Rabu, 25 Januari 2012

DUBES RETNO

DUBES RETNO SERAHKAN SURAT KEPERCAYAAN KEPADA RATU BEATRIX

London, 25/1 (ANTARA) - Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Republik Indonesia untuk Kerajaan Belanda, Retno L.P. Marsudi, menyerahkan surat-surat kepercayaan kepada Ratu Beatrix Wilhelmina Armgard di Istana Noordeinde, Den Haag, Belanda , Rabu.

Dalam kesempatan tersebut, Dubes Retno Marsudi menyampaikan salam hangat Presiden Susilo Bambang Yudhoyono kepada Ratu, demikian keterangan Pensosbud KBRI Denhaag, Bonifatius A. Herindra yang diterima ANTARA London, Rabu.

Ia menyatakan Indonesia sangat berbesar hati bahwa Ratu dan pemerintahnya memiliki komitmen kuat untuk memperkuat kemitraan strategis Indonesia-Belanda berdasarkan atas dasar saling menghormati dan saling menguntungkan.

Ratu Beatrix Wilhelmina Armgard menyambut hangat kembalinya Duta Besar Retno Marsudi ke Belanda dan mengharapkan agar tugas-tugas yang akan diemban oleh beliau sebagai Duta Besar Republik Indonesia berjalan dengan sukses.

Ia juga menyampaikan kekagumannya kepada cepatnya kemajuan politik dan ekonomi di Indonesia dan menekankan pentingnya Indonesia bagi Belanda. Diharapkan hubungan Indonesia-Belanda akan dapat ditingkatkan di masa depan bagi kemajuan kedua bangsa.

Retno L.P. Marsudi merupakan Duta Besar perempuan pertama dari Indonesia untuk Kerajaan Belanda ini akan membawa gagasan-gagasan baru dan segar serta kekuatan baru untuk memperkuat hubungan bilateral kedua Negara.

Selain memajukan kepentingan Indonesia di Belanda sebagai mitra di bidang perdagangan, penanaman modal, pariwisata serta sebagai pintu gerbang Indonesia ke Eropa.

Retno L.P. Marsudi dilantik oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono bersama 26 Duta Besar lainnya di Istana Negara,bulan lalu.

Dalam upacara ini, Duta Besar Retno Marsudi didampingi suaminya Agus Marsudi, Wakil Kepala Perwakilan Bapak Umar Hadi, Minister Counselor Politik, Minister Counselor Penerangan dan Sosial Budaya dan Atase Pertahanan.

Duta Besar Retno Marsudi sebelumnya menjabat sebagai Direktur Jenderal Amerika dan Eropa di Kementerian Luar Negeri RI sejak April 2008 sampai dengan Januari 2012, yang mengelola hubungan Indonesia dengan 87 negara di Eropa dan Amerika.

Sebelum Retno Marsudi menjabat sebagai Duta Besar LBBP untuk Kerajaan Norwegia dan Republik Islandia dari tahun 2005 hingga 2008.

Duta Besar Marsudi dianugerahi Bintang Jasa (Grand Officer, penghargaan tertinggi kedua) oleh Raja Norwegia yang merupakan orang Indonesia pertama yang dianugerahi bintang jasa tersebut.

Duta Besar Retno Marsudi juga pernah memimpin berbagai negosiasi multilateral dan konsultasi bilateral antara Indonesia dengan negara-negara mitra, termasuk Uni Eropa, ASEM (Asia-Europe Meeting) dan FEALAC (Forum for East Asia-Latin America Cooperation).

Ia juga pernah menduduki berbagai jabatan penting di Kemlu RI, termasuk sebagai Direktur Eropa Barat (2003-2005) dan Direktur Kerjasama Intra Kawasan Amerika-Eropa (2001-2003).

Den Haag bukanlah kota yang asing bagi Duta Besar Retno Marsudi, karena ia pernah bertugas sebagai pejabat Counselor Ekonomi di KBRI Den Haag antara tahun 1997 hingga 2001. (ZG)

(T.H-ZG/B/A020/A020) 26-01-2012 01:00:55

PT KAI BELAJAR DI SPANYOL

PT KAI BELAJAR INDUSTRI PERKERETAAPIAN PADA SPANYOL

Madrid, 25/1 (ANTARA) - Dewan Komisaris PT Kereta Api Indonesia (PT KAI) mengakui pihaknya perlu belajar lebih banyak tentang perkeretaapian pada negara lain, khususnya Spanyol untuk upaya meningkatkan kualitas pelayanan bagi pengguna kereta api.

