Blog ini berisi liputan dan berita serta artikel sekitar kejadian yang ada hubungannya diplomasi Indonesia di luar negeri khususnya wilayah Eropa yang saya kirim dan dimuat di LKBN Antara. Terima kasih untuk seluruh nara sumber diplomat yang memberikan kontribusi kepada saya sebagai koresponden LKBN Antara di Kerajaan Inggris dan juga mencakup wilayah Eropa
Kamis, 29 Mei 2008
PRODUK FARMASI INDONESIA
D0290508000355 29-MAY-08 JAS JKT
PRODUK FARMASI INDONESIA DIHARAPKAN MAMPU MASUKI PASAR EROPA
London, 29/5 (ANTARA) - Produk farmasi Indonesia diharapkan mampu bersaing dan memasuki pasar Uni Eropa dengan adanya pengakuan dan standarisasi Internasional.
Harapan itu disampaikan Presiden Direktur Sambe Farma Drs Jahja Santoso di London, Rabu, yang bersama dengan Deputi Direktur Pemasaran Freddy Sumartono menghadiri konferensi "Global Generic and Specialty Pharmaceutical" yang berlangsung di The Waldorf Hilton, selama dua hari hingga Kamis.
Konferensi yang digelar UBS Bank diikuti sekitar 150 perusahaan farmasi dari seluruh dunia, dimaksudkan untuk saling memperkenalkan produk masing masing.
Selain itu juga untuk menjajaki kemungkinan dilakukannya kerjasama dalam memproduksi obat mereka di Pabrik Sambe Farma dan kemungkinan pemasaran produk Sambe Farma di wilayah Eropa.
Diharapkan dengan diadakannya pertemuan dari berbagai perusahaan farmasi di seluruh dunia itu akan dapat terjalin kerjasama yang lebih luas di antara perusahaan Farmasi di Indonesia dengan negara lainnya.
Sambe Farma memproduksi obat-obat sterilisasi infeksi dalam bentuk infus dan ampul serta obat tetes mata yang telah mendapat akreditasi dari Singapura Good Manufacturing Practice (GMP) dan Certificatas From Helath Science Authority (HAS) Singapura. Selain itu juga telah mendapat serfikitat sesuai dengan standar Uni Eropa.
Selama ini ada beberapa produk farmasi yang membuat produknya di Indonesia yakni perusahaan dari Jerman, Belanda dan Italia.
Menurut Jahja Santoso, produk Sambe Farma sudah dikenal luas di seluruh dunia dan telah melayani masyarakat lebih dari 30 tahun. Bahkan pada perluasan pabriknya di Bandung diresmikan langsung oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.
(U-ZG) (T.H-ZG/B/S004/S004) 29-05-2008 08:28:29
Rabu, 28 Mei 2008
DIALOG INTERAKTIF
D0290508000021 29-MAY-08 KSR JKT
DIALOG INTERAKTIF PERINGATAN 100 TAHUN HARKITNAS DI SWEDIA
London, 28/5 (ANTARA) - Masyarakat Indonesia yang berada di Swedia mengelar dialog Interaktif dengan tema "Retrospeksi dan Tantangan ke depan" dalam memperingati 100 Tahun Hari Kebangkitan Nasional (Harkitnas) yang diadakan di KBRI Stockholm.
Peringatan 100 tahun Harkitnas, bertepatan dengan 80 tahun Sumpah Pemuda dan 10 tahun Reformasi melibatkan perwakilan masyarakat Indonesia di berbagai kota di Swedia, demikian Dody Kusumonegoro, Sekretaris I Pensosbud KBRI Stockholm kepada ANTARA London, Rabu.
Dubes RI untuk Swedia Linggawaty Hakim dalam sambutannya menyampaikan bahwa peringatan 100 tahun Harkitnas dimaksudkan agar masyarakat Indonesia lebih tanggap terhadap perkembangan dan tantangan yang dihadapi oleh bangsa Indonesia.
Selain melihat berbagai peluang dimana masyarakat Indonesia dapat lebih memberikan sumbangan dan dukungan dalam berbagai bentuk untuk pembangunan bangsa, ujarnya.
Pembicara yang tampil dalam dialog ini mewakili berbagai kelompok masyarakat di antaranya Tom Ilyas, Abram Perdana, mahasiswa Phd dari Chalmers Univ di Goteborg dan Dr. Trisasi Lestari, mahasiswa Phd Kesehatan Masyarakat di Univ Ume, Swedia.
