KJRI DUBAI

KJRI DUBAI SERAHKAN PENGHARGAAN KEMERDEKAAN KEPADA TKW

Oleh Zeynita Gibbons

London, 20/8 (Antara) - Konsulat Jenderal Republik Indonesia (KJRI) di Dubai menyerahkan piagam penghargaan HUT ke-68 Kemerdekaan RI kepada sembilan pengajar keterampilan bagi TKW di KJRI Dubai dan tujuh perusahaan Indonesia dan asing yang mendukung program kegiatan KJRI Dubai.

"Penghargaan diserahkan Konsul Jenderal RI Dubai yang baru, Imam Santoso dalam upacara HUT ke-68 Proklamasi Kemerdekaan RI ke-68 di halaman KJRI Dubai," kata Konsul Fungsi Pensosbud KJRI Dubai, Adiguna Wijaya kepada Antara London, Selasa.

Upacara yang dihadiri sekitar 250 warga masyarakat Indonesia yang berdomisili di Dubai dan Emirat terdekat seperti Sharjah dan Ajman itu juga diikuti seluruh pejabat dan staf KJRI Dubai serta Kantor Pusat Promosi Perdagangan Indonesia, pengurus dan anggota Dharma Wanita Persatuan serta TKW di penampungan sementara KJRI Dubai.

Dalam upacara itu juga diberikan piagam penghargaan untuk staf teladan KJRI Dubai serta anggota masyarakat Indonesia yang memberikan dukungan dan kontribusi dalam berbagai upaya dan program kerja KJRI Dubai di wilayah akreditasi KJRI Dubai.

Acara dilanjutkan dengan penyerahan piala bagi pemenang pertandingan olah raga yang dihadiri sekitar 500 warga Indonesia. dalam rangka memperingati HUT ke-68 Kemerdekaan RI.

Rangkaian kegiatan upacara ditutup dengan acara silaturahmi dan ramah tamah serta makan malam bersama. Acara silaturahmi dan ramah tamah dengan warga Indonesia juga dimanfaatkan sebagai forum perkenalan dengan Konjen RI Dubai yang baru, beserta istri.

Dalam kesempatan ini, Konjen RI Dubai menyampaikan ungkapan rasa terima kasih dan apresiasinya atas kehadiran para warga masyarakat Indonesia dalam kegiatan upacara bendera KJRI Dubai kali ini.

Konjen RI Dubai juga menyampaikan harapan agar antara KJRI Dubai dan warga masyarakat Indonesia senantiasa aktif saling mendukung dan berpartisipasi dalam berbagai kegiatan baik yang diselenggarakan oleh KJRI Dubai maupun oleh masyarakat Indonesia. ***1*** (ZG)

(T.H-ZG/C/E.M. Yacub/E.M. Yacub) 20-08-2013 05:52:58

DUBES MOSKOW

DUBES AJAK WNI DUKUNG STABILITAS POLITIK INDONESIA

London, 19/8 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Moskow, Djauhari Oratmangun mengajak seluruh warga masyarakat Indonesia yang ada di Moskow untuk ikut mendukung terjaganya stabilitas politik bangsa sebagai modal penting dalam membangun dan menuju kemajuan.

"Stabilitas politik sesuatu yang harus senantiasa dipertahankan karena ketidakstabilan hanya akan merugikan rakyat," kata Dubes pada upacara peringatan HUT RI ke 68 tanggal 17 Agustus 2013 yang diikuti sekitar 400 warga negara Indonesia di Rusia.

Sekretaris III Pensosbud KBRI Moskow, Pratomo AN kepada ANTARA London, Senin mengatakan, dalam kesempatan itu Dubes memberikan contoh beberapa negara yang saat ini mengalami ketidakstabilan politik dan keamanan akhir-akhir ini yang merugikan rakyatnya.

Diakuinya pertumbuhan ekonomi, Indonesia adalah negara besar yang menjadi anggota Kelompok 20 (G-20). Namun demikian masih banyak yang perlu diperbaiki. Pertumbuhan ekonomi harus ditingkatkan karena berkaitan erat dengan kesejahteraan rakyat.

Dubes bertindak sebagai Inspektur Upacara, menyampaikan sambutannya yang bertema HUT RI ke-68 yaitu: ¿Mari kita jaga stabilitas politik dan pertumbuhan ekonomi kita guna meningkatkan kesejahteraan rakyat¿ .