Hal itu disampaikan anggota Dewan Komisaris PT KAI Yahya Ombara, kepada Duta Besar RI untuk Kerajaan Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso A, di Madrid, kata Koordinator Fungsi Pensosbud KBRI Madrid Theodorus Satrio Nugroho kepada ANTARA London, Rabu.

Anggota Dewan Komisaris, Yahya Ombara, Direktur Personalia dan Umum, Joko Margono, serta Asisten Deputi Menteri BUMN RI Bidang Infrastruktur dan Logistik, Antonius, melakukan kunjungan ke Spanyol dalam rangka memfasilitasi pelatihan teknik bagi 20 tenaga muda dari Indonesia.

Sementara itu Joko Margono mengungkapkan kini telah terjalin kerja sama produksi lokomotif antara PT INKA dan Bombardier yang berbasis di Jerman untuk membuat lokomotif dengan teknologi yang cukup maju, namun efisien dari segi pendanaan.

"Bombardier mempercayakan pembuatan lokomotif di Indonesia untuk pemasaran di wilayah Asia," ujar Joko Margono.

Dalam pertemuannya, Dubes Adiyatwidi Adiwoso A menyampaikan kepada delegasi PT KAI perlunya Indonesia belajar dari Spanyol karena negara itu memiliki teknologi perkeretaapian yang maju dan diakui dunia.

"Belum lama ini, perusahaan kereta api Spanyol telah memenangkan tender untuk membangun jalur kereta api Mekah-Madinah di Saudi Arabia," katanya.

Selain itu, kemajuan sarana dan prasarana serta industri kereta api Spanyol secara nyata dapat dilihat dari pelayanan yang prima dan adanya kereta yang berkecepatan hingga 300km/jam.

Dubes mengatakan terdapat dua perusahaan bidang perkeretaapian di Spanyol yaitu ADIF yang bertanggung jawab dalam pembangunan infrastruktur dan jalur kereta api, dan RENFE yang bertanggung jawab pada pengadaan lokomotif, gerbong, dan pelayanan penumpang.

"Baik ADIF maupun RENFE telah menjalin kontak dengan pihak Indonesia untuk menjajaki kemungkinan partisipasi mereka dalam pembangunan dan investasi infrastruktur kereta api di Indonesia," katanya.

Ia mengatakan keunggulan Spanyol yang dapat dijajaki lebih lanjut adalah kemampuan adaptasi dengan teknologi yang lebih fleksibel untuk kebutuhan dan kondisi di Indonesia.

Perusahaan-perusahaan Spanyol memiliki reputasi cukup baik dalam mengadaptasikan teknologi yang digunakan dalam industrinya untuk disesuaikan dengan kebutuhan negara pengguna.

Sebanyak 20 tenaga muda bidang perekerataapian mengikuti pelatihan selama dua bulan sejak tanggal 19 Januari lalu di bidang konstruksi dan perawatan lokomotif pada tiga lokasi yaitu Valencia, Alicante dan Madrid.

Pelatihan tersebut merupakan komitmen PT KAI untuk meningkatkan kualitas pelayanan di masa depan. Selain dengan Spanyol, Indonesia juga telah melakukan pertukaran ahli dengan perusahaan kereta api dari Jerman dan Perancis.(ZG)
(T.H-ZG/B/E011/E011) 25-01-2012 05:38:50

PUTRI HAMENGKU BUWONO

PUTRI HAMENGKU BUWONO KE LUKSEMBURG DEMI ORANGUTAN

London, 25/1 (ANTARA) - Gusti Kanjeng Ratu Pembayun, putri sulung Sri Sultan Hamengkubuwono X mengadakan pertemuan dengan LSM, swasta, dan media massa Luksemburg yang memiliki kepedulian terhadap perlindungan dan rehabilitasi orangutan di Indonesia.

Sekretaris Ketiga Penerangan, Sosial Budaya dan Diplomasi Publik, Diyah R. Agustini kepada ANTARA London, Rabu menyebutkan kehadiran Gusti Pembayun yang merupakan anggota keluarga keraton Yogyakarta itu di Luksemburg adalah dalam rangka memimpin delegasi dari Yayasan Gibbon Indonesia yang dipimpinnya.

Pertemuan tersebut merupakan bagian dari perjalanan keliling atau road show di Eropa guna meningkatkan kepedulian dan menggalang dukungan bagi perlindungan dan rehabilitasi orangutan di Indonesia.

