunitas Muslim di Spanyol," ujarnya. "Saya menilai penting membedakan penganut Islam garis keras dan penganut Islam yang baik. Keduanya berbeda dan saya pikir perbedaan itu makin terlihat lebih dalam tingkat dunia," katanya. Namun demikian ini adalah suatu tema yang tetap harus diperjuangkan. Terdapat banyak ketidaktahuan tentang Islam dan hanya dengan pemahaman yang tepat tentang Islam dapat dihilangkan stigma yang salah. Untuk itu saya ingin masyarakat Spanyol mengenal lebih baik Indonesia realitas budaya, politik, ekonomi dan sosial Indonesia. "Spanyol dan Indonesia harus memperbaiki hubungan bilateral dan Nusantara adalah sarana terbaik untuk itu," demikian Dr. Javier Gil Perez. Menurut Counsellor KBRI Madrid Theodorus Satrio Nugroho , Javier akan menjadi pengurus dalam Yayasan Nusantara yaitu lembaga "Friends of Indonesia" di Spanyol yang akan dibentuk sekitar minggu ketiga bulan Maret mendatang. Diharapankannya Yayasan Nusantara dapat lebih mendekatkan realitas Indonesia di Spanyol. Indonesia adalah negara yang kurang dikenal di Spanyol dan sebagai orang yang cinta Indonesia , ia ingin mengembalikan kepada Indonesia apa yang telah banyak diperoleh. ***3***(ZG)(T.H-ZG/B/A025/A025) 08-02-2012 18:01:50

KELOMPOK 77

2012-02-08T01:33:00.001-08:00

SRI: TANTANGAN BAGI INDONESIA PIMPIN KELOMPOK 77 London, 8/2 (ANTARA) - Direktur Bank Dunia, Sri Mulyani Indrawati, mengatakan bahwa Indonesia menjadi pemimpin Kelompok 77 bersama China di United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) Chapter Jenewa periode 2012 merupakan tantangan sekaligus kehormatan dan kepercayaan dari masyarakat internasional. "Saya menyambut gembira, dan ini tantangan bagi Indonesia," kata Sri Mulyani Indrawati menjawab pertanyaan koresponden ANTARA London usai memberikan ceramah umum di Teater Sheikh Zayed, New Academic Building, London School of Economi (LSE) London, Selasa malam. Sri Mulyani, mantan Menteri Keuangan RI, yang disebut-sebut sebagai "The 100 Most Powerful Women" oleh Fobes menyampaikan kuliah umum di hadapan sekitar 400 mahasiswa dari berbagai bangsa. Dalam kuliah umum yang bertemakan "Crises and Revolutions: The Reshaping of Interational Development" dengan moderator Chairman LSE Professor Robert Wade itu juga hadir Duta Besar RI untuk Kerajaan Inggris T.M. Hamzah Thayeb dan mahasiswa Indonesia yang tengah menuntut ilmu di universitas bergensi itu, di antaranya M. Hadianto Wirajuda (Ian), staf Kementerian Luar Negeri, kandidat Doktor Bidang Hubungan Internasional di London School Economi. Sri Muryani yang juga mantan Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional/Kepala Bappenas RI mengatakan bahwa Indonesia yang juga masuk menjadi anggota kelompok G-20 merupakan suatu kehormatan bagi bangsa Indonesia sekaligus menjadi tantangan untuk berprestasi yang baik. Menurut dia, Indonesia sama seperti beberapa negara "middle income" lainnya. Namun, sekarang ini Indonesia menjadi pemimpin di antara kelompok negara berkembang dalam rangka untuk menyeimbangkan. "Tidak hanya pandangan, tetapi juga membentuk kebijakan-kebijakan ekonomi dunia," ujarnya. Sri Mulyani yang dinobatkan sebagai Menteri Keuangan terbaik Asia pada tahun 2006 oleh Emerging Markets itu mengharapkan Indonesia dapat menjadi penyeimbang dalam rangka memperhatikan kepentingan semua pihak secara seimbang. Dengan menjadi pemimpin di Kelompok 77 bersama China di UNCTAD berarti tanggung jawab Indonesia lebih besar. Dan, tentunya harus bisa membuktikan bahwa Indonesia bisa dan mampu menjadi pemimpin yang kredibel. Indonesia juga harus menunjukkan pencapaian, kebijaksanaan, dan praktik yang baik dalam berbagai bentuk, seperti "good government" dan pemberantasan korupsi. Serah terima Keketuaan G-77 dan China dilakukan dari Wakil Tetap Zimbabwe, Duta Besar James Manzou kepada Wakil Tetap RI untuk PBB, WTO, dan Organisasi Internasional lainnya, Duta Besar Dian Triansyah Djani di gedung PBB, Jenewa, Senin lalu. Wakil Tetap RI untuk PBB, WTO, dan Organisasi Internasional lainnya, Duta Besar Dian Triansyah Djani mengatakan bahwa kepercayaan ini merupakan cermin keberhasilan Indonesia di forum internasional. "Kepercayaan ini merupakan cermin keberhasilan sekaligus pengakuan masyarakat internasional terhadap kiprah dan kontribusi diplomasi Indonesia di berbagai forum ekonomi multilateral," ujar Dubes Djani di sela acara serah terima tersebut. Ia mengatakan bahwa sebagai Ketua G-77 dan China, Indonesia akan menindaklanjuti keketuaannya dalam bentuk berbagai aksi yang konkret, realistis, dan pragmatis. Selain mengkoordinasikan posisi bersama dan menyuarakan kepentingan negara berkembang di forum multilateral, kata dia, Indonesia akan berupaya menjalankan kepemimpinan G-77 dan China dengan pendekatan yang eksploratif, inovatif, dan kreatif, tidak sekadar "business as usual". Dijelaskan, G-77 dan China adalah sebuah kelompok yang didirikan di Jenewa pada tanggal 15 Juni 1964 dengan beranggotakan 132 negara berkembang. Kelompok ini bertujuan untuk memperjuangkan kepentingan negara berkembang di forum PBB dan forum multilateral lainnya. (ZG)(T.H-ZG/B/D007/D007) 08-02-2012 08:39:06

"THINK-TANK"

2012-02-08T01:32:00.000-08:00

DUBES RI IKUTI DIALOG "THINK-TANK" London, 8/2 (ANTARA) - Dubes RI untuk Uni Eropa, Arif Havas Oegroseno, dan Presiden Parlemen Uni Eropa, Martin Schulz, diundang menghadiri panel yang membahas resesi dan krisis utang Uni Eropa dalam acara Dialog Tahunan Think-Tank di Brussels, baru- baru ini. Menjadi moderator dalam acara debat yang dihadiri sekitar 400 orang dari berbagai kalangan akademik, media, think-tank, politisi, dan diplomatik itu adalah wartawan senior dari Reuters, Paul Taylor, demikian keterangan KBRI Brussels yang diterima ANTARA London, Rabu. Dubes RI untuk Uni Eropa, Arif Havas Oegroseno, menyampaikan bahwa Indonesia pernah mengalami krisis ekonomi dan keuangan yang bahkan lebih parah dari yang dialami oleh Eropa saat ini. Pertumbuhan ekonomi mengalami minus 13 persen dan inflasi 77 persen. Indonesia pada waktu itu terpaksa menelan pil pahit berupa paket penyesuaian struktural atau "structural adjustment packages", kata Dubes Arif Havas . Namun demikian, bangsa Indonesia dapat bangkit dalam waktu yang relatif cepat, di mana GDP Indonesia berkembang dari sekitar 100 miliar dollar AS pada 1998 menjadi satu triliun dollar AS pada 2011. Indonesia kini menjadi anggota "1 trillion club" dan diramalkan oleh berbagai pihak ketiga yang netral akan semakin memiliki pengaruh yang semakin besar dalam percaturan global. Eropa dengan basis ekonomi negara maju yang lebih kuat dari situasi Indonesia di tahun 1998 kiranya akan dapat mengatasi resesi dan krisis utang ini, kata Dubes Arif Havas Oegroseno. Sementara itu, Presiden Parlemen Eropa Martin Schulz, mengkritisi kebijakan penanganan krisis utang Eropa yang tidak memperhitungkan pentingnya pertumbuhan dan investasi serta dinilainya terlalu terkonsentrasi kepada program pengetatan. Martin Schulz mengingatkan bahwa integrasi ekonomi di Uni Eropa bukan masalah ekonomi semata tetapi juga masalah politik, terutama dalam meyakinkan kepada publik dewasa ini bahwa berintegrasi dalam Uni Eropa adalah pilihan yang tepat. . ***2***(ZG)/c/a011(T.H-ZG/C/A011/A011) 08-02-2012 08:59:17

KOPI LUWAK

2012-02-08T01:25:00.001-08:00

KOPI LUWAK DISERBU PENGUNJUNG BRUSSEL HOLIDAY FAIR London, 8/2 (ANTARA) - Ribuan pengunjung pameran "Brussel Holiday Fair" (BHF) mencium bau harum kopi luwak yang menyebar di dalam gedung eksebisi menarik pengunjung untuk datang ke paviliun Indonesia dan dengan sabar antri di sudut kopi luwak "Indonesian Civet Coffee" untuk menikmati secangkir kopi luwak. Duta Besar RI di untuk Belgia, Luksemburg dan Uni Eropa, Arif Havas Oegroseno, kepada ANTARA London, Rabu menyebutkan bahwa partisipasi Indonesia dalam pasar wisata Belgia ternyata juga membawa dampak positif terhadap sektor lain yakni ekspor komoditi dengan nilai tinggi dari Indonesia ke Eropa. Selama lima hari pelaksanaan BHF, sudut kopi luwak Indonesia tidak pernah sepi dari pengunjung. Mereka menikmati secangkir kopi luwak bersama dengan kue lapis legit khas Indonesia, kata Dubes Arif Havaz Oegroseno. Cangkirnya pun cangkir karton khusus dengan ukuran cangkir espresso dan dengan logo "Wonderful Indonesia" . Banyak pengunjung yang meminta cangkir Wonderful Indonesia untuk dijadikan cendera mata . Warga Belgia yang belum pernah menikmati kopi luwak pada umumnya berpandangan bahwa rasa kopi luwak sangat khas, beraroma dan tidak pahit. Bagi mereka, proses pembuatan kopi luwak yang khas juga menjadikannya suatu produk yang sangat eksklusif. Beberapa pengunjung Belgia yang ternyata adalah importir dan juga pengusaha restoran menilai kopi luwak memiliki potensi yang sangat besar bagi market kelas atas di Belgia, apalagi di salah satu pelabuhan di Belgia yakni Zeebruge terdapat terminal khusus penerimaan dan distribusi kopi dari Asia ke seluruh Eropa. Para importir akan menghubungi KBRI Brussels untuk mengetahui lebih lanjut kemungkinan ekspor kopi luwak ke Belgia. Partisipasi Indonesia dalam pasar wisata Belgia ternyata juga membawa dampak positif terhadap sektor lain yakni ekspor komoditi dengan nilai tinggi dari Indonesia ke Eropa. Sementara itu Hamiya Panama, wanita asal Engrekang, Makasar yang menikah dengan Dominique Bodart dari Belgia yang tinggal di kota Namur mengatakan bahwa di Namur juga terdapat warung kopi yang menyediakan kopi Luwak. "Pengunjungnya selalu ramai," ujar ibunda Amelie. ***2***(ZG)/c/a011)(T.H-ZG/C/A011/A011) 08-02-2012 10:46:44

SWISS WISATA

2012-02-08T01:23:00.001-08:00

SWISS JADI TUJUAN WISATA DAN SEKOLAH PARIWISATA London, 8/2 (ANTARA) - Swiss yang hanya berpenduduk sekitar tujuh juta orang dan dengan luas wilayah sebesar Jawa Barat, sangat terkenal sebagai negara wisata tidak hanya di Eropa tetapi di seluruh dunia. Begitupun dengan keberadaan sekolah-sekolah Pariwisata dan Perhotelan menjadikan Swiss sebagai negara pilihan utama mahasiswa dunia termasuk Indonesia untuk menimba ilmu di bidang pariwisata, demikian keterangan Pensosbud KBRI Bern, Budiman Wiriakusumah yang diterima di London, Rabu. Menurut Budiman, bahkan sekitar tahun 70 an pemerintah Swiss memberikan bantuan di bidang pendidikan pariwisata kepada Indonesia dengan mendirikan "National Hotel and Tourism Institute" di Bandung. Melihat potensi dunia pariwisata Indonesia yang sangat besar, KBRI Bern membantu terjalinnya kerja sama pendidikan tingkat "People to People". IMI, University Centre, International Hotel Management Institute, Switzerland, Luzern, Swiss dan Sekolah Tinggi Pariwisata Trisakti, Jakarta (STP Trisakti), menandatangani nota kesepahaman (MoU) berupa kerja sama dalam bentuk pertukaran mahasiswa. Mahasiswa STP Trisakti berkesempatan menempuh pendidikan dua tahun di STP Trisakti dan satu tahun di IMI Luzern, yang diselingi dengan praktek kerja atau magang di salah satu hotel di Swiss selama enam bulan. Kerja sama juga dilakukan dalam bentuk pertukaran tenaga pengajar antara STP Trisakti dengan IMI Luzern. Selain melakukan penandatanganan MoU, kerja sama dengan STP Trisakti, IMI Luzern juga menandatangani MoU dengan Sekolah Bisnis (Business School) Universitas Pelita Harapan, Jakarta pada 2009. Kerja sama ini dalam bentuk pertukaran pelajar, dosen dan penyelenggaraan seminar, training maupun workshop bagi pelajar Sekolah Bisnis Universitas Pelita Harapan Jakarta. Selain itu IMI Luzern juga melakukan kerja sama dengan Program MBA (Strata Dua) Fakultas Ekonomi Universitas Trisakti, Jakarta dalam bentuk pertukaran pelajar, di mana mahasiswa Strata Dua FE, Universitas Trisakti Jakarta dapat melanjutkan studinya di IMI Luzern. Pada akhir 2011 telah pula ditandatangani MOU antara IMI dengan Petra Surabaya, di mana mahasiswa yang kuliah di Petra Surabaya dapat melanjutkan program BA nya di IMI, termasuk in-training di daerah wisata di Swiss selama lima bulan. Diharapkan dengan berbagai kerja sama ini Indonesia dapat meningkatkan kwalitas pendidikan dan menghasilkan tenaga yang siap mengelola dunia pariwisata, pada akhirnya meningkatkan jumlah kunjungan wisatawan dunia ke Indonesia, demikian Budiman. Swiss yang hanya berpenduduk sekitar tujuh juta orang dan dengan luas wilayah sebesar Jawa Barat, sangat terkenal sebagai negara wisata tidak hanya di Eropa namun seluruh dunia. ***2***(T.H-ZG/C/S004/S004) 08-02-2012 09:01:52

TIMUR LESTE

2012-02-04T03:51:00.000-08:00

TIMUR LESTE SAATNYA BERI KEADILAN KORBAN HAM London, 4/2 (ANTARA) - Lembaga Amnesty International dan Judicial System Monitoring Programme (JSMP) menyerukan pada Parlemen Timor-Leste secepatnya membahas dua rancangan undang-undang tentang tindakan memberikan keadilan bagi korban pelanggaran hak asasi manusia antara tahun 1975 dan 1999. Kedua draf undang-undang tersebut, pertama kali dikirim ke parlemen Juni 2010, bertujuan membentuk program reparasi nasional dan "Institut Memori Publik", ujar Josef Roy Benedict, Campaigner - Indonesia & Timor-Leste Amnesty International, dalam keterangannya kepada ANTARA London, Sabtu. Namun, amandemen yang signifikan harus dilakukan agar kedua undang-undang tersebut menerapkan penuh hak-hak korban atas pemulihan yang efektif, termasuk reparasi penuh sebagaimana disyaratkan oleh hukum hak asasi manusia internasional, demikian Amnesty Internasional yang bermarkas di London. Disebutkan delapan belas bulan berlalu, Parlemen bahkan belum membahas rancangan undang-undang tersebut, apalagi membuat perubahan yang diperlukan. Sebuah sesi sidang luar biasa dari Parlemen Timor-Leste dijadwalkan untuk membahas rancangan undang-undang tersebut pada 1-3 Februari. Namun, parlemen membatalkan pembahasan rancangan ini dalam rangka membahas rancangan undang-undang mengenai pensiun parlemen dan hukum pertanahan. Penundaan terus menerus menunjukkan ketidakhormatan atas penderitaan korban dan keluarga mereka. Kegagalan berkelanjutan dalam membahas, merubah dan mengesahkan undang-undang ini berkontribusi pada impunitas dan ketidakadilan di Timor-Leste. Hal ini menimbulkan pertanyaan tentang kesediaan pemerintah dan partai politik untuk menjamin keadilan, kebenaran dan reparasi atas kejahatan atas kemanusiaan dan pelanggaran hak asasi manusia lainnya semasa okupasi Indonesia atas Timor-Leste (sebelumnya Timor-Timur). Sangat tidak bisa diterima bahwa korban dan para keluarganya telah menunggu dua belas tahun ¿ dan di banyak kasus lebih lama lagi. Amnesty International dan JSMP mendesak Parlemen untuk membuat amendmen penting yang dibutuhkan agar undang-undang tersebut selaras dengan standar internasional. Hal ini termasuk memperluas cakupan penerima manfaat, yang saat ini terbatas pada daftar sewenang-wenang ¿korban yang rentan¿ dan membuat semua jenis reparasi yang diakui agar tersedia bagi korban. Selain menyediakan tindakan khusus untuk menjamin perempuan bisa mengakses reparasi yang efektif, termasuk menantang stigma dan diskriminasi yang dialami korban yang selamat dari kekerasan seksual dan penstereotipean gender yang membawahi kekerasan terhadap perempuan. Amnesty International dan JSMP menyerukan Parlemen mengambil langkah untuk menjamin agar Indonesia memenuhi kewajibannya berdasar hukum internasional dan menyediakan reparasi penuh bagi korban Timor-Leste atas kejahatan berdasarkan hukum internasional dan pelanggaran hak asasi manusia lain yang dilakukan oleh pasukan atau agennya antara tahun 1975 dan 1999. Pembahasan dan pengesahan dua undang-undang ini adalah langkah penting menuju implementasi rekomendasi dari Komisi Penerimaan, Kebenaran dan Rekonsiliasi (Commission for Reception, Truth and Reconciliation & CAVR) dan juga dari komisi gabungan Indonesia dan Timor-Leste yaitu Komisi Kebenaran dan Persahabatan (Commission of Truth and Friendship & CTF). Selama bertahun-tahun, kelompok masyarakat sipil dan korban di Timor-Leste telah menyerukan keadilan dan reparasi bagi korban pelanggaran hak asasi manusia yang terjadi semasa okupasi Indonesia. Pada Oktober tahun lalu, catatan hak asasi manusia Timor-Leste diperiksa melalui mekanisme Universal Periodic Review (UPR) Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB ¿ United Nations). Lima negara menyerukan pada Timor-Leste untuk mengimplementasikan rekomendasi yang dibuat oleh CAVR dan CTF. Timor-Leste setuju untuk mempertimbangkan rekomendasi ini. Laporan UPR Timor-Leste akan diadopsi pada Maret 2012. Dalam laporan terbarunya pada Dewan Keamanan PBB, Sekretaris Jenderal PBB merekomendasikan Parlemen Timor-Leste untuk membahas kedua draft tersebut. Sekretaris Jenderal juga menyatakan kemajuan dalam mengimplementasikan rekomendasi CAVR dan CTF akan memberikan dampak positif pada keamanan dan stabilitas jangka panjang di Timor-Leste. Selaras dengan ini, pada laporan bulan Desember 2011, Kelompok Kerja tentang Penghilangan Paksa atau Tidak Sukarela PBB (UN Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances ¿ WGEID), yang mengunjungi Timor-Leste dari 7 hingga 14 Februari 2011, menyerukan pada Parlemen Timor-Leste untuk membahas dan mengesahkan kedua undang-undang tersebut. Parlemen harus berhenti mengabaikan korban dengan gagal membahas rancangan undang-undang tersebut. Parlemen harus menjamin undang-undang tersebut dibahas secara layak dan melakukan perubahan agar selaras dengan hukum dan standar internasional serta mengesahkannya pada kesempatan terdekat, demikian Amnesty Internasional. (ZG)(T.H-ZG/B/M019/M019) 04-02-2012 08:23:42

SPANYOL

2012-02-04T03:49:00.001-08:00

SPANYOL BUTUH PASOKAN KULIT BUAYA DARI INDONESIA London 4/2 (ANTARA) - Spanyol sangat membutuhkan pasokan bahan kulit buaya yang diharapkan dapat dipenuhi oleh Indonesia. Harapan itu disampaikan Presiden Asosiasi Kulit Ubrique, Jose Pulido, kepada Dubes RI untuk Kerajaan Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso A, saat melakukan kunjungi kerja ke kota Ubrique, demikian Counsellor Pensosbud KBRI Madrid, Theodorus Satrio Nugroho kepada ANTARA London, Sabtu. Dubes RI untuk Kerajaan Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso A, mengadakan kunjungan kerja ke wilayah Andalucia, selatan Spanyol dalam rangka mencari pasar baru di Spanyol sekaligus promosi Trade, Tourism and Investment (TTI). Di kota Sevilla, Dubes yang didampingi Korfungsi Ekonomi Erie Bawono, Staf Fungsi Ekonomi Ajeng Pratitie dan Atase Perdagangan Daniel Mewengkang melakukan pertemuan dengan Wakil Walikota dan Presiden Kamar Dagang untuk memperkenalkan potensi Indonesia sekaligus menjajagi kerja sama konkrit yang dapat dilakukan. Wakil Walikota Sevilla, Juan Ignacio Zoido Alvarez menyatakan apresiasinya atas kunjungan delegasi KBRI dan pihaknya siap melakukan kerja sama di berbagai bidang. Diungkapkan pemerintah daerah Sevilla memiliki mekanisme hibah yang dapat dimanfaatkan untuk pengembangan kerja sama ekonomi. Pemda Sevilla juga menyambut baik tawaran Dubes RI untuk menjajagi kerja sama sister city dengan salah satu kota di Indonesia yang memiliki kesamaan dengan Sevilla. Sambutan positif dinyatakan kalangan usaha di Sevilla dalam pertemuan dengan Presiden Kamar Dagang Sevilla, Francisco Herrero Leon dan usahawan di Sevilla belum banyak yang mengenal potensi Indonesia, dan negara Asia yang saat ini mulai menjadi fokus perhatian adalah China dan India. Melihat potensi yang dimiliki Indonesia dengan pertumbuhan PDB 6,5 persen pada 2011, Kamar Dagang Sevilla bermaksud untuk memperkenalkan potensi Indonesia kepada kalangan usaha di wilayah Sevilla. Untuk itu, Kamar Dagang dan KBRI sepakat akan menyelenggarakan seminar tentang potensi Indonesia pada Mei mendatang dengan mengundang pelaku usaha, dan delegasi Indonesia baik dari instansi pemerintah maupun kalangan swasta. Dalam kunjungan ke kota Cadiz, yang merupakan kota pelabuhan di bagian Selatan Spanyol, Dubes melakukan pertemuan dengan Walikota Cadiz, Kamar Dagang dan Otoritas Pelabuhan. Pada 2012 kota Cadiz merayakan 200 tahun Konstitusi Spanyol 1812 yang akan diisi dengan konferensi, seminar dan karnaval mulai Maret hingga Desember 2012. Walikota Cadiz, Teofila Martinez Saiz, menawarkan kepada KBRI untuk ikut serta dalam perayaan sekaligus mempromosikan Indonesia melalui seminar atau pentas kebudayaan. Dalam pertemuan dengan Presiden Otoritas Pelabuhan Cadiz, Rafael Barra Sanz, Dubes RI menyampaikan rencana kunjungan muhibah kapal Dewa Ruci dari Indonesia pada pertengahan 2012, yang disambut baik oleh pihak otoritas pelabuhan. Demikian pula halnya Presiden Kamar Dagang Cadiz, Miguel Gonzalez Saucedo, menginginkan adanya seminar dan temu usaha untuk memrpomosikan Indonesia di Cadiz pada Mei mendatang. Rangkaian kunjungan promosi TTI di beberapa kota, Dubes mengadakan pertemuan dengan Presiden Kamar Dagang dan Pusat Penelitian Agroindustri wilayah Jerez. Selain itu, Dubes RI juga mengunjungi kota Ubrique yang merupakan pusat industri kulit berbasis UKM yang sangat potensial dengan pasokan produk untuk rumah-rumah mode dunia. Dalam pertemuan dengan Waikota Ubrique, Manuel Toro Rincon dan Presiden Asosiasi Kulit Ubrique, Jose Pulido, diperoleh informasi adanya kebutuhan pasokan bahan kulit buaya yang sekiranya dapat dipenuhi dari Indonesia. Ekspor Indonesia Menurut catatan ekspor Indonesia ke Spanyol pada tahun lalu mengalami peningkatan sebesar 37,26 persen dibandingkan 2010, meskipun pada 2011 Spanyol masih mengalami krisis ekonomi. Pada 2011, tercatat ekspor Indonesia ke Spanyol sebesar 1,81 miliar euro sedangkan pada 2010 sebesar 1,32 miliar euro. Beberapa produk yang banyak diminati di Spanyol dari Indonesia meliputi bijih tembaga, palm oil, produk kimia, karet alam, batu bara, timah, kopra, garmen dan lainnya. Bahkan tercatat beberapa produk Indonesia yang meningkat lebih dari 1.000 persen pada tahun lalu periode Januari-September di antaranya ikan beku naik sebesar 1.538,28 persen yang mencapai 11,74 juta euro dibandingkan 2010 yang hanya sebesar 718,79 ribu euro. Selain itu benda dari batu-batuan yang mencapai 2,00 juta euro apabila dibandingkan dengan 2010 sebesar 156,53 ribu euro . Perkakas rumah tangga seperti Screws, Bolts, Nuts, Washers Etc, Iron Or Steel mencapai 5,96 juta euro dibandingkan tahun sebelumnya 500,61 ribu euro. Sementara ekspor kayu lapis dan kayu panel mencapai 164,43 ribu euro dibandingkan 2010 sebesar 8,22 ribu euro. (T.H-ZG/B/A026/A026) 04-02-2012 03:45:33

PENGHARGAAN

2012-02-04T03:47:00.001-08:00

KJRI DUBAI BERI PENGHARGAAN GRUP TARI PARAMADINA London , 4/2 (ANTARA) - KJRI Dubai memberikan sertifikat penghargaan kepada 11 mahasiswa Universitas Paramadina, Jakarta yang tergabung dalam grup tari T-ta Paramadina yang tampil di panggung Dubai Shopping Festival (DSF) 2012 selama sebulan di depan puluhan ribu publik Dubai. Kegiatan DSF merupakan acara tahunan promosi belanja dan hiburan pemerintah Dubai yang berlangsung selama 32 hari sejak tanggal 5 Januari 2012, ujar Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Sabtu. Kehadiran grup tari T-ta Paramadina dalam acara DSF 2012 mendapat undangan dari pemerintah Dubai melalui institusi ¿Dubai Events and Promotion¿ (Depe) bernaung di bawah ¿The Department of Economic Development¿ Pemerintah Dubai. Acara penyerahan Sertifikat Piagam Penghargaan tersebut berlangsung di Ruang Serbaguna KJRI Dubai, diserahkan langsung oleh Konjen RI Mansyur Pangeran dihadiri Staf KJRI Dubai. Ke-11 mahasiswa dan penari grup T-ta Paramadina yang menerima Sertifikat Piagam Penghargaan tersebut adalah Eko Saputra, Hadi Sadikin Rachmat, Edison, Rifky Andhika, Rian Pri, Ayu Astria Riesnata Atmaja, Raeny Juliana Raimond, Farah Aini Astuti, Meiyorisa Sunia, Diannitha Phobe, dan Keken Frita Vanri. Konjen Mansyur dalam sambutannya menyampaikan apresiasi dan kegembiraannya atas tampilnya para mahasiswa yang tergabung dalam grup tari T-ta Paramadina dalam rangkaian kegiatan pentas budaya DSF 2012. Dikatakannya pemberian Sertifikat Piagam Penghargaan ini merupakan bentuk apresiasi KJRI Dubai karena melalui penampilan mereka selama DSF 2012, T-ta Paramadina juga menjadi duta bangsa di bidang budaya. Selain turut mempromosikan keberagaman budaya dan kesenian tradisional Indonesia yang sangat kaya serta yang utama mendorong peningkatan citra Indonesia yang lebih positif di Dubai khususnya dan UAE pada umumnya, ujarnya. Konjen menyatakan undangan pemerintah Dubai bagi Indonesia untuk mengisi kegiatan pentas budaya selama pelaksanaan DSF 2012 merupakan wujud dari apresiasi dan minat pemerintah serta warga Dubai akan budaya Indonesia. Partisipasi Indonesia kali ini merupakan momentum yang tepat untuk memperkenalkan dan mendekatkan masyarakat kedua negara, khususnya warga Dubai yang multi bangsa yang terdiri dari sekitar 180 kebangangsaan. Selain warga negara lain yang datang ke Dubai sebagai turis dan turut menyaksikan kegiatan ini dan diharapkan minat mereka akan tergugah dan tertarik untuk mencari informasi lebih jauh mengenai Indonesia dan berkunjung ke Indonesia. Kembangkan kreatifitas Konjen Mansyur mengatakan pengalaman yang didapat penari T-ta Paramadina selama lebih dari 32 hari di Dubai merupakan suatu hal yang berharga dan tidak semua orang dapat memiliki pengalaman ini. Selama di Dubai, mendapatkan gambaran mengenai kehidupan warganya dan sekitarnya yang dapat menambah wawasan dalam mengembangkan kreatifitas dan pribadi di masa datang. Dalam kesempatan tersebut, Eko Saputra yang mewakili grup tari ini menyampaikan apresiasi dan terima kasih mereka atas Sertifikat Piagam Penghargaan yang diberikan KJRI Dubai, dukungan serta bantuan selama keberadaan di Dubai. Ia juga menyampaikan kegembiraan karena terpilih diantara empat grup tari dari berbagai universitas di Indonesia sebelum diajukan The International Organization of Folk Art-Indonesia (IOV-Indonesia) untuk tampil di DSF 2012. Menurut Eko, pengalaman di Dubai berharga, tidak hanya menambah wawasan kreatifitas tetapi juga dalam mengembangkan pandangannya. Selama DSF 2012 T-ta Paramadina menampilkan sekitar 20 tarian tradisional dan kontemporer Indonesia dari seluruh nusantara diantaranya Tari Giring-Giring dari Kalimantan, Gandrung, Asmara dan Gopala dari Bali, Lenggang Nyai dari Betawi serta Rantak Minang. Selain itu mereka juga menampilkan tarian Pesta Perang dari Papua dan tari Topeng Kelana dari Cirebon, Tari tanggai dari Sumatera Selatan, Tari Kipas Lampung dan Tari Melayu serta Tari Remo dari Jawa Timur. Sebagian besar penampilan mereka berlangsung di arena bazaar dan panggung hiburan Al Seef Street di daerah Dubai Creek dan panggung hiburan Emaar Boulevard di kompleks superblok pertokoan terbesar di dunia, Dubai Mall dan gedung tertinggi di dunia, Burj Khalifa. Mereka juga turut dalam karnaval DSF 2012 yang diadakan setiap akhir pekan. Grup tari Indonesia ini juga mendapatkan kehormatan tampil pertama diantara para peserta asing dari 15 negara di malam pembukaan DSF 2012 yang disaksikan Konjen beserta staf KJRI Dubai yang disaksikan sekitar ratusan ribu pengunjung warga Dubai maupun turis yang sedang berkunjung ke Dubai. Surat kabar utama di UAE berbahasa Inggris, ¿Khaleej Times¿, menurunkan liputan kegiatan pentas budaya DSF 2012 dengan judul ¿Coming together to entertain¿ disertai foto para penari T-ta Paramadina yang sedang menari tarian tradisional Indonesia, serta uraian mengenai penampilan T-ta Paramadina. (ZG)(T.H-ZG/B/M019/M019) 04-02-2012 08:23:42

TARI PARAMADINA

2012-02-04T03:45:00.001-08:00

TARI PARAMADINA DORONG CITRA INDONESIA DI DUBAI London , 4/2 (ANTARA) - Mahasiswa yang tergabung dalam grup tari T-ta Paramadina yang tampil dalam rangkaian kegiatan pentas budaya DSF 2012 berhasil mendorong peningkatan citra Indonesia yang lebih positif di Dubai khususnya dan UAE pada umumnya. Hal itu disampaikan Konjen Mansyur Pangeran saat memberikan Sertifikat Piagam Penghargaan yang merupakan bentuk apresiasi KJRI Dubai kepada kelompok tari T-ta Paramadina yang menjadi duta bangsa di bidang budaya melalui penampilan mereka selama DSF 2012. Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Sabtu mengatakan selama sebulan grup tari T-ta Paramadina tampil di panggung Dubai Shopping Festival (DSF) 2012 di depan puluhan ribu publik Dubai. Lebih lanjut Konjen Mansur Pangeran mengatakan selain turut mempromosikan keberagaman budaya dan kesenian tradisional Indonesia yang sangat kaya serta yang utama mendorong peningkatan citra Indonesia yang lebih positif di Dubai khususnya dan UAE pada umumnya. Dikatakan, undangan pemerintah Dubai bagi Indonesia untuk mengisi kegiatan pentas budaya selama pelaksanaan DSF 2012 merupakan wujud dari apresiasi dan minat pemerintah serta warga Dubai akan budaya Indonesia. Selama lebih dari sebulan Kegiatan DSF merupakan acara tahunan promosi belanja dan hiburan pemerintah Dubai yang tahun ini berlangsung selama 32 hari sejak tanggal 5 Januari lalu grup tari T-ta Paramadina menghibur para pengunjung. Mahasiswa Paramadina mendapat undangan dari pemerintah Dubai melalui institusi "Dubai Events and Promotion (Depe)" yang bernaung di bawah "The Department of Economic Development", Pemerintah Dubai untuk tampil di DSF. Partisipasi Indonesia kali ini merupakan momentum yang tepat untuk memperkenalkan dan mendekatkan masyarakat kedua negara, khususnya warga Dubai yang multi bangsa yang terdiri dari sekitar 180 kebangangsaan. Selain warga negara lain yang datang ke Dubai sebagai turis dan turut menyaksikan kegiatan ini dan diharapkan minat mereka akan tergugah dan tertarik untuk mencari informasi lebih jauh mengenai Indonesia dan berkunjung ke Indonesia. Sertifikat penghargaan Acara penyerahan Sertifikat Piagam Penghargaan tersebut berlangsung di Ruang Serbaguna KJRI Dubai, diserahkan langsung oleh Konjen RI Mansyur Pangeran, dan dihadiri oleh seluruh Staf KJRI Dubai. Ke-11 mahasiswa dan penari grup T-ta Paramadina yang menerima Sertifikat Piagam Penghargaan tersebut adalah Eko Saputra, Hadi Sadikin Rachmat, Edison, Rifky Andhika, Rian Pri, Ayu Astria Riesnata Atmaja, Raeny Juliana Raimond, Farah Aini Astuti, Meiyorisa Sunia, Diannitha Phobe, dan Keken Frita Vanri. Konjen Mansyur mengatakan pengalaman yang didapat penari T-ta Paramadina selama lebih dari 32 hari di Dubai merupakan suatu hal yang berharga dan tidak semua orang dapat memiliki pengalaman ini. Selama di Dubai, mendapatkan gambaran mengenai kehidupan warganya dan sekitarnya yang dapat menambah wawasan dalam mengembangkan kreatifitas dan pribadi di masa datang. Dalam kesempatan tersebut, Eko Saputra yang mewakili grup tari ini menyampaikan apresiasi dan terima kasih mereka atas Sertifikat Piagam Penghargaan yang diberikan KJRI Dubai, dukungan serta bantuan selama keberadaan di Dubai. Ia juga menyampaikan kegembiraan karena terpilih diantara empat grup tari dari berbagai universitas di Indonesia sebelum diajukan The International Organization of Folk Art-Indonesia (IOV-Indonesia) untuk tampil di DSF 2012. Menurut Eko, pengalaman di Dubai berharga, tidak hanya menambah wawasan kreatifitas tetapi juga dalam mengembangkan pandangannya. Selama DSF 2012 T-ta Paramadina menampilkan sekitar 20 tarian tradisional dan kontemporer Indonesia dari seluruh nusantara diantaranya Tari Giring-Giring dari Kalimantan, Gandrung, Asmara dan Gopala dari Bali, Lenggang Nyai dari Betawi serta Rantak Minang. Selain itu mereka juga menampilkan tarian Pesta Perang dari Papua dan tari Topeng Kelana dari Cirebon, Tari tanggai dari Sumatera Selatan, Tari Kipas Lampung dan Tari Melayu serta Tari Remo dari Jawa Timur. Sebagian besar penampilan mereka berlangsung di arena bazaar dan panggung hiburan Al Seef Street di daerah Dubai Creek dan panggung hiburan Emaar Boulevard di kompleks superblok pertokoan terbesar di dunia, Dubai Mall dan gedung tertinggi di dunia, Burj Khalifa. Mereka juga turut dalam karnaval DSF 2012 yang diadakan setiap akhir pekan. Grup tari Indonesia ini juga mendapatkan kehormatan menjadi penampil pertama diantara para peserta asing dari 15 negara di malam pembukaan DSF 2012. Konjen beserta staf KJRI Dubai menyaksikan penampilan perdana T-ta Paramadina yang mendapat sambutan dan disaksikan sekitar ratusan ribu pengunjung warga Dubai maupun turis yang sedang berkunjung ke Dubai. Surat kabar utama di UAE berbahasa Inggris, "Khaleej Times" menurunkan liputan kegiatan pentas budaya DSF 2012 dengan judul "Coming together to entertain" disertai foto para penari T-ta Paramadina yang sedang menari tarian tradisional Indonesia, serta uraian mengenai penampilan T-ta Paramadina. (ZG)(T.H-ZG/B/M019/M019) 04-02-2012 08:23:42

