Jumat, 02 Oktober 2009

DIALOG INDONESIA-UNI EROPA HAPUS HAMBATAN DAGANG

DIALOG INDONESIA-UNI EROPA HAPUS HAMBATAN DAGANG

London, 2/10 (ANTARA) - Forum dialog dua hari, European-Indonesia Business Dialog (EIBD), yang pertama diharapkan mampu membuka simpul berbagai hambatan perdagangan.

Dalam forum dialog itu, kata Dirjen Amerop-Deplu, Retno Marsudi, seperti diungkapkan Minister Counsellor KBRI Brusel P.L.E. Priatna, Jumat, pelaku dunia usaha dari kedua belah pihak dilakukan guna saling memahami regulasi, sekaligus mengikis hambatan perdagangan yang terjadi,
"Pembicaraan ini penting, di tengah setting baru kerjasama RI-Uni Eropa yang menjanjikan peluang," katanya kepada koresponden Antara London.

Dikatakannya kerjasama pemerintah dan kalangan pelaku usaha dalam forum dialog ekonomi semacam ini menjadi penting sebagai model kerjasama memasuki dunia global yang penuh peluang sekaligus tantangan.

"Indonesia menjadi negara ASEAN yang pertama dan negara kelima yang diajak Uni Eropa untuk berdialog. Inisiatif ini membuka wawasan baru di tengah persaingan usaha yang semakin besar dan perangkat regulasi dengan standar yang semakin rumit."
Pada kesempatan itu, Dubes RI untuk Belgia, Luksemburg, dan Uni Eropa, Nadjib Riphat Kesoema, mengharapkan forum dialog EIBD dapat dilanjutkan berdasar arah bisnis guna saling melepaskan hambatan yang merugikan peluang usaha.

Menurut dia, "Kedudukan Indonesia penting bagi kepentingan ekonomi Uni Eropa. Untuk itu, dialog ini menjadi sangat relevan untuk mendekatkan, mengidentifikasi masalah dan hambatan yang terjadi dilapangan."
Sementara itu, James Moran menyatakan investasi Uni Eropa di Indonesia mencapai 50 miliar Euro di sekitar 700 perusahaan dan memperkerjakan lebih dari 250 ribu orang.

Forum ini dibuka Dirjen Amerop Deplu Retno L.P.Marsudi dan James Moran, Direktur Asia-Ditjen Kerjasama Luar Negeri Komisi Eropa di Hotel Silken Berlaymont, Brussel, Kamis.

Priatna, juga mengatakan dalam forum itu juga hadir Duta Besar RI untuk Belgia, Luksemburg dan Uni Eropa, Nadjib Riphat Kesoema, didampingi Martani Huseini, Dirjen P2 HP-DKP, pejabat Uni Eropa dan sekitar 117 pengusaha dari Indonesia maupun Uni Eropa.

Forum dialog yang berlangsung du hari ini menampilkan Prof Mark Eyskens, Mantan Perdana Menteri Belgia. Prof Gilles Nancy (Univ Aix-Marseille), Thomas Darmawan dari Asosiasi Pengusaha Makanan dan Minuman Indonesia, Clifford Rees.

Selain itu, hadir Ketua Eurocham Jakarta, Ny Martina Kulhman, Penasehat Eurocham, Ewout Deurwaarder dari Nokia, Micky Hehuwat dari Kadin, Robiyanto Koestomo-Masyarakat Perhutanan, Bambang Seboko, Gapindo, Jansen Tangketasik dari Departemen Kehutan RI dan Shada Islam dari European Policy Center sebagai moderator.

Nadjib didampingi Retno Marsudi dan Martani Huseini sebelumnya mengadakan penjelasan dan tukar pendapat berbagai masalah, hambatan, dan peluang kerjasama ekonomi dengan UE bersama para peserta dari Indonesia di kantor KBRI Brussel di Woluwe. ***2***
(U-ZG/
(T.H-ZG/B/A027/A027) 02-10-2009 16:18:04

UE SUMBANG DANA UNTUK KORBAN GEMPA SUMBAR

UE SUMBANG DANA UNTUK KORBAN GEMPA SUMBAR

London, 2/10 (ANTARA) - Uni Eropa (UE) melalui Komisi Eropa memberi sumbangan awal (initial contribution) sebesar tiga juta Euro kepada korban bencana gempa bumi di Sumatera Barat.