Dalam kesempatan itu Dubes mengajak seluruh masyarakat Indonesia, baik itu staf KBRI, pelajar maupun pekerja yang berada di Rusia untuk menjadi duta bangsa yang selalu mewakili negaranya dengan baik dan memberikan kontribusinya terhadap bangsa dan negara Indonesia baik itu melalui belajar maupun bekerja dengan giat.

Duta Besar menutup pidatonya dengan sebuah quote dari Bung Karno bahwa revolusi belum selesai dan revolusi hanya akan selesai setelah bangsa Indonesia mencapai kesejahteraannya, suatu hal yang tertuang dalam pembukaan UUD 45.

Dalam kesempatan itu Dubes melantik Maria V. Chuprina sebagai Konsul Kehormatan RI untuk Vladivostok dan perpanjangan masa tugas Valery A. Radchenko sebagai Konsul Kehormatan RI untuk St. Petersburg.

Dalam sambutannya, Duta Besar mengharapkan kedua Konhor dapat mewakili Indonesia khususnya dalam melakukan perlindungan terhadap warga Indonesia dan meningkatkan kerjasama antara kedua negara di bidang ekonomi, investasi dan pariwisata.

Lebih lanjut, Duta Besar RI menyatakan keyakinannya bahwa sebagai wakil dari negara Indonesia di dua wilayah besar di Rusia, kedua Konsul Kehormatan dapat mengemban tugas dengan baik.

Selain itu dilaksanakan acara penganugerahan Satyalancana Karya Satya kepada staf KBRI yang telah mengabdi kepada Kementerian Luar Negeri RI selama 10, 20 dan 30 tahun. Penerima anugerah tersebut termasuk Duta Besar RI dan Wakeppri Moskow.

Di akhir upacara, diadakan sosialisasi singkat untuk memberikan informasi kepada hadirin mengenai pelaksanaan Pemilu Legislatif tahun 2014 serta beberapa informasi mengenai pelaksanaan Pemilu yang berada di Rusia termasuk pendaftaran dan pelaksanaan.

Upacara ditutup dengan diadakannya sesi foto bersama dengan Duta Besar RI dan Wakeppri Moskow bersama masyarakat Indonesia.

***1***

(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 19-08-2013 06:40:35

SAPI OZ

NDONESIA KEMBALI IMPOR SAPI DARI AUSTRALIA

London, 19/8 (ANTARA) - Pascalebaran Idul Fitri 1434 Hijriyah, telah dikapalkan dua dua kali sapi potong dari Pelabuhan Darwin Australia menuju Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta.

Kapal pertama yang diberangkatkan yaitu Brahman Express membawa 576 ekor sapi siap potong dan 3.376 ekor sapi feeder dan kapal kedua Ocean Drover membawa 9.000 ekor sapi yang seluruhnya adalah sapi siap potong, kata Sekretaris Pertama Pensosbud Konsul RI di Darwin, Ardian Nugroho, Senin.

Perjalanan masing-masing kapal menuju tempat tujuan diperkirakan memakan waktu empat sampai lima hari.

Sebelumnya, menjelang Hari Raya Idul Fitri telah diimpor sapi siap potong sebanyak 8.990 ekor dari Darwin, Australia dan Pemerintah Indonesia telah mengeluarkan izin importasi sapi siap potong sebanyak 25.000 ekor sampai dengan akhir Agustus 2013.

Sapi-sapi siap potong ini mendapatkan perlakuan khusus yaitu inspeksi pra pengapalan oleh dokter hewan dari Badan Karantina Pertanian RI yang ditugaskan ke Darwin, Australia.

Selama di atas kapal, ditugaskan pula paramedik veteriner dari Badan Karantina Pertanian untuk mengawasi kesehatan sapi dan mengawal pengiriman sapi tersebut.

Diharapkan setiba di Jakarta sapi-sapi tersebut langsung dikirim ke Rumah Pemotongan Hewan untuk segera dipotong dan didistribusikan.

Gelombang pengiriman sapi siap potong selanjutnya dari Darwin, Australia dijadwalkan akan dilakukan pada tanggal 24 Agustus 2013.