TRAVEL SPANYOL

2012-02-01T14:39:00.000-08:00

TRAVEL SPANYOL BERLOMBA TARIK WISATAWAN KE INDONESIA Oleh Zeynita Gibbons London, 1/2 (ANTARA) - Travel biro Spanyol bersaing dan saling berlomba lomba menarik wisatawannya untuk berwisata ke Indonesia saat pameran pariwisata Fitur di gelar di gedung Ifema, Madrid pekan silam. Setiap saat ada pengunjung yang datang ke paviliun Indonesia yang didominasi dengan ornamen batik serta patung Bali dan sepasang patung wayang yang diletakan di tengah-tengah paviliun,- travel biro Spanyol langsung menawarkan berbagai obyek wisata. Biro wisata Indonature baru berusia dua tahun mempromosikan Indonesia dengan menjual tema "Indonature Your best way of travelling around Indonesia". Direktur Indonature, Rosa Maria Banda kepada ANTARA London, mengakui bahwa masyarakat Spanyol mulai mengenal Indonesia khususnya Lombok. Travel biro yang berdiri sejak dua tahun lalu dan memiliki kantor pusat di Mataram, Lombok dan mempunyai kantor cabang di Bali berupaya menjual Indonesia di Spanyol. Banyak masyarakat Spanyol yang tertarik untuk berlibur ke Indonesia khusus Lombok dan Bali karena di Indonesia memiliki berbagai daerah tujuan wisata, ujar Rosa. Menurut Rosa, hanya di satu Negara, orang Spanyol dapat menikmati beragam obyek wisata mulai dari wisata alam, pemandangan, pegunungan, laut dan juga berbagai obyek wisata lainnya. Dikatakannya Spanyol beberapa tahun belakangan mengalami krisis, yang menyebabkan masyarakatnya susah untuk tertawa, sementara orang Indonesia senang tersenyum . Rosa Banda, sejak kecil sudah tertarik dengan Indonesia karena di Indonesia terdapat satu pulau yang bernama Banda. "Saya surprise melihat di peta ada nama saya," ujar Rosa. Sejak saat itu ia berusaha mencari informasi mengenai Indonesia dan ketika ia mendapat hadiah untuk berlibur ke New York dengan fasilitas yang serba mewah, Rosa pun minta agar liburannya dapat diganti ke Indonesia. "Saya berhasil menjuarai profresional award sebagai personal assisten terbaik di Spanyol tahun 2008," ujar Rosa. Impian untuk melihat Pulau Banda akhirnya terlaksana, "my dream came true", dan langsung melihat Pulau Banda, ujar Rosa. Banda yang tidak yakin kalau namanya sama dengan nama pulau. "Saya punya Pulau Nanda," ujarnya Rosa yang menghabiskan enam bulan di Bali dan Lombok dan enam bulan di Spanyol mengurus wisatawan yang ingin berlibur ke Indonesia. Sampai saat ini Indonature sudah mendatangkan sekitar 200 wisatawan Spanyol yang berlibur ke Indonesia dan ia juga bekerja sama dengan travel biro di Jerman, Argentina, Amerika, Meksiko, dan Polandia serta kerja sama dengan berbagai agen di Spanyol menjual obyek wisata Indonesia. Berbeda dengan Indonature yang baru berusia dua tahun, Alfonso Carrasco, Direktur Operasi Catur Travel Agent, sejak 10 tahun lalu telah menjual paket wisata kepada masyarakat Spanyol. "Dulu belum ada travel biro yang menjual obyek wisata Indonesia," ujar Alfonso yang sangat agresif dalam menarik pengunjung Fitur dan langsung menawarkan berbagai obyek wisata yang ditawarkan perusahaannya. Menurut Alfonso, perusahaannya baru saja membeli kapal baru untuk kenyamanan wisatawan yang akan berlibur di berbagai pelosok Indonesia terutama di Kalimantan yang ditawarkannya. Alfonso yang berada di lokasi saat terjadi bom Bali, mengakui bahwa ia merasa prihatin dengan kejadian yang terjadi di Bali yang membuat nama pulau dewata itu tercemar. "Makanya saya berusaha meyakinkan masyarakat Spanyol kalau Bali merupakan pulau yang indah dan banyak yang bisa disaksikan," ujarnya. Alfonso yang bergabung dengan berbagai travel biro di Indonesia saat ini gencar memperkenalkan obyek wisata orang hutan di Kalimantan, dengan tangkas menangkap setiap pengunjung yang datang ke paviliun Indonesia. Tampaknya dia tidak ingin saingannya , indutri pariwisata lainnya yang berada di pavilion Indonesia mendapatkan konsumen yang ingin membeli paket wisata ke Indonesia. Selama 10 tahun lalu berupaya menjual paket wisata Indonesia kepada masyarakat Spanyol, dengan berbagai tujuan diantaranya ia juga mulai memperkenalkan wisata diving serta pertualangan di hutan Kalimantan. Setiap tahunnya perusahaannya yang berkantor pusat di Bali berhasil menjaring sekitar 400 wisatawan setiap tahunnya. Diharapkannya pemerintah Indonesia khususnya kementerian pariwisata memberikan dukungan bagi indutri pariwisata yang berlomba lomba menjual berbagai obyek wisata di Spanyol. Belajar dari Spanyol Sementara itu Dutabesar RI untuk Kerayaan Spanyol Adiyatwidi Adiwoso Asmady kepada ANTARA London mengatakan, Indonesia dapat belajar banyak dari Spanyol bagaimana Negara Kerajaan Ratu Sofia itu dapat mendatangkan wisatawan dari berbagai Negara. Menurut Dubes, bagi Indonesia pameran pariwisata Fitur cukup penting selain menjaring wisatawan dari Spanyol juga turis asing yang berwisata di Spanyol. "Kita bisa mengambil dua manfaat dari keikutsertaan Indonesia yang didukung Kementerian Pariwisata dan Industri Kreatif dalam pameran pariwisata Fitur kali ini," ujar Dubes seraya menambahkan selain menjaring wisatawan Spanyol sekaligus turis asing yang banyak berkunjung ke Spanyol. Selain itu penduduk Spanyol yang berasal dari berbagai Negara seperti dari Inggris, Jerman dan Belanda banya yang memiliki rumah peristirahatan di Spanyol, ujarnya. Menurut Dubes, wisatawan Spanyol melihat Indonesia memiliki satu keunikan dari obyek wisata yang dimiliki seperti Komodo dan orang hutan dan bahkan hutan tropis. Apalagi bila ingin menjaring wisatawan muda yang senang petualangan, ujarnya. Diakuinya dengan keikutsertaan Indonesia dalam pameran pariwisata Fitur beberapa tahun terakhir terjadi peningkatan jumlah wisatawan Spanyol ke Indonesia. Kasubdit Promosi Wilayah Eropa Mary Mayabubun mengatakan bahwa ia merasa bangga dan senang banyak travel biro di Spanyol yang mempromosikan Indonesia, meskipun Eropa mengalami krisis ekonomi termasuk Spanyol yang terkena dilanda imbas krisis Eropa. Kehadiran Indonesia di FITUR Madrid merupakan konsistensi untuk tetap mempertahankan pasar potensial walaupun tidak ada penerbangan langsung Garuda Indonesia.Apalagi pada beberapa tahun silam wisatawan Spanyol cukup besar dan mencapai 50 ribu orang. Sayangnya beberapa tahun terakhir ini menurun untuk itu pasar Spanyol perlu tetap dijaga karena kunjungan wisatawan Spanyol ke Indonesia pada 2009 tercatat sebanyak 29.119 wisatawan dan 2010 ada kenaikan menjadi 29.643 wisatawan. Sementara pada 2006 unjungan wisatawan Spanyol cukup tinggi mencapai 47.000 orang. Pameran yang digelar untuk ke-32 kalinya diikuti 10.434 peserta dari 59 negara serta dihadiri sekitar 119.661 dari kalangan profesional serta 7.726 wartawan manca Negara. Paviliun Indonesia yang berada di Hall dua wilayah Asia Pacific Gedung Ifema, didominasi dekorasi batik serta obyek wisata Raja Ampat dan sepasang patung wayang dan dekorasi ornamen patung Garuda, menarik pengunjung untuk mengambil gambar dan bahkan liputan media televisi Spanyol dirancang oleh PT Krisna Pratama Buana. ***3***(ZG/B/Z003)(T.H-ZG/B/Z003/Z003) 01-02-2012 21:30:25

RAJA AMPAT

2012-02-01T01:31:00.000-08:00

RAJA AMPAT IKON PROMOSI PARIWISATA DI SWISS

London, 1/2 (ANTARA) - Destinasi wisata di bagian timur Indonesia terutama Raja Ampat di Papua menjadi ikon promosi Pariwisata di Swiss yang dilakukan KBRI-Bern bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata Ekonomi Kreatif dan perusahaan transportasi umum di dua kota di Swiss yaitu Bern dan Basel.

Promosi ini dilakukan sebagai upaya untuk meningkatkan jumlah wisatawan swiss yang berkunjung ke Indonesia, dan bertemakan "postcards from a wonderland, a remarkable Indonesia" dimulai 1 Februari selama tiga bulan, demikian keterangan yang diperoleh dari Pensosbud KBRI Bern, Budiman Wiriakusumah di London, Rabu.

Dikatakan, selama tiga bulan akan terpampang dengan indahnya ajakan untuk berlibur ke Indonesia, untuk mengunjungi obyek wisata Bunaken, Raja Ampat, Tana Toraja, Komodo, Flores, Borobudur, Lombok, Bangka Belitung dan Bali.

Data dari Badan Pusat Statistik pada 2010 tercatat jumlah wisatawan yang berkunjung ke Indonesia asal Swiss sebanyak 34.928, dengan rata-rata pengeluaran 1587.84 dolar AS dan rata-rata lama tinggal 14.91 hari. Jumlah ini termasuk angka yang signifikan mengingat jumlah penduduk Swiss yang hanya sekitar enam juta.

Dengan promosi destinasi wisata Indonesia ini diharapkan masyarakat Swiss akan lebih banyak lagi memilih Indonesia sebagai tujuan wisata favoritnya.

Budiman, yang membuat konsep dan sekaligus disain promosi, mengatakan pemilihan transportasi umum sebagai sarana promosi di Swiss sangat tepat mengingat sebagian penduduk Swiss menggunakan transportasi umum sebagai kendaraan utama.

Diharapkan promosi ini mencapai targetnya untuk meningkatkan wisatawan Swiss yang berkunjung ke Indonesia.

Selain di dua kota, Bern dan Basel, pada akhir 2012, KBRI-Bern berupaya menjalin kerja sama dengan perusahaan transportasi umum di kota besar lainnya seperti Zurich, Jenewa dan Luzern, kata Budiman. (ZG)
(T.H-ZG/B/S004/S004) 01-02-2012 09:07:06

NAMA INDONESIA

2012-01-31T15:36:00.000-08:00

NAMA INDONESIA MENGGEMA DI EFL UNIVERSITY INDIA

London, 31/1 (ANTARA) - Nama Indonesia kembali bergema karena salah satu putra terbaiknya memperoleh penghargaan di EFL University, Hyderabad, India.

Susanto, kandidat doktor untuk bidang linguistik dan fonetik di EFL University, Hyderabad, India berupa pengakuan dari Vice Chancellor.

Head of Membership and Networking Division Ikatan Ilmuwan Indonesia Internasional, Victoria Sabon kepada ANTARA London, Selasa mengatakan, pencapaian luar biasa ini membanggakan, karena penerima penghargaan itu dianggap sebagai pahlawan akademia yang merepresentasikan keberadaan EFL University di dunia internasional.

Susanto yang juga LO klaster ilmu sosial Ikatan Ilmuwan Indonesia Internasional mendapatkan felisitasi dan pengakuan dari Vice Chancellor, yang merupakan pengakuan atas prestasinya dalam riset dan juga pencapaiannya dalam mempresentasikan karya ilmiah di konferensi-konferensi internasional.

"Sangat jarang mahasiswa asing mendapatkan penghargaan seperti ini," ujar Victoria Sabon, kandidat PhD di Peoples' Friendship University of Russia, Moskow.

Dikatakannya, penghargaan pada tahun ini diberikan kepada sembilan orang termasuk Susanto dari Indonesia.

Susanto mengatakan bahwa penghargaan yang diberikan merupakan suatu kebanggaan tidak saja baginya tetapi juga nama Indonesia.

"Mari kita berikan yang terbaik dari apa yang kita punya dan kita lakukan yang terbaik dari apa yang kita bisa," demikian Susanto yang juga meraih Ambassador Awards for Excellence 2011. ***3*** (ZG)
(T.H-ZG/B/S023/S023) 31-01-2012 14:11:18

KISAH TUKANG SAMPAH

2012-01-31T15:34:00.001-08:00

KISAH TUKANG SAMPAH INDONESIA DI STASIUN TELEVISI INGGRIS

London, 30/1 (ANTARA) -Laporan mengenai kisah tukang sampah Jakarta yang disebut sebagai kota dengan pertumbuhan kota yang cukup pesat di dunia ditayangkan stasiun televisi Inggris BBC2, Minggu malam.

Laporan wartawan BBC London berjudul "Toughest Place to be a binman," membandingkan tukang sampah di London dan Jakarta menarik perhatian masyarakat Indonesia tidak saja di Inggris tetapi juga di Brussel,dan Amerika Serikat yang bisa menyaksikan tayangan tersebut melalui BBC Iplayer.

Selama satu jam laporan mengenai kisah Imam, tukang sampah di Jakarta yang bekerja mengumpulkan sampah setiap harinya dengan gerobaknya sementara diawal tayangan, tukang sampah dari Inggris Wilbur Ramirez mengunakan truk dan bekerja dengan dua rekannya.

Dalam laporan mendalamnya itu, BBC London membandingkan bagaimana kerja tukang sampah yang dikenal dengan binman di Inggris dengan tukang sampah di Jakarta yang sangat jauh berbeda dilihat dari berbagai segi bahkan kesehatan dan keselamatan.

Bahkan Wilbur Ramirez, ayah dua anak itu pun hidup bersama Imam dan keluarganya di perkampungan miskin ditengah tengah kehidupan kota Jakarta yang kaya dan sangat timpang antara yang kaya dan miskin.

Wilbur Ramirez, selama 10 hari, mengikuti Imam bekerja mengumpulkan sampah di kota yang disebutkan sebagai kota yang padat penduduk dan sampah menjadi masalah besar.

"Kamu bekerja dengan siapa saja," tanya London binman Wilbur Ramirez kepada Imam yang dijawab ia bekerja sendiri mengumpulkan sampah dari rumah ke rumah.

Menangis
Melihat kehidupan Iman, ternyata Wilbur seringkali merasa terharu dan bahkan meneteskan air mata, mana mungkin dengan gaji yang tidak seberapa Imam dapat hidup bersama anak dan istrinya meskipun mereka sama-sama bekerja sebagai tukang sampah selama lima tahun .

Zulindatando Berry Natalegawa menulis di laman facebook nya menulis "sediiiiiih banget liat acara di BBC 2 di London hari ini acara seorang bin man London ke Jakarta berbagi pengalaman".

"Sangat memalukan sekali kota Jakarta ternyata sangat kotor dan masih terbelakang sekali cara kerjanya," ujar istri Berry Natalegawa, kakak Menlu Marty Natalegawa.

Menurut Linda, demikian Zulindatando Berry Natalegawa, biasa disapa seharusnya para pejabat malu menyaksikan acara yang menjadi perhatian masyarakat di Inggris.

"Apa enggak malu? malah wakil rakyat seenak enaknya ambil uang rakyat apa lagi pemimpin Negara yang tidak peduli sangat memalukan, semoga Allah bukakan mata dan telinga para pemimpin negara ini," ujar Linda yang bekerja di Kedutaan Besar Brunei Darussalam di London dan merekam program tersebut dan akan membawa ke Jakarta.

Dalam laporannya disebutkan Wilbur pun ikut mengumpulkan sampah dan bahkan menjajal melakukannya seorang diri dari rumah ke rumah.

"Sampah........," teriak ayah dua anak yang istrinya tidak merasa malu kalau suaminya menjadi tukang sampah.

Wilbur pun tidak dapat membendung air matanya ketika berkisah bagaimana kehidupan Iman dengan keluarganya yang tidak tersentuh oleh pelayanan kesehatan.

Dari dunia kesehatan dan keselamatan sadar pengelolaan limbah Inggris, Wilbur pun merasa takjub bagaimana sampah yang menumpuk di Bantargerbang dan dikerumuni oleh para pemulung tanpa memperhatikan kesehatan dan keselamatan mereka.

"Nangis aku nontonnya.....bukan nangisin tukang sampah Inggris, tetapi rakyat kita yang kerja mengais-ngais sampah," ujar Yanti Hitalessy.

Laporan dari BBC itu pun menjadi bahan diskusi di laman facebook yang antara lain disebut oleh Lies Parish meskipun sama berprofesi sebagai tukang sampah atau binmen namun pekerjaan dan kehidupan mereka sungguh jauh berbeda.

Bahkan London binmen pun sampai menangis menyaksikan bagaimana tukang sampah di Jakarta, ujar Lies Parish yang lebih dari 14 tahun menetap di Inggris.

Hamiyah Panama, ibu Amelie yang pernah menetap di Inggris dan kini tinggal di Brussel yang juga menyaksikan tayangan tersebut mengakui bahwa acara benar-benar kontras kehidupan di sana, miris.

Begitupun yang ditulis Tjatri Dwimunali yang tinggal di Bristol menulis tukang sampah di Inggris yang ikut bekerja sebagai tukang sampah di Jakarta pun merasa prihatin akan nasib tukang sampah di Jakarta, dan bahkan sering menangis melihat keadaan tukang sampah di Jakarta.

Diakhir laporan Wilbur yang tidak dapat membayangkan perjalanan kehidupan Imam dengan gaji yang tidak seberapa itu menemukan kehidupan Imam yang mendominasi, dan ketidakberdayaannya untuk mengubah keadaannya.

Pada akhirnya setelah Wilbur berbicara dengan ketua RT yang minta agar Imam mendapat kenaikan gaji pun dapat dikabulkan.***3***
(ZG)/b/a011)
(T.H-ZG/B/A011/A011) 30-01-2012 09:21:56

SALAM WORLD

2012-01-31T15:27:00.000-08:00

SALAM WORLD HADIR DI "NU EXPO"

London, 30/1 (ANTARA) - Salam World, perusahaan jejaring sosial Islam yang bermarkas di Istanbul, Turki, hadir dan meramaikan "NU Expo 2012" di Kota Surabaya yang menarik minat masyarakat untuk mengetahui lebih jauh mengenai Salam World dan berharap dapat menyaingi "facebook".

NU Expo di Grand City Surabaya yang dibuka resmi Wakil Presiden Boediono dan menyedot ribuan pengunjung serta ratusan pengusaha dari kalangan Nahdlatul Ulama dan pengusaha dari luar negeri, ujar Muhamad, pejabat Salam World kepada ANTARA London, Senin.

Salam Word menempati dua stand dengan dekorasi yang atraktif terpampang foto besar prosesi penandatanganan kerja sama NU dan Salam World di Istanbul, antara Ketua PB NU KH. Said Agil Siradj dan Chairman Salam World, Abdul Vakhed Niyazov.

Muhamad mengatakan, Wakil Presiden Indonesia Boediono sempat berkunjung ke stand Salam World dan menanyakan tentang area kerja Salam World.

Mohamad Arief, penjaga stand Salam World menjelaskan perusahaan yang merupakan jejaring sosial Islam pertama di dunia, bermarkas di Istanbul dan dalam waktu tidak lama lagi akan membuka kantor di Jakarta.

Para pejabat yang mengikutinya berharap pembukaan kantor bisa dilaksanakan segera, sehingga menyerap tenaga kerja nasional.

Sementara itu, pengunjung yang terkesan dengan rencana yang akan dilakukan Salam World dan banyak bertanya berbagai hal yang terkait dengan jejaring sosial mulai target, sumber dana, hingga prediksi kemampuannya menyaingi jejaring sosial yang sudah ada.

Pengunjung berharap Salam World dapat segera mengeluarkan produknya yang berkualitas dan tidak kalah dengan facebook.

"Saya senang melihat usaha ini. Tapi saya kira tidak bisa main-main karena bersaing dengan produk dari Amerika Serikat. Kualitas produk dipertaruhkan. Perlu bukti bahwa Salam World bisa mengalahkan facebook," ujar seorang pengunjung.

Selain pertanyaan umum ada juga pertanyaan khusus. Berapa pebisnis yang datang, misalnya, mulai menanyakan apakah nantinya ada lahan untuk iklan di Salam World.

Bahkan ada orang tua yang berharap agar "game" yang ada dalam Salam World dapat memberikan rasa aman bagi orang tua, sekaligus mencerahkan pikiran anak-anak.

Salam Sulaimanov, salah seorang koordinator Salam World yang datang dari Kuala Lumpur mengaku senang dengan antusiasme publik terhadap Salam World.

Meskipun banyak pertanyaan dan aneka komentar, namun semua itu menunjukkan adanya kebutuhan lahirnya sebuah jejaring sosial berwarna Islam. "Mereka akan mendapatkan semua jawabannya setelah 'launching' pada Juni mendatang," katanya.(T.ZG)
(T.H-ZG/B/C004/C004) 30-01-2012 09:43:08

PRODUK KESEHATAN

2012-01-27T02:33:00.000-08:00

PRODUK PERALATAN KESEHATAN INDONESIA RAMBAH TIMUR TENGAH

London, 27/1 (ANTARA) - Produk peralatan kesehatan Indonesia rambah Timur Tengah dengan kehadiran dua perusahaan yaitu PT Mega Andalan Kalasandan dan PT Fyrom International di pameran tahunan industri kesehatan terbesar di wilayah Timur Tengah, "The 37th Arab Health Exhibition and Congress 2012" (AH-2012).

Pameran yang berlangsung di Dubai, sejak tanggal 23 Januari lalu itu diadakan di arena pameran Dubai International Convention and Exhibition Centre, seluas 37.872 m2 .

Pameran itu merupakan yang terbesar kedua setelah Medical di Düsseldorf, Jerman, kata Sekretaris Pertama/Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Jumat.

Pameran diresmikan Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum, Wakil Emir Dubai yang juga sebagai Menteri Keuangan dan Industri PEA, diikuti sekitar 3.000 peserta dari 60 negara, termasuk 30 negara membuka paviliun nasional dan beberapa peserta dari perusahaan multinasional.

Sekitar 65.000 profesional di bidang kesehatan dari seluruh dunia menghadiri kegiatan ini. Selain pameran, AH-2012 juga diisi dengan 17 kegiatan seminar dan kongres yang terakreditasi secara internasional dengan menampilkan 500 pembicara ahli dan praktisi industri kesehatan terkemuka dunia dan mengetengahkan berbagai topik penting di bidang kesehatan.

onsul Jenderal RI Dubai, Mansyur Pangeran, yang hadir pada pembukaan pameran meninjau Iangsung stand peserta Indonesia dan menyampaikan apresiasi atas partisipasi kedua perusahaan Indonesia pada AH-2012.

Keikutsertaan Indonesia dalam berbagai pameran internasional termasuk AH 2012 di Dubai merupakan Iangkah pemasaran dan promosi dalam upaya perluasan pasar penjualan produk peralatan kesehatan Indonesia dengan standar mutu internasional, baik untuk pasar Timur Tengah maupun belahan dunia lainnya.

Hal ini mengingat posisi Dubai sebagai hub yang strategis tidak hanya bagi lalu lintas barang, namun juga manusia dan modal, ujarnya.

Dikatakannya Dubai masih tetap menjadi hub yang atraktif serta merupakan pusat bisnis terbesar di kawasan Timur Tengah dengan Iokasi strategis, kelengkapan sarana infrastruktur dan lingkungan usaha yang kondusif.

Perekonomian Dubai mengalami pertumbuhan yang positif pasca krisis global 2008. Peluang Indonesia untuk menjadikan Dubai sebagai "showcase" produk Indonesia dapat diwujudkan antara lain melalui partisipasi aktif berbagai perusahaan Indonesia pada beragam pameran internasional di Dubai.

Menurut Konjen Mansyur dalam rangka pembahasan mengenai proses penempatan perawat Indonesia, pihak KJRI Dubai mengadakan serangkaian pertemuan dengan pemilik rumah sakit di Dubai, termasuk dengan Belhoul Hospital yang mempekerjakan beberapa perawat Indonesia.

Konjen Mansyur menyatakan komitmen KJRI Dubai untuk membantu menjembatani kerja sama bisnis di bidang peralatan rumah sakit antara pengusaha Indonesia dan Dubai khususnya, maupun UAE pada umumnya.

Ia juga berharap perusahaan Indonesia tersebut dapat melaksanakan setiap komitmen bisnis secara profesional, serta secara konsisten menjaga kepercayaan mitra bisnis dan konsumen Iuar negeri.

Tahun ini merupakan kali kedua bagi PT Fyrom International mengikuti pameran ini yang tahun lalu hanya menampilkan peralatan oxygen concentrate.

Tahun ini juga menawarkan produk pabrikan utama mereka, antara lain baby incubator dan infant warmer. Produk yang ditawarkan memiliki kualitas yang tidak kalah dengan produk sejenis buatan negara lain dan dengan harga yang jauh Iebih kompetitif.

PT Fyrom International yakin produknya dapat bersaing di pasar UAE, GCC dan Afrika dan diharapkan dapat memperoleh transaksi pembelian dalam jumlah yang lebih besar, termasuk kerja sama bisnis tidak hanya dengan pengusaha UAE dan pengusaha dari negara lain.

Sementara partisipasi PT MAK yang sejak lama merambah pasarnya di Dubai dan UAE, merupakan kali kelima yang sebelumnya menjalin kerja sama dengan perusahaan Al Dawar General Trading Est. sebagai distributor tunggal untuk pasar UAE dan sekitarnya.

Untuk mengembangkan pangsa pasar bagi produknya, pada pameran tahun ini PT. MAK berharap dapat mencapai target transaksi penjualan di UAE, serta dapat pula memperoleh kerja sama bisnis dengan pengusaha dari negara-negara lainnya.

Selama pameran, PT. MAK menandatangani perjanjian transaksi pembelian dan distribusi dengan perusahaan asal Arab Saudi untuk menyuplai sekitar 100 tempat tidur ke sejumlah rumah sakit di wilayah Arab Saudi.

Sebelumnya, PT. MAK yang mengkhususkan pada manufaktur hospital furniture dengan memproduksi sekitar 150 jenis peralatan dan perabotan rumah sakit ini telah menjalin kerja sama menyuplai tempat tidur pasien dengan sebuah rumah sakit terkemuka di Arab Saudi.

Dalam pameran AH-2012 menampilkan beragam produk industri kesehatan seperti teknologi medis, peralatan laboratorium, peralatan diagnostik, teknologi fisioterapi/ ortopedi, komoditas dan barang-barang konsumsi untuk rumah sakit.

Selain itu juga dipamerkan teknologi informasi dan komunikasi di bidang kesehatan, peralatan bedah, manajemen pengelolaan fasilitas kesehatan, produk medis sekali pakai, teknologi bangunan fasilitas kesehatan, pelayanan medis, radiologi, pencitraan, kardiologi, publikasi medis, jasa konsultasi perawatan kesehatan.

Pameran ini merupakan kesempatan bagi Indonesia memasarkan produknya tidak hanya di UAE, tetapi juga di kawasan Timur Tengah dan Afrika Utara (Middle East and North Africa/ MENA) yang memiliki potensi pertumbuhan pasar industri kesehatan sangat besar yaitu sekitar 80 milyar dollar AS per tahun.

Sekitar 4,3 persen atau 66 miliar dolar AS , GDP MENA digunakan untuk anggaran kesehatan atau sekitar 315 dolar AS per orang. Peningkatan pendapatan per kapita masyarakat MENA hingga 8.187 dolar AS pada 2010 mendorong peningkatan kebutuhan produk peralatan medis yang berkualitas.

(ZG)
(T.H-ZG/B/S004/S004) 27-01-2012 09:23:44

DUBES RETNO

2012-01-25T12:12:00.000-08:00

DUBES RETNO SERAHKAN SURAT KEPERCAYAAN KEPADA RATU BEATRIX

London, 25/1 (ANTARA) - Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Republik Indonesia untuk Kerajaan Belanda, Retno L.P. Marsudi, menyerahkan surat-surat kepercayaan kepada Ratu Beatrix Wilhelmina Armgard di Istana Noordeinde, Den Haag, Belanda , Rabu.

Dalam kesempatan tersebut, Dubes Retno Marsudi menyampaikan salam hangat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono kepada Ratu, demikian keterangan Pensosbud KBRI Denhaag, Bonifatius A. Herindra yang diterima ANTARA London, Rabu.

Ia menyatakan Indonesia sangat berbesar hati bahwa Ratu dan pemerintahnya memiliki komitmen kuat untuk memperkuat kemitraan strategis Indonesia-Belanda berdasarkan atas dasar saling menghormati dan saling menguntungkan.

Ratu Beatrix Wilhelmina Armgard menyambut hangat kembalinya Duta Besar Retno Marsudi ke Belanda dan mengharapkan agar tugas-tugas yang akan diemban oleh beliau sebagai Duta Besar Republik Indonesia berjalan dengan sukses.

Ia juga menyampaikan kekagumannya kepada cepatnya kemajuan politik dan ekonomi di Indonesia dan menekankan pentingnya Indonesia bagi Belanda. Diharapkan hubungan Indonesia-Belanda akan dapat ditingkatkan di masa depan bagi kemajuan kedua bangsa.

Retno L.P. Marsudi merupakan Duta Besar perempuan pertama dari Indonesia untuk Kerajaan Belanda ini akan membawa gagasan-gagasan baru dan segar serta kekuatan baru untuk memperkuat hubungan bilateral kedua Negara.

Selain memajukan kepentingan Indonesia di Belanda sebagai mitra di bidang perdagangan, penanaman modal, pariwisata serta sebagai pintu gerbang Indonesia ke Eropa.

Retno L.P. Marsudi dilantik oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bersama 26 Duta Besar lainnya di Istana Negara,bulan lalu.

Dalam upacara ini, Duta Besar Retno Marsudi didampingi suaminya Agus Marsudi, Wakil Kepala Perwakilan Bapak Umar Hadi, Minister Counselor Politik, Minister Counselor Penerangan dan Sosial Budaya dan Atase Pertahanan.

Duta Besar Retno Marsudi sebelumnya menjabat sebagai Direktur Jenderal Amerika dan Eropa di Kementerian Luar Negeri RI sejak April 2008 sampai dengan Januari 2012, yang mengelola hubungan Indonesia dengan 87 negara di Eropa dan Amerika.

Sebelum Retno Marsudi menjabat sebagai Duta Besar LBBP untuk Kerajaan Norwegia dan Republik Islandia dari tahun 2005 hingga 2008.

Duta Besar Marsudi dianugerahi Bintang Jasa (Grand Officer, penghargaan tertinggi kedua) oleh Raja Norwegia yang merupakan orang Indonesia pertama yang dianugerahi bintang jasa tersebut.

Duta Besar Retno Marsudi juga pernah memimpin berbagai negosiasi multilateral dan konsultasi bilateral antara Indonesia dengan negara-negara mitra, termasuk Uni Eropa, ASEM (Asia-Europe Meeting) dan FEALAC (Forum for East Asia-Latin America Cooperation).

Ia juga pernah menduduki berbagai jabatan penting di Kemlu RI, termasuk sebagai Direktur Eropa Barat (2003-2005) dan Direktur Kerjasama Intra Kawasan Amerika-Eropa (2001-2003).

Den Haag bukanlah kota yang asing bagi Duta Besar Retno Marsudi, karena ia pernah bertugas sebagai pejabat Counselor Ekonomi di KBRI Den Haag antara tahun 1997 hingga 2001. (ZG)

(T.H-ZG/B/A020/A020) 26-01-2012 01:00:55

PT KAI BELAJAR DI SPANYOL

2012-01-25T03:36:00.001-08:00

PT KAI BELAJAR INDUSTRI PERKERETAAPIAN PADA SPANYOL

Madrid, 25/1 (ANTARA) - Dewan Komisaris PT Kereta Api Indonesia (PT KAI) mengakui pihaknya perlu belajar lebih banyak tentang perkeretaapian pada negara lain, khususnya Spanyol untuk upaya meningkatkan kualitas pelayanan bagi pengguna kereta api.

Hal itu disampaikan anggota Dewan Komisaris PT KAI Yahya Ombara, kepada Duta Besar RI untuk Kerajaan Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso A, di Madrid, kata Koordinator Fungsi Pensosbud KBRI Madrid Theodorus Satrio Nugroho kepada ANTARA London, Rabu.

Anggota Dewan Komisaris, Yahya Ombara, Direktur Personalia dan Umum, Joko Margono, serta Asisten Deputi Menteri BUMN RI Bidang Infrastruktur dan Logistik, Antonius, melakukan kunjungan ke Spanyol dalam rangka memfasilitasi pelatihan teknik bagi 20 tenaga muda dari Indonesia.

Sementara itu Joko Margono mengungkapkan kini telah terjalin kerja sama produksi lokomotif antara PT INKA dan Bombardier yang berbasis di Jerman untuk membuat lokomotif dengan teknologi yang cukup maju, namun efisien dari segi pendanaan.

"Bombardier mempercayakan pembuatan lokomotif di Indonesia untuk pemasaran di wilayah Asia," ujar Joko Margono.

Dalam pertemuannya, Dubes Adiyatwidi Adiwoso A menyampaikan kepada delegasi PT KAI perlunya Indonesia belajar dari Spanyol karena negara itu memiliki teknologi perkeretaapian yang maju dan diakui dunia.

"Belum lama ini, perusahaan kereta api Spanyol telah memenangkan tender untuk membangun jalur kereta api Mekah-Madinah di Saudi Arabia," katanya.

Selain itu, kemajuan sarana dan prasarana serta industri kereta api Spanyol secara nyata dapat dilihat dari pelayanan yang prima dan adanya kereta yang berkecepatan hingga 300km/jam.

Dubes mengatakan terdapat dua perusahaan bidang perkeretaapian di Spanyol yaitu ADIF yang bertanggung jawab dalam pembangunan infrastruktur dan jalur kereta api, dan RENFE yang bertanggung jawab pada pengadaan lokomotif, gerbong, dan pelayanan penumpang.

"Baik ADIF maupun RENFE telah menjalin kontak dengan pihak Indonesia untuk menjajaki kemungkinan partisipasi mereka dalam pembangunan dan investasi infrastruktur kereta api di Indonesia," katanya.

Ia mengatakan keunggulan Spanyol yang dapat dijajaki lebih lanjut adalah kemampuan adaptasi dengan teknologi yang lebih fleksibel untuk kebutuhan dan kondisi di Indonesia.

Perusahaan-perusahaan Spanyol memiliki reputasi cukup baik dalam mengadaptasikan teknologi yang digunakan dalam industrinya untuk disesuaikan dengan kebutuhan negara pengguna.

Sebanyak 20 tenaga muda bidang perekerataapian mengikuti pelatihan selama dua bulan sejak tanggal 19 Januari lalu di bidang konstruksi dan perawatan lokomotif pada tiga lokasi yaitu Valencia, Alicante dan Madrid.

Pelatihan tersebut merupakan komitmen PT KAI untuk meningkatkan kualitas pelayanan di masa depan. Selain dengan Spanyol, Indonesia juga telah melakukan pertukaran ahli dengan perusahaan kereta api dari Jerman dan Perancis.(ZG)
(T.H-ZG/B/E011/E011) 25-01-2012 05:38:50

PUTRI HAMENGKU BUWONO

2012-01-25T03:35:00.001-08:00

PUTRI HAMENGKU BUWONO KE LUKSEMBURG DEMI ORANGUTAN

London, 25/1 (ANTARA) - Gusti Kanjeng Ratu Pembayun, putri sulung Sri Sultan Hamengkubuwono X mengadakan pertemuan dengan LSM, swasta, dan media massa Luksemburg yang memiliki kepedulian terhadap perlindungan dan rehabilitasi orangutan di Indonesia.

Sekretaris Ketiga Penerangan, Sosial Budaya dan Diplomasi Publik, Diyah R. Agustini kepada ANTARA London, Rabu menyebutkan kehadiran Gusti Pembayun yang merupakan anggota keluarga keraton Yogyakarta itu di Luksemburg adalah dalam rangka memimpin delegasi dari Yayasan Gibbon Indonesia yang dipimpinnya.

Pertemuan tersebut merupakan bagian dari perjalanan keliling atau road show di Eropa guna meningkatkan kepedulian dan menggalang dukungan bagi perlindungan dan rehabilitasi orangutan di Indonesia.

***3***
(ZG)/c/a011)
(T.H-ZG/C/A011/A011) 25-01-2012 06:57:48

PERTANIAN ORGANIK

2012-01-25T03:33:00.001-08:00

JERMAN BUKA PELUANG IMPOR PRODUK PERTANIAN ORGANIK

London, 25/1 (ANTARA) - Jerman menyambut baik keinginan Indonesia untuk mengekspor komoditas-komoditas pertanian organik dan komoditas buah-buahan tropis ke pasaran Jerman.

Hal ini disampaikan Presiden Federal Agency for Food and Agriculture Jerman, Dr. Hanns-Cristoph Eiden pada pertemuan dengan Menteri Pertanian Suswono, pada kesempatan kunjungan Menteri Pertanian Indonesia itu ke Berlin baru-baru ini.

Kehadiran Menteri Pertanian di Berlin itu adalah untuk berpartisipasi di Global Forum for Food and Agriculture (GFFA) yang diselenggarakan Pemerintah Jerman, kata Sekretaris III-Penerangan, Sosial dan Budaya KBRI Berlin , Purno Widodo kepada Antara London, Rabu.

Saat ini Jerman merupakan salah satu negara konsumen produk-produk organik terbesar di dunia.

Menteri Pertanian Suswono menyatakan Indonesia memanfaatkan peluang untuk memasukkan produk pertanian organik dan juga komoditas tropiknya ke Jerman, yang dapat menjadi pintu masuk bagi ekspor produk-produk dimaksud ke pasar negara-negara Uni Eropa lainnya.

Untuk itu, komoditas pertanian organik dan tropik Indonesia harus diupayakan untuk memenuhi standar sertifikasi yang ditentukan baik oleh Jerman maupun Uni Eropa.

Diplomasi ekonomi
Sementara itu, Dubes RI Berlin, Eddy Pratomo menyampaikan KBRI Berlin mencanangkan program diplomasi ekonomi Indonesia yang salah satunya melalui promosi produk organik, komoditas tropik, dan sustainable agriculture products Indonesia di Jerman melalui promosi terpadu tourism, trade and investment (TTI) yang diadakan November mendatang.

Agenda kegiatan Menteri Pertanian lainnya selama berada di Berlin antara lain sebagai panelis di Agricultural Ministers¿ Panel Discussion bersama Menteri Pangan, Pertanian dan Perlindungan Konsumen Jerman, Ilse Aigner.

Menteri yang memimpin Delegasi dalam the 4th Berlin Agriculture Ministers Summit, di Berlin diagendakan akan bertemu Dirjen FAO yang baru Jose Graziano da Silva, Menteri Pertanian Brazil, Menteri Pertanian Kenya, dan Komisioner Pertanian Uni Eropa.

Kedua pertemuan tingkat tinggi itu memfokuskan pada isu pertanian dan ketahanan pangan itu. Suswono menjelaskan mengenai program pembangunan pertanian yang dilaksanakan di Indonesia termasuk peran penting perempuan di sektor pertanian.

Pemerintah Indonesia telah mendorong pemberdayaan perempuan dalam memanfaatkan pekarangan untuk kebutuhan pangan rumah tangga, atau yang telah dikenal dengan program Kawasan Rumah Pangan Lestari, ujarnya.

The 4th Berlin Agriculture Ministers Summit yang dihadiri 64 menteri pertanian dari berbagai negara berhasil merumuskan final communiqué di akhir pertemuan yang menegaskan tentang pentingnya sektor pertanian dalam mewujudkan pembangunan pertanian berkelanjutan.***2***
(ZG)/c/a011
(T.H-ZG/C/A011/A011) 25-01-2012 07:06:41

SEKOLAH BISNIS

2012-01-24T00:22:00.001-08:00

DUBES JAJAKI KERJA SAMA DENGAN SEKOLAH BISNIS

Madrid, 24/1 (ANTARA) -Dubes RI untuk Kerajaan Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso A. menjajaki kerja sama dengan sekolah bisnis di Spanyol, IE Business School di Madrid, yang menurut Financial Times IE merupakan sekolah terbaik di dunia untuk program MBA.

