PHOTO

PHOTO KARYA WANITA INDONESIA TAMPIL DI SWISS

Oleh Zeynita Gibbons

London, 24/10 (Antara) - Karya fotografer Dini Ariestyani terpilih mewakili Indonesia, dalam pameran fotografi International di Swiss Art Space, galeri International di kota Lausanne, yang juga terkenal sebagai kota Olimpiade.

Hasil karya fotografer Dini Ariestyani, warga Indonesia yang bermukim di Jenewa sejak tahun 2008 dipamerkan di Swiss Art Space, Lausanne yang berlangsung sejak tanggal 10 Oktober hingga 31 Oktober mendatang, demikian Pensosbud KBRI Bern, Muhammad Budiman Wiriakusumah kepada Antara London, Kamis.

Dini memulai kegiatan fotografinya secara serius sekitar tahun 2012 setelah berhasil meraih urutan ke-4 dalam kompetisi photo "Marathon Pgoto FNAC Genève 2012", dan memilih untuk mendalami fotografi "portrait" dan aktivitas jalanan ("Street Photography").

Melalui grup fotografi di jaringan sosial Facebook "Geneva Photographer", Dini, yang juga bertugas sebagai admin, memberanikan dirinya ikut seleksi dalam pameran Internasional dan akhirnya terpilih mewakil Indonesia dan disejajarkan dengan fotographer Internasional lainnya.

Wanita yang sehari-harinya bekerja pada perusahaan maritim (Service Juridique, Meditteranean Shipping, Geneva) sering bepergian ke negara-negara sekitar Swiss untuk menambah pengetahuan budaya dan tentunya untuk meningkatkan kemampuan fotografi.

Harapannya terhadap dunia fotografi Indonesia, agar fotografer Indonesia terus aktif dalam mengikuti ajang pameran tingkat Internasional dengan demikian Indonesia akan dikenal sebagai gudang fotografer tingkat dunia.

***4***

Zita Meirina

(T.H-ZG/B/Z. Meirina/Z. Meirina) 24-10-2013 20:06:03

SWISS

MAHASISWA INDONESIA JUARA DI FESTIVAL BUDAYA DI SWISS

Oleh Zeynita G

London, 27/10 (Antara) - Sejumlah mahasiswa Indonesia yang menuntut ilmu di universitas perhotelan terbaik kedua di dunia, Glion Institute of Higher Education, Swiss,meraih juara pertama dalam acara kebudayaan Internasional "Cultural Fair" yang diikut oleh wakil 51 negara.

Dalam pameran kebudayaan itu, para mahasiswa itu menampilkan kekayaan budaya dan daya tarik alam pariwisata Indonesia, kata mahasiswa Calvin Hamit yang sedang mengambil gelar Bachelor of Business Administration Hospitality Management (Honors) kepada Antara London, Minggu.

Calvin Hamit mengatakan para pengunjung dan staf pengajar yang mendatangi stand Indonesia mendapatkan kesempatan untuk melihat beragam jenis kerajinan tangan dan mengenal lebih jauh tentang pariwisata di Indonesia.

Mahasiswa Indonesia juga memperkenalkan dan menyediakan kuliner khas Tanah Air kepada pengunjung seperti sate ayam, bakwan jagung dan es cendol yang menarik perhatian.

" "Setelah saya mencoba lezatnya makanan khas Indonesia, langsung terpikir dalam benak saya untuk mempersiapkan liburan ke Indonesia," ucap salah satu pengunjung.

Pada akhir acara, ketua penyelenggara mengumumkan bahwa tim Indonesia telah mendominasi hasil voting dari para pengunjung untuk stand terbaik dalam acara tersebut.

"Suatu pencapaian yang membanggakan bagi kami mahasiswa dan mahasiswi dari Glion Institute of Higher Education untuk mampu memikat hati para pengunjung acara tersebut," ujarnya.

Para pelajar Indonesia lainnya yang mengharumkan nama bangsa di kancah Internasional adalah Frans Fiscal, Bobby Wangsajaya, Stephanie Angela, Jordi Pangestu, Amy Soelistyo, Karen Kwok, Jennifer Tanta, Sena Karilo, Nathalia Setiadi, Clairine Wiyardi, Christy Novia, Randy Dermawan, Winda Hadi, serta Nyoman Satria.

Pengunjung dan staf pengajar yang mendatangi stand Indonesia mendapatkan kesempatan untuk melihat beragam jenis kerajinan tangan dan mengenal lebih jauh tentang pariwisata di Indonesia Pada akhir dari acara, ketua penyelenggara mengumumkan bahwa tim Indonesia telah mendominasi hasil voting dari para pengunjung untuk stand terbaik dalam acara tersebut.***4***

(ZG/b/a011)

arnaz

(T.H-ZG/B/A.F. Firman/A.F. Firman) 27-10-2013 07:26:33

MOSKOW

DEWAN KAWASAN BATAM "JEMPUT BOLA" KE MOSKOW

Oleh Zeynita Gibbons

London, 26/10 (Antara) - Dewan Kawasan Batam, Bintan, dan Karimun (BBK) melakukan "jemput bola" ke Moskow untuk memperkenalkan berbagai potensi daerahnya secara langsung, terutama di bidang investasi dan pariwisata pada kalangan usahawan Negeri Beruang Putih itu.

"Upaya menarik investasi dari Rusia dilakukan dalam format seminar Promosi Investasi diselenggarakan di Moskow dan dihadiri para pelaku bisnis dan pers Moskow," kata Sekretaris II Pensosbud KBRI Moskow Pratomo AN kepada ANTARA London, Sabtu.

Dalam sambutan pembukanya, Wakil Kepala Perwakilan (Wakeppri) KBRI Moskow, Moenir Ari Soenanda, menyampaikan mengapa Rusia merupakan pasar yang sangat besar dan perlu digali lebih lanjut.

Menurut Moenir Ari Soenanda, dari segi besarnya perekonomian, Rusia saat ini menduduki peringkat keenam dengan total GDP sebesar 2,3 triliun dolar AS dengan pendapatan per kapita sebesar 17,709 dolar AS.

"Dengan kekuatan ekonomi yang sebagian besar ditopang oleh sektor industri migas, peralatan berat dan teknologi sistem persenjataan," katanya.

Akhir-akhir ini, banyak pebisnis Rusia yang menjajaki investasi di Indonesia, terutama di sektor pariwisata (resort dan perhotelan), migas dan pertambangan, infratruktur dan komunikasi, pertanian, perkebunan, dan kesehatan.

"Pada akhir 2012, nilai investasi langsung Rusia ke Indonesia di sektor pariwisata, perhotelan, restoran, transportasi, pergudangan dan telekomunikasi, yang nilainya masih relatif kecil yaitu sebesar 2,3 juta dolar AS," tegas Moenir Ari Soenanda.

Wakeppri Moenir mengatakan kerja sama yang dijalin dengan Rusia perlu diperluas dan bukan terbatas pada bidang investasi dan pariwisata.

"Dengan potensi yang dimiliki oleh kawasan Batam, Bintan dan Karimun serta kekuatan ekonomi Rusia yang saat ini berkembang pesat, tentu suatu sinergi dan kerjasama di masa datang untuk semakin meningkatkan hubungan bilateral kedua negara tidak hanya di bidang Trade, Tourism and Investment dalam lingkup yang lebih luas," katanya.

Sementara itu, Bupati BBK, Anshar Ahmad, mengatakan kawasannya memiliki berbagai keunggulan yang membuatnya suatu tujuan yang sangat baik untuk investasi.

Selain posisi yang strategis di Kepulauan Riau yang terletak pada jalur perlintasan pelayaran internasional tersibuk di dunia yang melewati Selat Malaka dan bersebelahan dengan Singapura, ketiga wilayah BBK sudah menjadi kesatuan kawasan Free Trade Zone (FTZ) yang potensial untuk pengembangan industri maritim.

"Jumlah perusahaan yang sudah melakukan investasi di BBK sudah mencapai 1.200 perusahaan di berbagai sektor termasuk industri, pariwisata dan jasa dengan nilai investasi sebesar 13 miliar dolar AS," kata Anshar.