Javier Solana dan Presidensi UE yang dipegang Swedia saat ini juga telah menyampaikan ucapaan bela sungkawa dan simpati kepada korban bencana gempa di Sumatera Barat.

Demikian disampaikan Duta Besar RI untuk Uni Eropa, Belgia dan Keharyapatihan Luksemburg Nadjib Riphat Kesoema kepada koresponden ANTARA London, Jumat.

Dubes mengatakan bantuan ini akan segera ditambah seterimanya laporan dari tim Uni Eropa yang saat ini telah diterjunkan di daerah bencana di Sumbar.

Di tengah forum dialog European-Indonesia Business Dialog yang sedang berlangsung di Brussels, Duta Besar RI Brussel dan juga Dirjen Amerop Retno Marsudi menerima ucapan bela sungkawa dan simpati dari pihak Uni Eropa yang disampaikan oleh James Moran, Direktur Asia Ditjen Kerjasama Luar Negeri Uni Eropa.

Sementara itu, pagi harinya saat briefing dengan peserta Forum European-Indonesia Business Dialog (EIBD) dari Indonesia, Duta Besar RI Brussel, Nadjib Riphat Kesoema, mengajak peserta diskusi untuk mengheningkan cipta sejenak untuk berdoa bersama atas musibah gempa di Sumatera Barat, yang telah merenggut jiwa warga Sumatera barat.

Di tengah kegiatan Bulan Promosi Indonesia Oktober 2009 di Belgia dan Luksemburg, KBRI Brussel akan selenggarakan malam dana mengumpulkan bantuan dan simpati yang akan diteruskan bagi warga yang tertimpa kemalangan. ***1***
(T.H-ZG/B/F002/F002) 02-10-2009 12:56:45

KBRI LONDON KOORDINASI BANTUAN INGGRIS

KBRI LONDON KOORDINASI BANTUAN INGGRIS

London, 2/10 (ANTARA) - KBRI London membentuk satuan tugas untuk mengkoordinasikan upaya pemberian bantuan dari berbagai pihak di Inggris untuk penanggulangan bencana gempa bumi di Provinsi Sumatra Barat dan Provinsi Jambi.

Para pelaksana tugas di Satgas KBRI London terus menjalin kontak dengan lembaga dan instansi terkait di Indonesia serta Kementerian Luar Negeri (FCO) dan Departemen untuk Pembangunan Internasional (DFID) di Inggris untuk mengkoordinasikan upaya-upaya pemberian bantuan tersebut.

Juru bicara KBRI London Counsellor Herry Sudradjat kepada koresponden Antara London, Jumat mengatakan KBRI London memfasilitasi keberangkatan Tim SAR dari organisasi non-pemerintah Rapid UK yang meninggalkan London menuju kota Padang, Sumatra Barat.

Satgas KBRI London juga telah memfasilitasi kepergian dua tim SAR lainnya dari organisasi non-pemerintah SARaid dan International Rescue Corps yang berangkat menyusul ke Padang sehari kemudian.

Pemerintah Inggris melalui DFID merencanakan untuk mengirimkan 66 personel dan dua anjing pelacak yang tergabung dalam tim SAR yang akan terbang langsung dengan pesawat carter khusus menuju kota Padang pada hari ini.

Keberangkatan Tim SAR Inggris tersebut juga didampingi sejumlah pekerja sosial dari beberapa organisasi kemanusiaan Inggris serta wartawan dari media cetak. Pesawat khusus tersebut diharapkan akan tiba di kota Padang pada hari Sabtu pagi.