Penjajakan kerja sama tersebut dibahas dalam pertemuan Dubes Adiyatwidi Adiwoso A dengan Direktur Penerimaan Mahasiswa Baru IE Business School, Ms. Viet Ha Tran, kata Koordinator Fungsi Pensosbud KBRI Madrid ,Theodorus Satrio Nugroho kepada ANTARA London, Selasa.

Dalam pertemuan tersebut Ms. Tran yang adalah warga negara Vietnam, mengatakan sekitar 90 mahasiswa IE berkewarganegaraan asing bukan dari Spanyol dan diharapkannya mahasiswa Indonesia juga dapat belajar dan memperoleh beasiswa dari IE.

Menurut Ms Tran, saat ini sebagian besar mahasiswa IE dari Asia terutama dari Jepang, Korea Selatan dan negara-negara Timur Tengah dan diharapkan di masa mendatang akan banyak mahasiswa Indonesia yang tertarik belajar di IE di Madrid.

Dubes Adiyatwidi menyatakan bahwa pertumbuhan ekonomi Asia sejak empat tahun terakhir tetap tinggi. Bahkan untuk Indonesia di tahun 2011 mencatat pertumbuhan sekitar 6,7 persen.

Dengan makin membaiknya SDM bangsa Indonesia maka pertumbuhan ekonomi dapat ditingkatkan dan diharapkannya IE dapat memberikan lebih banyak tawaran menarik, seperti beasiswa pendidikan agar lebih banyak mahasiwa Indonesia dapat melanjutkan pendidikan tingginya di IE.

Menanggapi hal ini, Ms. Tran siap untuk menindaklanjuti kemungkinan beasiwa asalkan berbagai persyaratan untuk beasiswa dapat dipenuhi.

Dalam pertemuan tersebut hadir Prof. Dr. Jaiver Gil dan pengacara Manuel Bethancourt yang merupakan calon pengurus untuk lembaga Nusantara yang akan dibentuk dalam waktu dekat guna mempromosikan Indonesia di masyarakat Spanyol.

Menurut Theodorus Satrio Nugroho, mahasiswa Indonesia selama ini mungkin menilai sekolah bisnis yang terbaik berada di AS seperti Wharton, Harvard, Stanford ataupun di Inggris, London Business School.

Padahal di Spanyol terdapat sekolah bisnis dengan kualitas tidak kalah dengan sekolah yang menurut Financial Times IE merupakan sekolah terbaik di dunia untuk program MBA. Sedangkan Forbes di tahun 2011 menilai IE memiliki program MBA terbaik no tiga dan menurut The Economist, IE berada di urutan keempat . ***3***

ZG)/c/a011)
(T.H-ZG/C/A011/A011) 24-01-2012 08:29:41

PASAR PARIWISATA

2012-01-20T23:56:00.000-08:00

INDONESIA PERLU KEMBANGKAN PASAR PARIWISATA DI FITUR

Madrid, 21/1 (ANTARA) - Indonesia perlu mengembangkan pasar wisatanya seperti dilakukan Spanyol dengan menjadikan peninggalan sejarah sebagai daya tarik wisata.

Hal itu disampaikan kepala Subdit Informasi Pasar Dalam Negeri Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif RI, Elizabeth Hutagoal, usai meninjau obyek wisata kota Cordoba, Spanyol, dua jam perjalanan dengan kereta api cepat dari Madrid kepada ANTARA London, Jumat.

Dikatakannya meskipun berada di lorong yang sempit diantara rumah penduduk, orang masih mencari dan datang dari seluruh dunia untuk meliat dan ingin mengetahui sejarah Islam yang pernah jaya di Eropa pada abad ketujuh.

Islam pernah jaya di Andalusia, Cordoba, Spanyol yang memakan waktu tidak kurang dari 700 tahun, dan berubah menjadi catederal, ujarnya menambahkan seperti yang dilakukan serombongan anak mudah dari Malaysia yang ingin mengetahui lebih dalam mengenai sejarah Islam di Spanyol.

Menurut Elizabeth, Indonesia harusnya dapat memanfaatkan wisata sejarah sebagai upaya dalam menarik wisatawan mancanegara khususnya dari Spanyol untuk datang ke Indonesia dan meliat peninggalan sejarah banteng-benteng Spanyol yang ada di Maluku Utara. Mengingat Spanyol dan Portugal yang pernah mempunyai sejarah panjang dengan Indonesia sejak ratusan tahun yang lalu.
Belajar dari situlah Indonesia harusnya bisa mengembangkan potensi wisata sejarahnya sebagai salah satu destinasi bagi wisatawan mancanegara dan nusantara, katanya.

Kehadiran Elizabeth Hutagaol di pekan pariwisata Fitur yang tengah berlangsung di gedung Ifema, Madrid sejak tanggal 18 Januari hingga 22 Januari mendatang dalam rangka menganalisa pasar Spanyol dan melihat peluang yang dapat diraih Indonesia dalam mendatangkan wisatawan Spanyol.

Seperti yang disampaikan Dutabesar RI untuk Kerayaan Spanyol Adiyatwidi Adiwoso Asmady bahwa Indonesia dapat belajar banyak dari Spanyol bagaimana Negara Kerajaan Ratu Sofia itu dapat mendatangkan wisatawan dari berbagai Negara, ujar ibu satu anak ini.

Meliat antusiasnya penduduk Spanyol yang datang untuk mencari informasi pariwisata selayak Indonesia lebih sering melakukan promosi Indonesia di Spanyol.

Paviliun Indonesia yang berada di Hall dua wilayah Asia Pacific Gedung Ifema, didominasi dekorasi batik serta obyek wisata Raja Ampat dan sepasang patung wayang dan dekorasi ornament patung Garuda menarik pengunjung mengambil gambar dan bahkan liputan media televisi Spanyol dirancang PT Krisna Pratama Buana.

(ZG/B/O001)

(T.H-ZG/B/O001/O001) 21-01-2012 08:54:58

DIPLOMASI GASTRONOMI

2012-01-20T00:01:00.000-08:00

DUBES RI UNTUK SPANYOL LANCARKAN DIPLOMASI GASTRONOMI

Madrid, 20/1 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Kerajaan Spanyol Adiyatwidi Adiwoso Asmady melancarkan diplomasi gastronomi dengan mengundang para duta besar untuk mencicipi kuliner Indonesia yang disajikan di Hotel Intercontinental, Madrid, Spanyol, Kamis siang.

Pekan gastronomi Indonesia itu merupakan hasil kerja sama KBRI Madrid, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif serta Intercontinental Madrid dan Mid Plaza Jakarta digelar di Restauran Intercontinental Madrid berlangsung selama seminggu hingga 22 Januari.

Dua juru masak Indonesia dari Intercontinental Jakarta, Jenal Abidin dan Dedih Syamsudin yang didatangkan oleh Kementerian Pariwisata dan Ekonomi kreatif dan dibantu chef dari Spanyol Jose Luque dan Juan Carlos De la tore menyajikan berbagai kuliner Indonesia.

"Makanannya enak sekali," ujar Dubes Spanyol untuk wilayah Asia Pasifik yang diundang untuk makan siang dengan menu masakan Indonesia sajian dari juru masak Indonesia , bersama dubes dari Filipina, Korea Selatan, Australia, Minister Councellor Kedubes Thailand, dan Dubes Vietnam serta Dubes Malaysia yang datang bersama istri.

Dengan suasana santai, para dubes menikmati hidangan mulai dari makanan pembuka seperti mie goreng, sate, asinan penganten, soto ayam dan sampai pada hidangan utama berupa nasi dengan sayur kacang dan rendang Padang.

Budaya kuliner dari Indonesia yang ditampilkan dengan keeksotikannya dengan bahan bahan yang berkualitas serta cita rasa yang tinggi berhasil menjadikan gastronomi sebagai salah satu diplomasi Indonesia di Spanyol.

Setiap harinya menu yang ditampilkan berbeda-beda yang terdiri atas satu paket set dengan harga 42 Euro, mulai dari makan pembuka yang terdiri atas slada pengantin yang dilengkapi dengan dendeng dan soto daging Madura.

Makanan utama yang terdiri atas nasi, rendang daging, udang balado atau tongseng kambing serta tumis bayam atau sayur kacang panjang, sedangkan makanan penutup terdiri atas lapis legit dan wedang jahe.

Juru masak Jenal Abidin (40) kepada ANTARA di Madrid mengatakan bahwa ia merasa mendapat kehormatan untuk ikut mempromosikan kuliner Indonesia di Spanyol.

"Saya senang bisa menyajikan masakan Indonesia di Madrid," ujar ayah dua putra asal Subang, Jawa Barat.

Menurut Jenal Abidin, makanan Indonesia membutuhkan banyak bumbu-bumbu yang tidak mudah diperoleh di Spanyol, seperti daun salam dan daun jeruk.

"Kami terpaksa membawanya dari Jakarta," ujar Jenal Abidin.

Jenal Abidin mengatakan bahwa banyak pengunjung restoran yang merasa puas dengan makanan Indonesia yang disajikannya bersama rekan nya Dedih Syamsudin yang menyediakan makan siang dan makan malam.

***3***
(ZG)/b/a011
(T.H-ZG/B/A011/A011) 20-01-2012 08:48:36

AMNESTY INT'L

2012-01-14T03:08:00.001-08:00

AMNESTY INT'L URGES RI TO PROTECT SHIITE MINORITY

London, Jan 14 (ANTARA) - Amnesty International has urged the Indonesian government to provide protection for hundreds of Shiites who have been forced to return to their village in East Java after being evicted from their homes in Madura by an anti-Shiite mob.

In a statement to Antara correspondent in London on Saturday, Sam Zarifi, Amnesty International's Asia Pacific director, said the local government herded about 335 Shiite evacuees including at least 107 children onto a truck on Thursday and transported them to Nangkrenang which was also looted late last year.

"We are concerned about the conditions in their village - some of them even no longer have a home," Sam said.

The Shiite evacuees had refused to return to their homes
before unless the police gave them adequate protection and the people who had attacked them were brought to justice.
There were also serious questions about the police's preparedness to protect the Shiite community from future religiously-motivated attacks or to act against the attackers, he said.

Last December 29, a madrasah school , a house of worship and a residence of the Shiite community at Nangkrenang, Sampang, Madura island, were attacked and torched by a crowd off about 500 people some oof whom carried sharp weapons.

Although one day before the action, local securities already knew it would happen they did not take any measures to prevent it or protect the Shiite community and only took pictures of the riot with the cameras on their cellphones or just watched. The only person arrested by the police over the happening was later set free.

"This was not the fist time the Shiite community was attacked," Sam said.

"Forcing them to return to an unsafe place without proper protection or the offering an alternative relocation site violates the principles the international community has agreed on with regard to the rights of internal evacuees," Sam said.

After the latest attack, Shiite
community members were evacuated to temporary shelter in a sports building in Sampang which reportedly lacked a sufficient clean water source and adequate sanitation facilities.

The Shiite community in Madura experienced acts of intimidation and attacks before in 2006 and 2011. They were also reported to have been pressured by anti-Shiite elements to convert to the faith of the majority of Indonesian Muslims, namely the Sunni version of Islam.

Sam said Amnesty International had documented many cases of intimidation and violence against religious minorities in Indonesia by radical Islamic groups.

Among them were instances in which Ahmadiyah community members had to evacuate after their homes were attacked and burned down. In most of the cases, the perpetrators were not penalized.

Sam pointed out religious freedom or the right to embrace a faith of one's own choosing was guaranteed in Article 18 (1) of the International Convention on Civil and Political Rights (ICCPR) to which Indonesia was also a party.

Under the ICCPR, Indonesia must guarantee its people's right to life, security and freedom from torture and other forms of maltreatment . The protection must be given indiscriminately, or regardless of among other things, the religion of the people concerned, Sam said.

(ZG/HAJM/15:37/O001)

(T.H-ZG/B/H-AJM/O001) 14-01-2012 15:34:48

DUBES RETNO

2012-01-14T03:06:00.001-08:00

DUBES RETNO : RI PERKUAT HUBUNGAN DENGAN BELANDA

London, 14/1 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Kerajaan Belanda, Retno Lestari Priansari Marsudi mengatakan hubungan khusus antara Indonesia-Belanda perlu dikelola dengan baik untuk menjamin kemitraan yang saling menguntungkan antara kedua Negara.

Hal itu disampaikan Retno Marsudi, setibanya di Bandara Schiphol, Amsterdam, yang disambut Kuasa Usaha Ad Interim Umar Hadi dan istri Nila Mochtar Hadi, demikian Fungsi Pensosbud KBRI Den Haag Bonifatius Agung Herindra dalam keterangannya kepada ANTARA London, Sabtu.

Retno Marsudi dilantik Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bersama 26 dubes lainnya pada tanggal 21 Desember lalu sebagai Dubes RI Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Republik Indonesia untuk Kerajaan Belanda yang berkedudukan di Den Haag.

Kehadiran Retno Lestari Priansari Marsudi, duta besar wanita Indonesia pertama untuk Kerajaan Belanda, diharapkan membawa ide-ide segar dan semangat baru dalam upaya terus memperkuat hubungan bilateral Indonesia-Belanda.

Dengan pengalaman diplomatik yang luas, Dubes Retno diyakini mampu untuk terus memperjuangkan kepentingan Indonesia di Belanda, negara yang merupakan mitra perdagangan, investasi dan pariwisata yang penting, sekaligus sebagai pintu gerbang ke Eropa bagi Indonesia.

Retno Marsudi sebelumnya menjabat sebagai Direktur Jenderal Amerika dan Eropa di Kementerian Luar Negeri RI sejak April 2008 sampai dengan Januari 2012, yang mengelola hubungan Indonesia dengan 87 negara di Eropa dan Amerika.

Wanita kelahiran Semarang 27 November 1962 merupakan pejabat wanita pertama dalam sejarah Kementerian luar negeri RI yang memangku jabatan itu.

Sebelum Retno Marsidi yang meraih S-2 di Haagsche Hooge School Jurusan Hukum EU, Den Haag menjabat sebagai Duta Besar LBBP untuk Kerajaan Norwegia dan Republik Islandia dari tahun 2005 hingga 2008.

Duta Besar Marsudi dianugerahi Bintang Jasa "Grand Officer", penghargaan tertinggi kedua oleh Raja Norwegia, dengan demikian Istri arsitek, Agus Marsudi, adalah orang Indonesia pertama yang dianugerahi bintang jasa tersebut.

Duta Besar Retno Marsudi juga pernah memimpin berbagai negosiasi multilateral dan konsultasi bilateral antara Indonesia dengan negara-negara mitra, termasuk Uni Eropa, ASEM (Asia-Europe Meeting) dan FEALAC (Forum for East Asia-Latin America Cooperation).

Ibu dari Dyota Marsudi dan Bagas Marsudi juga pernah menduduki berbagai jabatan penting di Kemlu RI, termasuk sebagai Direktur Eropa Barat (2003-2005) dan Direktur Kerjasama Intra Kawasan Amerika-Eropa (2001-2003).

Den Haag bukanlah kota yang asing bagi Duta Besar Retno Marsudi, karena wanita yang meraih S-1 Jurusan Hubungan Internasional Universitas Gadjah Mada (1986) itu pernah bertugas sebagai pejabat Counselor Ekonomi di KBRI Den Haag antara tahun 1997 hingga 2001.

Retno Marsudi sangat menantikan untuk dapat bertemu dengan teman-teman lama maupun baru, menikmati olahraga jogging dan bersepeda, serta terus mempromosikan makanan dan restoran Indonesia di Belanda.

(ZG/B/Z003)

(T.H-ZG/B/Z003/Z003) 14-01-2012 13:13:57

DUBAI DRYDOCK WORLD

2012-01-14T03:04:00.001-08:00

DUBAI DRYDOCK WORLD PERLUAS FASILITAS GALANGAN KAPAL

London, 14/1 (ANTARA) - Dubai Drydocks World, perusahaan pengelola galangan kapal di Batam berkeinginan untuk meningkatkan dan memperluas sarana fasilitas galangan kapal di Batam.

Hal itu disampaikan Chairman Drydocks, Khamis Juma Buamim saat bertemu Konsul Jenderal RI Dubai, Mansyur Pangeran, di Majlis Al Salam, Madinat Jumeirah Hotel, Dubai, ujar Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Sabtu.

Pertemuan dilakukan di sela-sela acara penandatanganan kontrak kerja sama proyek "HVDC Wind Connection Sub-Station Platform" antara Drydocks-Dubai dan Aibel AS-Norwegia yang berkolaborasi dengan perusahaan ABB dan Tennet (Jerman).

Pembahasan utama dalam pertemuan tersebut adalah mengenai rencana perluasan dan peningkatan sarana fasilitas galangan kapal di Batam yang dikelola oleh pihak Drydocks.

Khamis menginformasikan saat ini Drydocks memiliki empat fasilitas galangan kapal untuk pelayanan perbaikan, perawatan hingga pembuatan kapal yang berlokasi di Dubai, Singapura dan di Batam-Indonesia.

Sebelumnya Drydocks telah membangun tiga fasilitas galangan kapal di Batam, yaitu "Drydocks World Nanindah", fasilitas galangan kapal seluas 57 hektar yang dikhususkan untuk pembuatan kapal dan pengolahan baja, "Drydocks World Pertama".

Fasilitas galangan kapal seluas 28 hektare, dibangun untuk melayani perbaikan kapal dan manufaktur suku cadang dan bagian kapal lainnya serta "Drydocks World Graha" yang merupakan fasilitas galangan kapal paling modern dan pertama di Indonesia yang mengkhususkan untuk konstruksi lepas pantai dan rig.

Khamis mengatakan pembangunan fasilitas galangan kapal Drydocks di Batam sangat tepat. Hal ini dikarenakan posisi strategis Batam yang berada di Selat Malaka yang merupakan jalur lalu lintas kapal tersibuk di dunia.

Dikatakannya dalam waktu dekat manajemen Drydocks akan meningkatkan dan memperluas fasilitas galangan kapalnya yang berada di Batam.

Hal ini mengingat semakin meningkatnya permintaan yang masuk untuk perbaikan, perawatan dan pembuatan kapal. Untuk itu, pihak Drydocks mempertimbangkan untuk mengadakan perluasan usaha di masa mendatang. Selain itu rencana pihaknya mengubah manajemen Drydocks di Batam.

Hal ini akan dilakukan antara lain dengan mengganti tenaga tingkat manajer dengan tenaga ahli dari Indonesia, serta menambah jumlah pegawai Indonesia pada semua fasilitas galangan kapalnya yang berada di Batam hingga mencapai komposisi minimal 50 persen dari keseluruhan pegawai yang ada.

Dikatakan, tenaga kerja profesional Indonesia memiliki kualitas yang tidak kalah dengan tenaga kerja negara lain. Selain itu, program perekrutan pegawai Indonesia merupakan bagian dari program Corporate Social Responsibility Drydocks di Indonesia.

Sementara itu Konjen Mansyur menyampaikan apresiasinya serta dukungan KJRI Dubai atas kelanjutan operasional Drydocks di Indonesia dan rencana peningkatan serta perluasan fasilitas galangan kapal Drydocks di Batam.

Dikatakannya letak Batam dan Indonesia memang sangat strategis dan merupakan salah satu jalur pelayaran internasional terpadat di dunia.

Selain itu pula, peluang investasi di Indonesia yang semakin luas kiranya patut menjadi pertimbangan utama Drydocks untuk memperluas dan memajukan bisnis galangan kapalnya di kawasan Asia dan Asia Tenggara.

Konjen Mansyur mengapresiasi kualitas tenaga kerja Indonesia yang memang semakin diakui dunia internasional dan mengharapkan komitmen Drydocks rencana program peralihan manajemen Drydocks Batam melalui penambahan pegawai Indonesia hingga minimal 50 persen dapat segera direalisasikan.

Pada saat pertemuan, Drydocks menyinggung mengenai ketertarikan mereka akan potensi sumber daya alam di Indonesia.

Khamis menginformasikan mengenai rencana pihak Drydocks yang akan membangun tambang batu bara di salah satu daerah di Kalimantan.

Pihak Drydocks telah menandatangani kesepakatan kerja sama MoU mengenai kerja sama pembangunan tambang batubara dan pembangunan infrastruktur terkait, termasuk jalur rel kereta.

Drydocks World merupakan perusahan pengelola fasilitas galangan kapal di Dubai yang mulai beroperasi sejak tahun 1983. Fasilitas galangan kapal Drydocks di Dubai merupakan yang terbesar di kawasan Timur Tengah.

Saat ini pihak Drydocks telah mengantongi sertifikat manajemen keamanan OHSAS 18001-1999 dan sertifikat kualitas mutu manajemen ISO 9001-2000.

Hingga kini fasilitas galangan kapal Drydocks di Dubai telah melayani lebih dari 6.600 kapal berbagai jenis dan ukuran, serta mempekerjakan sekitar 8.500 tenaga profesional dari 30 negara dan 1.500 tenaga sub-kontrak dari berbagai perusahaan di Dubai.

Drydocks melayani sekitar 2.000 kapal berbagai jenis dan ukuran melalui empat fasilitas galangan kapal yang berada di Singapura dan Batam, serta mempekerjakan sekitar 20.000 tenaga kerja setempat.

Saat ini pihak Drydocks Dubai juga mengoperasikan dan menyewakan 160 kapal berbagai jenis dan ukuran, mulai dari jenis tanker, bulk/ kapal kargo, kapal suplai, tugs, anchor handling tugs dan tongkang.

Beragam kapal tersebut disewakan untuk melayani berbagai macam kebutuhan, seperti pengeboran minyak dan gas lepas pantai, konstruksi kelautan, maupun sektor industri yang berhubungan dengan kelautan umum dan pengelolaan sumber daya kelautan.

(ZG)

(T.H-ZG/B/S004/S004) 14-01-2012 09:58:12

TKI TRAMPIL DI UAE

2012-01-10T02:56:00.001-08:00

TENAGA KERJA TERAMPIL SEGERA BEKERJA DI UAE

London, 10/1 (ANTARA) - Sebanyak 30 tenaga kerja terampil Indonesia akan segera bekerja di UAE dalam upaya meningkatkan jumlah tenaga kerja Indonesia (TKI) formal yang terampil dan profesional di luar negeri, khususnya di wilayah akreditasi KJRI Dubai.

Konsul Jenderal RI untuk Dubai, Mansyur Pangeran, bertempat di KJRI Dubai, menerima Chief Executive Al-Haramain Bookshop, Abdullah Saeed Bajaman guna membahas perekrutan tahap kedua sebanyak 30 tenaga kerja terampil, ujar Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Selasa.

Adiguna Wijaya menjelaskan dalam pertemuan tersebut, Konjen RI Dubai didampingi Counsellor Ekonomi dan Sekretaris Pertama Ekonomi secara khusus membahas rencanakan pengiriman 30 tenaga kerja Indonesia yang akan tiba di Dubai pada akhir Januari .

Abdullah menjelaskan sebelumnya pada tahap pertama manajemen toko buku Al-Haramain yang berkantor pusat di Emirat Ras Al-Khaimah, sekitar 100 kilometer di wilayah utara Dubai telah mempekerjakan 30 TKI terampil di toko buku mereka sebagai kasir, penata pustaka dan penjaga toko.

TKI Indonesia ditempatkan tersebar di berbagai cabang toko buku Al Haramain yang ada di seluruh wilayah UAE, ujarnya.

Abdullah menginformasikan ia berencana akan berkunjung ke Jakarta, untuk melakukan wawancara langsung kepada para calon pegawai sebagai tahapan akhir proses perekrutan 30 TKI terampil tersebut, untuk kemudian segera diberangkatkan ke Dubai.

Toko buku Al-Haramain merupakan salah satu toko buku lokal terbesar di UAE yang kantor pusat sekaligus toko buku Al-Haramain yang pertama berada di Ras Al Khaimah.

Saat ini, toko buku Al-Haramain memiliki 16 cabang yang tersebar di seluruh wilayah UAE, kecuali Dubai dan Abu Dhabi dan direncanakan dalam waktu dekat segera membuka empat cabang baru di Sharjah, Umm Al Quwain, Ajman dan Fujairah.

Terkait dengan rencana pembukaan cabang baru tersebut, Abdullah juga menginformasikan bahwa pihak manajemen Al-Haramain berkeinginan untuk merekrut lebih banyak lagi TKI terampil dalam waktu yang tidak terlalu lama.

Konjen Mansyur menyatakan dukungan atas langkah konkret toko buku Al-Haramain tersebut yang telah dan akan mempekerjakan lebih banyak lagi TKI terampil.

Dikatakannya hal ini sejalan dengan komitmen Pemerintah RI, dalam hal ini KJRI Dubai, untuk meningkatkan penempatan TKI formal yang terampil dan profesional di Dubai dan wilayah Emirat lainnya di UAE.

Menurut Mansyur, Dubai dan juga lima emirat lainnya di wilayah akreditasi KJRI Dubai telah menjelma sebagai hubungan barang, jasa, modal dan manusia yang penting dan paling strategis di kawasan Timur Tengah.

Dikatakannya secara tidak langsung, fenomena ini memberikan dampak yang positif bagi Indonesia karena hal ini semakin membuka peluang bagi semua sektor bisnis di Dubai dan Emirat lainnya untuk memilih secara selektif tenaga kerja profesional dari Indonesia sesuai dengan persyaratan yang dibutuhkan.

(ZG)/c/a011)
(T.H-ZG/C/A011/A011) 10-01-2012 08:28:09

PPI UK DI AMAZON

2012-01-10T02:54:00.001-08:00

PPI UK PUBLIKASIKAN KARYA TULIS PELAJAR DI AMAZON

London, 10/1 (ANTARA) - Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI ) di Inggris Raya meluncurkan terobosan terbaru dengan mempublikasikan karya tulis ilmiah di Amazon, sebagai hasil dari Konferensi Temu Ilmiah Karya Tulis Indonesia (TIIMI) 2010 di London tahun lalu .

Konferensi bertema "Science Development and Sustainability in Indonesia," mengambil delapan karya ilmiah terbaik seluruh peserta yang sedang menjalankan studi S2 dan S1 baik di luar negeri maupun di Indonesia, demikian Dr. Dessy Irawati dari Newcastle University, salah satu editor karya tulis ilmiah kepada ANTARA London, Selasa.

Dikatakannya setelah melalui tahapan revisi yang panjang dan memakan waktu, tim editor dan para penulis, akhirnya dapat bernafas lega, dengan diterbitkannya buku ini melalui situs Amazon.

Menurut Dessy Irawati, buku tersebut merupakan kompilasi dari karya tulis yang bertujuan untuk memberikan inspirasi dan wacana mengenai perkembangan ilmu pengetahuan dari segi teknik dan non-teknik serta keterkaitannya dengan keberlangsungan.

Dikatakannya, proyek buku beranggotakan tiga orang editor utama yang bertanggung jawab merevisi dan menjalankan proses produksi selain dirinya juga ada Dr. Yanuar Nugroho dari Manchester University, dan Dr. Dedy Loebis yang berdomisili di Cambridge, merupakan ilmuwan dan peneliti serta pelaku bisnis di Inggris Raya.

Dessy Irawati mengakui penerbitan karya ilmiah melalui buku seperti ini akan memberikan nilai akademik bagi para mahasiswa. "Seperti yang sudah menjadi wacana umum bahwa publikasi sangatlah penting bagi tolok ukur prestasi di kalangan akademisi, apalagi kalau publikasi itu bertaraf international," ujarnya.

Di samping itu, penerbitan buku bertujuan untuk memacu para ilmuwan muda dan mahasiswa Indonesia, untuk terus meningkatkan kualitas dan kemampuan menulis karya ilmiah di tingkat international. Hal ini mengingat kemampuan itu belum sepenuhnya dimiliki pelajar Indonesia untuk berpacu dalam publikasi di tingkat internasional.

Tim editor juga berharap agar buku ini bisa dibeli dan dicontoh oleh PPI dunia yang lain serta pihak civitas akademika Indonesia dimanapun berada, untuk bersama-sama mempromosikan pendidikan dan ilmu pengetahuan Indonesia di kancah internasional.

Penerbitan buku ini melalui Amazon diharapkan agar buku bisa dibeli dan disalurkan kepada para pembeli di seluruh dunia dan juga dengan adanya fasilitas e-book, pembeli dapat meng-access buku ini secara online (tentu saja setelah membeli dan memilih fasilitas e-book).
Dessy menyampaikan cuplikan karya ilmiah tersebut. "Buku ini dibuat oleh kami, putera-puteri Indonesia di Inggris Raya, dan dipersembahkan kepada Indonesia tercinta, sebagai bentuk rasa cinta dan peduli kami meskipun jauh dari tanah air tercinta. Besar harapan kami untuk bisa memberikan kontribusi ilmu dan wacana bagi kalangan akademiis di tanah air dan terus membangun benang merah yang tak akan pernah terputus," demikian Dessy Irawati. (ZG)

(T.H-ZG/B/M020/M020) 10-01-2012 08:50:46

TARIF KERETA API

2012-01-04T07:41:00.001-08:00

TARIF KERETA API INGGRIS TERMAHAL DI DUNIA

London, 4/1 (ANTARA) - Tarif kereta api bawah tanah atau yang sering disebut dengan Tube atau Underground di London mengalami peningkatan 11 persen di awal tahun dan merupakan tarif paling mahal di dunia, dibandingkan dengan ngara di Eropa lainnya seperti Belanda, Paris dan Jerman.

Jutaan penumpang dilanda inflasi dengan kenaikan ongkos transportasi, hal itu trungkap dari hasil penelitian yang menyebutkan London memiliki transportasi paling mahal di dunia, demikian dilaporkan harian sore Evening Standard London, Selasa.

Dimas Darsono, local staf KBRI London, mengatakan kepada ANTARA London, Rabu bahwa kenaikan tarif kereta api yang berlaku mulai 2 Januari terasa sekali.

Menurut Dimas Darsono, naiknya harga tiket kereta api akibat dari pengaruh inflasi yang terjadi di Inggris.

Diakuinya kenaikan tarif tiket kereta api memang tidak besar hanya sepertiga dan dampaknya juga tidak terlalu besar karena sudah cukup lama transportasi umum tidak ada kenaikan.

Dimas, yang telah menetap di Inggris sejak 1991 itu membandingkan jika pengeluaran untuk ongkos kereta api per bulan pada 1991 berkisar 70 Poundsterling, tapi saat ini naik dua kali lipat menjadi sekitar 140 Poundsterling .

Kenaikan harga tiket transportasi yang selama ini ditakuti oleh para pekerja di London akhirnya terjadi juga, di ana peningkatannya mencapai delapan persen. Hal ini juga dikeluhkan wisatawan dan mengakui bahwa mereka diperlakukan tidak adil dan merasa diperas.

Menurut laporan Evening Standar, biaya tranportasi dengan kereta api bawah tanah di London atau yang disebut dengan Tube atau Underground untuk Zona 1 sampai 4, biaya sekali perjalanan sebesar 3,60 Poundsterling.

London menerapkan sistem zona untuk ongkos Tube, memiliki enam zona dengan biaya sekali perjalanan sebesar 3,60 Poundsterling itu , separuh dari biaya perjalanan serupa di New York yaitu 1,56 Poundsterling sementara di Paris hanya 1,46 Pounsterling dan di Milan hanya 1,29 untuk jarak yang sama. Sedangkan di Kopenhagen 2,77 Pounsterling.

Untuk tiket terusan selama seharian untuk Zona 1-4, biayanya 10,60 Poundsterling di London dibandingkan dengan di Berlin hanya 5,84 Poundsterling dan 3,12 Poundterling di Los Angeles serta 3,44 di Roma.

Tiket terusan untuk satu hari di Barcelona lebih mahal dibandingkan dari London untuk jenis tiket yang sama yaitu 11,86 Pounsterling, sedangkan Spanyol menawarkan tarif lebih murah untuk sekali jalan yaitu 1,25 Poundsterling, lebih murah dibanding negara lain.

Dengan adanya kenaikan harga tiket kereta api, berarti penumpang yang membeli tiket bulanan membayar ratusan pound lebih untuk tiket musim.

Biaya trasportasi dari Swindon ke London selama setahun dengan menggunakan travel card naik sebesar 455 Pounsterling menjadi sekitar 8.047 Pounsterling, sedangkan dari Bournemouth biaya naik 360 menjadi 6.480 Poundsterling dan dari Ramsgate naik sebesar 300 menjadi 5.264 Poundsterling.

Industri kereta api mengatakan terjadi peningkatan biaya transportasi dengan kenaikan rata-rata 5,9 persen. Sementara harga tiket untuk kereta api bawah tanah serta kereta api London Overground dan kereta api Docklands Light Railway serta bus, meningkat rata-rata 5,6 persen. Sedangkan ongkos untuk tiket kereta api bawah tanah untuk i Zona 1 sampai 2 naik sebesar delapan persen dari 2,50 menjadi 2,70 Poundsterling.

Pemimpin Buruh Inggris Ed Miliband hari ini melontarkan tuduhan politis sengit kepada lawannya Perdana Menteri David Cameron dan Walikota London, Boris Johnson yang mendorong naiknya harga tiket.

"Tekanan pada standar hidup semakin hari semakin ketat dan terus lebih ketat," katanya kepada Evening Standard dan menambahkan, "Orang yang kembali bekerja hari ini setelah libur akhir tahun akan menemukan biaya tiket kereta api, atau Tube dan tarif bus, yang melonjak melebihi inflasi.

Mantan Walikota London, Ken Livingstone bergabung dengan 40 kampanye di luar London Bridge stasiun dan mengatakan kepada Standar: "Harga tiket telah menjadi pajak siluman. Seseorang dengan upah minimum harus mengeluarkan 27 persen dari pendapatan mereka untuk membeli tiket dari rumah mereka."
Namun, juru bicara kantor Walikota mengatakan: "London menawarkan jaringan yang paling komprehensif transportasi umum di dunia, termasuk layanan bis lokal di borough atau semacam kecamatan .

Setiap Walikota berupaya menekan ongkos transportasi di ibukota lebih rendah daripada di tempat lain di negeri ini, begitupun kebijaksanaan untuk perjalanan gratis dan konsesi bagi orang tua, mahasiswa, veteran dan penyandang cacat di London. "
Kenaikan harga tiket transportasi meningkat menjelang pemilihan walikota pada bulan Mei mendatang. Mantan walikota London, Mayor Livingstone mengklaim ia dapat memotong harga tiket kereta api bawah tanah tujuh persen dan harga bus sebesar 11 persen.

***6***
(ZG)
(T.H-ZG/B/S004/B/S004) 04-01-2012 08:38:36

TKW TAHUN BARUAN DI DUBAI

2012-01-04T07:37:00.001-08:00

TKW RAYAKAN PERGANTIAN TAHUN BERSAMA KONJEN RI

London, 2/1 (ANTARA) - Para TKW bermasalah yang berada di penampungan sementara KJRI Dubai merayakan pergantian tahun bersama jajaran Konjen RI Dubai.

Acara itu dihadiri Konjen RI Dubai Mansyur Pangeran dan Ketua Dharma Wanita Persatuan (DWP) KJRI Dubai Ibu Febie Mansyur serta staf KJRI Dubai beserta keluarga dan sebagian anggota masyarakat Indonesia di Dubai.

Sekretaris Pertama/Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Selasa mengatakan, saat ini sebanyak 31 TKW bermasalah (TKW-B) berada di penampungan sementara KJRI Dubai.

Sebelumnya, terdapat sekitar 140 orang TKW-B yang berada di penampungan sejak awal 2011. Mereka datang meminta bantuan KJRI Dubai setelah kabur dari majikan dengan alasan beban kerja terlalu berat, majikan ringan tangan dan tempramental, tidak digaji maupun karena mengalami pelecehan seksual.

Acara menyambut Tahun Baru 2012 diisi dengan menonton film komedi Indonesia yang sangat menghibur dan memeriahkan suasana serta menyantap aneka hidangan khas Indonesia.
Kegiatan ini dilanjutkan dengan menyaksikan tayangan langsung di televisi acara pesta kembang api di salah satu bangunan utama objek pariwisata kota Dubai, yaitu "Burj Khalifa" yang merupakan gedung tertinggi di dunia dengan tinggi mencapai 829,84 meter.

Selanjutnya sambutan Konjen RI Dubai dan diakhiri doa bersama yang dipandu staf KJRI Dubai, H Zunnunil Masri, lulusan Univeristas Islam Madinah, Arab Saudi.

Konjen Mansyur menyampaikan beberapa hal diantaranya apresiasi dan rasa terima kasih kepada seluruh staf KJRI Dubai yang melaksanakan tugasnya dalam memenuhi misi KJRI Dubai serta DWP KJRI Dubai bekerja sama dalam menyukseskan program kerja KJRI Dubai.

Selain itu, disampaikan pula mengenai harapan dan rencana program kerja KJRI Dubai di tahun 2012 dan selayang pandang berbagai program kerja dan capaian KJRI Dubai selama 2011, termasuk program kerja utama KJRI Dubai pelayanan kekonsuleran dan perlindungan WNI yang berada di wilayah akreditasi KJRI Dubai.

Di bidang kekonsuleran dan keprotokolan, KJRI Dubai membantu dan memulangkan 216 TKI yang bermasalah di Dubai dan lima Emirat lainnya yang menjadi wilayah kerja KJRI Dubai, selain memfasilitasi proses penyaluran kembali sekitar 450 orang TKW-B yang ada di penampungan sementara KJRI Dubai kepada majikan yang baru.

KJRI Dubai memfasilitasi proses pendeportasian ratusan TKW-B dari beberapa penjara di wilayah akreditasi. Proses hukum dan penyelesaian kasus serta administrasi permasalahan para TKI bermasalah difasilitasi KJRI Dubai dengan otoritas terkait, yaitu kantor imigrasi, kepolisian, pengadilan, agen penyalur tenaga kerja lokal dan majikan.

Selain itu, KJRI Dubai membantu dan memfasilitasi beberapa WNI terlantar dan sakit yang terpaksa diturunkan di bandara Dubai untuk mendapatkan perawatan medis lebih lanjut. Posisi Dubai sebagai bandara tersibuk nomor empat di dunia menjadikan Dubai sebagai hub utama dalam jalur transportasi udara internasional. Hal ini mendorong semakin banyaknya kasus WNI terlantar dan sakit yang tiba melalui bandara Dubai.

Layani 1.500 tamu
Sehubungan dengan keberadaan bandara Dubai dan maskapai Emirates Airlines yang menghubungkan Dubai ke sekitar 120 destinasi di seluruh dunia, turut pula mendorong meningkatnya jumlah tamu transit maupun singgah di Dubai yang harus difasilitasi oleh KJRI Dubai.

Selama 2011 sekitar 1.500 tamu difasilitasi KJRI Dubai, termasuk beberapa kali kunjungan transit rombongan Presiden RI, para tamu lainnya berasal dari beragam profesi, mulai dari tingkat menteri, pejabat tinggi maupun staf berbagai lembaga pemerintahan, tokoh masyarakat Indonesia, pengusaha, warga sipil hingga artis.

Mansyur menyampaikan capaian yang diraih di bidang ekonomi, seiring dengan prioritas utama pemerintah Indonesia meningkatkan ekonomi nasional dan investasi ke Indonesia. Dalam kaitan ini, KJRI Dubai aktif mempromosikan Indonesia.