Bupati BBK mengundang hadirin untuk datang dan melihat sendiri potensi yang dimiliki BBK secara langsung. Acara ditutup dengan "one on one meeting" untuk memberi kesempatan pelaku usaha Rusia menggali lebih dalam informasi dan potensi yang dimiliki BBK. ***3*** (ZG)

(T.H-ZG/B/E.M. Yacub/C/E.M. Yacub) 26-10-2013 06:53:32

EUROCHOCOLATE

EUROCHOCOLATE TINGKATKAN EKSPOR KAKAO INDONESIA KE ITALIA

London, 28/10(ANTARA) - Presiden Eurochocolate, Eugenio Guarducci menawarkan kerjasama lebih jauh antara Eurochocolate dengan Pemerintah Indonesia dalam rangka meningkatkan nilai ekspor coklat Indonesia ke Italia.

Hal itu diungkapkan Eugenio Guarducci dalam pertemuan dengan Dubes RI Roma August Parengkuan di sela-sela pameran Eurochocolate yang berlangsung di kota Perugia, Italia, demikian Atase Pertanian KBRI Roma Dr. Hamim kepada ANTARA London, Senin.

Selain itu Guarducci juga menawarkan jika Pemerintah Indonesia berminat untuk menyelenggarakan event besar bertaraf internasional terkait dengan kakao di Indonesia sebagaimana yang dilakukan di Perugia.

Dubes menyambut baik tawaran Guarducci khususnya terkait dengan peningkatan ekspor kakao Indonesia ke Italia, dan berharap keinginannya dapat segera ditindaklanjuti sehingga diperoleh hasil konkret atas kerjasama yang selama ini berlangsung antara KBRI Roma dengan Eurochocolate melalui event-event pameran yang dilakukan.

Dubes Prengkuan juga berharap bahwa tawaran tersebut dapat segera direalisasikan dengan melibatkan berbagai pemangku kepentingan yang ada di Indonesia.

Eurochocolate juga tertarik untuk membentuk tim yang akan berkunjung untuk melihat perkebunan dan produk kakao Indonesia sehingga mengetahui potensi kakao Indonesia secara langsung di lapangan.

Kerjasama Eurochocolate dengan Indonesia untuk meningkatkan ekspor kakao Indonesia ke Italia terliat dengan berperan Indonesia sebagai Guest Country (tamu kehormatan) dalam peringatan ke-20 tahun pameran Eurochocolate.

Pameran coklat internasional ini berlangsung sejak 18 hingga 27 Oktober 2013 di kota Perugia, Italia yang diikuti 600 peserta dari berbagai negara dan satu juta lebih pengunjung.

Selain menampilkan aneka produk coklat Indonesia, khususnya produk coklat dari Puslitkoka Jember, Chocodot, Monggo, BT Cocoa, dan Ceres, Indonesia juga menampilkan ragam buah kakao asal Indonesia, biji kakao serta bubuk kakao.

(Tz.ZG)

(T.H-ZG/C/S. Suryatie/S. Suryatie) 28-10-2013 06:50:48

RI DAN UK

RI DAN INGGRIS TINGKATKAN PERDAGANGAN DAN INVESTASI

London, 27/10 (Antara) - Indonesia dan Inggris sepakat untuk melipat gandakan angka perdagangan dan investasi bilateral antara kedua negara pada tahun 2015.

Pernyataan itu disampaikan oleh Dubes RI untuk Kerajaan Inggris Raya dan Republik Irlandia T.M. Hamzah Thayeb dalam kunjungan kerja ke kota Edinburgh, demikian Sekretaris Tiga KBRI London, Yodho Priambudi kepada Antara London, Minggu.

Dubes RI menyatakan bahwa para pemimpin Indonesia dan Inggris sepakat untuk melipat gandakan angka perdagangan dan investasi bilateral antara kedua negara pada tahun 2015.

Kunjungan kerja ke kota Edinburgh ditujukan untuk mendukung target tersebut dan untuk membangun dan meningkatkan kerja sama perdagangan, investasi, dan pendidikan

Sejalan dengan tujuan Dubes RI, Neil Francis, Direktor Operasi Internasional dari Scottish Development International (SDI), menegaskan SDI berupaya mendukung upaya tersebut.

Skotlandia saat ini fokus pada kerja sama perdagangan dan investasi serta berbagai bidang lainnya, seperti teknologi energi terbarukan, minyak dan gas, life sciences, teknologi engineering, pariwisata, makanan dan minuman, tekstil, serta jasa finansial dan bisnis serta peningkatan kerja sama di bidang pendidikan.

Dalam kunjungn Ke Skotlandia, Dubes didampingi staf KBRI London dan mengadakan pertemuan dengan kalangan pelaku usaha setempat dalam format pertemuan one-on-one, dan diterima secara resmi di ruang pertemuan City Chambers oleh Councillor Norman Work.

Dubes juga mengadakan pertemuan dengan para pimpinan universitas dan civitas akademika di Edinburgh, Ketua Komite Internasional universitas-universitas Scotland, Professor Nigel Seaton.

Nigel yang baru kembali dari Indonesia pada September lalu dan mengunjungi beberapa daerah seperti Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, dan Medan, menceritakan pengalamannya memimpin delegasi yang beranggotakan 12 perwakilan universitas, SDI, British Council Scotland dan Universities Scotland .

Dubes mendorong pengembangan kerja sama pendidikan dan berharap bahwa para pelajar dari kedua negara dapat lebih meningkatkan saling pengertian mengenai potensi budaya dan ekonomi dari masing-masing negara.

Selain bertemu dengan kalangan akademisi dan bisnis, Dubes RI memanfaatkan kunjungan ini untuk bertemu dengan masyarakat indonesia di Edinburgh dan kota-kota sekitarnya untuk silaturrahim dan mendorong WNI untuk tetap aktif dan bersemangat dalam mempromosikan kekayaan budaya Indonesia serta potensi ekonomi Indonesia di wilayah Skotlandia.

Sementara itu pada saat bertemu dengan wakil dari sejumlah perusahaan di Skotlandia, Dubes menekankan bahwa tujuan utama dari kunjungannya adalah untuk mengundang lebih banyak perusahaan-perusahaan asal Skotlandia untuk berinvestasi di Indonesia.

Dubes menyampaikan saat ini, Pemerintah RI tengah fokus pada pembangunan infrastruktur, namun pada saat bersamaan juga tengah mendorong pembangunan di bidang pendidikan, industri elektronik, kesehatan, dan pangan.

Sebelum meninggalkan kota Edinburgh, Dubes diterima Councillor kota Edinburgh, Norman Work. Dubes RI dan Councillor Work membahas mengenai keberadaan WNI dan pelajar-pelajar asal Indonesia di kota Edinburgh serta peran yang dapat mereka mainkan dalam membangun hubungan antara Indonesia dengan masyarakat di kota Edinburgh. (ZG/b/f001)

(T.H-ZG/B/F. Assegaf/F. Assegaf) 27-10-2013 07:27:04

PPI PERANCIS

PPI PERANCIS GELAR OLIMPIADE KARYA TULIS ILMIAH

London, 25/10 (ANTARA) - Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) Prancis kembali menggelar ajang Olimpiade Karya Tulis Ilmiah (OKTI) 2013 pada tanggal 26 dan 27 Oktober di Paris.

OKTI merupakan salah satu forum ilmiah bergengsi di Eropa yang didukungan KBRI Paris, Campus France Indonesia dan Institut Français-Indonesia (IFI), Total dan SKK Migas, demikian panitia OKTI , Muhammad Dhafi Iskandar kepada ANTARA London, Kamis.

OKTI 2013 mengusung tema "Innovative Solution for the Future of Indonesia".Tema ini dipilih karena PPI Prancis merasa penting melahirkan inovasi dalam menghadapi berbagai masalah yang akan dihadapi Indonesia di masa depan.

Dikatakannya kegiatan OKTI melibatkan mahasiswa Indonesia yang tersebar di berbagai negara untuk mengirimkan paper terbaiknya dalam bidang sains, teknik, sosial humaniora, pendidikan dan ekonomi. OKTI 2013 berhasil menerima 400 abstrak mahasiswa dari berbagai negara.

Dalam proses seleksi yang ketat, telah terpilih sebanyak 25 paper terbaik yang akan dipresentasikan di KBRI Paris.Paper-paper terbaik yang akan dipresentasikan memiliki pesan yang kuat dalam tema inovasi sebagaimana diusung dalam tema OKTI.

Dalam acara puncak OKTI 2013 di Paris selain dihadiri mahasiswa Indonesia di Prancis dan finalis yang akan mempresentasikan papernya, juga hadir Dr.Ing Ilham Habibie, MBA dan Dr Dessy Irawati sebagai keynote speaker. Dr. Ing Ilham Habibie adalah Presidium ICMI Pusat dan memiliki pengalaman panjang dalam industri dirgantara.