***3***

(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 19-08-2013 07:08:19

YUNANI

DUBES AJAK WNI DI YUNANI BERKONTRIBUSI

London, 19/8 (ANTARA) - Duta Besar RI untuk Yunani, Benny Bahandewa mengajak warga negara Indonesia yang berada di Yunani untuk senantiasa menunjukkan kegigihan dan kerja keras sehingga dapat berkontribusi pada kebaikan bangsa dan negara Indonesia.

Dubes Benny Bahandewa menyampaikan hal itu kepada 150 warga masyarakat Indonesia di Yunani pada upacara Bendera peringatan Hari Ulang Tahun ke-68 Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia, yang diadakan di Wisma Duta Athena.

Sekretaris Pertama Pelaksana Fungsi Penerangan, Sosial dan Budaya KBRI Athena, Jani Mediawati Sasanti kepada ANTARA London, Minggu mengatakan terik matahari kota Athena dan tiupan angin yang cukup kencang tidak mengurangi suasana khidmat.

Terlebih ketika tiga anggota pasukan pengibar bendera menaikkan bendera merah putih diiringi lagu Indonesia Raya.

Suasana tempat upacara di halaman Wisma Duta terlihat meriah dengan hiasan kain dan pita merah putih dan logo besar bertuliskan lambang HUT ke-68 RI.

Selanjutnya Dubes mengingatkan sebagai warga negara yang sedang dalam perauntauan di luar negeri, mampu memercikkan ide kreatif, menciptakan peluang, atau hal-hal positif lain yang dapat berkontribusi untuk kemajuan pembangunan Indonesia,

Di sudut-sudut taman terlihat pohon, pot bunga hingga lampu taman pun bersolek dengan pita merah putih. Suasana bertambah marak ketika para ibu-ibu warga masyarakat Indonesia mengenakan busana nasional berwarna-warni untuk menunjukkan rasa bangga mereka sebagai Warga Negara Indonesia.

Dubes Benny Bahanadewa menggarisbawahi empat hal penting yang disampaikan Presiden RI mengenai kemampuan mengelola ekonomi domestik yang adaptatif dengan kondisi ekonomi global serta pentingnya memelihara kerukunan dan toleransi.

Selain pentingnya menyukseskan Pemilu 2014; serta mempertahankan kedaulatan dan keutuhan wilayah Negara Kesatuan Republik Indonesia atau NKRI.

Sesuai dengan tema peringatan tahun ini, ¿Mari Kita Jaga Stabilitas Politik Dan Pertumbuhan Ekonomi Kita Guna Meningkatkan Kesejahteraan Rakyat¿, Dubes mengajak masyarakat Indonesia menjaga raihan-raihan yang telah diperoleh sejauh ini.

Menurut Dubes, hal tersebut dapat dilakukan dengan mengembangkan kualitas diri sendiri sehingga bangsa Indonesia dapat berkembang menjadi bangsa yang kreatif, inovatif dan kompetitif yang terus bergerak maju.

Di akhir sambutan, paduan suara Ibu-ibu KBRI Athena menyanyikan aubade lagu-lagu perjuangan yaitu Satu Nusa Satu Bangsa dan Padamu Negeri.

Usai upacara bendera, acara silaturahmi dimulai dengan pemotongan tumpeng sebagai ungkapan rasa syukur atas peringatan HUT ke-68 RI.

Potongan tumpeng pertama diberikan kepada warga negara Indonesia yang paling lama berada di Yunani selama 35 tahun yaitu Ibu Ediana Vourlomis.

Acara dilanjutkan dengan pemberian hadiah untuk pemenang pertandingan Bola Voli kategori putra dan putri, serta santap siang bersama berupa nasi kuning, ayam goreng, rendang, sayur urap, balado telur dan es palu butung sebagai penutup, yang disediakan oleh Ibu-ibu Dharma Wanita Persatuan KBRI Athena.

Selama acara silaturahmi, diperdengarkan lagu-lagu perjuangan dan daerah, untuk mengingatkan dan mempertebal rasa cinta tanah air terutama bagi warga Indonesia yang lama tinggal di luar negeri.

***1***

(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 19-08-2013 06:40:36

BELANDA

SATYA LENCA AKARYA SATYA UNTUK PENGABDIAN 20 TAHUN

London, 18/8 (ANTARA) - Dubes RI Den Haag Retno L.P. Marsudi menyematkan penghargaan Satya Lencana Karya Satya 20 tahun dan memberikan penghargaan bagi staf lokal dan guru Sekolah Indonesia Netherlands (SIN) yang berprestasi dan berdedikasi.