Hal itu dilakukan dengan melakukan pendekatan serta memfasilitasi kepentingan bisnis dan investasi kalangan pengusaha dan industri Dubai dan wilayah Emirat lainnya yang menjadi akreditasi KJRI Dubai, termasuk mengkoordinasikan kunjungan delegasi perbankan dan keuangan Islam dari Dubai ke Indonesia, Oktober lalu.

Di bidang sosial dan budaya, upaya promosi keberagaman budaya dan pariwisata Indonesia juga giat dilakukan guna mendorong perubahan citra yang lebih positif mengenai Indonesia.

Pada tahun ini, dalam kesempatan penyelenggaraan resepsi peringatan Hari Kemerdekaan RI yang baru pertama kali diadakan sejak dibuka KJRI Dubai tahun 2003, KJRI Dubai yang bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif telah mengadakan pentas budaya Indonesia selama dua malam berturut-turut yang mampu menyedot perhatian publik di Dubai.

Di samping itu, berbagai kegiatan sosial budaya lainnya juga telah dilakukan KJRI Dubai, khususnya dalam rangka pembinaan dan meningkatkan rasa kekeluargaan serta nasionalisme warga masyarakat Indonesia di wilayah akreditasi KJRI Dubai, diantaranya dengan kegiatan olah raga, keagamaan dan juga pelaksanaan peringatan hari-hari besar nasional.

KJRI Dubai yang bekerja sama dengan DWP KJRI Dubai kembali menyelenggarakan program "Sekolah TKW" bagi para TKW-B yang ada di penampungan sementara KJRI Dubai yang terdiri dari beragam kelas, yaitu Bahasa Inggris, menjahit, ketrampilan membuat aksesoris, table manners serta ketrampilan merangkai bunga dan komputer maupun kejar paket A, sekiranya ada TKW-B di penampungan yang belum lancar membaca dan menulis.

Mansyur menyampaikan harapan bagi kesuksesan KJRI Dubai di tahun 2012 dalam melaksanakan misi dan berbagai program kerja. KJRI Dubai tetap akan memprioritaskan berbagai upaya kekonsuleran bagi perlindungan WNI, termasuk pula yang utama adalah untuk membantu dan memfasilitasi penyelesaian masalah para TKW-B yang ada di wilayah akreditasi KJRI Dubai.

Selain promosi di bidang ekonomi dan investasi juga akan terus digiatkan bagi peningkatan ekonomi dan investasi nasional serta berbagai promosi budaya dan pariwisata bagi pencitraan Indonesia yang lebih positif.

Para TKW-B menyatakan kegembiraan dan merasa terhibur dengan acara ini serta menyampaikan rasa terima kasihnya atas perhatian yang diberikan KJRI Dubai dan menyatakan bahwa saat pergantian tahun juga merupakan salah satu peristiwa yang cukup bermakna bagi mereka untuk dilalui bersama keluarga maupun kerabat dan teman. (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 02-01-2012 05:53:48

ITB JALIN KERJASAMA

2011-12-28T11:39:00.000-08:00

ITB JALIN KERJASAMA DENGAN UNIVERSITAS DI JERMAN

London, 29/12 (ANTARA) - Delegasi Institut Teknologi Bandung ITB yang dipimpin Rektor Prof. Akhmaloka, Phd menjalin kerjasama dengan berbagai universitas di Jerman diantaranya dengan Technischen Universitat Hamburg-Harburg (TUHH) Hamburg, Jerman.

Penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) antara ITB dengan Technischen Universitat Hamburg-Harburg (TUHH) dilaksanakan Rektor ITB dan Wakil Rektor TUHH, Prof. Dr.-Ing Dieter Krause, disaksikan Konjen RI Hamburg, demikian keterangan KJRI Hamburg yang diterima ANTARA London, Kamis.

Dalam kunjungan kerja ke Jerman selain ke Hamburg, delegasi ITB juga mengadakan kunjungan ke Darmstadt, Bochum dan Berlin, guna menandatangani nota kesepahaman MoU dan LoI, serta penjajakan untuk meningkatkan cakupan kerjasama strategis antara ITB dengan beberapa institusi pendidikan di kota-kota tersebut.

MoU ini merupakan payung hukum bagi kedua universitas dalam melakukan program kerjasama yang bentuk dan lingkupnya akan segera dirintis bersama.

Pada hari yang sama juga dilakukan penandatanganan Letter of Intent (LoI) antara ITB dan Technische Universitat Ilmenau (TUI) oleh Dr. Edwan Kardena, Direktur Kemitraan dan Hubungan Internasional ITB dan Prof. Dr. Peter Scharff, Rektor TUI, disaksikan oleh DCM KBRI Berlin.

Di sela-sela kunjungan ke Hamburg, Rektor ITB bertemu dan berdialog dengan masyarakat Indonesia yang sebagian besar terdiri dari para alumni ITB yang bekerja di Perusahaan Airbus dan mahasiswa Indonesia yang tengah menempuh studi di berbagai perguruan tinggi di Hamburg dan sekitarnya.

Pertemuan berlangsung di Gedung KJRI Hamburg dan dibuka oleh Konjen RI, M. Estella Anwar Bey yang menyampaikan apresiasi kepada Prof. Akhmaloka karena di tengah jadwalnya yang padat berkenan memberikan pencerahan mengenai perkembangan pendidikan tinggi di Indonesia.

Konjen mengharapkan pertemuan ini dapat dijadikan momentum yang baik untuk memberikan sumbangsih melalui pemikiran dan ide-ide yang diperlukan bagi masa depan dan kemajuan pendidikan di Indonesia.
Dalam pertemuan yang dihadiri sekitar 60 undangan Prof. Akhmaloka menjelaskan kunjungannya ke Jerman yaitu untuk meningkatkan kolaborasi dengan beberapa universitas yang dinilai memiliki reputasi tinggi di bidang science dan technology. Hal ini terkait dengan visi dan profil terkini ITB yang tengah berbenah menuju institusi bertaraf internasional.

Rektor mengemukakan salah satu isu yang tengah mencuat di dunia perguruan tinggi di tanah air adalah bagaimana menjadikan perguruan tinggi di Indonesia bertaraf internasional dan dapat bersaing dengan universitas-universitas lain di luar negeri.

Ia juga menekankan bahwa salah satu upaya yang harus dilakukan untuk mewujudkan hal tersebut yaitu melakukan kolaborasi dengan mitra di luar negeri, misalnya melalui double degree program.

Isu lain yang saat ini ramai dibicarakan di tanah air, yaitu mengenai Masterplan Perluasan dan Percepatan Pembangunan Ekonomi Indonesia (MP3EI) yang pelaksanaannya dilandaskan pada tiga strategi utama, yaitu pengembangan potensi melalui enam koridor ekonomi yang dilakukan dengan cara mendorong investasi di setiap koridor ekonomi berdasarkan potensi dan keunggulannya masing-masing.

Keenam koridor tersebut adalah Sumatera, Jawa, Kalimantan Sulawesi, Bali NT, dan Papua ? Maluku, selain penguatan konektivitas nasional guna memaksimalkan pertumbuhan, antara lain melalui perbaikan infrastruktur untuk menghubungkan daerah tertinggal dengan pusat pertumbuha serta pengembangan SDM berbasis Science and Technology di setiap koridor ekonomi untuk meningkatkan daya saing.

Terkait dengan pengembangan SDM, Rektor menjelaskan bahwa Pemerintah meminta ITB dan Institut Teknologi Sepuluh November (ITS) membantu mendirikan institut teknologi baru di Indonesia.

Rencananya dua institut teknologi baru tersebut akan didirikan di pulau Sumatera dan Kalimantan. Saat ini prosesnya baru dalam tahap uji kelayakan.***4***
(T.H-ZG/B/S006/S006) 29-12-2011 01:22:42

HARI IBU

2011-12-27T12:28:00.000-08:00

HARI IBU TANDAI PEMULANGAN TKW BERMASALAH

London, 24/12 (ANTARA) - Peringatan Hari Ibu ke-83 tahun 2011 di Dubai ditandai dengan menfasilitasi pemulangan atau pendeportasian ke tanah air tujuh Tenaga Kerja Wanita Indonesia yang bermasalah (TKW-B) dari daerah Jawa Barat dan seorang bayi dari penjara Dubai, Al Awir Central Jail.

TKW bermasalah sebelumnya berada di penjara Dubai karena berbagai kasus keimigrasian, perzinahan maupun kriminal, dengan masa penahanan sekitar dua minggu sampai tiga bulan, demikian Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Sabtu.

KJRI Dubai secara berkala membantu memfasilitasi proses pendeportasian TKW-B yang berada di penjara Dubai, serta penanganan para TKW-B yang ada di penampungan sementara KJRI Dubai yang diperkirakan dalam kurun waktu selama setahun sekitar 1.000 orang TKW-B dideportasi pemerintah Dubai, setelah sebelumnya menjalani masa hukuman di penjara Dubai sesuai dengan keputusan pengadilan atas kasus yang mereka lakukan.

Dalam upacara peringatan Hari Ibu, perkumpulan ibu masyarakat Indonesia di Dubai, menyerahkan sumbangan tiket pesawat terbang untuk TKW-B yang ada di penampungan sementara KJRI Dubai disampaikan guru Sekolah TKW KJRI Dubai, Ibu Indah Brown, kepada Konjen RI Dubai, Mansyur Pangeran, dengan disaksikan Ketua Dharma Wanita Persatuan (DWP) KJRI Dubai, Ibu Febie Mansyur.

Peringatan Hari Ibu ke-83 bertema ?Peran perempuan dan laki-laki dalam membangun ketahanan ekonomi menuju kesejahteraan bangsa?.

Konjen Mansyur menyampaikan peringatan Hari Ibu bertujuan untuk meningkatkan dan menyegarkan kembali aspirasi masyarakat Indonesia mengenai keterlibatan perempuan dalam Kebangkitan Nasional pada tahun 1908, serta menyadari peran perempuan pada masa lalu dan masa kini tidak dapat diabaikan begitu saja.

Dikatakan kaum perempuan Indonesia bersama-sama kaum laki-laki merupakan bagian yang tidak terpisahkan sebagai warga negara yang juga pejuang bangsa dalam menegakkan dan mengisi kemerdekaan serta membangun bangsa secara menyeluruh sesuai dengan kodrat dan kemampuannya.

Menurut Konjen, pemerintah pusat mengambil tema peringatan Hari Ibu tahun ini lebih fokus pada bidang ekonomi karena menyadari kaum perempuan Indonesia dari berbagai latar belakang budaya, agama dan status sosial berperan dan mengambil posisi strategis di bidang ekonomi dalam rangka perbaikan kualitas hidup perempuan dan anak, keluarga, masyarakat dan bangsa Indonesia.

Secara khusus, Konjen Mansyur juga menyampaikan penghargaan dan apresiasi atas peran aktif dan sumbangsih serta kepedulian ibu-ibu DWP KJRI Dubai dalam membantu dinas menjalankan tugas dan fungsinya. Hal ini juga menunjukkan peran aktif perempuan Indonesia dalam mendukung dan menyukseskan kebijakan nasional Pemerintah Indonesia.

Konjen Mansyur menyampaikan keprihatinan atas kondisi yang dialami WNI di wilayah kerja KJRI Dubai yang diperkirakan mencapai sekitar 77 ribu orang, walaupun banyak yang berhasil, tetapi ada sebagian yang mendapatkan pengalaman buruk. Para TKW ini merupakan salah satu contoh nyata peran perempuan Indonesia yang menjadi penopang ekonomi keluarga dalam rangka perbaikan kualitas hidup keluarganya di Indonesia.

Dalam kesempatan peringatan Hari Ibu ke-83 ini, Konjen Mansyur menginformasikan KJRI Dubai kembali mengadakan Sekolah TKW Januari mendatang dengan penyelenggaraan kelas bahasa Inggris, menjahit, ketrampilan membuat aksesoris, table manners serta ketrampilan merangkai bunga maupun kejar paket A serta pengenalan komputer dan internet.

Upacara peringatan Hari Ibu ke-83 KJRI Dubai tahun ini diikuti seluruh staf KJRI Dubai dan keluarga, serta para pengurus DWP KJRI Dubai dan sebagian perwakilan masyarakat. Upacara dilanjutkan dengan berbagai kegiatan perlombaan dan ramah tamah.

Sehari sebelumnya, KJRI Dubai juga telah berhasil memulangkan 8 orang TKW-B yang ada di penampungan sementara KJRI Dubai. Sejak 1 Januari KJRI Dubai membantu dan memulangkan 204 TKI yang bermasalah di Dubai dan 5 Emirat lainnya yang menjadi wilayah kerja KJRI Dubai. (ZG)

(T.H-ZG/B/M009/M009) 24-12-2011 10:33:06

GADIS HILANG

2011-12-27T12:27:00.001-08:00

GADIS YANG HILANG SAAT TSUNAMI DIBERITAKAN DI INGGRIS

London, 24/12 (ANTARA) - Pertemuan kembali seorang gadis yang hanyut ketika peristiwa tsunami di Aceh, 26 Desember 2004, dengan orang tuanya menjadi berita di media Inggris, The Guardian, Jumat.

Menurut laporan The Guardian, gadis yang bernama Wati (15) itu mengatakan bahwa ia mulai menangis setelah melacak orangtuanya, dan akhirnya merasa kehilangan harapan untuk bisa bertemu dengan mereka kembali.

Wati, yang tiba-tiba muncul di sebuah kafe di Meulaboh, di propinsi Aceh, Indonesia, awal pekan ini, mengatakan tidak lama setelah gelombang menghantam dia ditemukan dan "diadopsi" oleh seorang wanita yang memaksanya untuk mengemis di jalanan hingga larut malam dan kadang sampai 01:00 pagi.

Jika dia tidak membawa uang, Wati lalu ditendang oleh wanita itu. Dia kemudian bertekad untuk mencari keluarganya, tetapi informasi yang sangat sedikit membuat sangat sulit baginya untuk mencari kedua orang tuanya dan ia hanya tahu nama kakeknya bernama Ibrahim.

Seseorang di kafe melacak seorang pria dengan nama itu yang segera memanggil orangtuanya, yakin kalau itu benar-benar cucunya.

"Ketika saya melihat ibu saya, saya tahu itu dia. Aku hanya tahu itu," kata Wati pada hari Jumat, yang diberi nama oleh wanita yang menemukannya dan nama aslinya adalah Meri Yuranda.

Bencana tsunami yang melanda Samudera Hindia pada 26 Desember 2004 itu menewaskan 230.000 orang di beberapa negara dan Aceh khususnya yang rusak parah karena dekat dengan pusat gempa yang berkekuatan 9.1 itu.

Karena puluhan ribu orang dinyatakan hilang, maka banyak orang yang masih berharap untuk bisa menemukan orang yang dicintai yang hilang. Mereka sering memasang brosur atau menempatkan iklan di surat kabar. Reuni, bagaimana pun, sangat langka dan, ketika mereka terjadi, jarang dikonfirmasi.

Ibu Wati, Yusniar binti Ibrahim Nur, 35, mengatakan dia tidak perlu tes DNA untuk membuktikan gadis itu miliknya.

"Dia memiliki wajah ayahnya," katanya, menambahkan bahwa ia tidak percaya akan bertemu putrinya lagi. "Aku melihat bekas luka di atas mata dan tahi lalat di pinggulnya, yang membuatnya merasa yakin bahwa Wati adalah anaknya.

Gadis itu mengatakan ia ingat ayahnya meletakkan dirinya ke dalam sebuah perahu dengan adiknya, yang masih hilang dan diperkirakan meninggal. Sang ayah mengatakan bahwa sebelum keluarga itu dipisahkan, ia meletakkan kedua putrinya di atap rumah mereka. (ZG/b/f001)

(T.H-ZG/B/F001/F001) 24-12-2011 09:02:56

PATUNG KOMODO

2011-12-27T12:22:00.000-08:00

PATUNG KOMODO DAYA TARIK PAMERAN DI RUSIA

London, 24/12 (ANTARA) - Patung komodo yang beberapa waktu lalu masuk dalam daftar New 7 Wonders of Nature, menjadi daya tarik bagi pengunjung pameran barang-barang seni dan budaya Indonesia "Zamrud Khatulistiwa" di Museum dan Pusat Pameran kota Elektrostal, Rusia.

Lebih dari 500 orang pengunjung, termasuk anak-anak sekolah dan orang tua, menikmati pameran dan tertarik mengetahui lebih jauh mengenai kadal raksasa yang berhabitat di Indonesia itu, ujar Sekretaris II KBRI Moskow Enjay Diana kepada ANTARA London, Sabtu.

Dikatakannya pengunjung dengan antusias mendengar penjelasan para pemandu museum bahwa Komodo adalah binatang yang dilindungi dan saat ini dijadikan objek wisata, yang sebelumnya mereka anggap binatang yang menakutkan.
Direktur Museum dan Pusat Pameran kota Elektrostal Olga Nikolashina pada saat pertemuan dengan delegasi KBRI Moskow mengatakan bahwa ia mempersilakan pengunjung untuk berfoto dengan patung Komodo dan bahkan memegangnya dan bila ingin melihat langsung binatang purba tersebut mereka dapat berkunjung langsung ke Pulau Komodo di Indonesia.

Olga Nikolashina menyampaikan Indonesia yang beraneka ragam suku dan budaya tetap bersatu, kebinekaan tunggal ika Indonesia dapat disaksikan masyarakat kota Elektrostal melalui pameran yang bertema "Zamrud Khatulistiwa".

Di antara pengunjung ada yang pernah beberapa kali datang ke pameran dan mengatakan keinginannya untuk mengunjungi Indonesia. Bahkan ada pula pengunjung yang pernah ke Indonesia dan berbagi cerita dengan kami, ujar Olga Nikolshina.

Sementara itu, menurut Kepala Bagian Kebudayaan dan Kebijakan Kepemudaan Administrasi Kota Elektrostal, Larisa Lazareva, melalui pameran ini masyarakat kota Elektrostal yang saat ini sedang diselimuti musim dingin dan hujan salju dapat merasakan kehangatan Indonesia yang beriklim tropis.

"Meskipun di luar jendela dingin dan bersalju, tetapi di dalam museum ini kita merasakan kehangatan Indonesia dengan menikmati keanekaragaman seni dan budayanya", ujar Larisa Lazareva.

Sementara itu Counsellor Fungsi Pensosbud KBRI Moskow M. Aji Surya mengatakan budaya bersifat universal. Tidak hanya masyarakat kota-kota besar di Rusia, seperti Moskow dan St. Petersburg yang berhak mengetahui budaya bangsa lain. Tetapi juga masyarakat di kota kecil sekalipun, seperti kota Elektrostal.

"Oleh karena itu, KBRI Moskow mendukung penyelenggaraan pameran-pameran seperti ini agar kita saling mengenal satu sama lainnya melalui seni dan budaya", kata M. Aji Surya.

Selama pameran yang berlangsung sejak Oktober lalu hingga 15 Januari mendatang, pengunjung dapat melihat dan menikmati berbagai barang seni dan budaya dari berbagai daerah Indonesia, seperti Sumatera, Jawa, Bali, Kalimantan, Sulawesi, Nusa Tenggara dan Papua.
Benda-benda seni yang dipamerkan antara lain ukiran kayu, topeng, patung garuda, patung komodo, keris, pakaian daerah, batik, alat-alat musik tradisional, keramik, peta dan foto-foto tentang Indonesia.

Pameran barang seni dan budaya Indonesia ini merupakan serangkaian pameran yang digelar KBRI Moskow bekerja sama dengan Russian Intereco company dan museum-museum di Rusia sejak Oktober 2010.

Selain di kota Elektrostal, pameran telah diselenggarakan di berbagai kota lainnya, seperti Vladimir, Murom, Kovrov dan Shuya.

(ZG/b/f001)

(T.H-ZG/B/F001/F001) 24-12-2011 09:21:58

RAKIT LOKOMOTIF

2011-12-27T12:19:00.000-08:00

KAI GANDENG JERMAN RAKIT LOKOMOTIF

London, 25/12 (ANTARA) - PT Kereta Api Indonesia (KAI) menggandeng Bombardier Transportation AG untuk melakukan perakitan TRAXX Asia Locomotives yang menggunakan tenaga diesel-electric.

KAI akan berpartisipasi dalam perakitan akhir TRAXX Asia Locomotives untuk memenuhi kebutuhan KAI, selain membidik pasar lokomotif di pasar Asia Tenggara, kata Counsellor Fungsi Pensosbud KBRI Berlin, Ayodhia GL Kalake, kepada ANTARA London, Minggu.

Dikatakannya kerja sama tersebut direalisasikan setelah adanya penandatanganan MOU antara KAI dengan Bombardier Transportation AG yang dilakukan baru baru ini di Kantor Bombardier Transportation AG, Kassel, Jerman.

KAI diwakili Ignasius Jonan selaku Direktur Utama dan Bombardier Transportation AG diwakili oleh Ike Wennberg, President Locomotives, Light Rail Vehicles and Equipment Division.

Tindak lanjut dari kerja sama ini adalah pembentukan Joint Operation Agreement antara KAI dan Bombardier dan rencana pembukaan pabrik untuk perakitan akhir TRAXX Asia Locomotives di Surabaya, Jawa Timur awal tahun 2012.

Dubes RI, Dr. Eddy Pratomo, menyambut baik penandatanganan kerja sama tersebut dan menekankan kerja sama yang terjalin antara KAI dengan Bombardier Transportation tersebut sejalan dengan visi kerja sama bilateral Indonesia-Jerman dalam pertemuan Presiden RI dengan Presiden Jerman Christian Wulff di Jakarta beberapa waktu lalu melalui pengembangan joint operation dan joint production produk yang bisa dikerjasamakan kedua negara.

Dubes RI juga menyambut baik rencana pembukaan pabrik perakitan akhir TRAXX Asia Locomotives di Surabaya tahun depan.

Ini langkah awal bagi PT. KAI untuk go international menerobos pasar Asia Tenggara dalam penjualan lokomotif dengan teknologi canggih Jerman berbasis diesel-electric tersebut.

Delegasi KAI dan sejumlah Staf KBRI Berlin berkesempatan mengunjungi fasilitas produksi untuk rangkaian kereta yang berlokasi di Hennigsdorf, sekitar 17 km dari pusat kota Berlin dan meninjau secara langsung proses produksi dan pengujian (test) motor penggerak lokomotif dan kereta listrik yang diproduksi Bombardier Transportation AG. ***5***
(ZG/

(T.H-ZG/B/A027/A027) 25-12-2011 20:59:14

KOH LANTA RAJA AMPAT

2011-12-24T08:14:00.001-08:00

JUTAAN PEMIRSA SAKSIKAN ?KOH LANTA? RAJA AMPAT

London, 24/12 (ANTARA) ? Acara reality show ?Koh Lanta? Raja Ampat yang merupakan tayangan games yang shootingnya di Kepulauan Raja Ampat, Propinsi Papua Barat, bakal disaksikan jutaan pemirsa melalui stasiun televisi TF1 Perancis.

Tayangan itu, melibatkan 20 orang finalist yang selama ini mampu menyedot tujuh juta pemirsa per-episode dengan rating tertinggi di TF1 Perancis .

Kegiatan Koh Lanta Raja Ampat merupakan hasil kerjasama antara Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif dengan VITO Perancis, Adventure Line Production dan stasiun televisi Perancis TF1, ujar Molly Prabawaty dari Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif RI dalam keterangannya kepada ANTARA London, Sabtu.

Dikatakannya dalam acara final digelar malam Gala Dinner di Paris , baru baru ini serta pameran sebanyak 40 photo Raja Ampat, penampilan kebudayaan dari Pemda Raja Ampat serta pemberian souvenir eksklusif kepada 20 orang Finalist Koh Lanta Raja Ampat, hadir sekitar 300 undangan termasuk Wakil Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Sapta Nirwandar dan Dubes RI di Paris ,Rezlan Ishar Jenie.

Dalam tayangan Live Show di TF1 Final Session Koh Lanta Raja Ampat yang dipandu Dennis Brogniard, dengan Executive Producer Film Koh Lanta, Thierry Graff, diumumkan pemenang Koh Lanta yang diraih Gerard dengan hadiah sebesar 100.000 Euro.

Pada tayangan episode terakhir menurut Lembaga Survey, Media Metrie rating tertinggi adalah TF1 dengan Film Koh Lanta Raja Ampat dengan 8,8 juta penonton hingga jam 22.30 malam dengan 720.000 polling sms untuk pemenang, dengan pemirsanya 35 persen adalah berusia diatas 40 tahun dan 45 persen adalah wanita.

Koh Lanta Raja Ampat adalah film survivor versi Perancis edisi ke 11 yang merupakan film permainan/games dan petualangan yang pelaksanaan shootingnya di Kepulauan Raja Ampat, Propinsi Papua Barat, dari tanggal 15 Maret sampai Mei lalu oleh Adventure Line Production Film, Perancis, melibatkan 100 crew dan 20 kontestan dari Perancis.

Menurut Molly Prabawaty, pembuatan film Koh Lanta Raja Ampat mempunyai multiplier effect karena melibatkan sekitar 200 orang penduduk lokal Raja Ampat dari mulai persiapan hingga shooting film berakhir.

Selain itu juga melibatkan berbagai instansi pemerintah diantaranya Kementerian Luar Negeri, KBRI Paris, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Hukum dan HAM, Kementerian Keuangan, Kementerian Perdagangan, Kementerian Tenaga Kerja, Kementerian Pertahanan dan Keamanan, Kementerian Kebudayaan dan Pariwisata, Kementerian Perhubungan, Kementerian Kesehatan, Konsil Kedokteran Indonesia, Kementerian KOMINFO.

Selain itu juga terlibat pihak Kepolisian RI, BAIS, BIN, PT. Telkomsel, Garuda Indonesia, Lion Air, Pemerintah Daerah Propinsi Papua Barat, Pemerintah Daerah Kabupaten Raja Ampat dan Pemerintah Daerah Kabupaten Sorong

Molly Prabawaty mengakui dari sisi promosi Indonesia, film ini mempunyai news value yang sangat tinggi karena menampilkan berbagai kekayaan dan keindahan alam serta kebudayaan Raja Ampat.

Film ini ditayangkan setiap Jum?at pukul 20.50 di stasiun televisi Perancis TF1 mulai tanggal 9 September sampai 16 Desember lalu sebanyak 14 episode dengan rata-rata pemirsa tujuh orang per-episode dengan rating tertinggi di TF1 Perancis .

Diharapkannya dari shooting film Koh Lanta Raja Ampat, nama Indonesia makin dikenal di Perancis dan negara-negara sekitarnya yang berbahasa Perancis termasuk Canada .

Tayangan Koh Lanta Raja Ampat terbukti telah menarik minat masyarakat Perancis untuk berkunjung ke Indonesia, khususnya ke Raja Ampat yang memiliki keindahan alam yang mempesona dengan banyaknya pertanyaan yang masuk ke KBRI Perancis, dan adanya rencana Michael Pitiot, Planet Ocean Hope Production Film yang ingin shooting di Raja Ampat, ujarnya.

Jumlah kedatangan wisatawan asal Perancis ke Indonesia hingga Oktober 2011 mencapai 149.111, naik 7,55 persen dari jumlah yang dicapai tahun 2010. Melalui kegiatan Koh Lanta ini, diharapkan dapat meningkatkan minat wisatawan Perancis untuk berkunjung ke Indonesia. (ZG)

(T.H-ZG/B/M009/M009) 24-12-2011 10:47:34

SEKOLAH SEPAKBOLA

2011-12-20T10:38:00.001-08:00

SEPAK BOLA - MADRID SIAP BUKA SEKOLAH SEPAKBOLA DI INDONESIA

London, 20/12 (ANTARA) - Klub sepakbola Spanyol, Real Madrid siap membuka tujuh sekolah sepakbola di Indonesia di berbagai kota pada awal tahun 2012 yang akan dikelola oleh Yayasan International Social Sport Development (ISSD) di Jakarta.

Penandatangan Nota Kesepahaman pendirian sekolah sepakbola Real Madrid di Indonesia dilakukan Pendiri Yayasan International Social Sport Development (ISSD) Foundation, Prof . Toho Cholik Muthohir dan Emilio Butragueno, yang mewakili Real Madrid Foundation di kantor Real Madrid Fundacion, Madrid, Spanyol, demikian Sekretaris Tiga KBRI Madrid Krisnawati Desi Purnawestri kepada ANTARA London, Selasa.

Dikatakannya penandatangan itu disaksikan Dubes RI, Adiyatwidi Adiwoso Asmady dan Wakil Presiden Direktur Yayasan Real Madrid, Enrique Sanchez.

Dubes RI, Adiyatwidi Adiwoso Asmady, dalam pidatonya menyatakan bahwa penandatangan MOU ini dapat memperkuat hubungan kedua masyarakat RI - Spanyol. Hal ini mengingat bahwa sebagian besar masyarakat Indonesia gemar akan sepakbola dan Real Madrid memiliki tempat khusus di mata masyarakat Indonesia, ujarnya .

Sementara itu Prof. Toho menyampaikan bahwa ketujuh sekolah sepakbola tersebut tersebar di berbagai kota di Indonesia diantaranya di Banda Aceh, Yogyakarta, Sidoarjo, Samarinda, Banjarbaru, Makasar dan Jayapura.

Diharapkannya dengan pembukaan tujuh sekolah tersebut akan banyak anak-anak di Indonesia - khususnya dari kalangan yang tidak mampu - gemar berolahraga dan lebih dari itu sejak dini telah tertanam semangat olah raga seperti: meraih prestasi maksimal, sportif, solidaritas dan kerjasama.

Diharapkan pada bulan Februari 2012 ketujuh sekolah tersebut secara serentak dapat diresmikan dengan perkiraan sekitar 100 murid dari setiap sekolah.
Sementara itu Direktur Hubungan Internasional dari Real Madrid Club, Butragueno yang pada tahun 1980-an adalah pemain terkenal dengan julukan "Si Burung Nazar" juga menyampaikan harapan agar pembukaan sekolah tersebut akan makin mendekatkan Real Madrid dengan Asia, khususnya Indonesia. Saat ini Real Madrid di Asia telah membuka sekolah sejenis di: Cina, India, Filipina dan Timor Leste.

Hadir dalam penandatangan dimaksud antara lain; pengurus Yayasan ISSD, wakil dari Kemenpora, wakil dari sekolah sepakbola di Samarinda dan Jayapura, pengurus Yayasan Real Madrid dan staf KBRI Madrid.
Dalam acara ramah tamah setelah penandatangan tersebut, Dubes Adiyatwidi menyatakan sekali lagi ucapan selamat bekerja kepada pengurus Yayasan ISSD. Tantangan terberat kedepan adalah menjaga agar ketujuh sekolah tersebut benar-benar dikelola dengan baik dan diutamakan kepada anak-anak yang tidak mampu.***6***
(ZG)

(T.H-ZG/B/A020/A020) 20-12-2011 21:05:16

NATALAN MUNCHEN

2011-12-20T10:36:00.001-08:00

WARGA INDONESIA DI MUNCHEN, JERMAN RAYAKAN NATAL

London, 20/12 (ANTARA) - Sekitar 400 warga Indonesia di Munchen, Jerman menyelenggarakan perayaan Natal yang bertema "Wo bist du" atau Dimanakah Engkau Berada ?" bertempat di Konzerthalle an der Quiddestrasse, Munchen, Jerman.

Pelaksana fungsi Pensosbud KJRI Frankfurt, Ernest Hadinoto kepada Antara London, Selasa mengatakan acara natal kali ini diselenggarakan secara bersama berbagai organisasi masyarakat Indonesia yaitu Indonesia Munchen e.V. dan Swadaya Indonesia Munchen e.V.

Perayaan yang didukung KJRI Frankfurt juga diikuti para pelajar Indonesia di Jerman yang tergabung dalam Persatuan Pelajar Indonesia- Munchen (PPI), Jemaat Indonesia Munchen (JIM), Keluarga Mahasiswa Katolik Indonesia-Munchen (KMKI), Persekutuan Reformed Injili Indonesia (PRII).

Suasana yang khidmat dan penuh sukacita mewarnai ibadah Natal Bersama yang pertama kali dilakukan sepanjang keberadaan masyarakat Indonesia di Munchen,kat Ernest Hadinoto. Kekhidmatan dirasakan ketika dilangsungkan doa, pujian bersama serta khotbah yang disampaikan oleh para pendeta.

Selain doa, maka ibadah Natal juga diisi dengan pesan Natal dari Konsul Jenderal RI di Frankfurt, Damos Dumoli Agusman dalam sambutannya menyatakan tema yang dipilih pada perayaan Natal Bersama di Munchen yaitu "Dimanakah Engkau Berada"" adalah sebagai cerminan pentingnya kebersamaan dan kerukunan diantara seluruh elemen masyarakat Indonesia di Jerman, yang berada jauh dari tanah air.

Tema tersebut juga memaknai pelayanan yang diberikan oleh KJRI Frankfurt dengan senantiasa mendatangi masyarakat Indonesia yang memerlukan bantuan kekonsuleran, ujar Konjen Damos Dumoli Agusman.

Dalam kesempatan itu , Konjen menyampaikan ucapan terima kasih kepada seluruh panitia yang telah bekerja keras untuk mewujudkan acara tersebut dan atas kebersamaan yang ditunjukkan oleh masyarakat Indonesia di Munchen dan sekitarnya.

Sebagai ucapan syukur indahnya kebersamaan pada malam tersebut, Konjen Damos beserta istri menyumbangkan lagu "Desaku yang Kucinta" yang diikuti seluruh tamu yang hadir.

Ia juga mengajak para hadirin untuk turut beramal dengan memberikan sumbangan yang dikumpulkan oleh panitia bagi Yayasan Panti Asuhan Pelangi yang membantu anak-anak yatim piatu di Flores, NTT.

Rangkaian berikutnya Perayaan Natal Bersama adalah Warung Konsuler yang digelar KJRI Frankfurt dalam rangka memberikan pelayanan konsuler bagi warga Indonesia di wilayah Munchen dan sekitarnya serta sosialisasi UU Imigrasi dan Perkawinan Campur dengan nara sumber fungsi Konsuler KJRI Frankfurt dan pengacara dari Jerman.

Pada malam harinya, diselenggarakan acara Malam Indonesia dengan tema "Nuansa Merah Putih" yang dibawakan oleh mahasiswa Indonesia yang berasal dari berbagai gereja.

Acara turut diisi dengan berbagai tarian tradisional Indonesia dan orkestra Angklung. Selain itu, ditampilkan pula fashion show bernuansa batik modern. ***6***

(ZG)/c/a011)
(T.H-ZG/C/A011/A011) 20-12-2011 08:31:22

NATAL ATHENA

2011-12-20T10:33:00.000-08:00

MASYARAKAT INDONESIA DI ATHENA RAYAKAN NATAL

London, 19/12 (ANTARA) - Umat Kristiani Indonesia di Yunani yang tergabung dalam Persatuan Umat Kristiani di Athena (Perki) merayakan Natal bersama yang adakan di Aula Gereja St. Andrew International Church, Minggu.

Perayaan Natal Persekutuan Umat Kristiani Indonesia di Yunani tahun ini mengambil tema "Bangsa Yang Berjalan Di Dalam Kegelapan Telah Melihat Terang Yang Besar", demikian Sekretaris Tiga KBRI Athena. Cahya Sumaningsih kepada ANTARA London, Senin.

Duta Besar Indonesia di Athena, Ahmad Rusdi dalam perayaan Natal Masyarakat Indonesia di Yunani mengajak umat Nasrani Indonesia di Yunani untuk bersama-sama mewujudkan bangsa Indonesia yang lebih sejahtera.

Perayaan yang dihadiri sekitar 150 orang termasuk Dubes RI untuk Yunani dan ibu Anita Rusdi, beserta staf KBRI, perwakilan dari pengurus Ikatan Keluarga Indonesia di Yunani (IKKIY), masyarakat Indonesia dan anggota Perki.

Sebelum acara perayaan, umat Kristiani di Yunani melaksanakan ibadah Natal dengan melantunkan puji-pujian yang syahdu dan mendengarkan kotbah yang disampaikan oleh Rev. Scott McCracken.

Dalam sambutannya, Dubes menyampaikan bahwa sesuai dengan pesan yang terkandung dalam tema Natal ini, masyarakat Indonesia diingatkan untuk terus berbuat kebajikan baik dalam berperilaku, beragama, berbangsa dan bernegara.

"Keharmonisan dan toleransi serta saling menghormati
antarpenganut agama dan kepercayaan yang berbeda-beda harus senantiasa dijaga sebagai modal kerukunan dan persatuan bangsa Indonesia," ujarnya.

Ahmad Rusadi yang pernah menjadi Kepala Rumah Tangga Kepresidenan menggarisbawahi peristiwa Natal adalah suatu momentum untuk memperbarui semangat pengharapan di hati umat Kristiani untuk dapat merefleksikan kasih Tuhan dalam kehidupan sehari-hari dan berbagi kebaikan dan kasih dengan sesama.

Rangkaian acara perayaan semakin marak dengan santap malam yang menyajikan berbagai hidangan tradisional Indonesia seperti rendang, baso, bakmi goreng, nasi goreng dan lumpia yang disiapkan oleh masyarakat Indonesia baik anggota PERKI dan sumbangan dari masyarakat Muslim Indonesia.

Sambil bersantap malam, hadirin dihibur dengan iringan lagu-lagu Natal yang dengan indah dibawakan dengan oleh anggota Perki maupun tari-tarian modern persembahan jemaat Gereja Bethel Indonesia di Athena.

Kemeriahan acara perayaan Natal malam itu ditutup dengan door prize bagi hadirin dan pembagian hadiah dari Santa Claus untuk anak-anak yang hadir pada malam tersebut. Para hadirin dengan gembira menerima door prize yang dibagikan panitia sehingga suasana perayaan Natal semakin meriah. ***6***
. (ZG)/c/a011
(T.H-ZG/C/A011/A011) 19-12-2011 07:01:46

TIM METRO-FASTRON

2011-12-16T03:17:00.001-08:00

TIM METRO-FASTRON TIBA DI WINA AUSTRIA

London, 16/12 (ANTARA) - Setelah menempuh jarak kurang lebih 23.000 km selama 3,5 bulan, melintasi berbagai Negara di Eropa Timur seperti Sofia di Bulgaria, Serbia di Beograd Tim "Metro Fastron Europe-Asia Expedition 2011" akhirnya tiba di Wina, Austria yang dikenal dengan The Most Liveable City.

Kedatangan tim disambut hangat Dubes RI di Wina, I Gusti Agung Wesaka Puja bersama seluruh staf KBRI/PTRI Wina di Kantor KBRI/PTRI Wina, ujar Sekretaris Tiga KBRI Wina , Luna Amanda Sidqi kepada ANTARA London, Jumat.

Setelah bertolak dari Jakarta pada bulan Agustus dan melalui sejumlah negara di Asia dan Eropa, tim tiba di Wina, Austria sebagai negara kedua terakhir dalam perjalanan sepanjang Jalur Sutera.

?Suatu kebanggaan dapat menyambut tim Metro Fastron yang mempromosikan produk Indonesia?, ujar Dubes pada acara penyambutan dan menyampaikan agar tim Metro Fastron dapat menikmati kota yang dinobatkan sebagai ?The Most Liveable City? berdasarkan Quality Living Survey Mercer 2011.

Selama tiga hari berada di Wina, tim Metro Fastron mengunjungi tempat ikonik kota Wina seperti Istana Schoenbrunn, Stephansplatz, Karlkirche, gedung parlemen, gedung kantor walikota Rathaus, Hofburg, Museum Kembar dan Naschmarkt serta menikmati kuliner khas ?heuriger? (winery) kota Wina.