Sementara pembahas Janto Marzuki, tokoh masyarakat Indonesia di Swedia, Edwin Setiawan Tjandra dari Royal Institute of Technology dan Patricia Rinwigati Waagstein, staf pengajar Uppsala University dan Hariyadi Wirawan, pengajar FISIP-HI, UI.
Masalah yang paling banyak disoroti pembicara dalam sarasehan itu diantaranya kesenjangan ekonomi, pendidikan, pemanfaatan sumber daya alam/energi, kesehatan masyarakat, dan juga perlunya Indonesia mencari jalan keluar dari krisis yang berkepanjangan.
Tom Iljas yang mewakili masyarakat seminar di Stockholm berpandangan perkembangan demokrasi di Indonesia mendukung adanya kebebasan pers, kebebasan mengeluarkan pendapat dan kebebasan berserikat. Namun di bidang ekonomi masih banyak yang belum mengalami kemajuan.
Dikatakannya kebijakan pemerintah di bidang ekonomi masih sangat memprihatinkan yang berkaitan dengan pemilikan aset negara oleh pihak asing.
"Kebijakan ekonomi yang kurang menguntungkan masyarakat dan masalah pengiriman TKI ke luar negeri yang sebagian besar di sektor informal," ujarnya.
Sementara itu, Abram Perdana mempunyai pandangan yang cukup pragmatis dengan mengetengahkan potensi energi Indonesia yang menurutnya belum dikelola secara tepat.
***1***(U-ZG)(T.H-ZG/B/Z002/Z002) 29-05-2008 00:27:03
Slank Tebar Perdamaian
London (ANTARA News) - Kehadiran grup band Slank yang dimotori Bimbim dan Kaka di London menebar pesan perdamaian, bukan saja bagi penggemarnya, tapi juga rakyat Kerajaan Inggris.
"Slank juga menjadi duta diplomasi kebudayaan Indonesia di Inggris," kata Dutabesar Berkuasa Penuh untuk Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia, Yuri Thamrin, di KBRI London, Selasa sore.
Di KBRI, Slank menggelar jumpa pengemar dan sekaligus mengadakan pertunjukan, setelah sebelumnya grup band yang bermarkas di Gang Potlot, Jakarta Selatan, itu tampil di "The Borderline".
Menurut Yuri Thamrin, seni merupakan alat yang ampuh dalam menyampaikan berbagai pesan perdamaian seperti yang dilakukan grup Slank dalam lagu lagunya yang berisi berbagai pesan seperti anti korupsi dan anti narkoba.
Grup musik Slank memiliki pengemar yang cukup banyak, tidak saja di dalam negeri, tetapi juga di berbagai Negara di Eropa, termasuk di Inggris yang jumlahnya lebih empat ribu orang.
Lebih sering grup musik Indonesia tampil di luar negeri seperti kelompok Slank, maka akan lebih baik lagi bagi negara Indonesia, dalam melancarkan misi perdamaian.
"Hal ini sangat membantu tugas diplomasi perwakilan Indonesia yang ada di luar negeri," ujarnya.
Berbicara mengenai Slank, Dubes yang juga merupakan salah satu "slanker" mengatakan, "Jika menyebut Slank, saya ingat akan dua angka yaitu 25 dan 17. Slank telah berkiprah di blantika musik Indonesia selama lebih 25 dan Slank telah menghasilkan sebanyak 17 album."
Dalam acara jumpa pengemar, banyak pertanyaan yang dilontarkan sekitar penampilan Slank dan juga lagu-lagunya yang banyak berisi pesan pesan perdamaian dan anti korupsi serta anti narkoba dan juga berbagai protes serta asal nama Slank.
Bimbim mengakui bahwa asal kata Slank berasal dari kata "slengean", yang bisa berarti sembrono dan dipersingkat menjadi Slank.
Dalam tur ke Eropa, Slank singgah di Pasar Malam Besar Tong Tong, Belanda, dan London, Inggris, serta Hamburg, Jerman.
Selama tiga hari tur di Inggris, Slank tampil di klub The Borderline dan di KBRI London. Mereka juga akan menyaksikan pertunjukan theater musikal "We will Rock You" di West End London. (*)
COPYRIGHT © 2008
Slank Tebar Perdamaian
Slank Tebar Perdamaian di Inggris
London (ANTARA News) - Kehadiran grup band Slank yang dimotori Bimbim dan Kaka di London menebar pesan perdamaian, bukan saja bagi penggemarnya, tapi juga rakyat Kerajaan Inggris.
"Slank juga menjadi duta diplomasi kebudayaan Indonesia di Inggris," kata Dutabesar Berkuasa Penuh untuk Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia, Yuri Thamrin, di KBRI London, Selasa sore.