Gempa di kedua provinsi di Indonesia tersebut telah mendapat perhatian dan simpati yang sangat besar dari media di Inggris, dan hampir semua media baik cetak maupun elektronik di Inggris memberitakan terjadinya bencana tersebut.
Perhatian yang besar juga ditunjukkan oleh para mahasiswa dan warga Indonesia di Inggris yang dengan antusias mereka mencoba untuk mengupayakan penggalangan dana untuk membantu para korban di kedua provinsi tersebut.

Duta Besar RI Luar Biasa dan Berkuasa Penuh untuk Kerajaan Inggris Raya dan Republik Irlandia Yuri Thamrin menyatakan sangat berterima kasih dan terharu dengan perhatian dan simpati yang begitu besar tidak hanya dari media tetapi juga masyarakat Indonesia yang tinggal di Inggris terhadap kejadian bencana gempa tersebut.
Duta Besar Yuri Thamrin juga sangat menghargai perhatian dan simpati dari Pemerintah Inggris yang diwujudkan melalui bantuan pengiriman Tim SAR untuk membantu para korban bencana gempa tersebut.

Diakuinya hal tersebut merupakan wujud dari hubungan bilateral yang sangat baik antara kedua negara dan pemerintahan. ***5***
(U-ZG)
(T.H-ZG/B/I011/I011) 02-10-2009 21:27:18

KBRI BRATISLAVA GELAR DIPLOMASI KULINER INDONESIA

KBRI BRATISLAVA GELAR DIPLOMASI KULINER INDONESIA

London, 2/10 (ANTARA) - KBRI Bratislava mengelar diplomasi kuliner yang berjudul "Indonesian Culinary Safari" yang merupakan sarana efektif dalam meningkatkan pengenalan masyarakat internasional terhadap Indonesia.

Acara Indonesian Culinary dihadiri istri Menteri Luar Negeri Slovakia, Jarmila Lajcakova dan istri dubes dari negara sahabat seperti Finlandia, Swedia, Spanyol, Kroasia, dan undangan lainnya yang tergabung dalam International Women Club Bratislava (IWCB), Slovakia.

Sekretaris Satu Pensosbud KBRI Slovakia Wanton Saragih Sidauruk kepada koresponden Antara London, Jumat mengatakan acara digelar atas inisiatif istri Dubes RI untuk Slovakia, Ny. Emilia S. Joesoef.

Dalam sambutannya, Ny. Emilia S. Joesoef mengatakan Indonesia yang memiliki lebih dari 300 suku bangsa memiliki tradisi dan cita rasa akan berbagai jenis makanan yang paling bervariasi di dunia.

Dikatakannya setiap suku bangsa memiliki kekhasan makanan masing-masing mulai dari makanan nasi di bagian barat sampai kepada makanan sagu di bagian timur dengan berbagai cita rasa pedas, manis serta rasa asam.

Kegiatan "Indonesian Culinary Safari" diselenggarakan dengan pemutaran video memasak aneka ragam makanan Indonesia produksi BBC London.

Video yang disajikan mampu mengundang antusiasme penonton karena memperlihatkan secara menarik proses aneka ragam masakan Indonesia oleh juru masak profesional mulai dari pengolahan bumbu, pemasakan hingga penyajian dan pencicipan masakan.

Para undangan merasa semakin lengkap karena setelah menyaksikan video dapat mencicipi sendiri cita rasa aneka masakan sebagaimana yang disajikan dalam video sebelumnya.

Makanan yang dihidangkan antara lain sate Padang, satai ayam Madura, ayam Bali Betutu, nasi goreng, telur balado, rendang, gado-gado, ikan bakar, es cendol selain itu juga disajikan jajan pasar seperti semar mendem, lapis beras, wingko babat dan lapis legit.