Hal itu dilakukan dalam rangkaian peringatan HUT Kemerdekaan RI ke-68, KBRI Den Haag dalam upacara bendera pada Sabtu 17 Agustus 2013 bertempat di Wisma Duta, demikian Sekretaris Pertama KBRI Denhaag, Danang Waskito kepada ANTARA London, Minggu.

Bertindak selaku inspektur upacara peringatan HUT Kemerdekaan RI ke-68 tersebut Dubes LBBP RI Den Haag, Retno L.P. Marsudi, sementara komandan upacara adalah atase pertahanan KBRI Den Haag, Kolonel (AL) Edy Sulistyadi.

Acara yang berlangsung khidmat tersebut diikuti sekitar 500 peserta termasuk diantaranya keluarga besar KBRI Den Haag, seluruh delegasi Task Force TNI AL/ Satgas pengadaan kapal perusak kawal rudal (PKR), pimpinan dan staff Garuda Indonesia - Belanda, perwakilan mahasiswa/pelajar Indonesia, dan segenap lapisan masyarakat Indonesia di Belanda, serta tamu undangan.

Hadir sebagai tamu undangan antara lain mantan Dubes Belanda untuk Indonesia, Dr. Nikolaos van Dam, para veteran Belanda, anggota INS (Indonesia Netherlands Society), friends of Indonesia dan warga Belanda lainnya.

Acara inti penaikan bendera Sang Saka Merah Putih dilakukan oleh 17 anggota pasukan pengibar bendera (Paskibra) siswa/siswi Sekolah Indonesia Netherlands (SIN).

Setelah selesainya upacara, tim aubade anak-anak Indonesia menyanyikan lagu-lagu perjuangan, yaitu: 17 Agustus, Maju Tak Gentar, dan Dari Sabang sampai Merauke. ***4***

(ZG)

(T.H-ZG/B/E.S. Syafei/E.S. Syafei) 18-08-2013 18:58:03

CUCU PROKLAMATOR

CUCU PROKLAMATOR M HATTA ANGGOTA PASKIBRATA DI LONDON

Oleh Zenita Gibons

London, 18/8 (ANTARA) - Cucu Proklamator Indonesia M Hatta, Gustika Jusuf salah satu dari anggota Paskibrata yang ikut pengibar bendera pusaka merah putih dalam upacara bendera dalam merayakan HUT Kemerdekaan RI ke-68 bertempat di halaman Wisma Nusantara, kediaman Dubes RI London, Sabtu.

Dalam upacara yang berlangsung tertib dan khidmat tersebut, 13 remaja Indonesia bertugas menaikkan bendera Merah Putih di hadapan sekitar 150 peserta upacara yang terdiri dari masyarakat Indonesia , Staf KBRI London, mahasiswa, tenaga kerja Indonesia, anggota Perhimpunan Rantau Indonesia di UK (Periuk) serta tamu undangan lainnya.

Gustika Jusuf kepada ANTARA London mengakui merasa terharu dan bangga bisa ikut hadir dalam uparara bendera dan sekaligus bisa menjadi petugas Paskibrata. "Dulu saya juga pernah menjadi pengibar bendera waktu ayah saya bertugas di Korea," ujar putri Halida Hatta.

Upacara perayaan 17 Agustus 2013 semakin hikmad dengan bergema lagu Indonesia Raya yang dikumandangkan seluruh peserta upacara, turut mengiringi detik-detik penaikan bendera Merah Putih menambah kekhidmatan jalannya upacara dengan pembacaan UUD 45 dan Pancasila.

Dubes RI dalam sambutannya menyampaikan bahwa peringatan HUT RI tahun ini cukup istimewa karena masih dalam suasana Hari Raya Idul Fitri. Pada momentum yang bersejarah karena menjadi titik awal bagi kehidupan sebagai bangsa untuk memangun dan mewujudkan aspirasi rakyat Indonesia.

Dubes juga mengajak para hadirin untuk lebih meningkatkan rasa cinta pada tanah air dan bangsa, lebih meningkatkan daya juang untuk bangsa dan negara, serta lebih mempersatukan jiwa dan segenap raga untuk memperkokoh persatuan dan kesatuan bangsa.