Dr Dessy Irawati adalah Ketua Umum International Indonesian Scholars Association (I-4) Periode 2013-2015. Perwakilan perhimpunan-perhimpunan pelajar se-ASEAN di Prancis juga diundang untuk datang dan berdiskusi.

Hal ini menjadi langkah awal kerjasama PPI Prancis dan KBRI Paris untuk merangkul dan bekerjasama dengan pelajar-pelajar ASEAN sekaligus menjadi momentum komunikasi lintas budaya yang inspiratif bagi kedua belah pihak.

OKTI adalah acara dua tahunan yang diselenggarakan PPI Prancis yang pertama kali digelar sejak tahun 2009. OKTI kedua diselenggarakan pada tahun 2011. ***4***

(ZG)

(T.H-ZG/B/B. Situmorang/B. Situmorang) 25-10-2013 04:51:40

YUNANI

REMAJA YUNANI BELAJAR MEMBATIK

London, 25/10 (ANTARA) - Mahasiwa sekolah seni dan desain AKTO di Yunani megikuti workshop membatik yang diadakan dalam rangkaian pameran lukisan Behid the Myth yang berlangsung di Athena, 21-25 Oktober 2013.

Sebanyak 23 peserta mendapat bimbingan membatik dari para pelukis yang tergabung dalam kelompok Jago Tarung Yogyakarta, kata Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Athena Jani Sasanti kepada Antara London, Jumat.

Pelatihan melukis diadakan selama dua hari berturut-turut pada 22 dan 23 Oktober

2013 bertempat di ruang Sekolah Tinggi Seni dan Disain AKTO, Athena, Yunani.

Pada hari pertama, khususkan untuk murid dan dosen AKTO, hadir secara spontan karena tertarik dengan workshop membatik yang dibimbing oleh para pelukis Indonesia.

Para murid didampingi dua dosen seni rupa AKTO dengan tekun mendengarkan penjelasan singkat mengenai proses membatik yang

disampaikan instruktur pada awal workshop.

Dijelaskan proses membatik dimulai dari tahap membuat pola, menutupi garis pola menggunakan canting dan malam, mewarnai area yang sesuai dengan yang diinginkan dengan pewarna tekstil khusus batik. Sebagai proses terakhir adalah mencelupkan hasil karya ke ember berisi larutan garam batik.

Mahasiswa AKTO yang terdiri dari berbagai jurusan, menggambar berbagai jenis motif dari yang sangat sederhana seperti bunga sampai motif yang sangat rumit sesuai imajinasi di atas kain putih berukuran 30 cm x 30 cm.

Setelah melalui keempat proses, dengan masa pembuatan sekitar tiga jam, para peserta mendapatkan hasil karya batik pertama mereka.

Pada saat meninggalkan workshop peserta membawa kenangan berupa hasil karyanya masing-masing dan sebuah canting.

Selain itu, tiga peserta dengan hasil karya terbaik mendapatkan souvenir berupa kain syal batik dan buku batik terbitan Museum Tekstil Jakarta.

Melihat hasil karya para peserta yang sangat unik dan indah, di akhir masa pelatihan, banyak dosen dan mahasiswa AKTO lainnya yang tertarik untuk mengikuti pelatihan di hari kedua.

Sementara itu pelatihan batik pada hari kedua yang dibuka untuk umum diikuti 20 orang dari bermacam-macam kalangan yaitu diplomatik, ibu rumah tangga, mahasiswa dan kalangan masyarakat lainnya.

Tampak hadir istri dari Duta Besar Meksiko yang tertarik dengan proses membatik.

Di akhir pelatihan, terutama mahasiswa, tertarik menerapkan teknik batik pada berbagai bentuk karya seni mereka nantinya.

***1***(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 25-10-2013 06:10:41

SWISS

MAHASISWA INDONESIA JUARA DI FESTIVAL BUDAYA DI SWISS

Oleh Zeynita G

London, 27/10 (Antara) - Sejumlah mahasiswa Indonesia yang menuntut ilmu di universitas perhotelan terbaik kedua di dunia, Glion Institute of Higher Education, Swiss,meraih juara pertama dalam acara kebudayaan Internasional "Cultural Fair" yang diikut oleh wakil 51 negara.

Dalam pameran kebudayaan itu, para mahasiswa itu menampilkan kekayaan budaya dan daya tarik alam pariwisata Indonesia, kata mahasiswa Calvin Hamit yang sedang mengambil gelar Bachelor of Business Administration Hospitality Management (Honors) kepada Antara London, Minggu.

Calvin Hamit mengatakan para pengunjung dan staf pengajar yang mendatangi stand Indonesia mendapatkan kesempatan untuk melihat beragam jenis kerajinan tangan dan mengenal lebih jauh tentang pariwisata di Indonesia.

Mahasiswa Indonesia juga memperkenalkan dan menyediakan kuliner khas Tanah Air kepada pengunjung seperti sate ayam, bakwan jagung dan es cendol yang menarik perhatian.

" "Setelah saya mencoba lezatnya makanan khas Indonesia, langsung terpikir dalam benak saya untuk mempersiapkan liburan ke Indonesia," ucap salah satu pengunjung.

Pada akhir acara, ketua penyelenggara mengumumkan bahwa tim Indonesia telah mendominasi hasil voting dari para pengunjung untuk stand terbaik dalam acara tersebut.

"Suatu pencapaian yang membanggakan bagi kami mahasiswa dan mahasiswi dari Glion Institute of Higher Education untuk mampu memikat hati para pengunjung acara tersebut," ujarnya.

Para pelajar Indonesia lainnya yang mengharumkan nama bangsa di kancah Internasional adalah Frans Fiscal, Bobby Wangsajaya, Stephanie Angela, Jordi Pangestu, Amy Soelistyo, Karen Kwok, Jennifer Tanta, Sena Karilo, Nathalia Setiadi, Clairine Wiyardi, Christy Novia, Randy Dermawan, Winda Hadi, serta Nyoman Satria.

Pengunjung dan staf pengajar yang mendatangi stand Indonesia mendapatkan kesempatan untuk melihat beragam jenis kerajinan tangan dan mengenal lebih jauh tentang pariwisata di Indonesia Pada akhir dari acara, ketua penyelenggara mengumumkan bahwa tim Indonesia telah mendominasi hasil voting dari para pengunjung untuk stand terbaik dalam acara tersebut.***4***

(ZG/b/a011)

arnaz

(T.H-ZG/B/A.F. Firman/A.F. Firman) 27-10-2013 07:26:33

INGGRIS

RI DAN INGGRIS TINGKATKAN PERDAGANGAN DAN INVESTASI

London, 27/10 (Antara) - Indonesia dan Inggris sepakat untuk melipat gandakan angka perdagangan dan investasi bilateral antara kedua negara pada tahun 2015.

Pernyataan itu disampaikan oleh Dubes RI untuk Kerajaan Inggris Raya dan Republik Irlandia T.M. Hamzah Thayeb dalam kunjungan kerja ke kota Edinburgh, demikian Sekretaris Tiga KBRI London, Yodho Priambudi kepada Antara London, Minggu.

Dubes RI menyatakan bahwa para pemimpin Indonesia dan Inggris sepakat untuk melipat gandakan angka perdagangan dan investasi bilateral antara kedua negara pada tahun 2015.

Kunjungan kerja ke kota Edinburgh ditujukan untuk mendukung target tersebut dan untuk membangun dan meningkatkan kerja sama perdagangan, investasi, dan pendidikan

Sejalan dengan tujuan Dubes RI, Neil Francis, Direktor Operasi Internasional dari Scottish Development International (SDI), menegaskan SDI berupaya mendukung upaya tersebut.

Skotlandia saat ini fokus pada kerja sama perdagangan dan investasi serta berbagai bidang lainnya, seperti teknologi energi terbarukan, minyak dan gas, life sciences, teknologi engineering, pariwisata, makanan dan minuman, tekstil, serta jasa finansial dan bisnis serta peningkatan kerja sama di bidang pendidikan.

Dalam kunjungn Ke Skotlandia, Dubes didampingi staf KBRI London dan mengadakan pertemuan dengan kalangan pelaku usaha setempat dalam format pertemuan one-on-one, dan diterima secara resmi di ruang pertemuan City Chambers oleh Councillor Norman Work.

Dubes juga mengadakan pertemuan dengan para pimpinan universitas dan civitas akademika di Edinburgh, Ketua Komite Internasional universitas-universitas Scotland, Professor Nigel Seaton.