Acara tersebut juga dimeriahkan dengan pementasan tari Bali, dan pemutaran video Pariwisata Indonesia serta undian kupon berhadiah tiga paket parcel yang terdiri dari berbagai produk Indonesia yang hasilnya disumbangkan kepada IWCB.***5***
(U-ZG)
(T.H-ZG/B/I011/I011) 02-10-2009 21:37:10

RAKYAT HONGARIA KIRIM BANTUAN UNTUK SUMBAR

RAKYAT HONGARIA KIRIM BANTUAN UNTUK SUMBAR

London, 2/10 (ANTARA) - Pemerintah Hungaria dan Baptist Aid mengirimkan bantuan kemanusian guna meringankan korban gempa di Sumatra Barat, Jumat.

Sekretaris III Konsuler KBRI Budapest, Shinta Hapsari, kepada korespnden Antara London, Jumat, mengatakan sedianya tim direncanakan berangkat Kamis, tapi karena ada hambatan teknis, mereka baru berangkat Jumat ini.
Duta Besar RI di Budapest, Mangasi Sihombing, menyatakan penghargaan dan terima kasih atas perhatian Pemerintah Hongaria tersebut.
Tim bantuan kemanusian Hungaria dipimpin Mayor Peter Jackovics dengan 19 tenaga medis dan tenaga SAR, dilengkapi dengan peralatan SAR terkini dan enam anjing pelacak yang telah dilatih khusus menggunakan pesawat Jumat pagi berangkat menuju Sumbar.

Sejauh ini, telah terdapat semacam saling pengertian untuk bekerjasama dan saling mendukung antara Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Indonesia dengan Direktorat Jenderal Penanganan Bencana Hungaria yang telah terjalin sejak 2005, demikian Shinta Hapsari. ***5*** (U-ZG)
(T.H-ZG/B/H-KWR/H-KWR) 03-10-2009 00:35:22

Kamis, 01 Oktober 2009

UNDIP GANDENG UNIVERSITAS RUSIA

UNDIP GANDENG UNIVERSITAS RUSIA

London, 1/10 (ANTARA) - Universitas Diponegoro (UNDIP) Semarang menggalang kerja sama bidang pendidikan bersama Rusia dengan ditandatanganinya nota kesepahaman dengan Universitas Persahabatan Rusia (RUDN).

Konsul KBRI Moskow M. Aji Surya kepada koresponden ANTARA di London, Kamis, mengatakan nota kesepahaman tersebut ditandatangani Wakil Rektor UNDIP, Dr. Muhammad Nur, DEA dan Wakil Rektor RUDN, Prof. Dr. Vladimir Denisenko di Moskow.

Duta Besar RI di Moskow, Hamid Awaludin menyambut baik penandatanganan nota kesepakatan tersebut.

Menurut dia, KBRI Moskow selama setahun terakhir ini bekerja keras untuk mengembalikan kejayaan kerja sama pendidikan Indonesia-Rusia ke masa keemasannya, tahun 1960-an.

"Kita memang harus lakukan diversifikasi ilmu pengetahuan bila bangsa Indonesia tidak ingin mengalami kebangkrutan peradaban," ujarnya.

Dalam nota kesepahaman itu kedua pihak sepakat akan memberikan informasi tentang kemajuan ilmu pengetahuan serta mengadakan berbagai kegiatan ilmiah seperti seminar yang dirasa perlu oleh kedua belah pihak.

Pihak RUDN menyambut gembira kedatangan tim dari UNDIP dan menilainya sebagai suatu usaha yang serius dalam mengembangkan kerja sama antarperguruan tinggi.

Beberapa waktu sebelumnya, RUDN juga sempat mengirimkan timnya ke Indonesia untuk menjajagi kerja sama dengan universitas unggulan di Indonesia.

Menurut Muhammad Nur, UNDIP memang sudah cukup lama mempertimbangkan kerja sama dengan universitas di Rusia yang dikenal sangat kuat dengan ilmu-ilmu dasarnya.

Dikatakannya, kerja sama itu mencakup bidang pengembangan dan program pendidikan bersama, riset, publikasi, tukar menukar ahli dan pengajar.

Untuk menindaklanjuti hal itu, direncanakan Rektor UNDIP akan berkunjung ke Rusia awal tahun depan. "Banyak peluang yang bisa dilakukan bersama mereka dibandingkan dengan perguruan tinggi di Eropa Barat misalnya," ujarnya.