Di KBRI, Slank menggelar jumpa pengemar dan sekaligus mengadakan pertunjukan, setelah sebelumnya grup band yang bermarkas di Gang Potlot, Jakarta Selatan, itu tampil di "The Borderline".
Menurut Yuri Thamrin, seni merupakan alat yang ampuh dalam menyampaikan berbagai pesan perdamaian seperti yang dilakukan grup Slank dalam lagu lagunya yang berisi berbagai pesan seperti anti korupsi dan anti narkoba.
Grup musik Slank memiliki pengemar yang cukup banyak, tidak saja di dalam negeri, tetapi juga di berbagai Negara di Eropa, termasuk di Inggris yang jumlahnya lebih empat ribu orang.
Lebih sering grup musik Indonesia tampil di luar negeri seperti kelompok Slank, maka akan lebih baik lagi bagi negara Indonesia, dalam melancarkan misi perdamaian.
"Hal ini sangat membantu tugas diplomasi perwakilan Indonesia yang ada di luar negeri," ujarnya.
Dalam acara jumpa pengemar, banyak pertanyaan yang dilontarkan sekitar penampilan Slank dan juga lagu-lagunya yang banyak berisi pesan pesan perdamaian dan anti korupsi serta anti narkoba dan juga berbagai protes serta asal nama Slank.
COPYRIGHT © 2008
Selasa, 27 Mei 2008
SLANK HANGATKAN LONDON
D0270508000269 27-MAY-08 SBH JKT
SLANK HANGATKAN LONDON
London, 27/5 (ANTARA)- Cuaca dingin yang ditebar oleh hujan rintik-rintik yang sejak pagi membasahi kota London, dibakar oleh musik dinamis lagu "Piss". Kelompok musik yang membawakannya adalah Slank, grup legendaris yang bermarkas di Gang Potlot.
Alhasil suasana "murung" ibukota negeri Kerajaan Ratu Elizabeth berubah menjadi hangat bersahabat.
Konser Slank di klub "The Boderline", London, Senin siang, dihadiri sekitar 300 "slanker" yang datang dari berbagai daerah di Inggris.
Dutabesar RI untuk Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia, Yuri Thamrin pun turut terlarut dalam gempita para "maniak" Slank.
"Saya juga Slanker," ujar Yuri Thamrin saat memberi sambutan sebelum grup band yang digawangi Kaka dan Bimbim itu tampil.
Sejak pukul 10 pagi para "slanker" telah berdatangan ke klub yang sering digunakan kelompok musik besar diawal kariernya manggungnya.
Perhetatan itu dibuka ucapan selamat datang dari Bunda Iffet.
"Saya biasa dipanggil bunda, saya ucapkan terima kasih atas kedatangannya," ujar Bunda Iffet.
Bagi Slank Bunda Iffet bukan hanya manajer kelompok musik yang yang menjadi "1st Indonesian MTV Icon 2005" itu, tapi "guru spiritual".
Para slanker Inggris akhirnya disuguhi tembang "I miss U", "Gara gara Kamu", "Virus", "Drug me Up", "Seen Thing", "Maafkan/Terlalu Manis" dan "Gosip Jalanan"
Lagu "Gosip Jalanan" pernah menjadi perbincangan hangat di Senayan karena dinilai menyinggung anggota dewan "Yang Terhormat", para koruptor dan para pejabat negara.
Saat vokalis Slank, Akhadi Wira Satriaji atau kerap di sapa Kaka melantumkan "Tong Kosong", para slanker pun spontan ikut bernyanyi bersama.
Seperti biasa Kaka tampil bertenjang dada, keringat membasahi tubuhnya yang dihiasi tato bermotif anak kecil. Namun, suami Natasya, ayah Solielluna (11) dan Chaska Satriaji (4) itu terus bernyanyi.
Kaka juga melantumkan lagu yang dirilis di Amerika, "Since you'v Been Gone", "Do Sometihing" serta "Orkes".
Kepada koresponen Antara London, Kaka mengaku senang bisa jumpa dengan para pengemarnya di Inggris. Sebelum ke Inggris, Kaka cs juga mengisi acara di Pasar Malam Besar Tong Tong di KBRI Denhaag, Belanda.
"Senang banget-senang banget bisa manggung di Inggris," ujar Kaka yang pernah terjebak dalam dunia hitam narkoba. Kata Kaka, mereka bisa manggung di Kerajaan Inggris hanya berbekal mental tempur.