Nigel yang baru kembali dari Indonesia pada September lalu dan mengunjungi beberapa daerah seperti Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, dan Medan, menceritakan pengalamannya memimpin delegasi yang beranggotakan 12 perwakilan universitas, SDI, British Council Scotland dan Universities Scotland .

Dubes mendorong pengembangan kerja sama pendidikan dan berharap bahwa para pelajar dari kedua negara dapat lebih meningkatkan saling pengertian mengenai potensi budaya dan ekonomi dari masing-masing negara.

Selain bertemu dengan kalangan akademisi dan bisnis, Dubes RI memanfaatkan kunjungan ini untuk bertemu dengan masyarakat indonesia di Edinburgh dan kota-kota sekitarnya untuk silaturrahim dan mendorong WNI untuk tetap aktif dan bersemangat dalam mempromosikan kekayaan budaya Indonesia serta potensi ekonomi Indonesia di wilayah Skotlandia.

Sementara itu pada saat bertemu dengan wakil dari sejumlah perusahaan di Skotlandia, Dubes menekankan bahwa tujuan utama dari kunjungannya adalah untuk mengundang lebih banyak perusahaan-perusahaan asal Skotlandia untuk berinvestasi di Indonesia.

Dubes menyampaikan saat ini, Pemerintah RI tengah fokus pada pembangunan infrastruktur, namun pada saat bersamaan juga tengah mendorong pembangunan di bidang pendidikan, industri elektronik, kesehatan, dan pangan.

Sebelum meninggalkan kota Edinburgh, Dubes diterima Councillor kota Edinburgh, Norman Work. Dubes RI dan Councillor Work membahas mengenai keberadaan WNI dan pelajar-pelajar asal Indonesia di kota Edinburgh serta peran yang dapat mereka mainkan dalam membangun hubungan antara Indonesia dengan masyarakat di kota Edinburgh. (ZG/b/f001)

(T.H-ZG/B/F. Assegaf/F. Assegaf) 27-10-2013 07:27:04

MOSKOW

DEWAN KAWASAN BATAM "JEMPUT BOLA" KE MOSKOW

Oleh Zeynita Gibbons

London, 26/10 (Antara) - Dewan Kawasan Batam, Bintan, dan Karimun (BBK) melakukan "jemput bola" ke Moskow untuk memperkenalkan berbagai potensi daerahnya secara langsung, terutama di bidang investasi dan pariwisata pada kalangan usahawan Negeri Beruang Putih itu.

"Upaya menarik investasi dari Rusia dilakukan dalam format seminar Promosi Investasi diselenggarakan di Moskow dan dihadiri para pelaku bisnis dan pers Moskow," kata Sekretaris II Pensosbud KBRI Moskow Pratomo AN kepada ANTARA London, Sabtu.

Dalam sambutan pembukanya, Wakil Kepala Perwakilan (Wakeppri) KBRI Moskow, Moenir Ari Soenanda, menyampaikan mengapa Rusia merupakan pasar yang sangat besar dan perlu digali lebih lanjut.

Menurut Moenir Ari Soenanda, dari segi besarnya perekonomian, Rusia saat ini menduduki peringkat keenam dengan total GDP sebesar 2,3 triliun dolar AS dengan pendapatan per kapita sebesar 17,709 dolar AS.

"Dengan kekuatan ekonomi yang sebagian besar ditopang oleh sektor industri migas, peralatan berat dan teknologi sistem persenjataan," katanya.

Akhir-akhir ini, banyak pebisnis Rusia yang menjajaki investasi di Indonesia, terutama di sektor pariwisata (resort dan perhotelan), migas dan pertambangan, infratruktur dan komunikasi, pertanian, perkebunan, dan kesehatan.

"Pada akhir 2012, nilai investasi langsung Rusia ke Indonesia di sektor pariwisata, perhotelan, restoran, transportasi, pergudangan dan telekomunikasi, yang nilainya masih relatif kecil yaitu sebesar 2,3 juta dolar AS," tegas Moenir Ari Soenanda.

Wakeppri Moenir mengatakan kerja sama yang dijalin dengan Rusia perlu diperluas dan bukan terbatas pada bidang investasi dan pariwisata.

"Dengan potensi yang dimiliki oleh kawasan Batam, Bintan dan Karimun serta kekuatan ekonomi Rusia yang saat ini berkembang pesat, tentu suatu sinergi dan kerjasama di masa datang untuk semakin meningkatkan hubungan bilateral kedua negara tidak hanya di bidang Trade, Tourism and Investment dalam lingkup yang lebih luas," katanya.

Sementara itu, Bupati BBK, Anshar Ahmad, mengatakan kawasannya memiliki berbagai keunggulan yang membuatnya suatu tujuan yang sangat baik untuk investasi.

Selain posisi yang strategis di Kepulauan Riau yang terletak pada jalur perlintasan pelayaran internasional tersibuk di dunia yang melewati Selat Malaka dan bersebelahan dengan Singapura, ketiga wilayah BBK sudah menjadi kesatuan kawasan Free Trade Zone (FTZ) yang potensial untuk pengembangan industri maritim.

"Jumlah perusahaan yang sudah melakukan investasi di BBK sudah mencapai 1.200 perusahaan di berbagai sektor termasuk industri, pariwisata dan jasa dengan nilai investasi sebesar 13 miliar dolar AS," kata Anshar.

Bupati BBK mengundang hadirin untuk datang dan melihat sendiri potensi yang dimiliki BBK secara langsung. Acara ditutup dengan "one on one meeting" untuk memberi kesempatan pelaku usaha Rusia menggali lebih dalam informasi dan potensi yang dimiliki BBK. ***3*** (ZG)

(T.H-ZG/B/E.M. Yacub/C/E.M. Yacub) 26-10-2013 06:53:32

ATHENA

KBRI ATHENA GELAR PAMERAN LUKISAN MITHOLOGI INDONESIA

Oleh Zeynita Gibbons

London, 25/10 (Antara) - KBRI Athena menggelar pameran lukisan Indonesia yang bertemakan "Behind the Myth" (Mitologi dari berbagai daerah di Indonesia) di Galeri Sekolah Tinggi Seni dan Desain AKTO, Athena.

"Mitologi di Indonesia yang sangat beragam memberikan inspirasi kepada empat pelukis dari kelompok Jago Tarung Yogyakarta," kata Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Athena Jani Sasanti kepada Antara London, Jumat.

Misalnya, mitos-mitos di daerah Basemah, Sumatera Selatan, legenda yang terkenal di Tanah Jawa yaitu Jaka Tarub, karya epos La Galigo dari Sulawesi Selatan sampai dengan mitos keseharian seperti tokek.

Semuanya diterjemahkan para pelukis ke dalam 20 karya lukis kontemporer yang dipamerkan di ruang galeri AKTO, Athena, sejak 21 Oktober sampai dengan 25 Oktober.

Pameran itu merupakan kerja sama KBRI Athena dengan Sekolah

Tinggi Seni dan Desain AKTO, kelompok Jago Tarung Yogyakarta dan didukung Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif RI, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan RI serta Museum Tekstil Jakarta.

Acara pembukaan pameran lukisan bertema "Behind the Myth" yang dihadiri sekitar 100 undangan dari para pelukis, pemerhati seni,

friends of Indonesia dan para murid dan dosen AKTO itu diawali dengan tarian Bali Belibis yang dibawakan dua penari.

Direktur Pemasaran Sekolah Seni dan Desain AKTO menyampaikan

pihaknya menantikan pameran karena hasil karya pelukis Indonesia jarang dinikmati di Yunani.

Karya lukis yang dipamerkan menarik untuk dipelajari karena

pengunjung dan terutama para murid sekolah AKTO dapat mempelajari dua hal sekaligus yaitu cerita mitologi Indonesia dan teknik melukis para pelukis Indonesia.

Wakil dari grup Jago Tarung menyampaikan apresiasi kepada pihak-yang membantu terlaksananya pameran ini. Pameran ini

merupakan yang pertama dilakukan kelompok ini di luar negeri, sedangkan di Indonesia kelompok ini sudah melakukan enam kali pameran.

Sementara Wakil dari KBRI Athena menyampaikan penghargaan kepada AKTO dan kelompok Jago Tarung atas kerja samanya hingga pameran ini dapat berlangsung.

Pameran lukisan ini diharapkan dapat memperkenalkan Indonesia dari sisi karya lukis dan menjadi jembatan pemahaman budaya Indonesia bagi masyarakat Yunani.