Dengan sarana transportasi yang modern dan nyaman di kota Wina, tim Metro Fastron dalam pembuatan liputannya berkesempatan menggunakan transportasi umum dan mewawancarai beberapa mahasiswa Indonesia di Wina untuk mengetahui kehidupan di kota Wina.

Keberadaan pasar natal di berbagai tempat di Wina yang ramai dikunjungi warga serta semarak lampu hias di jalan-jalan turut menjadi perhatian tim Metro Fastron.

Tim yang terdiri dari 13 anak bangsa Indonesia dari berbagai profesi menapak tilas Jalur Sutera dengan menggunakan mobil Tim dengan empat Mobil Toyota Fortuner 4x4 produksi Kerawang didukung stasiun televise swasta Metro TV dan PT. Pertamina Persero.

Tim "Metro Fastron Europe-Asia Expedition 2011" membawa misi khusus yakni memperkenalkan produk kendaraan Toyota Fortuner yang diproduksi dan menggunakan suku cadang asli buatan Indonesia beserta oli pelumas yang terbukti memiliki ketahan dalam menghadapi berbagai kondisi dan perubahan cuaca ekstrim di daerah-daerah yang dilewati.

Usai sarapan di KBRI/PTRI Wina tim dilepas segenap staf KBRI/PTRI Wina untuk melanjutkan perjalanan menuju Venesia dan Roma, kota persinggahan terakhir yang menutup ekspedisi ini sebelum kembali ke tanah air. (ZG)

(T.H-ZG/B/M009/M009) 16-12-2011 09:51:43

FESTIVAL DUBAI

2011-12-16T03:15:00.001-08:00

INDONESIA RAIH PENGHARGAAN DI FESTIVAL DUBAI

London, 16/12 (ANTARA) - Film dokumenter karya sineas muda Indonesia, Shalahuddin Siregar, ?The Land Beneath the Fog? atau Negeri di Bawah Kabut meraih penghargaan khusus Special Jury Prize Muhr Asia Africa Documentary Awards pada festival film internasional di Dubai .

Dalam The 8th Dubai International Film Festival 2011 (DIFF) karya Shalahuddin Siregar bersaing dengan 10 film finalis lainnya yang diseleksi untuk kategori Film Dokumenter Asia Afrika, ujar Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Jumat.

Penghargaan ini merupakan yang pertama kalinya diterima film dokumenter Indonesia ini mengiringi pemutaran perdananya (World Premiere) dalam acara penutupan kegiatan DIFF 2011 di hotel Jumeirah Zabeel Saray yang berlokasi di pulau buatan berbentuk pohon palem di Dubai.

Tahun ini sebanyak 36 penghargaan dengan total hadiah dalam bentuk uang sebesar 600.000 dolar AS diberikan untuk kategori film pendek, dokumenter dan features berdasarkan tiga kategori yaitu Muhr Emirati Awards, Muhr Arab Awards, dan Muhr Asia Africa Awards.

Para juri untuk berbagai film yang dikompetisikan dalam film DIFF 2011 berasal dari kalangan kritikus film, pelaku industri perfilman maupun sineas terkemuka di kawasan maupun dunia internasional, termasuk lembaga ?The International Federation of Film Critic?s (FIPRESCI).

Apresiasi dunia
Sutradara Shalahuddin Siregar menyatakan kegembiraan dan kepuasannya mendapatkan penghargaan yang membuktikan apresiasi dunia internasional terhadap hasil karya sineas Indonesia serta kerja kerasnya bersama tim produksi selama ini.

Dikatakannya proses pembuatan film dokumenter panjang yang baru pertama kali dilakukannya cukup lama dan berliku dan bahkan sempat beberapa kali ditolak proposal pembuatannya oleh beberapa kalangan di dalam negeri, karena perbedaan pandangan tema yang diangkat dalam film ini.

Menanggapi prestasi sineas muda Indonesia tersebut dalam ajang festival film bergengsi di kawasan Timur Tengah, Asia dan Afrika ini Konjen RI Dubai, Mansyur Pangeran, menyatakan kebanggaannya hal ini membuktikan kualitas sineas dan film Indonesia telah diakui secara internasional dan mampu bersaing secara global.

Hal ini juga membuktikan bahwa tema cerita yang diangkat melalui film tersebut sifatnya universal dan mengena dalam lingkup perfilman internasional. Dikatakannya terpilihnya film dokumenter Indonesia ini dari sekitar 1.700 film merupakan prestasi dan kebanggaan tersendiri dan bahkan berhasil menjadi salah satu dari 10 finalis dan akhirnya menyabet penghargaan.

Menurut Konjen, DIFF menjadi salah satu platform yang berpengaruh serta mendukung perkembangan dan kemajuan industri film di kawasan Timur Tengah.

Selama DIFF 2011 yang diresmikan Wakil Presiden PEA/Perdana Menteri PEA dan Ruler of Dubai, Sheikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum digelar lokakarya, seminar, kompetisi film dengan hadiah ratusan ribu dolar AS, pentas musik, serta aksi penggalangan dana amal yang berhasil mengumpulkan dana sebesar satu juta dollr AS.

Hal ini mendorong semakin terbukanya akses dan interaksi antar budaya maupun masyarakat umum penikmat film melalui industri perfilman dari berbagai kawasan di dunia, seperti Asia, Afrika, Eropa dan Amerika.

Sutradara Shalahuddin menjelaskan proses awal proyek film yang bernaung di bawah rumah produski ?Studio Kecil? dimulai tahun 2006 melalui riset yang dilakukannya bersama tim selama dua tahun.

Selanjutnya, proses produksi dan pembuatan film ini memakan waktu empat tahun dan melibatkan empat kru dengan dua asisten dan seorang perekam suara. Tahap penyelesaian film ini memakan waktu selama 18 bulan, hingga siap tayang pada tahun 2011. Produksi film ini mendapat dukungan dari Goethe-Institut Jakarta, Dewan Kesenian Jakarta, Ford Foundation dan Blue Post Asia.

Proyek film yang mulai terealisasikan 2009 melalui program kerja sama Goethe-Institut Jakarta dan Dewan Kesenian Jakarta, yaitu ?Documentary Cinema Capacity Building Programme: Indonesia-Ten Years After Reformasi?.

Sebelumnya, pada tahun yang sama pra-proyek film ini juga turut terpilih untuk dikembangkan lebih lanjut melalui program ?Doc Station 2009 Berlinale Talent Campus?Berlin International Film Festival? bersama 11 proyek film lainnya dari 11 negara yang lolos seleksi dari 3.800 pelamar yang berasal dari 128 negara.

Kehidupan petani
Film ini menggambarkan kehidupan masyarakat petani di desa Genikan di lereng gunung Merbabu yang mendasarkan mata pencarian bertani mereka dengan kalendar tradisional Jawa untuk menandai pergantian musim bercocok tanam.

Film berdurasi sekitar 105 menit ini menyoroti mengenai keseharian kehidupan petani yang terpengaruh oleh perubahan iklim mengisahkan tokoh Muryati dan Sudardi yang berusaha memahami terjadinya perubahan iklim yang tidak menentu membuat panen lahan pertanian mereka gagal, disamping menghadapi polemik rendahnya harga jual hasil pertanian di pasaran.

Sementara itu, tokoh Arifin dihadapkan pada permasalahan sistem sekolah negeri yang kompleks baginya dan kekhawatiran akan masa depan yang dihadapinya.

Secara umum, film ini menyajikan perjalanan visual bagi para penonton untuk melihat lebih dekat keterhubungan antar anggota keluarga di desa Genikan, serta upaya mereka untuk bertahan hidup dari lingkaran kemiskinan.

DIFF 2011 menayangkan 171 film dari 54 negara, serta dari Hong Kong dan China Taipeh, dengan 45 bahasa berbeda dari seluruh dunia yang merupakan hasil pilihan dari sekitar 1.700 film mendapat dukungan dari Pemerintah Dubai dan beberapa BUMN utama Dubai, berlangsung di empat tempat yang berbeda di kota Dubai.

Red carpet
Festival film yang mengambil tema ?Bridging Cultures, Meeting Minds? dihadiri sekitar 1.100 orang dari kalangan industri perfilman dari kawasan Timur Tengah, Asia dan Afrika serta Eropa dan Amerika Serikat, baik para bintang film, sutradara, produser, distributor maupun kalangan sineas pendukung industri perfilman lainnya.

Pembukaan DIFF 2011 ditandai dengan acara Red Carpet dan World Gala Premiere pemutaran perdana film ?Mission Impossible: Ghost Protocol? (MI:4) dihadiri para bintang film aktor dan aktris Hollywood Tom Cruise, Paula Patton, aktor Inggris Simon Pegg, aktor Bollywood Anil Kapoor, sutradara Brad Bird serta produser Bryan Burk.

Turut hadir pengarang dan penyanyi terkenal India pemenang Oscar, A.R. Rahman yang menerima ?Lifetime Achievement Award? dalam DIFF tahun ini. Selain itu hadir aktor Hollywood Owen Wilson, aktor dan aktris Bollywood Shah Rukh Khan, Anusha Sharma, Ranveer Singh, Rahul Bose dan Priyanka Chopra, sutradara India Farhan Akhtar, mantan supermodel internasional asal Denmark Helena Christensen, penyanyi Inggris Ronan Keating dan bintang film terkenal dari beberapa negara yang filmnya diputar dalam DIFF 2011. (ZG)

(T.H-ZG/B/M009/M009) 16-12-2011 09:51:58

PELATIH PASI

2011-12-16T03:13:00.000-08:00

ATLETIK - PELATIH PASI IKUTI PELATIHAN KHUSUS DI JERMAN

London, 16/12 (ANTARA) - Sebanyak sembilan pelatih atletik dari berbagai daerah di Indonesia di bawah naungan Persatuan Atletik Seluruh Indonesia (PASI) mendapatkan pelatihan khusus di Malente, Schleswig-Holstein, Jerman selama dua minggu.

Kesembilan pelatih tersebut masing-masing berasal dari Jawa Barat, Jawa Timur, Sumatera Utara, Sumatera Selatan, Sumatera Barat, Bangka Belitung, Maluku, DKI Jaya, dan Nusa Tenggara Barat, demikian keterangan dari KJRI Hamburg yang diterima ANTARA London, Jumat.

Konjen RI Hamburg, M. Estella Anwar Bey menyampaikan apresasi kepada Kementerian Luar Negeri Jerman dengan terselenggaranya program pelatihan serta Schleswig-Holsteiner Leichtathletik-Verband (SHLV) yang menyediakan fasilitas dan bantuan kompetensi kepada pelatih atletik Indonesia.

Dikatakannya prestasi Indonesia di bidang olahraga mengalami kemajuan yang cukup signifikan. Hal ini terlihat dari keluarnya Indonesia sebagai juara umum pada SEA Games ke XXVI di Jakarta dan Palembang, pada 11-22 November lalu.

Pada SEA Games tersebut, prestasi Indonesia di cabang atletik menunjukkan hasil yang sangat menggembirakan berhasil meraih 16 medali atau meningkat hampir dua kali lipat dibandingkan tahun sebelumnya.

Sebanyak tujuh atlet yang pernah mendapatkan pelatihan di Malente berhasil menyumbangkan medali, dan lima diantaranya adalah medali emas.

Keberhasilan ini tidak lepas dari keseriusan pemerintah dalam melakukan pembinaan dan pelatihan kepada atlet dan pelatih, yang salah satunya dilaksanakan melalui program kerjasama dengan mitra di luar negeri, yakni dengan Federasi Atletik Schleswig-Holstein (SHLV), demikian Konjen.

Program pelatihan diselenggarakan di Malente ini merupakan implementasi kemitraan Indonesia-Jerman dalam upaya meningkatkan hubungan dan kerjasama internasional di bidang olahraga.

Melalui kemitraan ini diharapkan persahabatan Indonesia - Jerman yang pada tahun 2012 genap berusia 60 tahun dapat menjadi semakin erat, dan prestasi olah raga Indonesia ke depan semakin maju.

Program pelatihan diselenggarakan Schleswig-Holsteinischer Leichtathletik-Verband (SHLV) dengan topik dan fokus pada lari jarak sedang (Middle Distance Running).

Dalam program tersebut, para pelatih dari PASI mendapatkan pelajaran teori dan praktek secara intensif dari pengajar dan pelatih profesional, diantaranya mantan atlet ternama Jerman, Paul Schmidt dan Steffen Uliczka.

Program yang mendapat bantuan dari Pemerintah Jerman, dalam hal ini Kementerian Luar Negeri Jerman, sebagai bentuk komitmen dalam memajukan hubungan internasional dengan negara berkembang melalui kerjasama di bidang olah raga.

Khusus untuk Indonesia, program pelatihan di bidang atletik ini dimulai sejak awal 1980-an berlangsung hingga akhir 1999 dengan bentuk kegiatan antara lain berupa program pelatihan untuk atlet dan pelatih atletik Indonesia di Malente, serta pengiriman tenaga profesional dan atlet Jerman ke Indonesia untuk memberikan klinik pelatihan di Pulau Jawa, Kalimantan, Sumatera, Bali, dan Papua.
Namun karena kendala teknis program terhenti tahun 2000 dan baru dimulai lagi 2009, yang pada pertengahan 2009 dan 2010, sejumlah pelatih dan atlit terkenal Indonesia kembali diundang ke Malente mendapatkan pelatihan dan berkesempatan mencoba fasilitas tartan yang baru selesai dibangun di Ernst Rudiger Sport Centre.

Sementara Oktober 2010 lalu, dua pelatih atletik Jerman dan Ariane Friedrich, atlet lompat tinggi Jerman kelas dunia berkunjung ke Indonesia untuk memberikan kursus pelatihan pada cabang decathlon, heptathlon, dan lompat tinggi di Jakarta.
Menurut rencana tahun 2012, pihak SHLV berencana mengundang sejumlah atlet dan pelatih atletik Indonesia, khususnya pada cabang lempar cakram dan lempar lembing, untuk mendapatkan pelatihan di Malente.

Selain itu, SHLV juga akan mengirimkan beberapa tenaga profesional Jerman ke Indonesia untuk memberikan pelatihan kepada para pelatih atletik di Bandung dan Jakarta dengan fokus pada pembinaan atlet tingkat dasar.

(ZG)

(T.H-ZG/B/T009/T009) 16-12-2011 08:14:18

BATAM GANDENG SIBERIA

2011-12-15T16:56:00.001-08:00

BATAM GANDENG SIBERIA KERJASAMA KAWASAN BEBAS

London, 11/12 (ANTARA) - Batam, Indonesia dan Tomsk, Rusia sepakat menjalin kerjasama kawasan bebas The Batam Indonesia Free Zone Authority (BIFZA) and Open Joint Stock Company Tomsk Special Economic Zone of Technical and Innovative Type (Tomsk SEZ TIT) on Freezone Cooperation.

Kesepakatan Memorandum of Understanding ditandatangani Ketua Badan Pengusahaan Batam, Mustofa Widjaja dan Chief Executive Officer Tomsk SEZ TIT, Alexey Baryshev di Kantor Kementerian Pembangunan Ekonomi Federasi Rusia, demikian Sekretaris kedua KBRI Moskow Enjay Diana kepada ANTARA London, Minggu.

Deputi Menteri Koordinator Perekonomian Bidang Kerjasama Ekonomi dan Pembiayaan Internasional, Rizal A Lukman dan Deputi Menteri Pembangunan Ekonomi Federasi Rusia, Andrey Slepnev menyaksikan penandatangan tersebut dan menyambut baik sebagai langkah pengembangan kerjasama kedua wilayah di Indonesia dan Rusia yang memiliki status kawasan ekonomi khusus.

Menurut Mustofa Widjaja, kerjasama ini sangat penting bagi kedua pihak yang mencakup antara lain pengembangan sektor perdagangan dan industri, promosi pengembangan kawasan bebas.

Selain penyelenggaraan kegiatan, penelitian dan konsultasi bersama, memfasilitasi hubungan para pelaku bisnis, membantu pendirian suatu perusahaan dan tukar informasi, termasuk proyek-proyek investasi yang perspektif.

"Kita harapkan pengusaha Rusia dapat lebih mengetahui potensi-potensi bisnis yang kita miliki, sehingga berinvestasi di Indonesia," ujar Mustofa Widjaja.

Seperti halnya dengan Batam yang dijadikan kawasan bebas dan pelabuhan bebas (Free Trade Zone) oleh pemerintah Indonesia, Pemerintah Rusia menetapkan Tomsk yang terletak di Siberia sebagai Special Economic Zone of Technical Innovation Type (Tomsk SEZ TIT).

Sektor-sektor yang menjadi fokus pengembangan aktivitas dan penelitian di Tomsk SEZ selama ini antara lain nanoteknologi, bioteknologi dan obat-obatan, teknologi informasi dan komunikasi, serta elektronik.

Penanggung Jawab Fungsi Ekonomi KBRI Moskow, Suprianda Ruru menyampaikan kerjasama dengan Tomsk SEZ ini merupakan yang pertama kali dilakukan BP Batam dengan partnernya dari Rusia.

Diharapkan hal yang sama juga dapat dilakukan BP Batam dengan mitra lainnya di Rusia seperti Kaliningrad di bagian barat yang berbatasan dengan Polandian dan Lithuania, dan wilayah Timur Jauh, Vladivostok yang berdekatan dengan Korea dan Jepang?, demikian Suprianda Ruru. ***5***
(ZG)
(T.H-ZG/B/B012/B012) 11-12-2011 17:54:01

SONGKETdi DUBAI

2011-12-15T02:09:00.000-08:00

SONGKET PIKAT PENGUNJUNG PAMERAN MUSIM GUGUR DUBAI

London, 15/12 (ANTARA) - Kain tenun dan busana dengan bahan kain songket beraneka warna dan corak hasil karya peajin songket terkemuka asal Palembang, Zainal Arifin, memikat hati pengunjung pameran barang kebutuhan rumah tangga "The 26th International Autumn Trade Fair 2011" di Dubai.

Pameran digelar di Dubai International Convention and Exhibition Centre menempati lahan seluas 8.000 meter persegi diikuti sekitar 400 peserta dari 20 negara, kata Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Kamis.

Pameran yang diresmikan Dirjen Dubai Department of Information, Sheikh Hasher bin Juma Al Maktoum berlangsung untuk ke-26 kalinya merupakan pelopor pameran serupa di wilayah Timur Tengah dan Afrika Utara.

Menurut Adiguna Wijaya, hingga kini pameran masih memegang posisi penting sebagai dasar pertemuan para pelaku bisnis industri barang kebutuhan rumah tangga di kawasan itu.

Zainal Songket mengikuti pameran bersama pengusaha kota Palembang lainnya, yaitu pengusaha makanan pempek dan kerupuk Beringin serta pengusaha kerajinan kayu Shielvana Craft.
Stan Kementerian Perindustrian menghadirkan dua pengusaha asal Lombok, yaitu pengusaha makanan dan minuman Phoenix Food dan pengusaha kerajinan bambu Toker Goneng Basket Art serta pengusaha makanan ringan dari kota Palu Garuda Jaya.

Konjen RI Dubai, Mansyur Pangeran, didampingi Sekretaris Pertama Ekonomi dan Pensosbud, saat meninjau pameran, menyampaikan apresiasi atas partisipasi berbagai perusahaan Indonesia dalam ajang pameran kali ini.

Ia juga menyampaikan apresiasi dengan adanya koordinasi Kementerian Perindustrian dan Pemerintah Kota Palembang menghadirkan pengusaha binaannya serta Kementerian Perdagangan, melalui Kantor Promosi Perdagangan Indonesia (Indonesian Trade Promotion Center/ ITPC) di Dubai.

Diharapkan kerja sama dan koordinasi antara pemerintah dan swasta serta pemangku kepentingan terkait, dapat mendorong peningkatan promosi dan ekspor Indonesia ke mancanegara khususnya alam ajang pameran berskala internasional di Dubai.

Para pengusaha yang baru pertama kali mengikuti pameran menyatakan keinginannya membuka pasar produknya di Timur Tengah dan sekitarnya melalui Dubai.

Selama ini belum memperoleh akses pasar ke wilayah Timur Tengah dan Afrika Utara. Untuk itu dengan mengikuti pameran diharapkan dapat memperoleh kerja sama bisnis secara langsung dengan pengusaha setempat dan pembeli dari negara lainnya khususnya Timur Tengah dan Afrika Utara.

Dalam kesempatan itu Konjen menyatakan kesiapan KJRI Dubai membantu menjembatani kerja sama bisnis antara pengusaha Indonesia dan Dubai maupun UAE.

Partisipasi dalam berbagai pameran internasional lainnya di Dubai merupakan langkah pemasaran dan promosi yang tepat, mengingat posisi Dubai sebagai hub paling strategis tidak hanya bagi lalu lintas barang, namun juga manusia dan modal.

Di tengah krisis kawasan, Dubai membuktikan mampu menjadi hub yang atraktif sebagai kota bisnis terbesar di Timur Tengah lokasinya yang strategis, kelengkapan sarana infrastruktur dan lingkungan usaha yang sangat kondusif. Selain itu perekonomian Dubai mulai mengalami pertumbuhan yang positif pasca krisis finansial tahun 2008.

Konjen mengharapkan setiap komitmen bisnis yang dicapai dalam pameran ini dapat segera ditindaklanjuti pengusaha Indonesia sehingga dapat dikonkritkan dalam waktu yang tidak terlalu lama.

Berbagai produk ditawarkan dalam pameran diantaranya kosmetik, makanan dan minuman, elektronik, peralatan rumah tangga, mainan, alat tulis, barang listrik, kerajinan tangan, karpet, pakaian, tekstil, perlengkapan rumah, dapur dan kebersihan serta peralatan mesin, aksesoris dan kebutuhan sehari hari lainnya.

***6***
(ZG)

(T.H-ZG/C/S004/S004) 15-12-2011 09:38:20

RUMAH IDE

2011-12-13T09:09:00.001-08:00

PPI UK LUNCURKAN PROGRAM RUMAH IDE

London, 13/12 (ANTARA) - Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) di Inggris meluncurkan program Rumah Ide kedua sebagai salah satu Program Divisi Edukasi dan Karir PPIUK 2010-2011 dalam musyawarah besar di London.

Acara Musyawarah Besar PPI Inggris diketuai Endhie Prabowo, (Bendahara PPIUK) dipandu Redha Bhawika Putra (Wakil Ketua Internal PPIUK) berlangsung di KBRI London, demikian Sekretaris Jenderal PPIUK Christa Sabathaly kepada ANTARA London, Selasa.

Dalam musyawarah PPIUK yang dihadiri perwakilan dari 23 PPI cabang secara demokratis terpilih, Miftachudin yang sedang menempuh pendidikan di Manchester University sebagai Ketua Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) Inggris 2011-2012.

Acara diawali dengan sambutan Atase Pendidikan TA Fauzi Soelaiman dan Kuasa Usaha Ad Interim KBRI Herry Sudradjat yang mengatakan pengalaman belajar di luar negeri sebaiknya diiringi dengan pengalaman berorganisasi dan bersosialisasi salah satunya dengan ambil bagian menjadi pengurus PPI.

Dalam musyawarah tidak hanya memilih Ketua PPI tetapi juga diumumkan pemenang "One Day Off Support-Visit Indonesia 2011" yang diselenggarakan PPI London.

Christa Sabathaly mengatakan, selama ini para pengurus PPI cabang melaksanakan kegiatan promosi budaya Indonesia mendapatkan penilian.
PPI cabang dengan nilai terbanyak menjadi pemenang "One Day of Support Visit Indonesia" program Divisi Olahraga dan Seni Budaya PPI. Juara pertama diraih PPI Cabang Newcastle, sedangkan posisi kedua ditempati PPI Cabang Sheffield dan PPI Cabang Norwich juara ketiga.

Ketua PPI Inggris 2011-2012 terpilih Miftachudin merupakan kandidat dari Manchester mendapatkan suara jauh lebih banyak dari dua kandidat Ketua PPI UK 2011-2012 lainnya.

Mahasiswa yang sudah banyak berpengalaman dalam dunia belajar-mengajar itu mendapatkan 20 suara, sedangkan kandidat lainnya, Masagus Yusuf Albar dari Glasgow mendapatkan 11 suara dan Sabil Kaban dari London mendapatkan hanya delapan suara.

Pemilihan Ketua PPI 2011-2012 berlangsung demokratis. Setiap PPI cabang yang merupakan perwakilan dari kota-kota yang tersebar di Inggris itu telah memanfaatkan dua hak suara mereka dengan sebaik-baiknya
Ketua Panitia Pelaksana Musyawarah Besar (Mubes) Pelajar Indonesia United Kingdom (PPIUK), Endhi Prabowo mengumumkan nama pemenang Ketua PPI yang disambut tepuk tangan bergemuruh di ruang Crutacala, KBRI London.

Perjalanan untuk menjadi Ketua PPI memiliki tantangan tersendiri. Miftachudin, Masagus Yusuf Albar dan Sabil Kaban telah melewati beberapa tahapan seleksi yang ketat.

Para kandidat dengan dibantu tim kampanye masing-masing juga harus mampu menarik simpati PPI cabang dengan mengunakan sosial media yang menjadi sarana paling efektif bagi setiap kandidat untuk menunjukan kualitas mereka.

Selain itu, pada mubes tahun ini, Tara Hardika, Ketua PPI periode 2010-2011 meresmikan satu lagi PPI cabang, yakni PPI Reading.

Musyawarah Besar PPIUK 2011 diadakan sebagai ajang pertemuan para PPI Cabang di seluruh Inggris untuk menyetujui LPJ dari kepengurusan PPIUK 2010-2011 serta memilih Ketua PPIUK 2011-2012. ***6*** (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 13-12-2011 17:55:52

"INDONESIA GROUP ENGLAND"

2011-12-13T09:07:00.000-08:00

"INDONESIA GROUP ENGLAND" GELAR LATIHAN WIRA USAHA

London, 13/12 (ANTARA) - "Indonesian Group in England" (IGE), kelompok pelatihan Bahasa Inggris dan keterampilan yang diadakan KBRI London menggelar latihan wirausaha bagi pesertanya.

Pengarah Bahasa dan Perencana IGE Indah Morgan kepada ANTARA London, Selasa menyebutkan, pelatihan wirausaha yang diikuti dengan antusias oleh para peserta datang dari berbagai wilayah di Inggris.

Pelatihan wirausaha diikuti lebih dari 50 anggota IGE yang datang dari Newcastle, Reading, London, Nottingam dan Essex, mulai dari pekerja domestik, mahasiswa, ibu rumah tangga dan masyarakat Indonesia lainnya yang tinggal di Inggris.

Pelatihan ini sebagai upaya pengayoman bagi WNI penata laksana rumah tangga, termasuk pengasuh anak atau nanny serta carer.

Pelatihan wirausaha yang digelar pertama kalinya menghadirkan dua pembicara, yaitu pengusaha muda Indonesia Prasetyo Utomo (21), seorang trader mata uang professional yang berdagang uang dari kamar tradingnya di London dan pengusaha muda Inggris Maksoom B Hussain, kelahiran Pakistan.

Kedua pembicara memberikan motivasi dan juga menceritakan awal karir mereka hingga sampai menjadi pengusaha yang sukses di negeri orang, meskipun awalnya mendapat cemooh.

Maksoom B Hussain mengambil kelas malam, membaca buku dan mencari orang yang bisa membantu. Meskipun pernah ditolak, namun dia percaya ada kekuasaan yang lebih tinggi.

Sementara itu, Prasetyo Utomo mengatakan, ada dua hal yang dipercayanya menjadi sukses, yaitu tidak perlu menunggu sampai menjadi tua. "Kedua, kita harus percaya sebagai generasi baru, merupakan generasi yang dapat membuat dunia lebih baik," katanya.

Menurut Prasetyo Utomo, perjalanan menuju sukses dilakoninya tiga tahun yang lalu setelah membaca buku "Rich Dad Poor Dad" karya Robert Kiyosaki.

Buku ini berdampak yang luar biasa kepadanya terutama di dalam pemikirannya. "Membantu saya melihat dengan jelas apa yang akan saya raih di masa depan dan meyakinkan saya untuk mulai mengambil tanggung jawab dalam hidup saya," ujarnya
Setelah membaca buku itu, dia juga menghadiri seminar yang tersedia di sekitar Jakarta dari properti, multilevel marketing, bisnis waralaba dan sebagainya.

Ia pun melakukan ini dalam rangka untuk mengenal area bisnis yang berbeda dan bertemu dengan orang-orang yang berpikiran positif dan akhirnya membuatnya sukses seperti saat ini.

Sedangkan Indah Morgan menyebutkan, IGE kelompok kelanjutan dari Kelas Pelatihan Bahasa Inggris dan Keterampilan yang diadakan KBRI London secara rutin, sebagai upaya pengayoman bagi WNI Penata Laksana Rumah Tangga, termasuk nanny maupun carer, sejak Mei 2010.

IGE memiliki misi untuk saling belajar, berdiskusi, berbagi pengalaman, memberikan bantuan dan semangat demi kemajuan bersama.

"Kami akan terus memiliki wawasan yang terbuka untuk menerima nasehat, kritikan dan masukan dari semua pihak guna mewujudkan cita-cita kami, yaitu kesetaraan dan kesejahteraan bagi semua anggota yang menetap di UK," kata Indah Morgan, yang bersuamikan dosen di Universitas Nottingham. ***6*** (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 13-12-2011 18:19:12

KORBAN RAWAGEDE

2011-12-13T09:05:00.000-08:00

GANTI RUGI KORBAN RAWAGEDE SANGAT TERLAMBAT

London, 13/12 (ANTARA) ? Sejarahwan Belanda Jean van de Kok mengakui bahwa ganti rugi yang diberikan Pemerintah Belanda untuk korban peristiwa pembantaian Rawagede oleh tentara Belanda 64 tahun lalu sudah sangat terlambat.

?Ganti rugi diberikan 64 tahun setelah kejadian, tentu saja sangat terlambat,? ujar dosen dan peneliti universitas Groningen dan Leiden di Belanda kepada Koresponden ANTARA London sehubungan dengan pengasilan Denhaag memvonis pemerintah Belanda untuk memberi ganti rugi untuk para korban Rawagede, Selasa.

Pertengahan September lalu, pengadilan Den Haag memvonis negara Belanda bertanggungjawab atas kerugian yang diderita oleh keluarga korban pembantaian di Rawagede. Untuk itu negara harus membayar ganti rugi kepada tujuh janda korban.

Pemerintah Belanda pun secara resmi meminta maaf atas aksi militernya pada tahun 1947 yang menyebabkan jatuhnya korban sipil di Desa Balongsari, Kecamatan Rawagede, Karawang, Jawa Barat.

Duta Besar Belanda untuk Indonesia Tjeerd de Zwaan saat mengikuti acara peringatan 64 tahun Tragedi Pembantaian Rawagede di Desa Balongsari menyampaikan permintaan maaf Pemerintah Belanda atas tragedi tersebut.

Zwaan mengatakan peristiwa Rawagede merupakan hal yang menyedihkan dan sebuah contoh mencolok tentang bagaimana hubungan antara Indonesia dan Belanda pada masa itu (tahun 1947) berjalan ke arah yang keliru.

Menurut Jean van de Kok, memang ada vonis yang meminta ganti rugi ini dari pengadilan, namun pemerintah Belanda bisa saja naik banding. Namun Pemerintah Belanda memutuskan tidak naik banding, tetapi minta maaf serta memberi ganti rugi.

Menurut pengamat masalah Belanda dan hubungan Indonesia- Belanda, sikap ini boleh dikatakan sikap baru, sampai sekarang lobi veteran Belanda yang pernah bertugas di Indonesia selama perang kemerdekaan menolak.

?Lobi mereka kuat sekali dan mendapat dukungan berbagai kalangan, terutama politik sayap kanan, Termasuk juga pangeran Bernhard, mendiang suami Ratu Juliana, ? ujar Jean van de Kok.

Dikatakannya para veteran itu sekarang sudah banyak yang meninggal, jadi kelompok mereka semakin kecil.

Selain itu juga adanya lobi yang cukup kuat adalah warga Indo Belanda yang pada tahun 50an abad lalu dipaksa Presiden Soekarno meninggalkan Indonesia.

Generasi kedua dan ketiga kelompok ini kini bersikap positif terhadap Indonesia, ujar pria kelahiran Semarang yang sejak tahun 1989 bergabung dengan Radio Nederland.

Menurut pengasuh acara tentang Belanda-Indonesia, Belanda memperlihatkan rasa kemanusiaannya dengan kesediaan mereka memenuhi tuntutan korban kejahatan perang di Rawagede tahun 1947.

Menurut Jean, lulusan sejarah, antropologi dan seni rupa di Belanda mengatakan dalam sejarah Belanda-Indonesia berbagai kasus pelanggaran HAM terjadi, Rawagede hanya satu dari sekian peristiwa.

Sebagai sejarawan saya heran buku sejarah sekolah di Belanda, hampir tidak diisi dengan sejarah masa silam yang negatif. Kompeni dagang VOC diagung-agungkan sebagai multinasional yang berhasil membawa kekayaan ke Belanda dengan petualangan berani.

Mantan Perdana Menteri Belanda Jan Peter Balkenende, menyebutkan bahwa Mentalitas VOC ini patut dicontoh, demikian Jean van de Kok. (ZG)

(T.H-ZG/B/M009/M009) 13-12-2011 19:14:07

EKSPEDISI FASTRON-METRO TV

2011-12-11T02:52:00.001-08:00

EKSPEDISI FASTRON-METRO TV DILANJUTKAN KE SERBIA

London, 11/12 (ANTARA) - Setelah sukses mengunjungi Sofia, Bulgaria, selama dua hari, Tim Ekspedisi Euro-Asia Fastron-Metro TV akhirnya tiba di wilayah Serbia, yang langsung disambut oleh staf KBRI Beograd di perbatasan Kalotina dan langsung meneruskan perjalanan menuju Beograd.

Kedatangan tim ekspedisi ini dinanti-nanti oleh masyarakat Serbia yang telah mendengar mengenai perjalanan tim dari pemberitaan media di negara-negara yang dilalui oleh tim, terutama dari pemberitaan media di Turki dan Bulgaria, ujar Sekretaris Tiga KBRI Sofia, Ariana Yulianti kepada ANTARA London, Minggu.

Tim ekspedisi direncanakan mengunjungi Serbia selama dua hari dan mengadakan tatap muka dengan perkumpulan pecinta otomotif di Serbia serta pertemuan dengan pihak Toyota Serbia serta melakukan beberapa wawancara dengan media setempat di Serbia.

Selain kegiatan tersebut, tim juga akan mengunjungi tempat-tempat bersejarah di Beograd, terutama yang berkaitan dengan konferensi pertama dari Gerakan Non-Blok yang berlangsung di Beograd, Serbia, pada 1961, demikian Ariana Yulianti.

Sebelumnya, kehadiran Tim Metro TV dengan empat Mobil Toyota Fortuner 4x4 yang melintas di sepanjang jalan utama ibukota negara Bulgaria menjadi pusat perhatian masyarakat kota Sofia.

Tim Metro TV didukung PT Pertamina (Persero) melakukan perjalanan sepanjang Jalur Sutera "Metro Fastron Europe-Asia Expedition 2011" terdiri dari 13 anak Bangsa Indonesia dengan berbagai profesi menjadi wakil Indonesia di lebih dari 10 negara di Asia dan Eropa.

Tim membawa misi khusus, yakni untuk memperkenalkan produk kendaraan Toyota Fortuner yang diproduksi dan menggunakan suku cadang asli buatan Indonesia beserta oli/pelumas yang mampu bekerja di berbagai kondisi cuaca yang dilewati.

Para pemuda Indonesia berhasil membawa nama negara Indonesia ke berbagai negara di dunia. "Tim Metro Fastron Asia Europe 2011 Expedition" melanjutkan perjalanan dan menaklukan dunia dengan membawa harum bangsa Indonesia. ***6*** (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 11-12-2011 12:31:49

INDONESIA-JERMAN

2011-12-10T11:57:00.001-08:00

INDONESIA-JERMAN MENUJU KEMITRAAN STRATEGIS

London, 10/12 (ANTARA) - Dubes RI untuk Republik Federal Jerman, Dr. Eddy Pratomo menyatakan bahwa sudah saatnya Indonesia dan Jerman membangun kemitraan strategis.

Hal ini disampaikan Dubes RI dalam refleksi hasil kunjungan Presiden Republik Federal Jerman, Christian Wulff ke Indonesia pada tanggal 30 November-2 Desember lalu, demikian Counsellor Fungi Pensosbud KBRI Berlin, Ayodhia GL Kalake dalam keterangannya yang diterima kepada ANTARA London, Sabtu.

Dikatakannya kunjungan ini merupakan kunjungan balasan atas undangan Presiden Indonesia, dan semakin memperkokoh hubungan kedua negara menyongsong peringatan 60 tahun hubungan bilateral Indonesia-Jerman, tahun 2012.

Langkah menuju kemitraan strategis ini merupakan respon terhadap peningkatan hubungan antara Indonesia-Jerman di berbagai bidang belakangan ini.

Di bidang ekonomi dan perdagangan, hubungan bilateral Indonesia-Jerman terus menunjukkan tren peningkatan. Neraca perdagangan RI-Jerman bulan Januari - Agustus 2011 sekitar 4,59 milyar dollar AS dengan perincian ekspor Indonesia sebesar 2,33 milyar dollar AS dan impor Indonesia sebesar 2,26 dolar AS miliar.

Terjadi peningkatan neraca perdagangan bilateral bila dibandingkan dengan neraca perdagangan tahun 2009 sebesar 4,70 milyar dollar AS dan pada 2010 sebesar 5,99 milyar.

Menurut Eurostat, nilai perdagangan Indonesia-Jerman tahun 2010 merupakan yang tertinggi dibanding angka perdagangan Indonesia dengan negara-negara Uni Eropa lainnya.

Di sisi investasi, saat ini volume investasi Januari-September 2011 sebesar 157,6 juta dollar AS dengan 48 proyek. Angka tersebut menempatkan Jerman pada peringkat ketujuh negara yang melakukan investasi di Indonesia, atau negara Uni Eropa kedua terbesar kedua setelah Inggris.

Selain itu, jumlah wisatawan Jerman ke Indonesia terus meningkat, yaitu sekitar 138.000. Disisi lain, Jerman tetap merupakan salah satu tujuan utama mahasiswa Indonesia untuk menimba ilmu, khususnya di bidang IPTEK.

Saat ini terdapat peningkatan mahasiswa Indonesia yang belajar di Jerman. Disamping itu, bermacam produk dan teknologi asal Jerman sudah banyak digunakan di Indonesia.

Dalam bidang lain, hubungan Indonesia-Jerman juga menunjukkan peningkatan. Kedua negara secara rutin menyelenggarakan dialog antar-agama dan antar budaya, forum konsultasi reguler dan pemberian beasiswa baik bagi mahasiswa Indonesia untuk belajar di Jerman, maupun sebaliknya.

Kerangka dialog antar-agama dan antar-budaya, Indonesia menawarkan 10 beasiswa bagi mahasiswa Jerman untuk belajar kajian Islam di Indonesia, sebaliknya pihak Jerman menawarkan pelatihan kejuruan bagi santri madrasah di Indonesia.