Universitas Rusia merupakan salah satu universitas unggulan di Rusia. Lebih dari 5000 mahasiswa asing saat ini menimba aneka ilmu pengetahuan di semua level pendidikan.

Sementara mahasiswa Indonesia yang belajar di RUDN tahun ini sebanyak 18 orang yang menempuh pendidikan S2.

Pada tahun ini, kata M. Aji Surya, sebanyak 39 mahasiswa Indonesia akan mendapatkan beasiswa dari Pemerintah Rusia. Gelombang pertama sebanyak 21 orang tiba di Rusia 30 September lalu.***3***(U-ZG)

(T.H-ZG/C/M020/M020) 01-10-2009 22:40:35

BERITA GEMPA HIASI MEDIA MASA INGGERIS

BERITA GEMPA HIASI MEDIA MASA INGGERIS

London, 1/10 (ANTARA) - Peristiwa gempa bumi yang berkekuatan 7,6 pada Skala Richter (SR) di Padang, Sumatra Barat, Rabu sore, yang menelan hampir 500 korban jiwa penduduk setempat, menghiasi media masa di Inggris, Kamis.

Televisi BBC dan berita pagi GMTV, Sky News, dalam siaran beritanya Kamis pagi terus menerus menayangkan berita mengenai gempa yang direlai dari stasiun televisi swasta Jakarta seperti TVOne maupun Metro TV.

Adanya gempa susulan yang terjadi pada pukul 08.52 WIB, Kamis sekitar 225 km sebelah tenggara Padang, tepatnya di Sungaipenuh, Kabupaten Kerinci, sekitar 400 km dari Kota Jambi, juga menjadi perhatian.

"Second earthquake hits Indonesia as toll rises over 400," tulis The Times, sementara The Guardian menulis dalam halaman mukanya, "Desperate hunt for the living as Sumatra quake toll mounts".

Harian The Guardian melaporkan berita gempa lebih dari dua halaman beserta foto dari para pekerja sosial membantu bara korban yang terhimpit reruntuhan.

Begitupun harian The Independent halaman muka memuat gambar seorang remaja putri yang mengenakan baju putih dengan gambar bendera merah putih di lengan menjadi korban gempa.
Sementara itu stasiun televisi Amerika CNN juga menulis dalam 'breaking news'-nya, "Death toll rises after quate," terus menerus memberikan perkembangan sekitar gempa.
The Daily Mail yang mengaitkan gempa di Sumatra dengan peristiwa yang sama di Pacific menulis, "Thousands missing as second Indonesian earthquake hits hours after Pacific tsunami kills British boy".

Dalam beritanya The Daily Mail menulis ribuan orang dikhawatirkan meninggal dalam dua gempa bumi di Indonesia hanya beberapa jam setelah tsunami menghantam negara kepulauan Pasifik Samoa, menewaskan dua tahun anak laki-laki Inggris.

Para pejabat Inggris berusaha keras untuk mencari informasi apakah ada wisatawan Inggris yang menjadi korban dalam bencana di Sumbar itu.

Sementara itu masyarakat Indonesia yang berada di Kerajaan Inggris ramai ramai mengalang dana untuk membantu para saudaranya di Sumatara Barat. Di antaranya lembaga sosial Chariots For Children yang diketuai Nizma Agustjik turun ke jalan untuk mengalang dana bagi korban di Sumatra Barat.

"Saya juga mengadakan kerjasama dengan LSM Inggris 'Helping Hand' untuk mengalang dana dan menurut rencana pada awal minggu saya akan langsung ke Sumatra untuk membawa bantuan dari masyarakat Inggris," ujarnya.
Beberapa warga Sumatra Barat yang tinggal di Birmingham menggelar acara pengumpulan dana, begitupun yayasan sosial Indonesia di London lainnya seperti yayasan An Nissa melalui jaringan facebook. ***4*** (U-ZG)
(T.H-ZG/B/H-KWR/H-KWR) 01-10-2009 21:28:34