Dalam acara pembukaan juga penampilan tarian Piring yang dibawakan empat penari Indonesia. Para undangan juga dapat berkeliling menikmati koleksi lukisan "Behind the Myth" sambil menikmati makanan kecil khas Indonesia seperti kue talam, kue lapis dan lumpia.

Kelompok Jago Tarung didirikan tahun 2010 oleh empat pelukis, Syis Paindow, Zam Kamil, Tomy Faisal Alim, dan Dedy Sufriadi, lulusan dari sekolah tinggi seni rupa ISI Yogyakarta dan IKIP Makasar. (ZG)

(T.H-ZG/C/E.M. Yacub/E.M. Yacub) 25-10-2013 05:19:10

SWISS

PHOTO KARYA WANITA INDONESIA TAMPIL DI SWISS

Oleh Zeynita Gibbons

London, 24/10 (Antara) - Karya fotografer Dini Ariestyani terpilih mewakili Indonesia, dalam pameran fotografi International di Swiss Art Space, galeri International di kota Lausanne, yang juga terkenal sebagai kota Olimpiade.

Hasil karya fotografer Dini Ariestyani, warga Indonesia yang bermukim di Jenewa sejak tahun 2008 dipamerkan di Swiss Art Space, Lausanne yang berlangsung sejak tanggal 10 Oktober hingga 31 Oktober mendatang, demikian Pensosbud KBRI Bern, Muhammad Budiman Wiriakusumah kepada Antara London, Kamis.

Dini memulai kegiatan fotografinya secara serius sekitar tahun 2012 setelah berhasil meraih urutan ke-4 dalam kompetisi photo "Marathon Pgoto FNAC Genève 2012", dan memilih untuk mendalami fotografi "portrait" dan aktivitas jalanan ("Street Photography").

Melalui grup fotografi di jaringan sosial Facebook "Geneva Photographer", Dini, yang juga bertugas sebagai admin, memberanikan dirinya ikut seleksi dalam pameran Internasional dan akhirnya terpilih mewakil Indonesia dan disejajarkan dengan fotographer Internasional lainnya.

Wanita yang sehari-harinya bekerja pada perusahaan maritim (Service Juridique, Meditteranean Shipping, Geneva) sering bepergian ke negara-negara sekitar Swiss untuk menambah pengetahuan budaya dan tentunya untuk meningkatkan kemampuan fotografi.

Harapannya terhadap dunia fotografi Indonesia, agar fotografer Indonesia terus aktif dalam mengikuti ajang pameran tingkat Internasional dengan demikian Indonesia akan dikenal sebagai gudang fotografer tingkat dunia.

***4***

Zita Meirina

(T.H-ZG/B/Z. Meirina/Z. Meirina) 24-10-2013 20:06:03

KULINER

KOMPETISI KULINER INDONESIA DI DEN HAAG

London, 25/10 (ANTARA) - KBRI Den Haag bekerjasama dengan Asosiasi Chef Indonesia di Belanda, Indonediair dan Indokok mengelar "Kompetisi Kuliner Indonesia 2013" bertempat di Keizer Culinair Studio, Den Haag.

Kompetisi bertema "Gezond & Authentieke Indonesische Culinaire" atau Masakan Indonesia yang Sehat dan Autentik, kata Sekretaris pertama KBRI Denhaag, Danang Waskito kepada Antara di London, Jumat.

Dikatakannya kompetisi kuliner tersebut diselengarakan sebagai bagian dari diplomasi kuliner yang di kembangkan KBRI Den Haag untuk mempromosikan makanan dan masakan Indonesia di

Belanda sekaligus mempromosikan penggunaan bumbu dan produk Indonesia.

Acara pembukaan kompetisi dilakukan Dubes RI Den Haag, Retno L.P. Marsudi yang dalam sambutannya menyampaikan

peran kuliner Indonesia dalam mempererat hubungan dan kerjasama kedua negara.

"Love starts from the stomach", adalah ungkapan yang dapat menggambarkan posisi makanan Indonesia yang sudah begitu

dikenal di masyarakat Belanda.

Meskipun perlu terus dilakukan pemahaman mengenai ¿rasa otentik¿ makanan Indonesia serta pengolahan makanannya

yang sehat.

Melalui kegiatan tersebut, Dubes berharap pula adanya peningkatan hubungan bisnis/ perdagangan kedua negara, khususnya ekspor bumbu dan bahan makanan Indonesia ke Belanda.

Acara yang dikemas dalam dua ronde kompetisi tersebut menampilkan delapan tim peserta yang mengolah kreasi

makanan Indonesia yang otentik, baik dari sisi cita rasa maupun bumbu yang digunakan.

Salah satu keunikan kompetisi adalah kewajiban setiap tim/ chef menggunakan minimal lima macam bumbu asli Indonesia sebagai bumbu utama.

Disamping itu, pada saat penyelenggaraan lomba juga diselenggarakan beberapa kegiatan lainnya, yaitu demo masak makanan otentik Indonesia oleh chef Agus Hermawan (Restaurant Blauw)

dan workshop fruit carving (seni ukir buah) oleh chef Didi Han dengan menggunakan buah-buahan tropis sebagai sarana ukiran.

Tim juri yang terdiri dari chef terkenal Belanda memutuskan chef Ms. Istiana yang menyajikan masakan plecing kangkung ala Surabaya sebagai pemenang pertama, dan chef Maura Latumerisa menyajikan masakan pepeda kuah ikan sebagai pemenang kedua.

Keduanya berhak mendapatkan trophi dan sertifikat dari KBRI Den Haag serta hadiah uang.

Acara mendapatkan perhatian dari publik dan media Belanda, yang tertarik dengan aneka kreasi pengolahan makanan dan masakan Indonesia, demikian Danang Waskito.

***1***

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 25-10-2013 06:49:47

YUNANI

REMAJA YUNANI BELAJAR MEMBATIK

London, 25/10 (ANTARA) - Mahasiwa sekolah seni dan desain AKTO di Yunani megikuti workshop membatik yang diadakan dalam rangkaian pameran lukisan Behid the Myth yang berlangsung di Athena, 21-25 Oktober 2013.

Sebanyak 23 peserta mendapat bimbingan membatik dari para pelukis yang tergabung dalam kelompok Jago Tarung Yogyakarta, kata Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Athena Jani Sasanti kepada Antara London, Jumat.

Pelatihan melukis diadakan selama dua hari berturut-turut pada 22 dan 23 Oktober

2013 bertempat di ruang Sekolah Tinggi Seni dan Disain AKTO, Athena, Yunani.

Pada hari pertama, khususkan untuk murid dan dosen AKTO, hadir secara spontan karena tertarik dengan workshop membatik yang dibimbing oleh para pelukis Indonesia.

Para murid didampingi dua dosen seni rupa AKTO dengan tekun mendengarkan penjelasan singkat mengenai proses membatik yang

disampaikan instruktur pada awal workshop.

Dijelaskan proses membatik dimulai dari tahap membuat pola, menutupi garis pola menggunakan canting dan malam, mewarnai area yang sesuai dengan yang diinginkan dengan pewarna tekstil khusus batik. Sebagai proses terakhir adalah mencelupkan hasil karya ke ember berisi larutan garam batik.

Mahasiswa AKTO yang terdiri dari berbagai jurusan, menggambar berbagai jenis motif dari yang sangat sederhana seperti bunga sampai motif yang sangat rumit sesuai imajinasi di atas kain putih berukuran 30 cm x 30 cm.

Setelah melalui keempat proses, dengan masa pembuatan sekitar tiga jam, para peserta mendapatkan hasil karya batik pertama mereka.

Pada saat meninggalkan workshop peserta membawa kenangan berupa hasil karyanya masing-masing dan sebuah canting.

Selain itu, tiga peserta dengan hasil karya terbaik mendapatkan souvenir berupa kain syal batik dan buku batik terbitan Museum Tekstil Jakarta.

Melihat hasil karya para peserta yang sangat unik dan indah, di akhir masa pelatihan, banyak dosen dan mahasiswa AKTO lainnya yang tertarik untuk mengikuti pelatihan di hari kedua.

Sementara itu pelatihan batik pada hari kedua yang dibuka untuk umum diikuti 20 orang dari bermacam-macam kalangan yaitu diplomatik, ibu rumah tangga, mahasiswa dan kalangan masyarakat lainnya.

Tampak hadir istri dari Duta Besar Meksiko yang tertarik dengan proses membatik.