Sejalan dengan Tema Peringatan HUT RI tahun ini Dubes RI memaparkan pentingnya upaya peningkatan perdagangan dan investasi antara RI-UK dan RI-Irlandia bagi peningkatan kesejahteraan rakyat Indonesia.

Dubes RI mengajak semua pihak yang terkait dalam penyelenggaraan Pemilu 2014 agar menjalankan tugas dan kewajibannya secara baik, transparan dan penuh tanggung jawab.

Setelah prosesi upacara, dilaksanakan pemotongan tumpeng dan penyerahan tumpeng secara simbolis kepada Yusuf Pashim (sesepuh masyarakat Indonesia), Muhammad Fazra (peserta termuda Paskibra), dan Gustika, cucu Proklamator kemerdekaan Indonesia, Muhammad Hatta).

Tidak seperti hari-hari sebelumnya, saat berlangsungnya upacara peringatan HUT RI ke -68 cuaca di London cukup cerah sehingga pelaksanaan upacara berjalan lancar sesuai rencana, dan masyarakat Indonesia yang hadir dengan khidmat mengikuti seluruh rangkaian acara.

Acara diakhiri dengan halal bihalal, panggung gembira, dan mencicipi jajanan pasar yang dijual oleh masyarakat Indonesia mulai dari somai, mpek mpek sampai bubur ayam dan asinan Bogor.

Acara panggung gembira dimeriahkan dengan sejumlah artis termasuk artis Ibukota biduanita Echa Paramita yang khsus diundang untuk memeriahkan acara perayaan Hari Ulang Tahun RI ke 68 dengan MC Obie Asik.(ZG)

(T.H-ZG/B/E.S. Syafei/E.S. Syafei) 18-08-2013 18:06:50

MOSKOW

POCO-POCO DAN DANGDUT MERIAHKAN FESTIVAL INDONESIA MOSKOW

Oleh Zeynita Gibbons

London, 18/8 (Antara) - Peringatan HUT ke-68 Kemerdekaan RI di KBRI Moskow dimeriahkan dengan festival budaya Indonesia yang menampilkan tarian poco-poco serta dangdut setelah rangkaian upacara pengibaran bendera usai.

"Sekitar 500 orang masyarakat Indonesia, masyarakat Rusia sahabat Indonesia dan kalangan diplomatik dari negara-negara ASEAN turut memeriahkan acara di halaman belakang KBRI Moskow pada Sabtu (17/8) itu," ujar Sekretaris III Pensosbud KBRI Moskow, Pratomo AN kepada ANTARA London, Minggu.

Festival budaya antara lain diisi dengan pameran produk-produk Indonesia, brosur-brosur pariwisata, perdagangan dan investasi serta panggung gembira.

Selain pementasan tari dan lagu persembahan dari Sekolah Indonesia Moskow, mahasiswa Indonesia, serta band KBRI Slova dari KBRI Moskow acara juga dimeriahkan dengan pertunjukan tari dari sekolah tari anak-anak 'Katyusha' dari Moskow.

Acara puncak yang ditunggu-tunggu seluruh hadirin pun berlangsung meriah dengan kehadiran seorang penyanyi dangdut yang khusus datang untuk acara festival budaya.

Lulu Chika dengan cengkok dan goyang dangdutnya yang meliuk-liuk mampu menarik hadirin untuk ikut berjoget dangdut dan poco-poco dengan iringan lagu berjudul Bang Thoyib, Terajana, Alamat Palsu, Kopi Dangdut hingga Poco-poco.

Dubes-dubes ASEAN untuk Rusia dan staf Kedubes pun hanyut dalam kemeriahan lagu-lagu dangdut dan poco-poco yang dibawakan Lulu Chika.

Festival budaya Indonesia juga dilengkap dengan kuliner khas Indonesia, di antaranya dengan sajian nasi goreng, mie goreng, sate, ayam bakar, kalio daging, telur balado, kambing guling dan beragam kue yang mengundang selera undangan yang hadir.

Kemeriahan HUT ke-68 Kemerdekaan RI di KBRI Moskow itu ditutup dengan foto bersama di jantung kota Moskow, Lapangan Merah, dan Kremlin yang dilakukan Dubes bersama seluruh pengibar bendera pusaka. ***4*** (ZG)

(T.H-ZG/B/E.M. Yacub/E.M. Yacub) 18-08-2013 05:46:05