***3***
(ZG)/c/a011)
(T.H-ZG/C/A011/A011) 25-01-2012 06:57:48

PERTANIAN ORGANIK

JERMAN BUKA PELUANG IMPOR PRODUK PERTANIAN ORGANIK

London, 25/1 (ANTARA) - Jerman menyambut baik keinginan Indonesia untuk mengekspor komoditas-komoditas pertanian organik dan komoditas buah-buahan tropis ke pasaran Jerman.

Hal ini disampaikan Presiden Federal Agency for Food and Agriculture Jerman, Dr. Hanns-Cristoph Eiden pada pertemuan dengan Menteri Pertanian Suswono, pada kesempatan kunjungan Menteri Pertanian Indonesia itu ke Berlin baru-baru ini.

Kehadiran Menteri Pertanian di Berlin itu adalah untuk berpartisipasi di Global Forum for Food and Agriculture (GFFA) yang diselenggarakan Pemerintah Jerman, kata Sekretaris III-Penerangan, Sosial dan Budaya KBRI Berlin , Purno Widodo kepada Antara London, Rabu.

Saat ini Jerman merupakan salah satu negara konsumen produk-produk organik terbesar di dunia.

Menteri Pertanian Suswono menyatakan Indonesia memanfaatkan peluang untuk memasukkan produk pertanian organik dan juga komoditas tropiknya ke Jerman, yang dapat menjadi pintu masuk bagi ekspor produk-produk dimaksud ke pasar negara-negara Uni Eropa lainnya.

Untuk itu, komoditas pertanian organik dan tropik Indonesia harus diupayakan untuk memenuhi standar sertifikasi yang ditentukan baik oleh Jerman maupun Uni Eropa.


Diplomasi ekonomi
Sementara itu, Dubes RI Berlin, Eddy Pratomo menyampaikan KBRI Berlin mencanangkan program diplomasi ekonomi Indonesia yang salah satunya melalui promosi produk organik, komoditas tropik, dan sustainable agriculture products Indonesia di Jerman melalui promosi terpadu tourism, trade and investment (TTI) yang diadakan November mendatang.

Agenda kegiatan Menteri Pertanian lainnya selama berada di Berlin antara lain sebagai panelis di Agricultural Ministers¿ Panel Discussion bersama Menteri Pangan, Pertanian dan Perlindungan Konsumen Jerman, Ilse Aigner.

Menteri yang memimpin Delegasi dalam the 4th Berlin Agriculture Ministers Summit, di Berlin diagendakan akan bertemu Dirjen FAO yang baru Jose Graziano da Silva, Menteri Pertanian Brazil, Menteri Pertanian Kenya, dan Komisioner Pertanian Uni Eropa.

Kedua pertemuan tingkat tinggi itu memfokuskan pada isu pertanian dan ketahanan pangan itu. Suswono menjelaskan mengenai program pembangunan pertanian yang dilaksanakan di Indonesia termasuk peran penting perempuan di sektor pertanian.

Pemerintah Indonesia telah mendorong pemberdayaan perempuan dalam memanfaatkan pekarangan untuk kebutuhan pangan rumah tangga, atau yang telah dikenal dengan program Kawasan Rumah Pangan Lestari, ujarnya.

The 4th Berlin Agriculture Ministers Summit yang dihadiri 64 menteri pertanian dari berbagai negara berhasil merumuskan final communiqué di akhir pertemuan yang menegaskan tentang pentingnya sektor pertanian dalam mewujudkan pembangunan pertanian berkelanjutan.***2***
(ZG)/c/a011
(T.H-ZG/C/A011/A011) 25-01-2012 07:06:41

Selasa, 24 Januari 2012

SEKOLAH BISNIS

DUBES JAJAKI KERJA SAMA DENGAN SEKOLAH BISNIS

Madrid, 24/1 (ANTARA) -Dubes RI untuk Kerajaan Spanyol, Adiyatwidi Adiwoso A. menjajaki kerja sama dengan sekolah bisnis di Spanyol, IE Business School di Madrid, yang menurut Financial Times IE merupakan sekolah terbaik di dunia untuk program MBA.

Penjajakan kerja sama tersebut dibahas dalam pertemuan Dubes Adiyatwidi Adiwoso A dengan Direktur Penerimaan Mahasiswa Baru IE Business School, Ms. Viet Ha Tran, kata Koordinator Fungsi Pensosbud KBRI Madrid ,Theodorus Satrio Nugroho kepada ANTARA London, Selasa.