Di akhir pelatihan, terutama mahasiswa, tertarik menerapkan teknik batik pada berbagai bentuk karya seni mereka nantinya.

***1***(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 25-10-2013 06:10:41

YUNANI

REMAJA YUNANI BELAJAR MEMBATIK

London, 25/10 (ANTARA) - Mahasiwa sekolah seni dan desain AKTO di Yunani megikuti workshop membatik yang diadakan dalam rangkaian pameran lukisan Behid the Myth yang berlangsung di Athena, 21-25 Oktober 2013.

Sebanyak 23 peserta mendapat bimbingan membatik dari para pelukis yang tergabung dalam kelompok Jago Tarung Yogyakarta, kata Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Athena Jani Sasanti kepada Antara London, Jumat.

Pelatihan melukis diadakan selama dua hari berturut-turut pada 22 dan 23 Oktober

2013 bertempat di ruang Sekolah Tinggi Seni dan Disain AKTO, Athena, Yunani.

Pada hari pertama, khususkan untuk murid dan dosen AKTO, hadir secara spontan karena tertarik dengan workshop membatik yang dibimbing oleh para pelukis Indonesia.

Para murid didampingi dua dosen seni rupa AKTO dengan tekun mendengarkan penjelasan singkat mengenai proses membatik yang

disampaikan instruktur pada awal workshop.

Dijelaskan proses membatik dimulai dari tahap membuat pola, menutupi garis pola menggunakan canting dan malam, mewarnai area yang sesuai dengan yang diinginkan dengan pewarna tekstil khusus batik. Sebagai proses terakhir adalah mencelupkan hasil karya ke ember berisi larutan garam batik.

Mahasiswa AKTO yang terdiri dari berbagai jurusan, menggambar berbagai jenis motif dari yang sangat sederhana seperti bunga sampai motif yang sangat rumit sesuai imajinasi di atas kain putih berukuran 30 cm x 30 cm.

Setelah melalui keempat proses, dengan masa pembuatan sekitar tiga jam, para peserta mendapatkan hasil karya batik pertama mereka.

Pada saat meninggalkan workshop peserta membawa kenangan berupa hasil karyanya masing-masing dan sebuah canting.

Selain itu, tiga peserta dengan hasil karya terbaik mendapatkan souvenir berupa kain syal batik dan buku batik terbitan Museum Tekstil Jakarta.

Melihat hasil karya para peserta yang sangat unik dan indah, di akhir masa pelatihan, banyak dosen dan mahasiswa AKTO lainnya yang tertarik untuk mengikuti pelatihan di hari kedua.

Sementara itu pelatihan batik pada hari kedua yang dibuka untuk umum diikuti 20 orang dari bermacam-macam kalangan yaitu diplomatik, ibu rumah tangga, mahasiswa dan kalangan masyarakat lainnya.

Tampak hadir istri dari Duta Besar Meksiko yang tertarik dengan proses membatik.

Di akhir pelatihan, terutama mahasiswa, tertarik menerapkan teknik batik pada berbagai bentuk karya seni mereka nantinya.

***1***(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 25-10-2013 06:10:41

YUNANI

REMAJA YUNANI BELAJAR MEMBATIK

London, 25/10 (ANTARA) - Mahasiwa sekolah seni dan desain AKTO di Yunani megikuti workshop membatik yang diadakan dalam rangkaian pameran lukisan Behid the Myth yang berlangsung di Athena, 21-25 Oktober 2013.

Sebanyak 23 peserta mendapat bimbingan membatik dari para pelukis yang tergabung dalam kelompok Jago Tarung Yogyakarta, kata Sekretaris Pertama Fungsi Pensosbud KBRI Athena Jani Sasanti kepada Antara London, Jumat.

Pelatihan melukis diadakan selama dua hari berturut-turut pada 22 dan 23 Oktober

2013 bertempat di ruang Sekolah Tinggi Seni dan Disain AKTO, Athena, Yunani.

Pada hari pertama, khususkan untuk murid dan dosen AKTO, hadir secara spontan karena tertarik dengan workshop membatik yang dibimbing oleh para pelukis Indonesia.

Para murid didampingi dua dosen seni rupa AKTO dengan tekun mendengarkan penjelasan singkat mengenai proses membatik yang

disampaikan instruktur pada awal workshop.

Dijelaskan proses membatik dimulai dari tahap membuat pola, menutupi garis pola menggunakan canting dan malam, mewarnai area yang sesuai dengan yang diinginkan dengan pewarna tekstil khusus batik. Sebagai proses terakhir adalah mencelupkan hasil karya ke ember berisi larutan garam batik.

Mahasiswa AKTO yang terdiri dari berbagai jurusan, menggambar berbagai jenis motif dari yang sangat sederhana seperti bunga sampai motif yang sangat rumit sesuai imajinasi di atas kain putih berukuran 30 cm x 30 cm.

Setelah melalui keempat proses, dengan masa pembuatan sekitar tiga jam, para peserta mendapatkan hasil karya batik pertama mereka.

Pada saat meninggalkan workshop peserta membawa kenangan berupa hasil karyanya masing-masing dan sebuah canting.

Selain itu, tiga peserta dengan hasil karya terbaik mendapatkan souvenir berupa kain syal batik dan buku batik terbitan Museum Tekstil Jakarta.

Melihat hasil karya para peserta yang sangat unik dan indah, di akhir masa pelatihan, banyak dosen dan mahasiswa AKTO lainnya yang tertarik untuk mengikuti pelatihan di hari kedua.

Sementara itu pelatihan batik pada hari kedua yang dibuka untuk umum diikuti 20 orang dari bermacam-macam kalangan yaitu diplomatik, ibu rumah tangga, mahasiswa dan kalangan masyarakat lainnya.

Tampak hadir istri dari Duta Besar Meksiko yang tertarik dengan proses membatik.

Di akhir pelatihan, terutama mahasiswa, tertarik menerapkan teknik batik pada berbagai bentuk karya seni mereka nantinya.

***1***(ZG)

(T.H-ZG/B/M. Yusuf/M. Yusuf) 25-10-2013 06:10:41

PPI PERANCIS

PPI PERANCIS GELAR OLIMPIADE KARYA TULIS ILMIAH

London, 25/10 (ANTARA) - Perhimpunan Pelajar Indonesia (PPI) Prancis kembali menggelar ajang Olimpiade Karya Tulis Ilmiah (OKTI) 2013 pada tanggal 26 dan 27 Oktober di Paris.

OKTI merupakan salah satu forum ilmiah bergengsi di Eropa yang didukungan KBRI Paris, Campus France Indonesia dan Institut Français-Indonesia (IFI), Total dan SKK Migas, demikian panitia OKTI , Muhammad Dhafi Iskandar kepada ANTARA London, Kamis.

OKTI 2013 mengusung tema "Innovative Solution for the Future of Indonesia".Tema ini dipilih karena PPI Prancis merasa penting melahirkan inovasi dalam menghadapi berbagai masalah yang akan dihadapi Indonesia di masa depan.

Dikatakannya kegiatan OKTI melibatkan mahasiswa Indonesia yang tersebar di berbagai negara untuk mengirimkan paper terbaiknya dalam bidang sains, teknik, sosial humaniora, pendidikan dan ekonomi. OKTI 2013 berhasil menerima 400 abstrak mahasiswa dari berbagai negara.

Dalam proses seleksi yang ketat, telah terpilih sebanyak 25 paper terbaik yang akan dipresentasikan di KBRI Paris.Paper-paper terbaik yang akan dipresentasikan memiliki pesan yang kuat dalam tema inovasi sebagaimana diusung dalam tema OKTI.

Dalam acara puncak OKTI 2013 di Paris selain dihadiri mahasiswa Indonesia di Prancis dan finalis yang akan mempresentasikan papernya, juga hadir Dr.Ing Ilham Habibie, MBA dan Dr Dessy Irawati sebagai keynote speaker. Dr. Ing Ilham Habibie adalah Presidium ICMI Pusat dan memiliki pengalaman panjang dalam industri dirgantara.

Dr Dessy Irawati adalah Ketua Umum International Indonesian Scholars Association (I-4) Periode 2013-2015. Perwakilan perhimpunan-perhimpunan pelajar se-ASEAN di Prancis juga diundang untuk datang dan berdiskusi.

Hal ini menjadi langkah awal kerjasama PPI Prancis dan KBRI Paris untuk merangkul dan bekerjasama dengan pelajar-pelajar ASEAN sekaligus menjadi momentum komunikasi lintas budaya yang inspiratif bagi kedua belah pihak.