Masih di bidang pendidikan, saat ini tengah dibahas debt-swap di bidang pendidikan. Debt-swap bilateral ke-7 ini dialokasikan untuk membiayai pendidikan program doktor bagi dosen-dosen Indonesia guna melanjutkan pendidikan tingkat S-3 ke Jerman.

Menjelang perayaan 60 tahun hubungan bilateral RI-Jerman pada tahun 2012 nanti, Dubes Eddy Pratomo yakin bahwa kedua Negara dapat terus meningkatkan kerja sama di berbagai bidang.

Dikatakannya RI dan Jerman sedang dalam tahap pembicaraan intensif untuk merealisasikan berbagai kerja sama, antara lain di bidang pendidikan, pertahanan, kepolisian, konsuler, ekonomi dan sosial-budaya.

Menurut Dubes, salah satu upaya untuk memberi makna konkrit bagi rakyat Indonesia dalam kemitraan strategis antara Indonesia dan Jerman, saat ini sedang difinalisasi upaya mempermudah pengajuan visa schengen bagi WNI yang akan berkunjung ke Jerman. Hal ini, guna meningkatkan hubungan bisnis dan perdagangan, selain people-to-people contacts antara kedua negara. ***4***
(ZG/B/O001)

(T.H-ZG/B/O001/O001) 10-12-2011 10:13:37

BELAJAR DARI INDONESIA

2011-12-10T11:49:00.001-08:00

DUBES : EROPA DAPAT BELAJAR DARI INDONESIA JADIKAN PERBEDAAN SEBAGAI ASSET

London, 10/12 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Brusel, Arif Havas Oegroseno mengatakan Eropa dapat belajar dari Indonesia yang menjadikan perbedaan sebagai suatu aset bukan beban, apalagi penghalang dalam hal hidup bersama secara rukun dan damai dengan segala perbedaan yang ada.

Hal itu disampaikan Duta Besar RI Arif Havas Oegroseno dalam konferensi "The 2011 International Conference on Cultural Diplomacy in the European Union" yang diadakan Institute for Cultural Diplomacy di Brussel.

Sekretaris Ketiga Penerangan, Sosial Budaya dan Diplomasi Publik KBRI Brussel, Diyah Ramadani Agustini kepada ANTARA London, Sabtu, mengatakan konferensi yang berlangsung selama empat hari diikuti peserta dari sekitar 30 negara.

Dalam konferensi yang diadakan dari 6 hingga 9 Desember, bertema "Crisis, Conflict and Culture: The Cultural Diplomacy in the European Project" Duta Besar Oegroseno menyampaikan paparan berjudul "Conflict Management and Resolution".

Dubes Oegroseno menyampaikan pengalaman Indonesia menjadi mediator dalam berbagai konflik kawasan, misalnya dalam mengelola Laut Cina Selatan, menyelesaikan konflik Vietnam-Kamboja-Laos dan konflik antara Filipina dan MNLF.

Digambarkan pula peran Indonesia untuk membangun kerukunan antar umat berbagai agama dan keyakinan dan posisi Indonesia menjadi model bahwa Islam dan demokrasi adalah kompatibel satu sama lainnya.

Sebagai suatu negara dengan penduduknya berasal dari ratusan suku bangsa dan memiliki bahasa daerah sendiri, para founding fathers Indonesia memilih Bahasa Indonesia sebagai bahasa nasional. Bahasa Indonesia-lah yang menjadi salah satu elemen pemersatu Indonesia, demikian Dubes. ***2***
(ZG/B/O001)

(T.H-ZG/B/O001/O001) 10-12-2011 10:13:33

DISAINER RAMLI

2011-12-10T11:22:00.001-08:00

DISAINER RAMLI GELAR KEANGGUNAN INDONESIA DI SPANYOL

London, 9/12 (ANTARA) - Disainer papan atas Ramli menyuguhkan keanggunan Indonesia dalam peragaaan busana bertema "La Esplendida Elegancia de Indonesia" yang mengundang kekagum dari sekitar 500 hadirin dari berbagai kalangan diplomatik, pengusaha, disainer selebritis, di Spanyol baru baru ini.

Sekitar 60 koleksi Ramli ditampilkan secara menarik, gemerlap dan anggun oleh 14 peragawati dan peragawan Indonesia termasuk Putra dan Putri Batik Nusantara serta Putri Pariwisata dalam dua kali peragaan di Barcelona dan di Madrid, ujar Sekretaris Tiga KBRI Madrid, Krisnawati Desi Purnawestri, kepada ANTARA London, Jumat.

Dubes RI untuk Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso Asmady, menyatakan sejak tahun 2009 Batik mendapat pengakuan dari UNESCO sebagai "the world Intangible cultural Heritage of Humanity", untuk itu Batik menjadi bagian dari komunitas internasional termasuk wahana yang efektif untuk menjembatani budaya Indonesia dan Spanyol.

Sementara itu Wakil Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Sapta Nirwandar, yang hadir dalam pagelaran busana di Madrid menyampaikan bahwa Batik telah menginspirasikan berbagai pusat fashion seperti Tokyo, Paris, London dan New York.

Batik Ramli adalah wajah Indonesia dengan motif mulai dari Anambas salah satu pulau dari Kepulauan Riau tempat masa kecil Ramli tinggal hingga Papua , namun terselip pula motif matador khas Spanyol.

Dalam acara peragaan busana yang juga dihadiri disainer serta mereka yang berkecimpung di bidang fashion, selebritis, media dan para Sahabat Indonesia, Batik sebagai sesuatu yang unik, individual itu diperagakan dengan iringan musik dan penata gerak yang digarap oleh Ramli sendiri.

Promosi Batik Ramli yang terkenal dengan busana batik dan border, dikenakan kalangan sosialista di Indonesia, juga digelar workshop Batik dipandu finalis Putra?Putri Batik Nusantara, Muhammad Gibravil Pahlevi. Peserta workshop selalu sebanyak 30 orang sesuai dengan kapasitas diikuti dengan serius oleh seluruh peserta workshop.

Dalam acara ramah tamah antara Ramli dengan masyarakat Indonesia bertempat di KBRI Madrid, Dubes Adiyatwidi dan Ramli menyampaikan kebanggaannya bahwa promosi Indonesia melalui pagelaran busana telah mendapat apreasiasi yang tinggi di Spanyol.

Diharapkan Indonesia akan lebih dikenal di Spanyol sehingga semakin banyak turis Spanyol ke Indonesia, ekspor Indonesia meningkat dan hubungan kedua negara semakin lebih erat.

***6***(ZG)
(T.H-ZG/B/M019/M019) 09-12-2011 06:20:38

DR BARTH

2011-12-10T11:18:00.000-08:00

DR BARTH DEDIKASIKAN HIDUP BAGI MASYARAKAT INDONESIA

London, 9/12 (ANTARA) - Seorang doktor teologi asal Swiss, mantan aktivis dari LSM Mission 21 Dr Theol h.c. Marie-Claire Barth, menyampaikan presentasinya mengenai "Protestant Theology in Indonesia" di Basel, Swiss.

Atas jasanya mendedikasikan hidupnya bagi kemajuan masyarakat di Indonesia, khususnya untuk kemajuan gereja, Dr Barth menerima gelar doktor dari Fakultas Teologi, Universitas Basel, demikian keterangan KBRI Bern yang diterima ANTARA London, Jumat .

Dalam acara yang diorganisasikan departemen urusan perempuan dan gender dari Mission 21 ini, Dr. Barth menyoroti pentingnya peran perempuan dalam membangun komunikasi dan saling pengertian dalam masyarakat majemuk di Indonesia yang memiliki pluralisme budaya dan agama.

Dr Barth memberikan beberapa contoh kasus mengenai peran perempuan yang crucial terutama pada masa konflik, untuk menjembatani perbedaan antar kelompok masyarakat.

Menurutnya hal ini didorong peran perempuan sebagai ibu yang menginginkan masa depan yang cerah bagi anak-anaknya. Dr. Barth menegaskan pentingnya menjalankan Missio Dei, dimana setiap umat nasrani harus menjaga kehidupannya sebagai manusia di dalam perdamaian dan keadilan, sambil memelihara lingkungan hidup.

Dubes RI di Bern, yang diwakili Kuasa Usaha ad Interim, Taufiq Rodhy, menyampaikan ucapan selamat dan penghargaan atas dedikasi Dr. Barth untuk kemajuan Indonesia.

Disampaikan pula penghargaan atas jasa Mission 21 di Indonesia, yang telah melakukan berbagai proyek kemanusiaan di Indonesia sejak beberapa puluh tahun yang lalu.

Program kegiatan Mission 21 di Indonesia antara lain penyediaan air bersih, proyek pendidikan dan pelatihan untuk pemuda dan masyarakat pedesaan serta membantu meningkatkan kesejahteraan dan swasembada masyarakat Indonesia, terutama di daerah pedesaan.

Mission 21 menggalang dana untuk mendukung salah satu program di Indonesia yaitu mempromosikan kerukunan antar umat beragama di Indonesia, "Interreligiose Zusammenarbeit fur den Frieden in Indonesien".

***6***(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 09-12-2011 06:20:42

DHARMA WANITA KJRI DUBAI

2011-12-10T11:16:00.000-08:00

DHARMA WANITA KJRI DUBAI LUNCURKAN SITUS

London, 9/12 (ANTARA) - Dharma Wanita Persatuan (DWP) KJRI Dubai meluncurkan situs bertepatan dengan HUT DWP Pusat ke-12 yang berlangsung di ruang serba guna KJRI Dubai dilakukan Konjen RI Dubai, Mansyur Pangeran dan Ketua DWP Febie Mansyur.

Peluncuran situs internet DWP KJRI Dubai diawali dengan pemotongan pita dan penyibakkan tirai monitor beranda situs DWP KJRI Dubai, www.dwp.ae, demikian Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Jumat.

Konjen Mansyur mengharapkan keberadaan situs DWP KJRI Dubai ini dapat menjadi sarana untuk mendekatkan warga masyarakat Indonesia dengan DWP KJRI Dubai, sekaligus media informasi atas berbagai kegiatan yang dilakukan DWP KJRI Dubai.

Sementara itu Ketua DWP KJRI Dubai, Febie Mansyur, menyatakan rasa suka citanya atas terealisasikannya keberadaan situs internet DWP KJRI Dubai dan mengharapkan dapat bermanfaat.

Ia juga mengharapkan masukan dan keterlibatan warga masyarakat Indonesia di wilayah akreditasi KJRI Dubai khususnya, dalam pengembangan maupun penyampaian informasi melalui situs internet ini.

Dalam kesempatan itu dilakukan wawancara DWP KJRI Dubai dengan Ibu Indriyani Muhammad Bram, yang memiliki kontribusi positif bagi pemberdayaan masyarakat Indonesia dan menyukseskan kegiatan DWP KJRI Dubai. Ia juga menjadi salah satu tenaga pengajar kelas menjahit untuk Sekolah TKW KJRI Dubai.

Peringatan HUT DWP yang ke-12 ini diawali dengan upacara yang bertema "Pengembangan Aliansi Strategis DWP dengan Mitra Kerja Pemerintah dan Swasta untuk Suksesnya Pembangunan Berkelanjutan".

Dalam kesempatan ini Febie Mansyur menyampaikan sambutan Ketua Umum DWP Pusat, Nila F. Moeloek yang menyatakan peranan DWP dalam mempersatukan istri PNS di seluruh lembaga pemerintahan RI, sekaligus upaya meningkatkan kualitas sumber daya dalam mendampingi suami bertugas.

DWP yang berkualitas merupakan mitra strategis pemerintah dalam mewujudkan kesuksesan pelaksanaan berbagai kebijakan dan program pemerintah, ujarnya.

Konjen Mansyur menyampaikan selamat ulang tahun dan apresiasinya atas segala kerja sama, sumbangsih dan jasa DWP KJRI Dubai dalam membantu berbagai kegiatan KJRI Dubai. Ia juga menyatakan keberadaan DWP merupakan mitra kerja kedinasan dan juga pendamping suami yang sangat penting dan turut menentukan dalam keberhasilan program kerja Perwakilan.

Diharapkannya kerja sama yang telah terbina selama ini dapat terus dijalin bagi keberhasilan berbagai program kerja bersama dalam rangka pengembangan dan pembinaan masyarakat Indonesia di wilayah kerja KJRI Dubai.

Dalam kesempatan itu juga diserahkan piagam penghargaan kepada Ibu Mahirana Siti Surya Masri, yang dinilai memberikan kontribusi dan dedikasi menyukseskan kegiatan DWP KJRI Dubai.

***6*** (ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 09-12-2011 07:28:58

ENERGI TERBARUKAN

2011-12-10T11:11:00.001-08:00

KARYA MAHASISWA ENERGI TERBARUKAN DIBAHAS DI LONDON

London, 9/12 (ANTARA) - Sebanyak 20 dari 210 karya tulis abstrak mahasiswa Indonesia dari seluruh penjuru dunia yang berhubungan dengan energi terbarukan dipresentasikan dan dibahas dalam Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI) diadakan Perhimpunan Pelajar Indonesia di UK (PPI UK) ke-11 di KBRI London.

Dari kegiatan tiga hari itu terlihat kualitas karya ilmiah dan poster yang diterima panitia TIIMI 2011, mahasiswa Indonesia menunjukkan kemampuan dalam mempresentasikan energi terbarukan, ujar Dr Dessy Irawati, dari Universitas Newcastle, ilmuwan wanita yang menjadi ketua "board of reviewers" kepada ANTARA London,Jumat.

"Kami berhasil menarik extended abstract sebanyak 210 karya tulis dari seluruh penjuru dunia dan akhirnya 20 karya ilmiah dan 10 poster terpilih setelah menjalani proses review yang lebih sulit dan ketat daripada TIIMI tahun-tahun sebelumnya," ujar Dessy pengajar di Sekolah Bisnis Universitas Newcastle, Inggris.

Dikatakannya board of reviewers yang beranggotakan 10 orang dengan menerapkan sistem semi double blind, suatu sistem yang sudah lumrah untuk menyaring dan mereview jurnal untuk skla international.

Pendekatan Science Bazaar dalam TIIMI 2011 dengan tema "Sustaining Renewable Energy in Indonesia: Challanges and Opportunities from Multidiciplinary Perspectives", memberikan kesempatan kepada peserta dan presenter berinteraksi langsung dengan ilmuwan Indonesia dari berbagai Negara serta pembicara.

Panitia TIIMI 2011 mengundang Prof. Ali Sayigh yang juga merupakan founder dari World Renewable Energy Network, Direktur dari World Renewable Energy Congress di Inggris, serta Dendy Kurniawan PT Geo Dipa Energy, Indonesia.

Ketua Panitia Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI) 2011, Kevin S. Widjaja, kepada ANTARA London, mengatakan secara keseluruhan, acara TIIMI 2011 berjalan lancar dan sukses dibandingkan dengan pelaksanaannya tahun lalu.

Bahkan Dessy Irawati sebagai ketua Board of Reviewer TIIMI 2011 menyatakan puas dengan kinerja panitia TIIMI 2011 dan mengharapkan performanya dapat ditingkatkan setiap tahunnya, ujar mahasiswa di Cambrige.

Selama tiga hari acara TIMI, diikuti sebanyak 160 peserta, Prof. Ali Sayigh, founder dari World Renewable Energy Network menyampaikan secara umum renewable energy, alternatif apa saja yang sudah diaplikasikan oleh Negara-negara di dunia.

Menurut Prof Ali Sayigh, berbagai Negara-negara yang sudah mulai memanfaatkan renewable energy secara serius. "Indonesia seharusnya sudah mampu untuk mengeksploitasi sumber-sumber energy terbarukan ini," ujar Prof. Ali Sayigh.

Dalam acara TIIMI 2011 yang dibuka Kuasa Usaha Ad Interim KBRI London, Herry Sudradjat, Atase pendidikan KBRI London T. A. Fauzi Soelaiman, menyampaikan makalah di bidang geothermal energy.

Menurut Fauzi, Indonesia sebagai Negara dengan kapasitas geothermal terbesar di dunia, sudah seharusnya menggunakannya sebagai power generator di Indonesia, sayangnya Indonesia baru memanfaatkan empat persen dari sumber daya geothermal.

Selain itu, Dendy Kurniawan, Finance Director dari perusahaan Geo Dipa Energy yang juga lulusan ITB, menyampaikan investasi pembangunan pembangkit listrik geothermal dan beberapa contoh pembangkit listrik geothermal yang sudah dibangun dan masih akan dibangun.

Selain presentasi para ilmuwan Indonesia dari berbagai Negara selama TIIMI juga digelar workshop yang dipimpin Dr. Dessy Irawati, dengan menampilkan Dr. Yanuar Nugroho, Dr. Iswandaru Widyatmoko dan Nayarini Estiningsih, akademisi dan professional Indonesia yang berkarir di UK.

Dalam TIIMI 2011 juga disosialisasi keberadaan Ikatan Ilmuwan Indonesia Internasional - I-4 dengan menampilakn klip dan kesempatan bagi mahasiswa bergabung menjadi anggota I-4 muda. Hal ini ditujukan untuk menyatukan diaspora kebangkitan aktivis pendidikan dari Indonesia dimanapun berada di belahan dunia untuk bersatu memajukan tanah air tercinta dari segi ilmu pengetahuan.

TIIMI 2011 juga dijadikan sebagai ajang promosi e-book project yang akan siap digunakan di amazon.com, yang merupakan salah satu breakthrough dari PPI UK yang menyajikan the best delapan paper dari tahun lalu yang sudah di edit dan dikompile dalam bentuk e-book.

***6***(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 09-12-2011 06:20:46

DUKUNG TORAJA

2011-12-10T11:07:00.001-08:00

PEMUDA INTERNASIONAL DUKUNG TORAJA SEBAGAI WARISAN BUDAYA

London, 9/12 (ANTARA) -Pertemuan pemuda internasional 2011 tentang MDGs and Cultural Heritage Preservation yang digelar IYF Committee bersama Komunitas Pemuda Toraja didukung Youth Desk-Indonesian National Commission for UNESCO mendukung Toraja agar diakui sebagai Warisan Budaya Dunia UNESCO.

Koordinator Youth Desk Indonesian National Commission for UNESCO k, Edwin Leo Mokodompit epada ANTARA London , Jumat mengatakan pertemuan enam hari yang dihadiri 104 orang perwakilan pemuda yang berasal dari 11 negara, diantaranya Indonesia, Amerika Serikat, Bangladeshh, Hongaria, Madagaskar, Malaysia, Nigeria, Polandia, Sudan, Suriname dan Timor Leste.

Edwin Leo Mokodompit mengatakan dalam pertemuan tersebut dibahas peran pemuda dalam mendukung pencapaian MDGs serta peran serta dalam melestarikan budaya dengan tema "Youth Action Drive Change with Local Wisdom".

Ia mengatakan pertemuan sejalan dengan tema UNESCO Youth Forum tahun ini, yang disesuaikan dengan nilai kearifan lokal dan dianggap penting dan menjadi landasan setiap gerakan pemuda menuju perubahan ke arah yang lebih baik, termasuk untuk isu MDGs dan Preserving Cultural Heritage.

Persahabatan pemuda
Dalam pertemuan itu, tokoh Komunitas Pemuda Toraja, Kristian Lambe mengemukakan kegiatan ini dilaksanakan dalam rangka menjalin persahabatan antarpemuda, baik di tingkat lokal, nasional maupun internasional.

Diharapkan para peserta bersama-sama berbagi ilmu dan pengalaman atas dua agenda pembahasan di forum ini, lalu merumuskan rekomendasi dan rencana aksi nyata bersama untuk masa depan yang lebih baik, ujar tokoh muda yang juga merupakan anggota DPRD Tana Toraja itu.

Pembicara dalam pertemuan itu antara lain Yunus Arbi, dari Direktorat Tinggalan Sejarah Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI, Prof. Stanislaus Sandarupa yang merupakan pakar sejarah dan budaya Toraja, serta Jasmine Sagita dari UNESCO Youth Desk .

Seorang penyanyi muda, Leo mengatakan bahwa dalam pertemuan itu juga digelar sesi best practices yang dipandu Ismi Novie dari Indonesian International Work Camp dan Roy Lim dari Kencana Pradipta Universitas Indonesia.

Selain sesi presentasi, para peserta juga diajak untuk mengenal dan menikmati keindahan alam, kehidupan masyarakat serta kekayaan budaya Toraja.

Beberapa situs yang dikunjungi antara lain kompleks pemakaman Londa, Lemo, Kambira dan Suaya yang merupakan tempat pemakaman para raja.

"Menyenangkan sekali karena kami juga berkesempatan melihat prosesi kematian (rambu solo) dan upacara peresmian tongkonan (rambu tuka). Sungguh Toraja adalah daerah yang kaya nilai budaya, sangat eksotis," ungkap Patrick Van Leeuwaende, peserta yang berasal dari Suriname.

Merda Mangajun selaku steering committee kegiatan mengakui para peserta mengungkapkan kekaguman dengan kompleks rumah tongkonan di kete-kesu serta kesempatan berharga untuk mempelajari tarian tradisional Tana Toraja, yaitu Pa'gellu dan Pa'tirre yang dilatih langsung pencipta tariannya B.P. Matande.

Kegiatan yang berlangsung enam hari ini kemudian menghasilkan rekomendasi pemuda atas pencapaian MDGs tahun 2015, antara lain mendesak pemerintah untuk menempatkan lebih banyak komitmen.

Memastikan tercapainya pendidikan gratis sampai tingkat dasar, dan mendesak pemerintah untuk menegakkan hukum dan memperkuat kerja sama antara negara-negara melawan perdagangan manusia.

Seluruh peserta IYF 2011 mendukung Toraja sebagai salah satu Warisan Dunia UNESCO.

Arif Supam Wijaya selaku IYF Steering Committee mengatakan para peserta menunjukkan dukungan penuhnya kepada Toraja untuk segera diajukan kembali sebagai Warisan Budaya Dunia UNESCO.

"Hal ini merupakan hal yang sangat menarik mengingat rekomendasi ini diajukan berdasarkan pengalaman yang dirasakan langsung oleh peserta selama mengikuti kegiatan ini," katanya. ***6***
(ZG)/c/a011
(T.H-ZG/C/A011/A011) 09-12-2011 18:01:34

LUKISAN BATIK SUTRA

2011-12-08T11:33:00.001-08:00

LUKISAN BATIK SUTRA INDONESIA DIPAMERKAN DI NORWEGIA

London, 8/12 (ANTARA) - Sebanyak 60 lukisan batik sutra karya Joko Sudadiyo, seniman lukis batik asal Bantul, Yogyakarta, yang mengambarkan kehidupan pedesaan masyarakat Indonesia, serta berbagai macam bunga dan kupu-kupu dipamerkan di Kota Trondheim, Norwegia.

Pameran yang bertema "Joko Sudadiyo Batik Exhibition" itu digelar di ISAK Kultursentet, gedung pusat kebudayaan di tengah kota Trondheim, yang berada sekitar 540 KM sebelah utara Oslo, Norwegia Tengah, demikian keterangan pers dari KBRI Oslo yang diterima ANTARA London, Kamis.

Trondheim merupakan kota terbesar ketiga di Norwegia yang berpenduduk sekitar 172 ribu jiwa terkenal sebagai kota pelajar, dengan adanya Universitas Trondheim yang sangat popular dengan fakultas tekniknya, khususnya teknik perminyakan dan kelautan.

Duta Besar RI Oslo, Esti Andayani, secara resmi membuka pameran lukisan batik sutra karya Joko Sudadiyo yang dihadiri sekitar 60 undangan dari berbagai kalangan pejabat pemerintah dan institusi pendidikan, serta seniman maupun pencinta seni lukis di daerah Trondheim dan sekitarnya.
Dubes Esti Andayani menyampaikan rasa terima kasih kepada Direktur Gateway College Bali, Ivar Schou, dan Dosen Universitas Trondheim, Berit Over Johannesen, sebagai penyelenggara pameran seni lukis batik di Trondheim sekaligus sponsor kehadiran Joko Sudadiyo ke Norwegia Gateway College, lembaga pendidikan non-formal yang memfasilitasi penyelenggaraan pendidikan pra-universitas selama 14 minggu di Bali dengan penerapan kurikulum pendidikan tinggi Norwegia.

Dalam kesempatan itu Dubes menjelaskan secara singkat mengenai sejarah dan perkembangan seni batik Indonesia yang sejak Oktober 2009 lalu diakui UNESCO dan masuk dalam Daftar Warisan Budaya Indonesia.

Ia juga menyampaikan penghargaan kepada Pelukis Joko Sudadiyo atas upayanya memperkenalkan Indonesia melalui karya lukisan batiknya, dan diharapkannya melalui seni dan budaya akan lebih mudah membangun saling pengertian dan persahabatan di antara masyarakat dan bangsa.

Pada gilirannya akan mempererat hubungan bilateral kedua negara Indonesia-Norwegia, ujar Dubes .

Sementara itu, Dorit Scharffscher, "art designer" terkenal di Trondheim, menyatakan, lukisan batik ini sangat menarik dan unik karena memerlukan proses yang cukup lama untuk menghasilkan satu karya lukis.

Acara pembukaan pameran lukisan batik yang akan berlangsung hingga 22 Desember 2011 dimeriahkan dengan penampilan Tari Manuk Rawa dari Bali oleh Dian Adisty, salah satu mahasiswa Indonesia yang sedang menempuh program S2 di Universitas Trondheim.

Joko Sudadiyo, dilahirkan di Bandung, 24 November 1965, mulai membuat lukisan batik sutra dan katun pada tahun 1984, merupakan instruktur batik dan mengajar mengenai hal-hal yang berkaitan dengan batik di beberapa kota di Indonesia, dan juga di Institut Seni Indonesia di Yogyakarta.

Hasil karya-karyanya banyak dipamerkan dalam berbagai festival seni di Indonesia maupun di luar negeri seperti di Italia, Inggris, Spanyol, Hawaii, Guyana, Malaysia, Belanda, dan Singapura. Karya lukis Joko yang berukuran 2,5 x 8,0 meter dipersembahkannya untuk Indo-Eropa di Tong Tong Festival yang terkenal di Belanda.

Selain mengelar pameran, Joko juga mengadakan workshop melukis batik dan membuka kesempatan mengajar membatik bagi pengunjung yang berminat untuk mempelajarinya. ***6***
(T.H-ZG/C/F002/F002) 08-12-2011 06:17:34

DONOR DARAH

2011-12-08T11:22:00.000-08:00

DONOR DARAH MEMPERINGATI HARI IBU DI BEOGRAD

London, 8/12 (ANTARA) - Anggota Dharma Wanita Persatuan KBRI Beograd, masyarakat Indonesia dan anggota Asosiasi Persahabatan Serbia-Indonesia "Nusantara" dipimpin Dubes RI untuk Republik Serbia, Semuel Samson, melakukan bakti sosial kemanusiaan berupa donor darah di Institut Transfusi Darah Serbia di Beograd.

Aksi donor darah KBRI Beograd ini merupakan yang ketiga kalinya dilaksanakan sejak Desember 2010 dan merupakan sebagai salah satu agenda tetap KBRI Beograd di bidang bakti kemanusiaan dan sosial kepada masyarakat Serbia dalam memperingati Hari Ibu, kata Eni Diponegoro, dari KBRI Beograd, Serbia, kepada ANTARA London, Kamis.

Donor darah KBRI Beograd setiap tahun dilakukan sebanyak dua kali, yaitu dalam rangka HUT RI pada bulan Agustus dan peringatan Hari Ibu sekaligus HUT Dharma Wanita Persatuan pada bulan Desember.

Seluruh staf KBRI Beograd, anggota Dharma Wanita Persatuan, Masindo dan sahabat Indonesia mendapat sambutan hangat dan penuh persahabatan dari Direktur Institut Transfusi Darah Serbia, Snezana Jovanovic Srzentic, dan menyatakan apresiasi setinggi-tingginya kepada KBRI Beograd dengan kegiatan aksi donor darah dan diharapankan dapat menjadi contoh bagi yang lain.

Dubes Semuel Samson mengatakan kegiatan bakti kemanusiaan dan sosial KBRI Beograd dalam bentuk donor darah memiliki arti penting dan bermanfaat bagi kepentingan kemanusiaan serta memupuk rasa solidaritas, persaudaraan, kepedulian dan kebersamaan di antara warga masyarakat Indonesia dan Serbia.

Jalinan kebersamaan kedua Negara sudah terjalin dan terbuktikan melalui hubungan baik antar kedua negara sejak tahun 1956 dan yang mencatat 55 tahun persahabatannya di tahun ini.

***6***(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 08-12-2011 06:54:25

IKF PROMOSIKAN

2011-12-07T02:51:00.000-08:00

IKF PROMOSIKAN INDONESIA DI NUREMBERG JERMAN

London, 5/12 (ANTARA) - Masyarakat Indonesia di Nuremberg Jerman yang tergabung dalam Indonesischer Kulturverein Franken (Perkumpulan Budaya Indonesia di daerah Frankonia) memeriahkan pusat kegiatan kebudayaan kota yang bernama Villa Leon, di Nuremberg, Jerman.

Sekjen Perkumpulan Budaya Indonesia (IKF) di daerah Frankonia Jerman, Toto Suharto kepada ANTARA London, Senin menyebutkan, IKF mendapat kehormatan untuk memeriahkan perayaan berdirinya pusat kebudayaan yang berusia 10 tahun.

Villa Leon merupakan pusat kebudayaan di kota Nuremberg yang secara rutin mengadakan kegiatan seni dan budaya dari berbagai negara. Selama 10 hari berbagai kegiatan seni dan budaya ditampilkan oleh berbagai kelompok dan perhimpunan yang berada di kota Nuremberg.

Acara yang bertema "Open House IKF" diawali dengan makan siang dan dilanjutkan penampilan tari Pendet dari Bali oleh mahasiswi Indonesia yang sedang kuliah di Universitas Nuremberg, Dini dan Sindi.

Mereka juga mengadakan workshop tari Saman untuk para pengunjung yang berlangsung 30 menit dan seluruh peserta pun langsung memperagakan tari Saman.

Kegiatan workshop ini bertujuan untuk memperkenalkan kepada warga Jerman tentang tari-tarian dari Indonesia yang beraneka ragam.

Selain itu juga ditampilkan tari Merak oleh dua anak siswa sekolah dasar Lia dan Alisa yang diharapkan anak-anak yang lahir di Jerman bisa mengenal seni dan kebudayaan Indonesia sejak dini.

Dalam acara tersebut juga digelar pameran batik dan peralatan pembuatan batik. Seorang warga Jerman, Thomas ikut memamerkan koleksi uang logam dan kertas yang sudah berumur tua dan antik.

Untuk memperkenalkan Indonesia, panitia yang dipimpin Ketua IKF Yoga Ariadi Tranggono menampilkan film Visit Indonesia 2011 dan presentasi tentang keragaman kebudayaan dan adat di Indonesia oleh Rizqa Derfiora.

Para pengunjung warga Jerman yang hadir mendapatkan kesempatan belajar bahasa Indonesia yang diadakan di sela-sela "open house" ini. Ananta Moench mengajar Bahasa Indonesia kepada warga Jerman dengan mengadakan semacam "crash course".

Pelajaran Bahasa Indonesia ini mendapatkan sambutan dari peserta dan diharapkan mereka dapat mempraktikannya dalam kunjungan mereka ke Indonesia di waktu yang akan datang.

Selain itu, acara diisi dengan lagu-lagu daerah dan Indonesia yang dinyanyikan ibu-ibu anggota IKF. Acara ditutup dengan mengadakan tarian Sajojo bersama-sama pengunjung "Open House IKF" di Villa Leon Nuremberg Jerman. ***6*** (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 05-12-2011 11:44:48

CHARITY DI SOFIA

2011-12-07T02:50:00.001-08:00

INDONESIA RAMAIKAN BAZAR WOMEN CHARITY DI SOFIA

London, 6/12 (ANTARA) - Kedutaan Besar RI di Sofia bersama Dharma Wanita Persatuan KBRI Sofia ikut meramaikan bazaar amal tahunan yang diselenggarakan perkumpulan wanita internasional (IWC) dengan bermacam profesi yang ada di Gedung International Expo Center (IEC), Sofia.

Sekretaris Tiga KBRI Sofia, Nadia Said kepada ANTARA London, Selasa menyebutkan lebih dari 20 negara dari kawasan Asia, Afrika, Amerika, dan Eropa, Badan PBB, serta perusahaan internasional berpartisipasi dalam pameran yang menampilkan berbagai jenis barang dan makanan ciri khasnya.

Beraneka jenis makanan dan jajanan pasar khas Indonesia dijajakan bersama dengan pesona Batik berupa pakaian, syal, dompet, peralatan rumah tangga, serta kerajinan tangan yang diminati pengunjung bazaar.

Terliat antusiasme lebih dari 1000 pengunjung membeli berbagai macam souvenir dan juga antrian untuk dapat menikmati kuliner yang disajikan.

Senyum ramah yang menawan menjadi kenangan tersendiri bagi para pengunjung International Women Charity Bazaar (IWCB) 2011 yang mengantri di stand Indonesia.

Selain dimeriahkan oleh tampilan stand yang berwarna-warni dari tiap negara, terdapat panggung tempat pertunjukan seni dan musik serta hiburan yang ditampilkan.

Indonesia menampilkan tari tarian Tak Tong-Tong dari Sumatera Barat dan Ondel-Ondel dari Betawi yang dibawakan dengan gerak lincah dan senyum dari para penari binaan KBRI Sofia, Pesona Mawar Nusantara (PMN), yang menarik perhatian pengunjung bazaar.

Dengan musik yang ceria dan pakaian yang cantik, para penari Indonesia mendapat sambutan yang meriah dari para pengunjung.

Kegiatan amal ini bukan saja wujud kepedulian IWC namun seluruh pengunjung bazaar, karena seluruh hasil penjualan akan dimanfaatkan dalam bentuk bantuan sosial bagi pemberdayaan perempuan dan anak-anak di Bulgaria yang membutuhkan.

Indonesia juga menyumbangkan hasil penjualan untuk disumbangkan dari pengumpulan amal yang mendapat apresiasi dari berbagai kalangan masyarakat di Sofia yang hasil penjualan stand Indonesia yang disumbangkan sebesar Leva 2700 atau sekitar 1.350 Euro.

***6***(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 06-12-2011 05:55:09

AMNESTY INTERNATIONAL

2011-12-07T02:48:00.001-08:00

AMNESTY INTERNATIONAL SERUKAN AKUNTABILITAS HAM DI PAPUA

London, 7/12 (ANTARA) - Amnesty International menyerukan kepada pemerintah untuk mengimplementasikan secara penuh ketentuan-ketentuan Undang-Undang Otonomi Khusus 2011, dengan membentuk suatu pengadilan hak asasi manusia dan komisi kebenaran dan rekonsiliasi.

Hal itu disampaikan Direktur Program Asia Pasifik Amnesty International Sam Zarifi, dalam keterangan kepada ANTARA London, Rabu.

Dalam sebuah pertemuan yang diadakan dengan Menko Humpolkam Djoko Suyanto, Amnesty International yang bermarkas di London mendesak pemerintah Indonesia untuk memasukan agenda hak asasi manusia dalam upaya mereka untuk menyelesaikan masalah Papua.

Pemerintah Indonesia memiliki tugas dan hak untuk menjaga ketertiban publik, dan memastikan segala pembatasan kebebasan berekspresi dan berkumpul secara damai tidak diizinkan melebihi standar di dalam Kovenan Internasional Hak-Hak Sipil dan Politik (ICCPR), yang diratifikasi Pemerintah Indonesia.
Paling sedikit 90 orang saat ini sedang ditahan di penjara di Papua dan Maluku karena aktivitas pro-kemerdekaan secara damai. Filep Karma, seorang tahanan Papua yang menjadi tahanan politik karena opininya (prisoner of conscience), saat ini sedang menjalani hukuman 15 tahun di penjara Abepura, provinsi Papua.

Pemerintah Indonesia harus melepaskan semua tahanan di Papua dan Maluku yang mengekspresikan pandangannya secara damai, termasuk mengibarkan atau melambaikan bendera terlarang pro-kemerdekaan, dan membedakan aktivitas damai dan kekerasan.

Disebutkan Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono saat ini telah menginisiasi diskusi dengan para aktivis Papua dan membentuk tim kerja khusus untuk memperbaiki pembangunan ekonomi di daerah yang kaya sumber daya tetapi masih terbelakang ini.

Begitupun Menkopolhukam menunjukan komitmen pemerintah untuk memastikan pertanggungjawaban atas pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan oleh aparat keamanan.

Amnesty International sangat menyayangkan penggunaan sanksi administrasi yang ringan atau pengadilan tertutup dalam merespon pelanggaran hak asasi manusia yang dilakukan oleh anggota aparatus keamanan.

Amnesty International menunjukan keperihatinannya atas masih berlangsungnya serangan terhadap para pembela hak asasi manusia dan jurnalis, sebagaimana minimnya keberadaan pemantau situasi HAM independen dan imparsial di Papua.

Amnesty International menyerukan kepada Menkopolhukam untuk mengizinkan pengamat internasional, organisasi non-pemerintah, dan jurnalis internasional atas akses tanpa larangan ke provinsi Papua dan Papua Barat.

Pertemuan ini diajukan Presiden Yudhoyono pada saat rapat kabinet di akhir Oktober sebagai respon keprihatinan Amnesty International akan pelanggaran hak asasi manusia seputar Kongres Rakyat Papua Ketiga di Abepura, Papua di mana paling tidak tiga orang terbunuh.

Amnesty International percaya hak untuk kebebasan berekspresi termasuk hak secara damai untuk mengadvokasi referendum, kemerdekaan, atau solusi politik apa pun yang tidak melibatkan seruan atau hasutan untuk diskriminasi, permusuhan, atau kekerasan.

***6***
(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 07-12-2011 11:11:37

ALESSIO JUARA DUNIA

2011-12-07T02:45:00.001-08:00

ALESSIO KARATEKA ITALINDO JUARA DUNIA

London, 7/12 (ANTARA) - Alessio Ghinami (9) anak Italindo, pemegang dwikewarganegaraan Indonesia-Italia, putra dari pendiri organisasi perkawinan campur KPC Melati Worldwide, Julie Ghinami, selama tiga tahun berturut-turut berhasil mempertahankan prestasi sebagai juara dunia olahraga bela diri karate.

Pada "The 8th World Karate Championship For Club" - FIK yang digelar di Italy, Alessio Ghinami dengan memperagakan tehnik "Kata" Shotokan keluar sebagai peringkat Pertama dengan memperagakan Kankudai dan Jion, ujar Julie Ghinami, sang bunda Alessio kepada ANTARA London, Rabu.
Alessio, yang memulai karate sejak usia enam tahun, di usianya yang masih muda, sudah memegang Ban coklat di sekolah Atletic Karate Azzano Decimo - Zoppola, dan telah membuktikan beberapa kali prestasinya pada pertandingan-pertandingan yang diselenggarakan oleh Federazione Italiana Judo Lotta Karate Arti Marziali, (FIJLKAM), CSEN dan federasi lainnya di tingkat nasional maupun regional.

Alessio mendapatkan penghargaan lebih dari 50 medali dan 16 piala yang diraihnya sejak bulan Maret 2009 atas kemahirannya dalam tehnik "Kata" dan ketangkasannya dalam tehnik menghadapi rintangan dengan waktu singkat serta tehnik pukulan dan tendangan tanpa menyentuh objek.