Kelompok musik yang langganan memperoleh penghargaan "BASF Award's" sebagai "Best Selling Album" menyatakan kagum dengan para perantau Indonesia di Inggris.
Kaka mengatakan pada dasarnya orang Indonesia senang merantau dan berpergian jauh jauh. "Saya nggak bisa minta mereka pulang, yang penting adalah Pound dan Euro-nya dikirim ke Indonesia untuk membantu saudaranya," ujarnya.
Sementara itu Bimo Setiawan Almachzumi yang kerap disapa Bimbim mengatakan bahwa ia sangat terkesan bisa manggung di London, karena banyak kenalan baru.
Di London, konser Slank juga ditonton oleh para penggemar musik rock asal Inggris.
Sherli Harisson datang jauh-jauh dari kota Norwich demi menonton Slank. Demikian juga Nani Clansey yang bekerja di perusahaan penerbitan di pusat kota London, Lies Parish beserta suami Marks Parish dan putri mereka, Maria. Mereka semua menyukai musik Rock.
"Konser Slank di London juga memberikan samangat kepada anak anak Indonesia yang ada di Inggris untuk berbuat yang terbaik bagi Tanah Air," ujar Nani, slanker yang sudah tinggal di Inggris selama bertahun-tahun. Nani berharap hendaknya lebih banyak lagi kelompok musik Indonesia manggung di Inggris.
Sherly Harisson yang menetap di Norwich selama 11 tahun mengaku memiliki dua kaset Slank, namun banyak lagu-lagu Slank yang tidak diketahuinya.
BBM
Dalam konser itu, Bimbim mengaku sangat prihatin dengan kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) yang terjadi kini. Ia mengharapkan agar Indonesia keluar saja dari OPEC.
Bagi penggemar karya-karya Rolling Stones itu, Indonesia tak perlu lagi menjadi anggota kelompok negara pengekspor minyak, karena sekarang Indonesia menjadi pengimpor netto (nett importir) minyak.
Pulang dari Tour di Eropa, Slank akan merilis album baru berkolaborasi dengan band Jepang. Dengan album itu, Slank akan merambah ke pasar Negeri Sakura dan Asia Timur. "Kami siap tempur dimanapun dan kapanpun," ujar Kaka. (T.H-ZG/B/T010/T010) 27-05-2008 09:04:17
Senin, 26 Mei 2008
LARANGAN BOM CLUSTER
0260508001399 26-MAY-08 PLK JKT
INDONESIA DUKUNG LARANGAN PENGGUNAAN BOM CLUSTER
London, 26/5 (ANTARA) - Indonesia aktif menyuarakan perlunya larangan penggunaan bom cluster yang memakan korban dengan tidak pandang bulu (indiscriminate) dan menimbulkan bahaya yang berkepanjangan (enduring hazard) dari bom yang gagal meledak (unexploded ordnance) terhadap penduduk sipil.
Hal itu disampaikan delegasi Indonesia pada Diplomatic Conference on Cluster Munitions yang sedang berlangsung di Croke Park Convention Centre, Dublin, Irlandia, sejak tanggal 19 hingga 30 Mei mendatang.
Sekretaris II Perutusan Tetap RI di Jenewa, Yonatri Rilmania, dalam keterangannya yang diterima ANTARA London, Senin menyebutkan konferensi dihadiri delegasi dari 109 negara dan 19 negara pengamat serta koalisi LSM diharapkan dapat mengesahkan sebuah instrumen legal internasional untuk melarang penggunaan, produksi, penimbunan dan transfer bom cluster.
Dikatakannya, delegasi Indonesia dalam pertemun Dublin ini terdiri dari unsur Departemen Luar Negeri RI, Departemen Pertahanan, Mabes TNI, Perutusan Tetap RI di Jenewa dan New York serta KBRI London.
Menurut Yonatri Rilmania, Indonesia mengharapkan agar konvensi ini tidak hanya mencakup aspek kemanusiaan dalam memberikan solusi bagi masalah serius yang disebabkan oleh penggunaan bom cluster, tetapi perlu pula menyangkut ketentuan tentang perlucutan senjata guna mencegah penyebaran dan produksi bom cluster di masa depan.
Dikatakannya, kawasan Asia Tenggara merupakan kawasan yang paling terkena dampak terbesar dari penggunaan bom cluster.
Selama Perang Indo-China, sekitar 400 juta sub-munitions disebar di Lao, Vietnam and Cambodia, dimana lebih dari 100 juta gagal meledak serta terus menimbulkan "unacceptable harm" dan menelan korban dari penduduk sipil hingga kini.