OKTI adalah acara dua tahunan yang diselenggarakan PPI Prancis yang pertama kali digelar sejak tahun 2009. OKTI kedua diselenggarakan pada tahun 2011. ***4***

(ZG)

(T.H-ZG/B/B. Situmorang/B. Situmorang) 25-10-2013 04:51:40

DUBES

DUBES HAMZAH KUNJUNGI SKOTLANDIA JAJAKI KERJASAMA INVESTASI

Oleh Zeynita Gibbons

London, 24/10 (Antara) - Duta Besar RI untuk Inggris TM Hamzah Thayeb mengadakan kunjungan ke kota Eidenbergh, Skotlandia, mulai 24 hingga 25 Oktober 2013 untuk menjajaki kerjasama investasi, perdagangan dan pendidikan.

Sekretaris Tiga KBRI Inggris di London, Yudho Priambudi Asruchin kepada Antara London, Kamis, menyebutkan Dubes akan mengadakan pertemuan dengan para pimpinan Scottish Development International, Lord Provost of the City of Edinburgh, dan pimpinan dari tujuh perusahaan di Skotlandia.

Selain itu Dubta Besar (Dubes) Hamzah Thayeb juga akan mengadakan pertemuan dengan perwakilan dari 12 universitas di Skotlandia dan masyarakat Indonesia yang bermukim di Edinburgh dan sekitarnya.

Yudho mengatakan kunjungan tersebut merupakan lawatan resmi ke kota Edinburgh yang pertama kali dilakukan Dubes Hamzah Thayeb sejak dipercaya sebagai Duta Besar RI di London.

Kota Edinburgh dipilih mengingat posisinya sebagai ibu kota dan kota terbesar kedua di Skotlandia dan memiliki banyak potensi kerja sama khususnya di sektor investasi, perdagangan dan pendidikan.

Edinburgh juga dikenal sebagai kota paling kompetitif di Inggris pada tahun 2010, dan mampu meraih predikat Best Large City of the Future for Foreign Direct Investment oleh FDI Magazine pada tahun 2012-2013.

Pertemuan dengan perwakilan dari 12 universitas sekaligus juga merupakan kesempatan dalam mengembangkan kerjasama di sektor pendidikan. Skotlandia dikenal memiliki beberapa sekolah, perguruan tinggi dan universitas dengan mutu serta reputasi yang bagus.

Peningkatan kerjasama di sektor perdagangan dan investasi dengan berbagai pihak di Skotlandia yang menyimpan potensi besar. Skotlandia dikenal sebagai wilayah penghasil gross value added (GVA) per kapita yang tertinggi dari seluruh kota di Inggris pada tahun 2012.

KBRI London mengharapkan kunjungan ke perusahaan-perusahaan di wilayah Skotlandia akan mendorong lebih banyak pihak yang menjadikan Indonesia sebagai basis produksi yang inovatif dan mutakhir serta mendorong perluasan jaringan bisnis di Indonesia. ***3***

(T.H-ZG)

(T.H-ZG/B/A. Salim/A. Salim) 24-10-2013 08:19:03

ROYAL WEDDING

PERNIKAHAN KERATON YOGYA TARIK PERHATIAN MEDIA INGGRIS

London, 23/10 (Antara) -Upacara pernikahan putri keempat Sultan Hamengkubuwono X, Gusti Kanjeng Ratu Hayu (29) dengan Kanjeng Pangeran Haryo Notonegoro menarik perhatian media masa di Inggris.

Media massa di Inggris seperti Daily Mail dalam laporannya Selasa menuliskan "Deman Pernikahan Keraton melanda Indonesia, Putri keempat Sultan melangsungkan upacara pernikahan selama tiga hari.

Laporan yang dibuat Reporter Daily Mail dengan beberapa foto disebutkan Gusti Kanjeng Ratu Hayu, putri keempat Sultan Hamengkubuwono X menikah dengan Kanjeng Pangeran Haryo Notonegoro setelah berpacaran selama 10 tahun.

Disebutkan kedua mempelai bertemu dalam acara reuni sekolah tinggi dan menjalin kasih selama mereka menuntut ilmu di universitas di Washington dan di New Jersey Amerika Serikat.

Dalam salah satu foto terlihat putri Sultan Hamengkubuwono X , Gusti Kanjeng Ratu Hayu , sedang berlutut saat ia menerima doa restu dari ayahnya.

Foto lainnya saat Gusti Kanjeng Ratu Hayu dimandikan oleh ibunya Gusti Ratu Hemas Kanjeng , pada "Mandi Ritual" , dikenal sebagai Ritual ' Siraman ' di Bangsal Keputren di keraton.

Juga foto saat pengantin pria KPH Notonegoro dengan mengenakan kemeja beskap berwarna putih tiba dengan keluarganya pada hari Senin di keraton sebagai bagian dari perayaan pernikahan.

Disebutkan ibunda Ratu Hayu menitipkan putrinya kepada KPH Notonegoro yang benih cinta mulai tumbuh diantara mereka. Lahir dengan nama Angger Pribadi Nugroho, pria yang sekarang bekerja untuk PBB di New York City, mendapat nama Notonegoro untuk pernikahannya.

Upacara pernikahan berlangsung selama tiga hari dengan puncaknya Rabu dimana janji setia kedua putri dan pangeran itu telah menjadi berita yang menyebar ke seluruh dunia melalui media maya di internet.

Parade pernikahan Rabu akan mencakup 12 kereta kuda kerajaan yang ditarik dan sekitar 750 tamu termasuk para diplomat dan perwakilan asing yang ada di Indonesia yang beruntung menerima undangan dalam upacara pernikahan yang berlangsung di istana dan sekitar 1.500 undangan lainnya dalam upacara penerimaan yang berikut.

Dalam artikel koran terkemuka di Inggris itu juga terlihat pengantin pria mengikuti upacara siraman dengan air sama dimurnikan dengan air dalam ruangan yang penuh dengan bunga-bunga segar dan anggun.

Begitupun foto saat Putri Hayu yang ditutupi dengan jubah bunga mengikuti upacara pemurnian ritual air yang dilakukan ibu pengantin wanita di kamar harum penuh dengan bunga-bunga segar.

KPH Notonegoro adalah putra tertua dari tiga bersaudara tiba dengan kereta ke istana pada hari Senin dan akan mengikuti upacara utama Rabu yang menampilkan 12 kereta kencana kerajaan sebagai bagian dari parade.

Kedua pengantin berlutut di kaki ayahnya untuk menerima doa restu. Putri Hayu, anak keempat dari lima anak perempuan meminta restu orang tuanya setidaknya dua kali pada hari Senin dan terlihat dalam foto berlutut di kaki ayahnya di keraton sedangkan ibunya duduk di sampingnya.

Dalam Daily Mail online juga terdapat foto para relawan di keraton yang ikut membantu mempersiapkan perayaan dengan memasang hiasan jamur. Disebutkan kedua pasangan menuntut ilmu di sekolah yang satu sama saat remaja dan berpisah selama 10 tahun dan bertemu kembali.

Tradisi di kerajaan yang menganut monogami yang menjadi tradisi di Keraton, sehingga ayah pengantin wanita Sultan tidak mempraktikkan poligami.Hamengkubuwono X hanya memiliki satu istri . Lahir pada tahun 1948, Sultan tidak hanya raja saat ini . Ia juga saat ini menjadi gubernur terpilih, setelah memenangkan kursi pada tahun 1998 . ***4***

(ZG/b/a011

arnaz

(T.H-ZG/B/A.F. Firman/A.F. Firman) 23-10-2013 19:37:48

WTM LONDON

INDONESIA JARING WISATAWAN EROPA MELALUI WTM LONDON

Oleh Zeynita Gibbons

London, 24/10 (Antara) - Indonesia menjaring wisatawan Eropa melalui pameran pariwisata terbesar di Inggris, "World Travel Market" (WTM), di ExCel Exhibition Centre, London, Inggris, mulai tanggal 4 sampai 7 November.

Inggris merupakan pangsa pasar Indonesia di Eropa dalam kontribusi jumlah wisatawan disusul Jerman, ujar Wakil Direktur promosi pariwisata luar negeri khusus wilayah Eropa-Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Agustini Rahayu kepada Antara London, Kamis.

Dikatakannya, jumlah wisatawan Inggris yang berkunjung ke Indonesia selama kurun Januari-Agustus tercatat 141.509, atau meningkat 7,41 persen dibandingkan periode yang sama tahun 2012 sebanyak 131.741.