Dalam pertemuan tersebut Ms. Tran yang adalah warga negara Vietnam, mengatakan sekitar 90 mahasiswa IE berkewarganegaraan asing bukan dari Spanyol dan diharapkannya mahasiswa Indonesia juga dapat belajar dan memperoleh beasiswa dari IE.

Menurut Ms Tran, saat ini sebagian besar mahasiswa IE dari Asia terutama dari Jepang, Korea Selatan dan negara-negara Timur Tengah dan diharapkan di masa mendatang akan banyak mahasiswa Indonesia yang tertarik belajar di IE di Madrid.

Dubes Adiyatwidi menyatakan bahwa pertumbuhan ekonomi Asia sejak empat tahun terakhir tetap tinggi. Bahkan untuk Indonesia di tahun 2011 mencatat pertumbuhan sekitar 6,7 persen.

Dengan makin membaiknya SDM bangsa Indonesia maka pertumbuhan ekonomi dapat ditingkatkan dan diharapkannya IE dapat memberikan lebih banyak tawaran menarik, seperti beasiswa pendidikan agar lebih banyak mahasiwa Indonesia dapat melanjutkan pendidikan tingginya di IE.

Menanggapi hal ini, Ms. Tran siap untuk menindaklanjuti kemungkinan beasiwa asalkan berbagai persyaratan untuk beasiswa dapat dipenuhi.

Dalam pertemuan tersebut hadir Prof. Dr. Jaiver Gil dan pengacara Manuel Bethancourt yang merupakan calon pengurus untuk lembaga Nusantara yang akan dibentuk dalam waktu dekat guna mempromosikan Indonesia di masyarakat Spanyol.

Menurut Theodorus Satrio Nugroho, mahasiswa Indonesia selama ini mungkin menilai sekolah bisnis yang terbaik berada di AS seperti Wharton, Harvard, Stanford ataupun di Inggris, London Business School.

Padahal di Spanyol terdapat sekolah bisnis dengan kualitas tidak kalah dengan sekolah yang menurut Financial Times IE merupakan sekolah terbaik di dunia untuk program MBA. Sedangkan Forbes di tahun 2011 menilai IE memiliki program MBA terbaik no tiga dan menurut The Economist, IE berada di urutan keempat . ***3***

ZG)/c/a011)
(T.H-ZG/C/A011/A011) 24-01-2012 08:29:41

Jumat, 20 Januari 2012

PASAR PARIWISATA

INDONESIA PERLU KEMBANGKAN PASAR PARIWISATA DI FITUR

Madrid, 21/1 (ANTARA) - Indonesia perlu mengembangkan pasar wisatanya seperti dilakukan Spanyol dengan menjadikan peninggalan sejarah sebagai daya tarik wisata.

Hal itu disampaikan kepala Subdit Informasi Pasar Dalam Negeri Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif RI, Elizabeth Hutagoal, usai meninjau obyek wisata kota Cordoba, Spanyol, dua jam perjalanan dengan kereta api cepat dari Madrid kepada ANTARA London, Jumat.

Dikatakannya meskipun berada di lorong yang sempit diantara rumah penduduk, orang masih mencari dan datang dari seluruh dunia untuk meliat dan ingin mengetahui sejarah Islam yang pernah jaya di Eropa pada abad ketujuh.

Islam pernah jaya di Andalusia, Cordoba, Spanyol yang memakan waktu tidak kurang dari 700 tahun, dan berubah menjadi catederal, ujarnya menambahkan seperti yang dilakukan serombongan anak mudah dari Malaysia yang ingin mengetahui lebih dalam mengenai sejarah Islam di Spanyol.

Menurut Elizabeth, Indonesia harusnya dapat memanfaatkan wisata sejarah sebagai upaya dalam menarik wisatawan mancanegara khususnya dari Spanyol untuk datang ke Indonesia dan meliat peninggalan sejarah banteng-benteng Spanyol yang ada di Maluku Utara. Mengingat Spanyol dan Portugal yang pernah mempunyai sejarah panjang dengan Indonesia sejak ratusan tahun yang lalu.
Belajar dari situlah Indonesia harusnya bisa mengembangkan potensi wisata sejarahnya sebagai salah satu destinasi bagi wisatawan mancanegara dan nusantara, katanya.

Kehadiran Elizabeth Hutagaol di pekan pariwisata Fitur yang tengah berlangsung di gedung Ifema, Madrid sejak tanggal 18 Januari hingga 22 Januari mendatang dalam rangka menganalisa pasar Spanyol dan melihat peluang yang dapat diraih Indonesia dalam mendatangkan wisatawan Spanyol.