Dikatakannya bahwa keadaan tersebut juga berdampak pada kondisi lingkungan, sosial dan ekonomi selama lebih dari 4 dekade. Ironisnya, tidak semua negara di kawasan Asia Tenggara terlibat dalam mendukung pelarangan bom yang lebih berbahaya dari ranjau darat ini.
Penggunaan bom cluster dalam konflik Israel-Lebanon, bulan Agustus 2006, serta dampak kemanusiaan dan efeknya terhadap penduduk sipil semakin mendorong keprihatinan masyarakat internasional akan perlunya larangan tersebut.
Proses pembentukan instrumen ini digulirkan sejak bulan Februari 2007 di Oslo, Indonesia juga merupakan bagian dari proses tersebut, demikian Yonatri Rilmania. (U-ZG)
(L.H-ZG*S023/B/D011/D011) 26-05-2008 15:15:26
Minggu, 25 Mei 2008
DENNY K DAPAT WHTLEY AWARD DARI PUTRI ANNE
DENNY KURNIAWAN TERIMA PENGHARGAAN WHTLEY AWARD DARI PUTRI ANNE
London, 24/5 (ANTARA) - Warga Negara Indonesia Denny Kurniawan (28) dari Komunitas Konservasi Borneo memperoleh penghargaan berupa "Whitley Award" dari The Whitley Fund for Nature (WFN), yang diserahkan Putri Anne dari Kerajaan Inggris dan sekaligus memperoleh hadiah sebesar 30.000 Pounsterling sumbangan dari musisi Sting dan istrinya Trudue Styler.
Counselor Information and Socio-Cultural Affairs KBRI London, Herry Sudradjat kepada ANTARA London, Sabtu menyebutkan penghargaan "Whitley Award" diterima Denny Kurniawan dalam satu upacara di London, Rabu lalu.
Denny Kurniawan merupakan salah satu dari 11 finalis yang menerima penghargaan tertinggi yang diselenggarakan di Royal Geographical Society, London bertepatan dengan peringatan ulangtahun ke 15 lembaga sosial tersebut.
Menurut keterangan pers dari WFN, penghargaan yang diberikan kepada Denny Kurniawan karena usahanya dalam membangun jaringan antara Taman Nasional yang baru tempat perlindungan orang hutan dan komunitas masyarakat setempat.
Dalam kesempatan itu Putri Anne telah menyerahkan hadiah senilai 350.000 Pounsterling (700,000 dolar AS) yang merupakan hadiah terbesar dalam sejarah yayasan sosial tersebut kepada seluruh pemenang pada tahun 2008.
Dewan juri menetapkan dua pemenang utama berupa The Whitley Gold Award kepada Rodrigo Hucke-Gaete dari Chili dan Cağsatu Şekercioğlu dari Turki, masing masing menerima hadiah sebesar 60.000 Poundsterling (120.000 dolar AS)
Penghargaan Whitley Award juga diberikan kepada pemenang lainnya yang datang dari Banglades, Brazil, Chile, Cina, Guatemala, Haiti, India, Peru dan Turki.
Denny Kurniawan dinilai aktif dalam penyelamatan orang hutan di wilayah Kantingan, Borneo dan membangun Taman Nasional Sebangau di tahun 2004 dalam memberikan perlindungan terhadap populasi orang utan yang terbesar di dunia.
Selain itu ia juga menjembatani antara dua kepentingan dalam upaya mengatasi konflik diantara penduduk yang menyebabkan kerugian yang cukup besar di kalangan masyarakat setempat yang sulit diatasi.
Denny Kurniawan yang melakukan pelatihan dan edukasi bekerja sama dengan Yayasan Cakrawala Indonesia, dalam upaya menjembatani antara menejer Taman nasional dengan masyarakat setempat di sekitar kawasan.
Selain itu Denny juga memberikan penjelasan mengenai pencegahan kebakaran hutan serta hak-hak tanah dan tanggungjawab-tanggungjawab masyarakat setempat dan memfasilitasi berbagai kepentingan antara pengusaha dalam pemeliharaan dan pembangunan ekonomi dengan cara cara yang berkelanjutan.
Edward Whitley, yang mempelopori pemberian penghargaan Whitley Awards adalah untuk mencari dukungan dari para pemimpin-pemimpin dunia untuk membantu dan membina para penyelamat linkungan didukung oleh individu yang sangat konsen dengan penyelematan lingkungan termasuk WWF-UK.***1***(U-ZG)(T.H-ZG/B/Z002/Z002) 24-05-2008 23:34:13