Alessio telah meraih pula selama dua tahun berturut-turut sebagai Juara pertama tingkat nasional "Campionato Italiano" - Centro Sportivo Educativo Nazionale (CSEN) dan tingkat regional "Gran Premio Giovanissimi Karate" - FJLKAM Friuli Venezia Giulia.

Menurut pelatih Alessio, Shen shen Salvatore Criscuolo, yang juga sebagai guru arate tehnik kata Shotokan FIJLKAM di tingkat Regional, mengatakan Alessio anak yang sigap, cepat tanggap dan sangat antusias di dalam mempelajari tehnik Kata yang dipelajarinya.

Selain itu Alessio tidak pernah bosan berlatih olah raga Karate dan mengikuti beberapa kali Stage yang diadakan federasi judo Italia FIJLKAM dan Karate & Relax, dimana para pelatihnya juara dunia dan Eropa "Kata" yaitu Valdesi, Figuccio, Maurino, Maniscalco, Battaglia, Sodero, dan Brancaleon, sementara untuk KUMITE Benetello, Loria, Maniscalco dan Leal.

Julie Ghinami, yang selalu mendampinginya disetiap pertandingan maupun latihan, berharap Alessio menjadi anak yang teladan, tetap berprestasi di karate maupun di sekolah.

Diharapkannya Alessio seperti yang dicapainya saat ini dan semoga Karate bisa masuk dalam katagori olah raga di Olimpiade di masa mendatang, agar cita-cita Alessio ingin menjadi juara olimpiade bisa tercapai.

***6***
(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 07-12-2011 11:11:33

HUBUNGAN RI-RUSIA

2011-12-04T21:42:00.001-08:00

HUBUNGAN RI-RUSIA CATAT PERKEMBANGAN SIGNIFIKAN

London, 5/12 (ANTARA) - Dubes RI untuk Federasi Rusia Hamid Awaludin mengemukakan bahwa hubungan Indonesia-Rusia mencatat adanya perkembangan yang signifikan dalam tiga tahun terakhir.

Hal itu disampaikannya dalam "Year End Conference 2011" bertema "Kilas balik hubungan Indonesia-Rusia tahun 2011, proyeksi tahun 2012 dan evaluasinya dalam tiga tahun terakhir" di KBRI Moskow.

Sekretaris Dua KBRI Moskow Enjay Diana kepada ANTARA London, Senin menyebutkan, konferensi dihadiri sekitar 40 mitra kerja KBRI Moskow dari berbagai kalangan pemerintahan, parlemen, pelaku bisnis, akademisi, wartawan, pemerhati Indonesia dan tokoh masyarakat.

Dubes Hamid Awaludin mengatakan, dalam enam dasawarsa hubungan diplomatik Indonesia dan Rusia diwarnai pasang surut.
Hal ini terjadi di berbagai bidang, seperti politik, ekonomi dan perdagangan, investasi, pariwisata, pendidikan, sosial dan budaya serta pertahanan. Peningkatan hubungan terjadi pada semua tatanan, mulai dari pemerintah, pelaku bisnis dan hingga masyarakat.

Menurut Duta Besar Hamid Awaludin, melalui promosi yang intensif, citra kedua bangsa semakin membaik. Tidak sedikit masyarakat Rusia, termasuk generasi muda mulai mengenal Indonesia yang berdampak pada peningkatan jumlah warga Rusia berkunjung ke Indonesia, baik untuk berwisata, belajar maupun menjalin bisnis.

Pameran seni
Pagelaran-pagelaran dan pameran seni budaya serta pariwisata Indonesia juga gencar dilakukan di Rusia. Minat generasi muda Indonesia untuk studi di Rusia meningkat. Rusia merupakan salah satu negara yang memiliki ilmu pengetahuan dan teknologi tinggi.

Sementara itu, tidak sedikit pula mahasiswa Rusia yang memperdalam ilmu pengetahuan tentang Indonesia di berbagai perguruan tinggi di Rusia dan juga studi di Indonesia. Tidak terkecuali mahasiswa muslim Rusia yang mendalami ilmu keislaman di Indonesia.
"Lalu lintas warga kedua negara diperkirakan akan lebih mudah jika ada penerbangan reguler langsung dari Rusia ke Indonesia. Warga Rusia tidak hanya berlibur ke Bali, tetapi mulai mengenal wilayah lainnya, seperti Manado, Lombok dan Raja Ampat," ungkap Hamid Awaludin.

Menurut Dubes, penerbangan reguler langsung ini sangat penting juga untuk memudahkan angkutan barang atau kargo sehingga volume perdagangan dapat lebih terangkat.

Di sektor investasi, mulai banyak investor Rusia melirik Indonesia untuk menanamkan modalnya, seperti di bidang migas dan pertambangan, infrastruktur dan komunikasi, kesehatan, sea product cultivation dan pariwisata.

Sementara itu, di sektor ekonomi dan perdagangan tercatat kenaikan nilai perdagangan. Diperkirakan hingga akhir tahun 2011 menembus 2 milyar dollar dari 1,68 milyar dollar AS tahun 2010.
Indonesia dan Rusia merupakan mitra strategis. Pada forum regional dan global Indonesia dan Rusia berperan aktif, seperti dalam kerangka ASEAN-Rusia, ASEAN Regional Forum, APEC dan East Asia Summit (EAS).

"APEC mendatang akan lebih mendekatkan kedua bangsa. Dari Vladivostok tahun 2012 menuju Jakarta tahun 2013," ujar seorang peneliti dari Institute of World Economy and International Relations (IMEMO), Yevgeny Kanaev yang menyebutkan Indonesia dan Rusia memiliki prospek hubungan sangat besar di masa depan.

Menurut Dubes Hamid Awaludin, potensi-potensi yang dimiliki belum sepenuhnya digali, khususnya di bidang ekonomi, perdagangan, investasi, pendidikan dan pariwisata. "Indonesia-Rusia, sahabat lama di era baru," ujarnya.

Diakuinya banyak kemajuan dalam hubungan bilateral ini yang dapat dicatat. Namun, masih banyak pekerjaan rumah yang harus ditangani di kemudian hari.

"Dengan berat hati saya harus meninggalkan Rusia di saat hubungan terasa mesra karena tugas sebagai Dubes akan berakhir di penghujung tahun ini. Terima kasih dan penghargaan yang tinggi kepada semua pihak atas kerja samanya. From Russia with love," demikian Dubes Hamid Awaludin. ***6*** (ZG)
(T.H-ZG/B/S023/S023) 05-12-2011 11:46:42

IKF JERMAN

2011-12-04T21:40:00.001-08:00

KESENIAN INDONESIA

2011-12-04T14:53:00.001-08:00

KESENIAN INDONESIA MERIAKAN HARI NASIONAL UAE KE-40

London, 3/12 (ANTARA) - Penampilan tim kesenian Indonesia berupa tari tarian dan musik, ikut memeriahkan peringatan 40 tahun Hari Nasional UAE.

Penampilan tim kesenian mendapat sambutan hangat dan meriah dari ratusan warga setempat yang menyaksikan menampilkan aneka tarian daerah Indonesia yang digelar di Kota Dibba, wilayah Emirat Fujairah berjarak sekitar 180 kilometer dari Dubai.

Pemerintah kota Dibba mengemas acara dalam suatu kegiatan bazar masyarakat serta pentas seni dan budaya yang digelar diruang terbuka di taman kota Dibba, ujar Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Sabtu.

Selain tim kesenian Indonesia, turut tampil grup musik dari Belgia, "Music Dream" dan penampilan berbagai pentas budaya dari warga setempat yang berlangsung hingga tengah malam dipadati ratusan pengunjung sebagian besar adalah warga setempat.

Dalam kesempatan ini, tim kesenian Indonesia menjadi pembuka acara dengan menampilkan Tari Lenggang Nyai dari Betawi dan Tari Piring dari Minang, Tari Cendrawasih dari Bali serta Tari Bajidor Kahot dari Sunda.

Dalam acara yang dikemas dalam "World Folklore" yang diadakan di beberapa kota, tim kesenian Indonesia didampingi official dari Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif RI menampilkan dua lagu, yaitu "Cinta" dipopulerkan Chrisye dan lagu Spanyol "Corazon Espinado" yang sering didendangkan grup musik Santana.

Konjen RI Dubai, Mansyur Pangeran, menyatakan apresiasi dan kegembiraannya atas tampilnya tim kesenian Indonesia ikut memperingati Hari Nasional UAE yang ke-40 tahun ini.

Dikatakannya undangan pemerintah UAE untuk mengisi kegiatan pentas budaya "World Folklore" merupakan suatu wujud dari apresiasi dan minat pemerintah serta warga UAE akan budaya Indonesia.

Konjen Mansyur menyatakan melalui partisipasi Indonesia dalam kegiatan pentas budaya yang berlangsung di banyak kota ini, terlebih lagi kegiatan ini merupakan kegiatan yang didukung penuh dan dikoordinasikan pemerintah UAE.

Diharapkan dapat menjadi momentum untuk lebih mendekatkan masyarakat kedua negara, serta lebih memperkenalkan keberagaman budaya Indonesia dan mendorong peningkatan citra Indonesia yang lebih positif dan menggugah minat dan ketertarikan warga UAE untuk mencari informasi lebih jauh mengenai Indonesia.

Pentas budaya Indonesia juga akan tampil setiap hari di berbagai kota di PEA, yaitu Al Ain di Al Bawadi Mall, Abu Dhabi di Abu Dhabi Mall, Sharjah di Al Qasba dan Mega Mall serta di Ajman di City Center Mall.

***6***(ZG)
(T.H-ZG/B/M019/M019) 03-12-2011 05:05:51

"ASEAN CUP"

2011-12-04T14:47:00.001-08:00

SEPAK BOLA - TIM INDONESIA JUARA "ASEAN CUP" DI DUBAI

London, 3/12 (ANTARA) - Salah satu tim bola Indonesia, "Sriwijaya" berhasil tampil sebagai juara pertama Liga Utama pertandingan bola "The 4th ASEAN Cup Tournoi 2011" yang berlangsung di klub olah raga "Al Ahli Club" Dubai.

Pertandingan kali ini diselenggarakan dalam rangka memeriahkan Hari Nasional United Arab Emirates (UAE) yang ke-40 tahun 2011, ujar Sekretaris Pertama/ Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada ANTARA London, Sabtu.

Pertandingan sepakbola persahabatan ini juga bertujuan untuk mempererat silaturahmi antar warga masyarakat negara anggota ASEAN yang menetap di UAE.

Indonesia melalui Indonesian Football Community UAE (IFC) menurunkan tim Majapahit United, Sriwijaya, Mataram FC, Singosari, dan Ternate serta satu tim di bawah usia 12 tahun (U-12), Tunas Garuda, yang seluruhnya berasal dari wilayah Dubai dan beberapa Emirat di wilayah utara UAE selain turut pula tiga tim Indonesia lainnya dari Abu Dhabi dan Al Ruwais.

Pertandingan tahun ini diikuti 42 tim masing-masing berasal dari Indonesia, Singapura, Malaysia, Filipina, UAE, dan Nepal. Penyelenggaraan pertandingan U-12 merupakan yang kedua kalinya tahun ini.

Pertandingan dibagi menjadi beberapa kategori, yaitu Liga Utama (Premier), Divisi Pertama, Divisi Kedua, Kelompok di bawah umur 16 tahun (U-16), Kelompok di bawah umur 12 tahun (U-12), Veteran, Undangan (Open Invitation) dan Women?s Championship.

Selain tim Sriwijaya, tim Indonesia lainnya yang berhasil menjadi juara adalah Ternate (Juara ketiga Liga Utama), Singosari (Juara ketiga Divisi Pertama), Tunas Garuda (Juara kedua U-12), Ruwais Muda (Dari Abu Dhabi, juara pertama U-16), Garuda Muda (Dari Abu Dhabi, juara kedua U-16).

Konsul Jenderal RI Dubai, Mansyur Pangeran, gembira dan bangga atas prestasi yang diraih tim Indonesia dan menyampaikan penghargaannya kepada tim Indonesia yang berhasil menjadi juara pertama untuk Liga Utama.

Hal ini merupakan peningkatan prestasi dari tahun lalu, dimana prestasi terbaik salah satu tim Indonesia adalah menjadi juara pertama untuk Divisi Kedua.

Konjen menyampaikan apresiasi kepada segenap pengurus dan pelatih IFC serta segenap masyarakat Indonesia penggemar bola yang ada di wilayah akreditasi KJRI Dubai atas dukungan yang telah diberikan bagi kesuksesan tim Indonesia.

Dikatakannya keseriusan para pemain dalam berlatih dan mempersiapkan diri serta dukungan pembinaan IFC, melalui pembekalan materi dan teknik dari mantan pemain Persijatim yang saat ini berdomisili di UAE, Yulius Samuel "Sammy" Haurissa, membuahkan hasil dengan berhasilnya beberapa tim Indonesia menjadi juara utama dan beberapa juara lainnya di tahun ini.

Diharapkannya melalui kegiatan olahraga segenap warga masyarakat Indonesia yang menetap di UAE dan di wilayah akreditasi KJRI Dubai dapat memanfaatkannya sebagai sarana untuk mempererat silaturahmi dan rasa kekeluargaan diantara sesama warga masyarakat Indonesia.

Pertandingan yang menggunakan sistem kompetisi ini berlangsung demikian seru dan meriahnya dari pagi hari hingga waktu magrib, serta dipadati para warga masyarakat pendukung masing-masing tim yang turut memberikan semangat.

Sebagian besar para pemain tampil prima dan mampu menampilkan pola permainan yang menarik dan bermutu. Hal ini tidak terlepas dari upaya masing-masing tim dalam mempersiapkan diri secara serius menghadapi pertandingan ini.

Kegiatan juga diramaikan dengan adanya bazaar makanan khas beberapa negara anggota ASEAN. Di akhir kegiatan, Konjen RI Dubai juga berkesempatan memberikan medali dan piala kepada para pemenang.

***6***
(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 03-12-2011 05:35:12

2011-12-04T14:40:00.003-08:00

TEMU ILMIAH MAHASISWA DI INGGRIS BAHAS ENERGI TERBARUKAN

London, 3/12 (ANTARA) - Lebih dari 100 mahasiswa Indonesia dan berbagai negara mengikuti acara Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI) 2011 yang membahas mengenai energi terbarukan selama tiga hari hingga 4 Desember 2011.

Panitia memilih topik "Sustaining Renewable Energy in Indonesia: Challenges and Opportunities in Multidisciplinary Perspectives", ujar Ketua Panitia Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI) 2011, Kevin S Widjaja, kepada ANTARA London, Sabtu.

Dikatakannya sebanyak 20 paper terbaik dari 210 paper yang diterima dipresentasikan dalam acara temu ilmiah yang digelar Perhimpunan Pelajar Indonesia di UK (PPI UK) untuk ke 11 kalinya yang dibuka secara resmi oleh Kuasa Usaha Ad Interim KBRI London, Herry Sudradjat.

Herry Sudradjat dalam sambutannya mengatakan, Indonesia sebagai salah satu negara berkembang mengalami pertumbuhan ekonomi yang tidak kurang dari 6.5 persen. Hal ini menunjukkan permintaan pasar Indonesia juga semakin meningkat, yang pada akhirnya akan meningkatkan permintaan suplai energy pada sector transportasi dan industri.

Dikatakannya selain pemenuhan permintaan energy saat ini masih banyak memanfaatkan batu bara, minyak bumi dan gas alam. Kurang dari 20 persen berasal dari sumber energy baru terbarukan.

Menurut Herry Sudradjat, walaupun Indonesia pernah mengalami surplus pada produksi bahan bakar fosil tahun 1965, selama satu decade terakhir, produksi bahan bakar fosil Indonesia turun drastis hingga mencapai defisit.

Lebih dari itu, penggunaan bahan bakar fosil juga memberikan tekanan pada lingkungan hidup akibat polusi dan stok bahan bakar fosil kita diperkirakan akan habis dalam 20 tahun.

Oleh karena itu, penting sekali bagi Bangsa Indonesia untuk melakukan penelitian mendalam dalam bidang energy baru terbarukan untuk memenuhi kebutuhan energy bangsa yang semakin kompleks ini.
Kevin S Widjaja,mengatakan TIIMI merupakan acara tahunan PPI UK (Perhimpunan Pelajar Indonesia di UK) yang direncanakan sejak bulan Februari 2011 menggunakan format paper competition dimana mahasiswa yang tersebar di seluruh dunia mengirimkan hasil penelitian untuk direview oleh dosen Indonesia yang berkarir di UK.

Topik-topik yang diangkat oleh TIIMI berubah dari tahun ke tahun. Tahun 2009 TIIMI mengangkat topik "Small and Medium Enterprise Development", sedangkan 2010 "Science, Development, and Sustainability".

Menurut Kevin , 2011 merupakan tahun terbaik bagi TIIMI selama masa pelaksanaannya. Pada tahun ini, 210 paper diterima oleh panitia, lebih dari 4 kali dari tahun lalu (55 paper). Ini menunjukkan bahwa kesadaran pelajar Indonesia di dunia internasional untuk melakukan riset telah berkembang pesat dalam waktu satu tahun.

Panitia juga menerima paper dari 40 negara yang berbeda seperti, Inggris, Indonesia, Singapura, China, Russia, Jepang, dari 210 paper yang diterima, dipilih 20 team terbaik yang saat ini sudah berada di London untuk menunjukkan kemampuan mereka dalam bidang soft skill maupun "knowledge".

Dikatakannya tidak kurang dari 120 orang telah teregistrasi dalam acara TIIMI 2011 dan panitia berharap dalam konferensi yang berlangsung selama dua hari mampu meningkatkan kualitas hasil riset para pelajar Indonesia di luar negeri .

Pelaksanaan TIIMI 2011 mendapat dukungan KBRI London, PPI UK, I-4, METI, SUN Education Group, Radio PPI Dunia, British Chambers of Commerce, British Council, Panasonic Indonesia, British Chambers of Commerce Young Professional Group, WREN (World Renewable Energy Network), Kamar Dinas Indonesia, Bumi Laut Group, Pertamina, Pertamina Geothermal, Kalla Group, Adaro, Omar Taraki Niode Foundation serta Berita Satu Media Holding Group.

***6***
(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 03-12-2011 19:51:10

TEMU ILMIAH

2011-12-04T14:40:00.001-08:00

PBC UNIDO

2011-12-04T14:39:00.001-08:00

INDONESIA TERPILIH ANGGOTA PBC UNIDO DI WINA

London, 3/12 (ANTARA) - Indonesia secara aklamasi telah terpilih sebagai anggota "Programme and Budget Committee (PBC) United Nations Industrial Development Organization (UNIDO)" sebelum penutupan sidang sesi ke-14 General Conference (GC) UNIDO yang diadakan di markas besar kantor UNIDO di Wina, Austria.

Dengan posisi ini, Indonesia terpilih untuk mengisi satu dari 27 kursi yang tersedia dalam keanggotaan PBC UNIDO 2012-2013 dam menjadi wakil kelompok Asia bersama-sama dengan empat negara Asia lainnya, yakni China, India, Iran dan Pakistan, ujar Sekretris Tiga KBRI/PTRI Wina Rahmawati Wulandari kepada ANTARA London, Sabtu.

Keberhasilan Indonesia ini juga menggambarkan kepercayaan negara-negara anggota lainnya atas peran dan kepemimpinan Indonesia dalam fora multilateral, khususnya dalam menanggapi isu-isu pembangunan industri berkelanjutan.

Melalui keanggotan dalam PBC ini, Indonesia memiliki peran dan tanggung jawab yang besar untuk membahas berbagai program dan anggaran UNIDO untuk pelaksanaan aktifitasnya dalam menjalankan mandat demi kepentingan negara anggota UNIDO.
Secara khusus, Indonesia juga memiliki tanggung jawab besar dalam memperjuangkan kepentingan terkait promosi pembangunan industri berkelanjutan, baik di dalam negeri, kawasan regional Asia dan Pasifik maupun dalam kerangka kerjasama internasional.

Duta Besar / Wakil Tetap RI untuk organisasi internasional di Wina, I Gusti Agung Wesaka Puja, menyampaikan pentingnya kemitraan dengan UNIDO untuk mendukung pembangunan industri berkelanjutan di Indonesia.

Kemitraan tersebut dilaksanakan melalui pelaksanaan berbagai proyek dan program kerjasama pada tiga area tematik prioritas yakni pengentasan kemiskinan melalui aktifitas produksi, peningkatan kapasitas perdagangan dan pembangunan energi dan lingkungan hidup.

Pembangunan industri berkelanjutan yang bersifat inklusif adalah salah satu kunci utama dalam aspek pembangunan berkelanjutan, yang meliputi tiga dimensi yakni lingkungan hidup, ekonomi dan sosial.

Beberapa program kerjasama antara Indonesia dan UNIDO hingga saat ini antara lain meliputi sektor energi terbarukan untuk pemanfaatan gelombang air laut sebagai sumber energi; optimalisasi system dan efisiensi energy; pengurangan Hydro-Chloro-Fluoro-Carbon (HCFC) berdasarkan Konvensi Protokol Montreal; dan pembangunan kapasitas di Maluku.

UNIDO merupakan organisasi PBB yang aktif mempromosikan program-program pembangunan industri berkelanjutan. Dalam melaksanakan mandatnya, UNIDO memegang visi Delivering as One UNIDO dan Partner for Prosperity.
Program-program yang dilakukan juga diarahkan untuk mendukung pelaksanaan tahun 2012 yang telah ditetapkan oleh PBB sebagai International Year of Sustainable Energy for All.

***2***
(ZG)

(T.H-ZG/B/M019/M019) 03-12-2011 05:05:55

KULINER RUSIA

2011-12-04T14:38:00.001-08:00

SOTO AYAM GOYANG LIDAH PECINTA KULINER RUSIA

London, 3/12 (ANTARA) - Hidangan Nusantara berupa soto ayam, ikan bakar sambal matah, rendang dan telor bumbu Bali racikan jurumasak Lalu Natsir dan Lahmudin dari Indonesia berhasil menggoyang lidah pecinta kuliner di Rusia dalam acara "The Indonesian Culinary Week 2011" yang berlangsung di Moskow,Rusia.

Kedua jurumasak yang malang melintang di dunia kuliner Nusantara dan internasional itu menyuguhkan beragam masakan khas Indonesia bertema "The Paradise of Indonesia" di Restoran Baltschug, Hotel Baltschug Kempinski Moskow, ujar Sekretaris Dua KBRI Moskow Enjay Diana kepada ANTARA London, Sabtu.

Dikatakannya chef profesional dari Aerowisata Garuda Indonesia Group menyuguhkan beragam masakan yang merupakan perpaduan beberapa hidangan khas Nusantara dari berbagai daerah yang dikemas secara apik dan menggugah selera berhasil menggoyang lidah para pecinta kuliner di Rusia.

Soto ayam, ikan bakar sambal matah, rendang dan telor bumbu Bali menjadi semakin nikmat disantap dengan iringan lagu-lagu dari Kelompok Trio Andalas yang didatangkan khusus untuk acara the Indonesian Culinary Week 2011, ujarnya.

Selain menampilkan hidangan buffet dengan tema "The Paradise of Indonesia", dalam pekan kuliner yang berlangsung dari tanggal 1-4 Desember 2012 itu, pengunjung Restoran Baltschug dapat menikmati hidangan-hidangan nusantara lainnya.

Beberapa tema masakan lainnya yang ditampilkan seperti "The Secret of West Java, Bali and Lombok", mengetengahkan perpaduan hidangan utama seperti ikan bakar dan sate yang dikemas dengan berbagai jenis saus khas daerah tersebut.

"The Tremendous of Lombok", menyajikan kekhasan kuliner daerah Lombok serta sajian makanan penutup yang megundang selera serta "The Magic Island of God", yang membawa undangan merasakan nuansa Bali melalui hidangan khas Bali yang segar dan nikmat.

Dubes RI Moskow Hamid Awaludin menyatakan bahwa kegiatan semacam ini sangat penting untuk diselenggarakan secara rutin mengingat kuliner merupakan salah satu daya tarik wisatawan untuk lebih mengenal dan mengunjungi Indonesia.

"Dari perut turun ke hati," ujar Dubes Hamid Awaludin mengenai salah satu pengikat rasa cinta masyarakat Rusia kepada Indonesia yang dikenal memiliki hidangan khas yang tidak ditemui di negara lain.

Sementara itu wartawan kuliner Rusia, Leonid Zakharov, menyatakan kekaguman terhadap masakan Indonesia yang beraneka ragam. "Masakan yang lezat dan eksotis. Saya suka makanan-makanan ini dan tentunya cocok bagi orang Rusia", ujar Leonid Zakharov.
Penanggung Jawab Fungsi Ekonomi KBRI Moskow, Suprianda H. Ruru, menyebutkan The Indonesian Culinary Week 2011 selain memperkenalkan potensi ekonomi, perdagangan dan pariwisata Indonesia juga dimaksudkan mengundang masyarakat Rusia untuk menemukan secara langsung the Exciting Delicacies of Indonesia.

Kegiatan ini menurutnya merupakan hasil kerjasama KBRI Moskow dan Hotel Baltschug Kempinski Moskow dan didukung Kementerian Luar Negeri RI, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif serta Aerowisata Garuda Indonesia Group.

***6***
(ZG)
(T.H-ZG/B/M019/M019) 03-12-2011 05:05:48

2011-12-04T14:36:00.001-08:00

"A JOURNEY TO INDONESIA" PIKAT MASYARAKAT ATHENA

London, 2/12 (ANTARA) - Festival makanan Indonesia yang bertema "A Journey to Indonesia" memikat 350 undangan dari berbagai kalangan perwakilan negara asing, Parlemen dan Kementerian Luar Negeri Yunani serta anggota Woman International Club (WIC) di Athena.

Kegiatan "Indonesian Food Festival" yang dipadu dengan peragaan busana itu diadakan KBRI Athena bekerja sama dengan Hotel Athens Ledra Marriott, Perusahaan Pariwisata Travel Plan, Insider Magazine dan Qatar Airways dan berlangsung hingga 4 Desember, ujar Sekretaris I KBRI Athena Jani Sasanti, kepada ANTARA London, Jumat.

Selama lima hari kuliner Indonesia dari berbagai daerah menjadi kekayaan budaya bangsa "menggoyang lidah" pengunjung restaurant Zephyros, Hotel Athens Ledra Marriott termasuk General Manager hotel Delft Wenger dan General Manager Qatar Airways di Athena, Alexander Mikalopoulos.

Berbagai barang kerajinan Indonesia termasuk tembikar untuk menyajikan makanan, besek dari tikar dan pandan serta buah-buahan Indonesia dari kayu menghiasi Restaurant Zephyros di hotel tersebut.

Juru masak Wisma Duta KBRI Athena, Tarso Madiki, yang sudah empat kali mengikuti penempatan bersama para dubes pada Perwakilan RI di Luar Negeri menghidangkan gado-gado, Tekwan, Rendang, Garo Rica, Wingko Babat dan Bubur Madura disajikan dengan menarik.

Dubes RI untuk Republik Yunani, Ahmad Rusdi menyampaikan kuliner nusantara yang kaya akan ragam dan cita rasa, merupakan salah bentuk khazanah budaya Indonesia yang ingin diperkenalkan kepada masyarakat setempat dan internasional.
Dikatakannya "A Journey to Indonesia" bertujuan memperkenalkan kuliner nusantara sebagai bagian dari jati diri bangsa, masyarakat internasional langsung teringat Indonesia ketika mendengar sate, rendang dan nasi goring.

Selain itu, kuliner Indonesia dapat menjadi bagian dari khasanah kuliner global dan salah satu pilihan utama sajian internasional, ujarnya.

Dubes Rusdi mengharapkan, melalui kegiatan ini akan mendorong lebih banyak wisatawan negara lain terutama dari Yunani untuk berkunjung ke Indonesia.

General Manager Travel Plan, Nikos Bolias, perusahaan terkemuka di Yunani berpengalaman dalam pengelolaan di bidang MICE, turis dan wisata mempresentasikan mengenai Indonesia.

Nuansa Indonesia dalam acara malam pembukaan berhasil memukau undangan dengan sajian kekayaan budaya Indonesia melalui peragaan busana keindahan batik Indonesia karya desainer Afif Syakur.

Dipandu Ny. Sudha Nair-Illiades, editor dari Insider Magazine sebagai pembawa acara, sepuluh model dari Yunani membawakan 50 karya busana Afif Syakur yang terdiri atas koleksi busana siap pakai dan gaun malam yang mendapat sambutan meriah.

Di akhir acara, para tamu mencicipi beberapa jenis makanan khas Indonesia seperti nasi goreng, sate ayam dan sate kambing, serta lumpia Semarang.

Pada akhir festival undangan dan pengunjung restaurant mendapatkan kesempatan memenangkan hadiah berlibur selama tiga malam ke Jakarta dan Bali.

Paket liburan ini merupakan kontribusi dari Qatar Airways, Travel Plan dan Hotel Athens Ledra Marriott. Sementara Insider Magazine, majalah berbahasa Inggris memberikan kontribusi penuh berupa publikasi dan peliputan.

Bentuk kerja sama KBRI dengan institusi dari kalangan perhotelan, pariwisata dan media merupakan upaya memperluas jangkauan KBRI ke berbagai lapisan masyarakat di Yunani.

Setiap undangan mendapat bingkisan tas batik berisi CD dengan lagu-lagu tradisional Indonesia serta brosur mengenai keberhasilan pembangunan, sosial, budaya dan objek wisata di Indonesia.

Pengunjung dapat memiliki busana yang telah diperagakan dengan harga promosi relatif murah dan terjangkau sebagai sarana promosi batik Indonesia agar batik dapat digunakan warga asing, demikian Afif Syakur, pengrajin batik dari keturunan generasi ke-4 asal kota pesisir, Pekalongan. ***6***

(T.H-ZG/B/F002/F002) 02-12-2011 09:38:43

"A JOURNEY TO INDONESIA"

2011-12-04T14:36:00.000-08:00

KEMITRAAN UNIDO

2011-12-04T14:35:00.000-08:00

KEMITRAAN UNIDO DALAM PEMBANGUNAN INDUSTRI BERKELANJUTAN

London, 2/12 (ANTARA) - Dubes/ Wakil Tetap RI untuk organisasi internasional di Wina, I Gusti Agung Wesaka Puja, menyampaikan pentingnya kemitraan dengan United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) untuk mendukung pembangunan industri berkelanjutan di Indonesia.

Hal itu disampaikan Dubes I Gusti Agung Wesaka Puja dalam Sidang General Conference sesi ke-14 United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) yang berlangsung di Wina, Austria, ujar Sekretris Tiga KBRI/PTRI Wina Wina, Rahmawati Wulandari kepada ANTARA London, Jumat.

Sidang dibuka Wakil Kanselir merangkap Menteri Luar Negeri Austria, Michael Spindelegger, dan Direktur Jenderal UNIDO, Kandeh K.Yumkella.
Michael Spindelegger menyampaikan apresiasi Austria atas berbagai program dan proyek yang dikembangkan UNIDO di bidang pembangunan industri berkelanjutan, serta peran UNIDO sebagai "partner for prosperity" bagi negara-negara anggotanya.

Sidang bertema "Revolusi Industri untuk mendukung pembangunan berkelanjutan", delegasi Indonesia dipimpin Dubes / Wakil Tetap RI untuk organisasi internasional di Wina, I Gusti Agung Wesaka Puja yang menyampaikan pentingnya kemitraan dengan UNIDO untuk mendukung pembangunan industri berkelanjutan di Indonesia.

Kemitraan tersebut dilaksanakan melalui pelaksanaan berbagai proyek dan program kerjasama pada tiga area tematik prioritas yakni pengentasan kemiskinan melalui aktifitas produksi, peningkatan kapasitas perdagangan dan pembangunan energi dan lingkungan hidup.

Pembangunan industri berkelanjutan yang bersifat inklusif adalah salah satu kunci utama dalam aspek pembangunan berkelanjutan, yang meliputi tiga dimensi yakni lingkungan hidup, ekonomi dan sosial.

Beberapa program kerjasama antara Indonesia dan UNIDO hingga saat ini antara lain meliputi sektor energi terbarukan untuk pemanfaatan gelombang air laut sebagai sumber energi; optimalisasi system dan efisiensi energy; pengurangan Hydro-Chloro-Fluoro-Carbon (HCFC) berdasarkan Konvensi Protokol Montreal; dan pembangunan kapasitas di Maluku.

Dirjen UNIDO menekankan mengenai industri hijau untuk pembangunan berkelanjutan, dan mendukung pelaksanaan perekonomian hijau.

Penekanan juga diberikan pada isu energi, terutama untuk peningkatan akses energy global yang dapat mendukung upaya pengentasan kemiskinan global.

Selama pelaksanaan sidang, secara parallel juga berlangsung berbagai round-table discussion dan forum mengenai isu-isu industri, perekonomian hijau, pengentasan kemiskinan, strategi diversifikasi ekonomi untuk pengentasan kemiskinan, investasi di bidang industri dan teknologi, partisipasi kaum muda dalam pembangunan industry yang menghadirkan pembicara dari berbagai pakar dan akademisi.

UNIDO merupakan organisasi PBB yang aktif mempromosikan program-program pembangunan industri berkelanjutan yang dalam melaksanakan mandatnya, UNIDO memegang visi Delivering as One UNIDO dan Partner for Prosperity.
Program yang dilakukan juga diarahkan untuk mendukung pelaksanaan tahun 2012 yang ditetapkan PBB sebagai International Year of Sustainable Energy for All.

Sidang dilaksanakan setiap dua tahun sekali ini diikuti 174 negara anggota, dan dihadiri berbagai kalangan yang terdiri atas para kepala pemerintahan, menteri, perusahaan swasta, lembaga swadaya masyarakat,perwakilan diplomatik, akademisi, pakar dan praktisi di bidang industri, energi dan lingkungan hidup.

***5***
(ZG)

(T.H-ZG/B/E008/E008) 02-12-2011 07:36:04

ENERJI TERBARUKAN

2011-12-04T14:33:00.001-08:00

MAHASISWA DIAJAK PIKIRKAN ENERJI TERBARUKAN

London, 4/12 (ANTARA) - Atase Pendidikan KBRI London. Prof Dr Ir. T. A. Fauzi Soelaiman, mengajak mahasiswa di seluruh dunia untuk secara serius mempertimbangkan energi terbarukan yang ramah lingkungan sebagai sumber energi.

Tenaga surya, angin, panas bumi, dan lainnya tidak harus dianggap sebagai sumber energi alternatif lagi, tetapi harus digunakan sebagai sumber energi utama, ujarnya pada Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI), yang diadakan Perhimpunan Pelajar Indonesia di UK (PPI UK) di KBRI London, Sabtu

Lebih dari 100 mahasiswa Indonesia dari berbagai Negara mengikuti acara Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI) 2011 yang digelar untuk ke 11 kalinya itu membahas mengenai energi terbarukan.

Ketua Panitia Temu Ilmiah Internasional Mahasiswa Indonesia (TIIMI) 2011, Kevin S. Widjaja, kepada ANTARA London, mengatakan pada tahun 2011 ini, panitia memilih topic ?Sustaining Renewable Energy in Indonesia: Challenges and Opportunities in Multidisciplinary Perspectives?.

Temu ilmiah yang mempresentasikan sebanyak 20 paper terbaik dari 210 paper yang diterima panitia TIIMI dibuka secara resmi oleh Kuasa Usaha Ad Interim KBRI London, Herry Sudradjat.

Pertemuan ilmiah dianggap sebagai sarana bagi mahasiswa Indonesia di Inggris, serta di dunia, untuk latihan kemampuan ilmiah mereka untuk mempresentasikan dan mendiskusikan pengetahuan dan keahlian.

Lebih lanjut T. A. Fauzi Soelaiman menyebutkan KBRI London dan Atase Pendidikan sepenuhnya mendukung acara sejak awal acara temu ilmiah . Apalagi tahun ini bertemakan , "Mempertahankan Energi Terbarukan di Indonesia: Tantangan dan Peluang dalam Perspektif Multidisiplin.

Dalam paparannya yang bertema ?Current Development of Geothermal Energy in Indonesia,? Fauzi Soelaiman, menyebutkan dengan bertambahnya jumlah penduduk dunia yang mencapai tujuh miliar orang dan peningkatan standar hidup di negara-negara besar, menyebabkan peningkatan energi dunia digunakan secara luas.

Dikatakannya penggunaan bahan bakar fosil masih dominan sebagai sumber pembangkit energi, maka muncul masalah lain seperti masalah polusi udara dan air, pemanasan global, penipisan sumber daya bahan bakar fosil, kenaikan harga bahan bakar fosil dan risiko keamanan energi.

Diharapkannya pertemuan ilmiah seperti TIIMI dapat memberikan kontribusi sebagai solusi dari berbagai masalah yang dihadapi selain itu hasil temu ilmiah yang digelar secara rutin oleh mahasiswa di Inggris bisa disebar luaskan ke seluruh dunia untuk itu ia menyambut ide penerbitan hasil pertemuan di situs TIIMI.(ZG)

(T.H-ZG/B/M009/M009) 04-12-2011 10:25:22

PALANG MERAH MONAKO

2011-12-04T14:31:00.001-08:00

PALANG MERAH MONAKO BANTU RELOKASI KORBAN TSUNAMI

London, 2/12 (ANTARA) - Palang Merah Indonesia (PMI) dan Palang Merah Monaco mendatandatangani nota kesepahaman (MoU) mengenai relokasi permanen terhadap 516 rumah korban tsunami di Pulau Pagai Selatan, Mentawai, Sumatera Barat.

Sekretaris Ketiga PTRI Jenewa Mariska Dwianti Dhanutirto kepada ANTARA London, Jumat menyebutkan, MoU ini akan berlaku selama setahun sejak ditandatangani dan akan berakhir pada Desember 2012.

Penandatanganan dilakukan di sela-sela pertemuan "31st International Conference of the Red Cross and Red Crescent" yang berlangsung di Jenewa.

Penandatangan dilakukan Sekjen PMI, Budi A Adiputro dan Sekjen Palang Merah Monaco (Croix-Rouge Monegasque/CRM), Philippe Narmino disaksikan Wakil Tetap RI di Jenewa, Dubes Dian Triansyah Djani dan Wakil Tetap Kerajaan Monako di Jenewa, Robert Fillon.

Dalam MoU tersebut, kedua pihak bekerja sama dalam relokasi rumah-rumah yang terkena dampak tsunami Oktober 2010 dengan mengembangkan akses terhadap air/fasilitas sanitasi dan meningkatkan praktik untuk mengurangi risiko penyakit yang ditularkan melalui air di Pulau Pagai Selatan.

Proyek-proyek yang akan dilaksanakan di Pulau Pagai Selatan yang merupakan salah satu dari tujuh tempat yang dikenal dengan air terjenih di dunia, akan dibiayai CRM, sementara PMI bertanggung jawab mengelola proyek tersebut secara efisien.

Sekjen PMI Budi A Adiputro menyebutkan, penandatanganan MoU ini merupakan wujud kerja sama "national societies" yang diharapkan berdampak langsung dalam memberikan bantuan kemanusiaan, pemulihan (recovery) serta mengurangi beban korban bencana.

Penandatanganan yang disaksikan wakil pemerintah kedua negara menunjukkan dukungan dan kerja sama pemerintah terhadap kinerja "national society" berkaitan dalam bidang humaniter.