Seperti yang disampaikan Dutabesar RI untuk Kerayaan Spanyol Adiyatwidi Adiwoso Asmady bahwa Indonesia dapat belajar banyak dari Spanyol bagaimana Negara Kerajaan Ratu Sofia itu dapat mendatangkan wisatawan dari berbagai Negara, ujar ibu satu anak ini.

Meliat antusiasnya penduduk Spanyol yang datang untuk mencari informasi pariwisata selayak Indonesia lebih sering melakukan promosi Indonesia di Spanyol.

Paviliun Indonesia yang berada di Hall dua wilayah Asia Pacific Gedung Ifema, didominasi dekorasi batik serta obyek wisata Raja Ampat dan sepasang patung wayang dan dekorasi ornament patung Garuda menarik pengunjung mengambil gambar dan bahkan liputan media televisi Spanyol dirancang PT Krisna Pratama Buana.

(ZG/B/O001)

(T.H-ZG/B/O001/O001) 21-01-2012 08:54:58

DIPLOMASI GASTRONOMI

DUBES RI UNTUK SPANYOL LANCARKAN DIPLOMASI GASTRONOMI

Madrid, 20/1 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Kerajaan Spanyol Adiyatwidi Adiwoso Asmady melancarkan diplomasi gastronomi dengan mengundang para duta besar untuk mencicipi kuliner Indonesia yang disajikan di Hotel Intercontinental, Madrid, Spanyol, Kamis siang.

Pekan gastronomi Indonesia itu merupakan hasil kerja sama KBRI Madrid, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif serta Intercontinental Madrid dan Mid Plaza Jakarta digelar di Restauran Intercontinental Madrid berlangsung selama seminggu hingga 22 Januari.

Dua juru masak Indonesia dari Intercontinental Jakarta, Jenal Abidin dan Dedih Syamsudin yang didatangkan oleh Kementerian Pariwisata dan Ekonomi kreatif dan dibantu chef dari Spanyol Jose Luque dan Juan Carlos De la tore menyajikan berbagai kuliner Indonesia.

"Makanannya enak sekali," ujar Dubes Spanyol untuk wilayah Asia Pasifik yang diundang untuk makan siang dengan menu masakan Indonesia sajian dari juru masak Indonesia , bersama dubes dari Filipina, Korea Selatan, Australia, Minister Councellor Kedubes Thailand, dan Dubes Vietnam serta Dubes Malaysia yang datang bersama istri.

Dengan suasana santai, para dubes menikmati hidangan mulai dari makanan pembuka seperti mie goreng, sate, asinan penganten, soto ayam dan sampai pada hidangan utama berupa nasi dengan sayur kacang dan rendang Padang.

Budaya kuliner dari Indonesia yang ditampilkan dengan keeksotikannya dengan bahan bahan yang berkualitas serta cita rasa yang tinggi berhasil menjadikan gastronomi sebagai salah satu diplomasi Indonesia di Spanyol.

Setiap harinya menu yang ditampilkan berbeda-beda yang terdiri atas satu paket set dengan harga 42 Euro, mulai dari makan pembuka yang terdiri atas slada pengantin yang dilengkapi dengan dendeng dan soto daging Madura.

Makanan utama yang terdiri atas nasi, rendang daging, udang balado atau tongseng kambing serta tumis bayam atau sayur kacang panjang, sedangkan makanan penutup terdiri atas lapis legit dan wedang jahe.

Juru masak Jenal Abidin (40) kepada ANTARA di Madrid mengatakan bahwa ia merasa mendapat kehormatan untuk ikut mempromosikan kuliner Indonesia di Spanyol.

"Saya senang bisa menyajikan masakan Indonesia di Madrid," ujar ayah dua putra asal Subang, Jawa Barat.

Menurut Jenal Abidin, makanan Indonesia membutuhkan banyak bumbu-bumbu yang tidak mudah diperoleh di Spanyol, seperti daun salam dan daun jeruk.

"Kami terpaksa membawanya dari Jakarta," ujar Jenal Abidin.

Jenal Abidin mengatakan bahwa banyak pengunjung restoran yang merasa puas dengan makanan Indonesia yang disajikannya bersama rekan nya Dedih Syamsudin yang menyediakan makan siang dan makan malam.


***3***
(ZG)/b/a011
(T.H-ZG/B/A011/A011) 20-01-2012 08:48:36