"1st International Conference of the Red Cross and Red Crescent" yang diselenggarakan sejak 28 November hingga 1 Desember, merupakan konferensi empat tahunan dan pertemuan kali ini bertemakan "Our World. Your Move - for humanity".

Pertemuan difokuskan pada penguatan hukum kemanusiaan internasional, penguatan aksi kemanusiaan setempat, penanganan hambatan-hambatan pelayanan kesehatan serta penguatan hukum bencana. ***4*** (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 02-12-2011 05:31:33

FORUM KATOLIK MUSLIM II

2011-12-04T14:28:00.000-08:00

DIN HADIRI FORUM INTERNASIONAL KATOLIK MUSLIM II

London, 30/11 (ANTARA) - Ketua Umum PP Muhammadiyah, Prof. Din Syamsuddin menghadiri Forum Internasional Katolik-Muslim (Catholic-Muslim Forum) di Rumah Konferensi Baptism Site of Jesus, di Yordania dan merupakan satu-satunya wakil dari Indonesia.

Seminar bertema "Reason, Faith and the Human Person," (Akal Budi, Iman dan Pribadi Manusia) ini dihadiri 24 tokoh Katolik-Roma dan 24 tokoh Muslim di seluruh dunia, ujar anggota Dewan Kepausan untuk Dialog antar umat Beragama Vatikan, P. Markus Solo Kewuta SVD, kepada ANTARA London, Rabu.

Dikatakannya wakil setiap agama dipilih masing-masing pihak secara bebas atas berbagai pertimbangan. Pihak Muslim menghadirkan Prof. Din Syamsuddin, Ketua Umum PP Muhammidiyah, sebagai satu-satunya wakil dari Indonesia.

Para peserta seminar diterima Raja Yordania, Abdullah II bin al-Hussein di Istana Basman di kota Amman.

Raja mengutarakan beberapa perihal penting guna memajukan perdamaian dan keharmonisan global serta mendorong peserta untuk tetap berkarya demi perdamaian antar penganut kedua agama besar ini di seluruh dunia.

Royal Aal al-Bayt Institute, dikepalai Pangeran Ghazi Muhammad bin Talal, merupakan pusat kajian teologis-ilmiah tentang pemikiran Islam dan kajian lintas agama untuk memajukan dialog antar umat beragama, terutama antara umat Kristiani dan Muslim.

Menurut P. Markus Solo Kewuta SVD, Forum Internasional Katolik-Muslim dibentuk 2008 sebagai tanggapan bersama antara Katolik dan Muslim terhadap surat pernyataan sikap ke-137 tokoh Muslim seluruh dunia terhadap Kuliah Sri Paus Benediktus di Regensburg, Jerman.

Dikatakannya seminar pertama digelar Nopember 2008 di Vatikan bertema "Kasih akan Allah dan Kasih akan Sesama": sebuah refleksi teologis mencari aplikasi nyata dalam relasi keseharian antara Kristiani dan Muslim.

P. Markus Solo Kewuta SVD juga salah satu dari 24 peserta Katolik, mewaikil Dewan Kepausan untuk Dialog antar umat Beragama (Pontifical Council for Interreligious Dialogue), Desk Christian-Muslim Dialogue in Asia yang berkantor di Vatikan, sekaligus ko-penyelenggara event.

Dikatakannya pada akhir seminar para tokoh ke-dua agama merumuskan lima butir kesepakatan sebagai Deklarasi Bersama.

Pertama, "Allah telah menganugerahkan akal budi kepada manusia, melaluinya (akal budi) manusia mengenal kebenaran. Pengenalan kebenaran menyinari tanggungjawab kita di hadapan Allah dan di hadapan satu sama lain"
Deklarasi kedua "Iman adalah anugerah Allah, melaluinya (iman) manusia sadar (discover) bahwa ia diciptakan oleh Allah dan bertumbuh di dalam pengetahuan akan Dia"
Selain itu disebutkan "Hati yang putih-bersih adalah pusat dari seorang yang setia, di mana iman, akal budi dan belarasa berpadu di dalam penyembahan kepada Allah dan kasih akan sesama manusia"
Derajad manusia yang dianugerahkan Allah harus dihormati oleh semua orang dan harus pula dilindungi di dalam/melalui hukum.

Di dalam dialog, kaum beriman harus mengucapkan rasa syukur kepada Allah atas segala rahmatNya di atas di dalam suasana saling menghormati dan dalam belarasa, dan di dalam sebuah bentuk hidup yang harmonis dengan ciptaan Tuhan.

Tokoh-tokoh Katolik-Roma dan Muslim seluruh dunia tetap berkeinginan melanjutkan dialog sebagai jalan untuk memajukan saling pemahaman dan kebaikan bersama seluruh umat manusia, terutama mewujudkan hasratnya terhadap perdamaian, keadilan dan solidaritas.

***6***
(ZG)

(T.H-ZG/B/E008/E008) 30-11-2011 06:32:12

PERSEPSI ASEAN

2011-12-04T14:27:00.000-08:00

MAHASISWA BERPERAN DALAM BENTUK PERSEPSI POSITIF ASEAN

London, 30/11 (ANTARA) - Direktur Jenderal Kerjasama ASEAN Kemlu RI, Djauhari Oratmangun mengungkapkan mahasiswa Indonesia dapat berperan dalam membentuk persepsi positif bahwa ASEAN adalah kawasan yang aman dan stabil.

Hal itu disampaikan dalam diskusi interaktif yang berlangsung di Aula KBRI Berlin, ujar Counsellor Fungsi Pensosbud KBRI Berlin, Ayodhia GL Kalake kepada ANTARA London, Rabu.

Dalam acara yang dipandu Wakil Kepala Perwakilan RI Berlin, Diah Rubianto tersebut, Dirjen Kerjasama ASEAN Kemlu RI menyampaikan terdapat tiga prioritas utama Pemerintah Indonesia sebagai Ketua ASEAN selama tahun 2011.

Ketiga prioritas tersebut adalah memastikan adanya kemajuan yang signifikan dalam pencapaian Komunitas ASEAN 2015, terpeliharanya tatanan dan situasi di kawasan yang kondusif bagi upaya pencapaian pembangunan.

Selain dengan dimotori peran sentral ASEAN dan menggulirkan pembahasan mengenai visi "ASEAN pasca-2015", yaitu peran masyarakat ASEAN dalam masyarakat dunia (ASEAN Community in a global community of nations).

Dikatakannya Indonesia berupaya agar kerjasama eksternal ASEAN makin diperkuat melalui forum East Asia Summit (EAS) yang melibatkan partisipasi dari 18 negara termasuk Amerika Serikat dan Rusia.

Penguatan EAS ini tidak lain merupakan upaya untuk menjaga stabilitas dan keamanan di kawasan ASEAN dan Asia Timur agar dalam jangka panjang dapat mendukung kemakmuran bersama serta menjadikan kawasan Asia tetap menjadi pusat pertumbuhan perekonomian dunia.
Djauhari Oratmangun menjelaskan Indonesia berhasil menyelenggarakan rangkaian Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ke-19 ASEAN di Bali yang secara resmi ditutup Presiden RI, Susilo Bambang Yudhoyono.

Berbagai pertanyaan dan pandangan menarik dilontarkan mahasiswa selama diskusi yang berlangsung secara dinamis, antara lain mengenai kemungkinan riset bersama antara para peneliti di ASEAN.

Peranan mahasiswa dalam turut mempromosikan center of growth di ASEAN, pengembangan ekonomi mikro di Indonesia, serta kemungkinan dibentuknya perkumpulan mahasiswa antar mahasiswa ASEAN di negara ketiga.

Selain itu ia juga mengungkapkan melalui ASEAN University Network dimungkinkan kerjasama mahasiswa dan peneliti dari negara-negara ASEAN. Saat ini tengah diupayakan pembentukan kajian ASEAN di beberapa universitas di Indonesia, ujarnya.

Acara berlangsung semakin meriah dengan penayangan video mengenai visi keketuaan Indonesia di ASEAN pada tahun 2011 dan langkah-langkah menuju terbentuknya Komunitas ASEAN 2015, serta penampilan musik persembahan dari perwakilan mahasiswa Indonesia di Jerman.***3***
(ZG)
(T.H-ZG/B/E001/E001) 30-11-2011 10:44:13

FORUM KATOLIK MUSLIM II

2011-11-30T03:10:00.001-08:00

PERSEPSI POSITIF ASEAN

2011-11-30T03:03:00.001-08:00

DINAMIKA EKONOMI ASIA

2011-11-29T11:59:00.001-08:00

DINAMIKA EKONOMI ASIA PELUANG BAGI UNI EROPA

London, 29/11 (ANTARA) - Dubes RI di Brusel Arif Havas Oegroseno mengakui bahwa tata perekonomian regional Asia Pasifik saat ini ditandai dengan maraknya pembentukan trade agreement antar negara dan kawasan, seperti ASEAN-India, ASEAN-Jepang, ASEAN-China, dan ASEAN-AS.

Hal itu disampaikan Dubes Arif Havas Oegroseno dalam seminar "The evolving regional economic architecture in the Asia-Pacific -Implications for the European Union" yang diadakan lembaga kajian EPC (European Policy Center) di Brussel, kata Minister Counsellor, Palupi S. Mustajab kepada ANTARA London, Selasa.

Menurut Dubes Arif Havas Oegroseno, dinamisme kawasan dan semakin meningkatnya interdependensi antara negara-negara di kawasan ASEAN didorong oleh hasrat untuk memfasilitasi kebebasan pergerakan barang dan modal.

Dikatakannya krisis yang menimpa negara-negara di Asia Tenggara pada tahun 1997-8 menyadarkan bahwa mereka memerlukan kerjasama kemitraan dan standar bersama guna memfasilitasi perdagangan dengan negara tetangga.

Uni Eropa merupakan investor terbesar di ASEAN dan mitra dagang terbesar kedua serta memiliki banyak kepentingan di Asia, ujarnya.

Untuk itu, Dubes mengakui hubungan Uni Eropa dengan negara-negara di Asia perlu beranjak dari pola hubungan "development cooperation" alias kerjasama bantuan pembangunan menuju pendekatan baru yang strategis dan komprehensif.

Pandangan Dubes Oegroseno tersebut didukung pembicara lain dalam seminar yang diadakan lembaga kajian European Policy Center (EPC) , yakni Dubes Selandia Baru untuk Uni Eropa, Vangelis Vitalis.

Sementara anggota kabinet Komisioner Uni Eropa untuk Perdagangan, Marjut Hannonen mengakui Uni Eropa menyadari secara ekonomis dan politis, semestinya Uni Eropa lebih aktif di Asia.

Mengenai strategi perdagangan Uni Eropa di Asia, Hannonen menyampaikan walaupun Uni Eropa memiliki free trade agreement dengan Korea Selatan namun target jangka panjangnya tetap free trade agreement dengan ASEAN.

Dubes Oegroseno menghimbau agar Uni Eropa memperluas engagement-nya dengan negara-negara Asia sehingga Uni Eropa dapat sepenuhnya mendapatkan keuntungan dari peluang yang timbul dari kebangkitan Asia menjadi kekuatan utama perekonomian dunia.

***5***
(ZG)

(T.H-ZG/B/E008/E008) 29-11-2011 09:41:10

KBRI BERLIN

2011-11-28T10:18:00.001-08:00

KBRI BERLIN BERSINERGI BANGUN MESIN DIPLOMASI RI DI JERMAN

London, 22/11 (ANTARA) - Dubes RI di Berlin, Dr. Eddy Pratomo, menyebutkan KBRI Berlin bersinergi dalam menjalankan Mesin Diplomasi Indonesia di Jerman.

Hal itu disampaikan dubes dalam sambutannya pada acara pertemuan akhir tahun yang diadakan di Berlin, kata Counsellor Penerangan Sosial Budaya (Pensosbud) KBRI Berlin, Ayodhia GL Kalake kepada ANTARA London, Selasa.

Dalam pertemuan itu juga hadir Konsul Kehormatan RI di Munich, Wolfgang Schoeller, di Baden-Baden, Karl Heinz Kogel, di Kiel, Dr. Dieter Murmann, wakil dari sekitar 15 perhimpunan persahabatan Indonesia-Jerman serta Ketua Persatuan Pelajar Indonesia (PPI) Jerman, La Ode Mutakhir Bolu.

Para "Sahabat Indonesia" yang terdiri berbagai kalangan dan profesi termasuk pengusaha, seniman, akademisi itu tampak tekun mengikuti paparan Dubes Pratomo, Konjen RI di Hamburg Marina Estella Anwar Bey dan Pejabat Konjen RI di Frankfurt, Diddy Hermawan.

Pratomo menjelaskan, tujuan pertemuan adalah untuk mempererat hubungan, bertukar pikiran dalam meningkatkan hubungan bilateral, memperkuat jaringan kerja dan komunikasi, serta menjajaki kerja sama dalam mengisi perayaan 60 tahun hubungan bilateral RI-Jerman.

Dubes RI, Konjen RI di Hamburg dan Pejabat Konjen RI di Frankfurt secara bergantian menjelaskan berbagai program maupun kegiatan yang telah dilaksanakan, capaian serta program dan kegiatan di masa mendatang.

Ketiga Perwakilan RI di Jerman menjelaskan mereka terus berupaya membangun dan mengembangkan citra Indonesia. Hubungan di bidang pariwisata, perdagangan dan investasi terus didorong untuk terus meningkat
Mereka menggarisbawahi bahwa Indonesia dapat belajar dari sistem pendidikan maupun penelitian yang sudah maju di Jerman. Pemanfaatan teknologi untuk mendorong pembangunan akan terus dikembangkan.

Hubungan sosial dan budaya yang sudah lama terjalin harus dipelihara bahkan ditingkatkan lagi. Sedangkan perlindungan WNI di Jerman tetap menjadi salah satu prioritas ketiga perwakilan.

Mereka berpendapat, hubungan kedua negara saat ini berjalan baik, di antaranya ditandai dengan pelaksanaan Forum Bilateral kedua pada 12 Oktober di Berlin.

Dalam forum tersebut dibahas isu terkait dengan kerja sama bilateral saat ini dan masa mendatang, termasuk rencana kunjungan Presiden Federal Republik Jerman, Dr. Christian Wulff ke Indonesia, 29 November, penetapan Indonesia-Germany Consultative Group, masalah regional dan global serta masalah konsuler.

Dialog Antar Kebudayaan
Pada 10-12 Oktober 2011, dilaksanakan Dialog Antar-Pemeluk Keagamaan dan Antar-kebudayaan Indonesia-Jerman yang kedua.

Hadir dalam dialog itu tokoh-tokoh agama seperti K.H. Hasyim Muzadi, Prof. Dr. F.X. Armada Riyanto dan Pendeta Dr. Siskus Manabung serta beberapa intelektual yang berbagi pengalaman dan pengetahuan mereka kepada mitranya dari Jerman.

Selain itu, diharapkan pula kehadiran Menlu RI, Dr. Marty Natalegawa pada Konperensi Internasional mengenai Afghanistan di Bonn, 5 Desember 2011.

Dari sisi ekonomi, nilai perdagangan Indonesia-Jerman pada 2010 mencapai 4,98 milyar Euro (ekspor: 2,97 milyar Euro dan impor: 1,97 milyar Euro), dan merupakan yang tertinggi selama 10 tahun terakhir.

Selama periode Januari-Agustus 2011, nilai perdagangan kedua negara telah mencapai 3,88 milyar Euro (meningkat 21 persen pada periode yang sama di tahun 2010).

Masuknya salah satu perusahaan retail terbesar Jerman, Metro Group, ke Indonesia, menandai bahwa iklim investasi Indonesia masih dipercaya calon investor asing.

Hal tersebut menambah deretan investasi Jerman ke Indonesia yang juga telah memasuki lahan potensial lainnya seperti enerji terbarukan, gas, listrik maupun industri kimia.

Di bidang pariwisata, Jerman masih merupakan pasar potensial bagi Indonesia. Kunjungan wisatawan Jerman ke Indonesia terus meningkat, terakhir pada tahun 2010, tercatat 138.707 wisatawan atau meningkat sebesar 9,85 persen dari 2009 sebesar 126.272 wisatawan.

Diharapkan jumlah wisatawan Jerman dapat mencapai angka 142.000 di tahun 2011.

Indonesia juga terus berusaha untuk meningkatkan citra sebagai tujuan wisata yang menarik di pasar pariwisata Eropa yang makin kompetitif, dengan selalu mengikuti pameran pariwisata terbesar di dunia Internationale Tourismus Borse (ITB).

Pada tahun 2013, Indonesia akan menjadi mitra-negara di ITB, yang akan melengkapi dengan promosi khusus Indonesia di pertokoan terkemuka di Berlin, KaDeWe.

Bagi Indonesia, wisatawan Jerman mempunyai arti penting karena mereka menduduki peringkat ke-empat di pasar Eropa setelah Inggris, Prancis dan Belanda.

'Famtrip'
Program 'Famtrip' pada 14-24 November memberangkatkan tiga wartawan, penulis masalah pariwisata dan pelaku industri pariwisata asal Jerman ke Indonesia. Diharapkan mereka akan dapat menggali lebih jauh potensi pariwisata Indonesia dan bidang terkait lainnya.

Untuk mendukung batik sebagai warisan budaya dunia non-benda, KBRI Berlin maupun KJRI Hamburg telah melaksanakan berbagai acara seperti Batik Workshop, Seminar tentang Batik, dan Batik Fashion Show.

Dalam rangka menggali berbagai potensi di Jerman, ketiga perwakilan Indonesia terus aktif dalam menggelar maupun mengikuti berbagai pameran ekonomi dan pariwisata.

Terakhir adalah promosi terpadu di bidang Turisme, Perdagangan dan Investasi yang diselenggarakan di Hamburg pada 7 November.

Dubes RI berharap kerja sama dari para Konsul Kehormatan, perhimpunan persahabatan Indonesia-Jerman dan juga PPI dalam rangka meningkatkan hubungan bilateral RI-Jerman di semua bidang.

Pada akhir pertemuan, Dubes Eddy Pratomo mengajak seluruh sahabat Indonesia untuk bekerja sama lebih erat lagi untuk mewujudkan tujuan strategis, yaitu menjadikan Indonesia sebagai salah satu mitra utama Jerman di Asia.

(Uu.ZG/

(T.H-ZG/B/H-AK/B/H-AK) 22-11-2011 16:34:19

PIALA ATDIKBUD

2011-11-28T10:03:00.001-08:00

UMUM - TIM PPI LONDON BOYONG PIALA ATDIKBUD

London, 28/11 (ANTARA) - Tim pelajar yang tergabung dalam Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) London yang hanya berkekuatan lima pemain memboyong Piala Atdikbud 2011 setelah memenangi final Piala Atdikbud 2011, di The Edge Spots Centre Leeds, Leeds, Inggris pada akhir pekan.

Piala Atdikbud merupakan kegiatan kompetisi olahraga tahunan yang diselenggarakan PPI UK dengan dukungan dari pihak KBRI diikuti masyarakat dan pelajar Indonesia yang tersebar di berbagai kota di Inggris.

Menurut Ketua PPI London Rosyid Nurul Hakiim kepada ANTARA London, Senin. sampai saat ini, Piala Atdikbud adalah salah satu kompetisi yang bergengsi diantara masyarakat dan pelajar Indonesia di Inggris.

Dalam kompetisi Tim PPI London seharusnya, beranggotakan 10 orang, sehingga dapat saling bergantian bermain saat pertandingan berlangsung. Namun, karena kendala transportasi PPI hanya menyertakan lima pemain, dimana lima pemain yang lain masih berada di London dan berusaha untuk secepat mungkin menuju Leeds.

Menurut salah seorang pemain Fikri, pertandingan tidak bisa menunggu lagi. Tim London dengan lima pemain Fikri , Boy, Verdo, Miral, dan Ricky, harus berlaga pada pertandingan kedua atau harus menghadapai konsekuensi diskualifikasi jika menolak bertanding karena alasan kekurangan pemain.

Untuk mengatasi situasi sulit itu, akhirnya Tim London bersedia untuk tetap bertanding dengan merekrut pemain tambahan, Aurel. Formasi pun lengkap, tapi mereka harus bermain hanya dengan satu pemain pengganti, yang menguras tenaga.

Lawan pertama yang harus dihadapi Tim London adalah tim tuan rumah, Leeds.

"Di babak pertama pertandingan berjalan cepat dan tidak terkontrol walaupun penguasaan bola ada di pihak Tim London," kata Fikri.

Saat babak kedua berlangsung, tidak banyak perubahan yang terjadi. Masing-masing tim masih bertahan tanpa gol, hingga akhirnya pluit akhir ditiup. Pemenang pertandingan ini harus ditentukan dengan adu penalti.

Hasilnya Tim London berhasil memasukkan tiga gol dari lima kali kesempatan menembak dan Tim Leeds hanya mampu menjaringkan dua gol dari empat kesempatan. Tim London menang dengan point 3-2.

Di babak selanjutnya, Tim London melawan Tim Manchester-2, pertandingan berlangsung alot, dengan lebih banyak tackle daripada pertandingan sebelumnya.

Akan tetapi, usaha kedua tim tidak ada yang membuahkan hasil hingga menit terakhir pertandingan. Lagi-lagi pemenang harus ditentukan dengan adu penalti. Beruntung, Tim London berhasil menekuk tim Manchester-2 dengan skor 4-3.

Di pertandingan ketiga, situasinya menjadi lebih sulit. Stamina Tim London mulai terkuras karena kekurangan pemain dan mereka harus menghadapi Tim Manchester-1 yang merupakan pemenang Piala Atdikbud tahun 2009. Selain itu, lapangan yang digunakan pada pertandingan final ini berbeda dengan lapangan pada saat penyisihan di Birmingham.

Kali ini lapangan yang digunakan bukan lapangan rumput namun seperti lapangan basket dengan lantai kayu. Hal ini tentunya membuat kondisi lapangan lebih licin dan bola sulit dikontrol.

(ZG)

(T.H-ZG/B/A020/A020) 28-11-2011 16:53:50

DEWAN IMO

2011-11-28T10:00:00.000-08:00

INDONESIA TERPILIH KEMBALI SEBAGAI ANGGOTA DEWAN IMO

London, 26/11 (ANTARA) - Indonesia kembali terpilih sebagai anggota Dewan IMO Kategori C Periode 2011-2013 dalam Sidang Assembly ke-27 International Maritime Organization (IMO) di Markas Besar IMO di London yang dipimpin Dubes Eduardo Medina-Mora dari Mexico.

Indonesia berhasil terpilih kembali sebagai anggota Dewan IMO kategori C periode 2011- 2013 dengan perolehan 128 suara dari 155 suara sah, ujar Sekretaris II Politik KBRI London, Ira Mamesah, kepada ANTARA London, Sabtu.
Delegasi Indonesia dipimpin Menteri Perhubungan E.E. Mangindaan selaku Ketua Delegasi RI serta Kuasa Usaha Ad Interim KBRI London Herry Sudradjat dan Inspektur Jenderal Kementerian Perhubungan selaku Wakil Ketua Delegasi RI.

Perolehan suara dukungan tersebut menempatkan Indonesia dan Australia pada urutan ke-dua berdasarkan perolehan jumlah dukungan suara dari total 26 negara anggota IMO ikut mencalonkan diri memperebutkan 20 kursi di Dewan IMO Kategori C. Singapura dengan perolehan suara 131 berhasil menduduki urutan pertama.

Pada pemilihan kali ini, Indonesia berhasil menaikkan peringkatnya dibandingkan pemilihan pada tahun 2009 yang menduduki peringkat ketiga dan mengungguli Siprus (127), Turki (126), Filipina (121), Chile (121), Malaysia (120), Afrika Selatan (119), Meksiko (119), Bahamas (118), Thailand (115), Kenya 109), Belgia (109), Maroko (108), Liberia (107), Malta (104), Mesir (101), Denmark (100).

Terdapat enam negara yang tidak berhasil terpilih untuk kategori tersebut yakni Nigeria (99), Saudi Arabia (95), Peru (94), Kuwait (89), Cook Island (62) dan Oman (53).

Terpilihnya kembali Indonesia sebagai anggota Dewan IMO merupakan bentuk pengakuan dan apresiasi masyarakat internasional terhadap peran Indonesia yang selama ini telah secara aktif memberikan kontribusi positif terhadap kegiatan IMO terkait dengan keamanan dan keselamatan pelayaran serta perlindungan lingkungan laut.

Keanggotaan Indonesia pada Dewan IMO yang merupakan badan eksekutif dari organisasi tersebut juga memberikan peluang yang lebih besar kepada Indonesia untuk terus memainkan peranan penting dalam dunia pelayaran.

Dalam hal ini khususnya menempatkan keamanan dan keselamatan pelayaran serta meningkatkan perlindungan lingkungan ekosistem laut sebagai prioritas utama dalam kegiatan pelayaran global sekaligus pula memperjuangkan kepentingan nasional Indonesia di bidang pelayaran dan kemaritiman.

Indonesia berkomitmen untuk terus bekerjasama dengan negara anggota IMO dan Sekretariat IMO dalam mengatasi isu-isu maritim global yang sedang dihadapi saat ini, termasuk penanganan masalah piracy di Gulf of Aden dan perairan lepas pantai Somalia serta isu climate change.

Pemilihan anggota Dewan IMO ini merupakan bagian dari rangkaian mata acara kegiatan Sidang IMO ke-27 yang dilaksanakan hingga 30 November 2011.
Selain pemilihan anggota Dewan IMO Kategori C, pada sidang Assembly ke-27 juga metetapkan 10 anggota Dewan IMO Kategori A beranggotakan 10 negara yang memiliki peranan dan kepentingan dalam memberikan international shipping services, seperti China, Yunani, Italia, Jepang, Norwegia, Panama, Korea Selatan, Russia, Inggris dan Amerika Serikat.

Di samping itu pada Kategori B, dikukuhkan 10 anggota Dewan IMO untuk periode 2011?2013 yaitu Argentina, Banglades, Brazil, Canada, Perancis, Jerman, India, Belanda, Spanyol dan Swedia. ***6***

(T.H-ZG/B/F002/F002) 26-11-2011 14:28:43

DADAR GULUNG

2011-11-28T09:58:00.000-08:00

DADAR GULUNG DIGEMARI ANAK-ANAK BERBAGAI NEGARA

London, 28/11 (ANTARA) - Jajanan pasar seperti dadar gulung dan klepon sangat digemari oleh murid-murid dari berbagai negara dalam acara International Evening di Bellerbys College, Brighton, Inggris.

Komunitas Indonesia di Brighton, East Sussex, Stefan Sukrisno kepada ANTARA London, Senin mengatakan, para pelajar tampak sangat menikmati kudapan-kudapan khas Indonesia yang telah disediakan oleh KBRI London.

Acara International Evening di Bellerbys College, Brighton, bertujuan untuk memperkenalkan keunikan budaya masing-masing negara berjalan dengan lancar, apalagi untuk stand Indonesia.

Dari lima macam kue yang disediakan, dadar gulung dan klepon sangatlah digemari. "The food is very unconventional, but it's very nice," ujar salah satu murid yang berasal dari Ukraina ketika mencoba dadar gulung.
Sementara lemper dan onde-onde sangat populer di antara murid-murid yang berasal dari Taiwan, Singapura dan China. Meskipun ada beberapa yang menyukai getuk lindri, kue yang ini kurang mendapat perhatian dari para pengunjung.

Bahkan sekitar 400 siswa-siswi dari college ini, yang berasal dari beragam negara menyempatkan diri untuk mencari informasi tentang Indonesia, yang dengan mudah didapat dari brosur yang disediakan sebelumnya dari KBRI.

Para murid yang berasal dari Indonesia memakai pakaian yang melambangkan Indonesia, seperti batik dan kebaya, untuk memberi gambaran tentang kebudayaan Indonesia dan dengan senang hati menjawab pertanyaan murid yang datang di acara tersebut.

Kebanyakan murid mengatakan bahwa stand Indonesia terbaik dibanding stand lain yang berpartisipasi dalam acara itu. Mereka berharap lebih mudah mendapatkan makanan Indonesia di Brighton. Banyak juga yang tertarik untuk mengunjungi Indonesia. ***6*** (ZG)
(T.H-ZG/C/S023/S023) 28-11-2011 13:03:47

SATU MUHARAM

2011-11-27T22:00:00.000-08:00

MUSLIM INDONESIA RAYAKAN TAHUN BARU SATU MUHARAM

London, 28/11 (ANTARA) - Umat Muslim Indonesia di Kerajaan Inggris merayakan tahun baru 1 Muharam dan sekaligus pengajian bulanan serta penyambutan para jemaah haji Indonesia yang berdomisili di Inggris di gedung KBRI London, akhir pekan.

Koordinator Pengajian TA Fauzi Soelaiman kepada ANTARA London, Senin mengatakan pengajian kali ini istimewa selain memperingati tahun baru Islam satu Muharam juga acara penyambutan para jemaah haji Indonesia yang baru kembali dari tanah suci.

Pengajian bulanan yang diisi dengan ceramah yang disampaikan Ketua NU UK, Dr. Hadi Susanto dari Nottingham diawali dengan sholat Isya bersama dan diberikannya "oleh -oleh" dari jemaah haji yang baru kembali dari Medinah berupa cerita tentang pengalaman batin mereka di tanah suci.

Dr. Hadi Susanto, yang juga dosen matematika di Universitas Nottingham dalam ceramahnya menyampaikan bahwa menyambut tahun baru hijriyah umat Islam juga mengenang perjalanan kehidupan Rasulullah Nabi Muhammad SAW dan keluarganya.

Hadi Susanto mengharapkan dengan mengenang kehidupan Rasulullah mudah-mudahan akan tumbuh kecintaan terhadap para manusia agung tersebut.

Menurut Hadi Susanto, tujuan perayaan tahun baru untuk menjadi pribadi yang lebih baik akan tercapai, selain menambahkan bahwa dengan menjadi pribadi yang baik, Insya Allah ,ummat Islam akan selamat dunia dan akhirat.

Sementara itu, salah seorang haji Indonesia dari Inggris , Memet P Hasan menceritakan kisah perjalanan rohaninya menunaikan ibadah haji ke Mekah bersama rekan- rekannya dari Inggris yang dirasakannya sangat menambah keimanannya kepada Allah SWT yang maha kuasa.

Begitupun Caya Fairrie, wanita bersuamikan pria Inggris, ia sangat terkesan akhirnya bisa melaksanakan rukun Islam ke lima.

"Saya tadinya takut dan tidak siap, maklum ilmu agama saya masih kurang," ujarnya. Namun dengan adanya panggilan maka ia pun bertekad untuk pergi haji bersama rekan rekannya di pengajian Annisa seperti Cynthia Khasim, Tessa Dennis dan Sofia Russo serta Lies Parish.

Hal yang sama diakui oleh staf lokal KBRI London, Lestari bahwa meskipun pernah menunaikan ibadah haji dan umrah, ia berpesan sebaiknya bila ada kesempatan segera lah mmenunaikan ibadah haji, jangan nunggu sampai tua, ujarnya.

Acara pengajian bulanan yang diikuti oleh masyarakat Islam Indonesia dari berbagai kota ditutup dengan acara makan malam bersama serta pembacaan doa bagi almarhum Auney Agustjik, adik dari Nizma Agustjik, pendiri yayasan sosial Chariod For Children di London yang membantu anak anak yatim piatu di Ambon dan Aceh.***6***
(ZG)/b/A011)
(T.H-ZG/B/A011/A011) 28-11-2011 07:12:02

BINTANG FAHR

2011-11-27T21:57:00.000-08:00

BINTANG FAHR UNTUK DUBES HAMID AWALUDIN

London, 28/11 (ANTARA) - Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Indonesia untuk Federasi Rusia, Hamid Awaludin dianugerahi bintang kehormatan tertinggi bintang Al-Fahr, selama 3,5 tahun berhasil membangun fondasi kerja sama umat Islam Indonesia dan Rusia.

Berjubah ala bangsawan Arab, Syeikh Ravil Gaynutdin, mufti paling tersohor di Rusia, menyerahkan penghargaan untuk Dubes Hamid Awaludin, demikian keterangan Councellor M. Aji Surya kepada ANTARA London, Senin.

Councellor M. Aji Surya mengatakan penghargaan yang diterima Dubes Hamid Awaludin, menjelang akhir masa tugasnya, diserahkan mufti yang memboyong hampir semua pucuk pimpinan Dewan Mufti-Mufti Rusia ke kediaman Dubes Hamid Awaludin yang disaksikan undangan.

Dibawah cuaca Moskow yang sudah mulai membeku, wakil mufti, Rushan Abbasyov, menenteng map dan kotak warna hijau, sementara Ravil Gaynutdin menyampaikan maksud kunjungannya.

Dikatakannya, pada saat Dubes menghitung mundur kepulangannya, pihaknya perlu memberikan penghargaan atas berbagai inisiatif Dubes Hamid yang didukung seluruh stafnya dalam membangun hubungan muslim Indonesia dan Rusia.

"Peranan Yang Mulia sungguh luar biasa. Kami tidak pernah bisa meremehkannya," ujarnya.

Menurut Ravil, di saat umat Islam Rusia dipojokkan atas adanya musibah dua kali pemboman (Bandara dan Metro), Dubes Hamid yang pertama kali datang dan mengajak dubes negara mayoritas berpenduduk Islam untuk menyuarakan bahwa Islam anti tindakan teror. Bersama Saudi Arabia, Mesir, Malaysia dan lainnya Ia menyuarakan dukungannya kepada Rusia dalam memberantas terorisme.

Selain itu, untuk pertama kalinya, KBRI Moskow bekerja sama dengan Kementerian Agama mendatangkan para rektor Universitas Islam di Rusia untuk kerja sama dengan Universitas Islam Negeri (UIN).

Kegiatan dilanjutkan dengan kunjungan wakil-wakil mufti Rusia, saling kunjung mahasiswa dan dosen serta pemberian beasiswa kepada mahasiswa muslim Rusia dalam jumlah yang besar.

Dubes Hamid juga dianggap berjasa dalam membangun kerukunan hidup beragama melalui kegiatan dialog antarummat beragama yang dikerjasamakan dengan Kemlu. Selain itu masih banyak inisiatif lain seperti pelaksanaan latihan bank syariah, pelatihan manajemen haji dan dalam kegiatan Halal Expo.

Dikatakannya, Dubes Hamid adalah saudara bangsa Rusia dan Dewan Mufti Rusia ingin memberikan lencana paling bergengsi bintang Al-fahr, yang artinya kebanggaan.

"Dubes Hamid adalah kebanggaan umat Islam Rusia," ujar Ravil sambil menyematkan lencana berwarna emas dengan tanda bintang bertuliskan Al-Fahr ke dada Dubes Hamid.

Rakyat Indonesia
Dalam sambutan balasannya, Dubes Hamid menandaskan penghargaan tertinggi dari Mufti tersebut bukanlah untuknya, tetapi untuk seluruh rakyat Indonesia.

"Semua dilakukan karena sebagai Dubes, jabatan yang diamanahkan bangsa," tuturnya.

Hamid mengakui, diantara tugasnya di Rusia adalah menyebarkan konsep pluralisme, mendorong sikap antikekerasan, kerja sama pendidikan serta pengembangan kerja sama budaya serta ekonomi Islam.

Hal ini semua bermuara pada hubungan bilateral yang makin erat di kemudian hari.

"Umat Islam di Rusia yang merupakan mayoritas kedua harus bekerjasama dengan umat Islam Indonesia," tambahnya.

Sambil menikmati makanan khas Sulawesi, barongko, Ravil minta kalau bisa, dikirim lagi disainer busana muslim Indonesia ke Rusia untuk memperagakan busananya. Hamid yang malam itu tampak merasa tersanjung mengangguk sambil berucap Insya Allah. ***6***

(ZG)/b/a011)
(T.H-ZG/B/A011/A011) 28-11-2011 07:43:39

MERAH PUTIH DI CAUX

2011-11-27T21:55:00.000-08:00

MERAH PUTIH BERKIBAR DI CAUX DI JENEWA

London, 28/11 (ANTARA) -Duta Besar/Wakil Tetap RI pada PBB, WTO dan Organisasi Internasional di Jenewa, Dian Triansyah Djani, mengatakan sangat membanggakan akhirnya Merah Putih dapat berkibar di Caux, kota kecil di atas danau Jenewa, Swiss.

Hal itu disampaikan Dubes Dian Triansyah Djani, pada saat menghadiri pagelaran tarian yang dibawakan siswa Sekolah Perhotelan Swiss Hotel Management School (SHMS) di Caux, Switzerland, Minggu.

Sekretaris Ketiga/ Asisten Kepala bidang Kehumasan, Nanda Avalist kepada ANTARA London, Senin menyebutkan acara International Day yang merupakan acara akhir tahun sekolah perhotelan ternama di Swiss dihadiri ratusan pejabat pemerintah dan daerah Swiss, diplomat asing dan masyarakat Swiss.

Nanda Avalist mengatakan dalam acara International Day disajikan berbagai makanan dan pertunjukan dari siswa internasional yang berasal dari benua Amerika, Afrika, Eropa dan Asia.

Seorang siswi asal Medan, Tari, yang aktif dalam acara penyambutan menyampaikan setelah bertahun-tahun akhirnya anak-anak Indonesia dapat menampilkan pertunjukkan tersendiri.

Siswa Indonesia secara khusus telah menampilkan tari Nandak, Jaipong dan Saman, diiringi musik Kicir-Kicir dan lagu Selamat Datang dari Aceh, dipandu Erningdyah, siswi asal Jakarta selaku koreografer.

Sedangkan Steven Santoso, mahasiswa tahun pertama asal Semarang, dengan bangga mengenakan pakaian asal Sumatera sambil menarikan Jaipong.

Hal ini menunjukkan keanegaragaman budaya Indonesia, para siswa menampilkan pertunjukkan yang disambut meriah para penonton, dilatarbelakangi bendara Merah Putih yang di tampilkan layar video.

Dubes Dian Triansyah Djani yang hadir sebagai undangan khusus sekolah perhotelan SHMS menyatakan kebanggaannya karena anak-anak Indonesia yang belajar di sekolah perhotelan yang prestigius di Swiss ini dapat berperan sebagai duta bangsa dalam mempromosikan Indonesia di tengah kesibukan mereka belajar di Swiss.

Selain Indonesia, siswa dari India/pakistan menampilkan tarian bollywood, negara berbahasa Rusia (Federasi Rusia, Uzbekhistan, Latvia, Azerbaijan, dan lain sebagainya) menampilkan paduan antara balet dengan tarian modern.

Sementara siswa dari Afrika, China, Korea, Thailand, menampilkan kebudayaannnya masing-masing. Berbagai hidangan juga telah disajikan antara lain dari wilayah ASEAN, Polandia, Korea Selatan, Jepang, China, dan Amerika Latin.

Swiss Hotel Management School (SHMS) merupakan sekolah perhotelan terbesar di Swiss dan merupakan salah satu dari 10 sekolah perhotelan terbaik di dunia.

Didirikan lebih dari 100 tahun yang lalu, sekolah dengan siswa dari lebih 65 negara di dunia ini, memiliki dua kampus di Caux, Montreux, dan di Leysin, keduanya di Switzerland. ***6***

(ZG)/C/A011
(T.H-ZG/C/A011/A011) 28-11-2011 09:28:03