Menurut Agustini Eahayu, hal ini menggambarkan bahwa pasar Inggris adalah pasar penting yang perlu digarap dan Indonesia perlu terus menancapkan eksistensinya di mata dunia melalui berbagai aktivitas promosi.

Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif RI, Dr. Mari Pangestu diharapkan akan hadir pada WTM yang akan mempromosikan strategi "16-16-7" bersama Dubes RI London Hamzah Thayeb di Platinum Suite 5, ExCel London.

Menparekraf RI direncanakan juga dijadwalkan menghadiri pembukaan resmi WTM World Responsible Tourism Day pada tanggal 6 November serta mengadakan sejumlah pertemuan dalam kerangka United Nations World Tourism Organisation (UNWTO).

Menurut Agustini Rahayu, strategi 16-16-7 berfokus pada 16 target pasar regional untuk 16 destinasi dan 7 minat khusus. Indonesia kini memang tengah mengembangkan 16 destinasi wisata potensial selain Bali, yang tersebar dari Sumatra hingga Papua.

Indonesia juga mengembangkan tujuh minat khusus meliputi budaya dan sejarah, alam dan ekowisata, rekreasi, kapal pesiar, kuliner dan belanja, kesehatan dan kebugaran serta MICE (meetings, incentives, conferences, and exhibitions).

Strategi ini diharapkan dapat membantu upaya Indonesia untuk menarik lebih banyak turis mancanegara, termasuk dari Inggris, ke Tanah Air.

Paviliun Indonesia akan menempati stand AS650 di lahan seluas 300 meter persegi. Paviliun Indonesia akan tampil dengan ikon berupa kapal Phinisi yang merefleksikan penghargaan bangsa Indonesia terhadap budaya bangsa.

Kapal Phinisi adalah kapal layar tradisional khas asal Indonesia yang berasal dari Suku Bugis dan Suku Makassar di Sulawesi Selatan yang menjadi transportasi laut masyarakat bahari di Nusantara sejak dahulu.

Mengangkat Phinisi sebagai ikon paviliun mencerminkan potensi wisata bahari di Indonesia yang dapat terlihat dari banyaknya acara pariwisata bertema bahari yang berlangsung di Indonesia, seperti Sail Bunaken,Sail Banda, Sail Wakatobi-Belitung, Sail Morotai dan Sail to Indonesia.

Paviliun Indonesia juga akan menampilkan pertunjukan tarian tradisional oleh Pemda DKI Jakarta dan Pemda Kabupaten Buleleng, dan diramaikan dengan demonstrasi perawatan spa khas Indonesia serta promosi kopi Indonesia pada "coffee corner" di Paviliun Indonesia.

Partisipasi Indonesia di ajang WTM kali ini akan didukung oleh 40 peserta dari kalangan industri, empat pemerintah daerah dari DKI Jakarta, Batam. Buleleng dan Manado, serta Runner Up III Putri Pariwisata Indonesia 2013 Retno Ambar Arum. ***4***

(T.H-ZG/B/Farochah/Farochah) 24-10-2013 06:30:37

IKON

IKON HADIRKAN SUASANA INDONESIA DITENGAH KOTA LONDON

Oleh Zeynita G

London, 21/10 (Antara) - Sebanyak 12 anak Inggris berusia delapan hingga 10 tahun yang sama sekali tidak bisa berbahasa Indonesia muncul di panggung di London dan bersenandung "Becak, becak tolong bawa saya..." dengan aksen kental Inggris.

All Saint's Children Choir di bawah pimpinan Luke Green hanya berlatih sekitar tiga bulan namun dari pentas utama, berhasil memukau 200-an penonton, warga Inggris bercampur dengan warga Indonesa dalam Festival tahunan Indonesia kontemporer (IKON) yang digelar ARTiUK di SOAS, University of London, akhir pekan lalu.

IKON yang diadakan untuk ke tiga kalinya diresmikan Dubes RI untuk Kerajan Inggris , T.M. Hamzah Thayeb menghadirkan suasana Indonesia di London berhasil menarik perhatian masyarakat Indonesia dan juga warga Inggris yang ada di London , demikian Direktur ARTiUK, Felicia Nayoan-Siregar kepada Antara London, Senin.

Dubes T.M. Hamzah Thayeb menyampaikan penghargaannya dan terima kasih kepada para pengunjung Indonesia Kontemporer 2013.

"Seni dan budaya merupakan salah satu upaya diplomasi yang efektif," ujarnya.

Usai menyampaikan sambutan, Dubes Thayeb berbaur dengan para penonton Inggris dan perantau Indonesia di aula utama menyaksikan fashion show yang menampilkan rancangan kontemporer Leny McDonnell yang berbasis corak tekstil tradisional Indonesia.

Felicia Nayoan-Siregar mengatakan berbagai kekayaan Indonesia ditampilkan dalam Indonesia Kontemporer diminati komunitas diluar masyarakat Indonesia.

"Minat yang tinggi seperti ini memaksa saya untuk langsung merencanakan Indonesia Kontemporer 2014 walau lelah untuk persiapan tahun ini belum pulih," ujarnya.

Dikatakannya Indonesia kontemporer yang digelar lembaga nonprofit ARTiUK bekerja sama dengan Centre of South East Asian Studies -University of London, acara ini didukung penuh KBRI serta BKPM London.

Menurut Felicia, IKON juga bertujuan mengenalkan keragaman budaya Indonesia ke panggung internasional dan sekaligus mendukung warga Inggris yang terinspirasi oleh seni budaya Indonesia.

Sementara itu Ketua Centre of South East Asian Studies SOAS,Dr Carol Tan mengharapkan Indonesia Kontemporer melembaga sebagai acara seni dan budaya Indonesia di London.

"Ini merupakan tahun yang ketiga dan saya harapkan terus berlangsung," katanya.

Suasana Tanah Abang

Suasana pasar Tanah Abang tiba-tiba terasa hadir di pusat kota London dengan hadirnya sebanyak 16 warung makanan menjual beragam makanan mulai dari rendang, tempe, ayam pedas, sate, bakso, soto, rujak, bubur sumsum, pempek, dan berbagai makanan kering.

Sejumlah kerajinan tangan dan tekstil Indonesia ikut dipajang dan dijual. Suasana pasar Tanah Abang tiba-tiba terasa hadir di pusat kota London.

Perantau yang kangen Indonesia maupun warga Inggris yang suka berpetualang kuliner pun membawa tas plastik berisi bumbu dan kopi sase serta kerupuk.

Sementara itu Diane Gaffney, memamerkan koleksinya dan sekaligus membuka sesi dan tanya jawab di ruang diskusi, yang juga diramaikan dengan pembahasan tentang arsitektur dan seni di Indonesia dengan pembicara arsitek Indonesia Daliana Suryawinata dan periset tekstil Inggris, Lesley Pullen.

Pemeran kain antik tradisional koleksi pribadi Lesley dan Diccon Pulen dari Lampung dan Palembang memukau warga Indonesia yang merasa belum pernah melihatnya.

Seorang peneliti tekstil Batak asal Belanda, Sandra Niessen juga hadir menuturkan pengalamnya dalam penelitian ulos di tanah Batak. Presentasinya disusul dengan film pembuatan ulos berjudul Rangsa ni tenun.

Dalam festival Indonesia juga tampil Jagat Gamelan yang beranggotakan segala usia campuran warga Inggris dan Indonesia . Kelompok amatir dari London yang beranggotakan anak sekolah, mahasiswa, karyawan, maupun ibu rumah tangga ini sudah beberapa kali tampil di pentas umum dan sudah memiliki pendukung setia yang memenuhi aula utama.

Penampilan dua jago tari topeng Bali terbaik di Inggris Tiffany Strawson dan Margaret Coldiron, membuat penonton tertawa lepas saat menampilkan kisah klasik dunia Barat, Red Riding Hood.

Acara puncak diisi dengan penampilan kelompok tari Indonesia kontemporer asal Australia yang baru menyelesaikan tur di Eropa daratan. Lima penari antara lain mempertontonkan tari kipas yang dikemas dengan gerakan yang lebih cepat dan sentuhan modernitas untuk pakaiannya.

Dan menutup kehadiran bumi Indonesia di London, giliran para hadirin yang mengisi panggung dengan tarian bersama Poco-poco. Tua muda, laki perempuan, Inggris dan Indonesia, berjilbab maupun berok mini sama-sama melintasi batas-batas budaya untuk menikmati satu seni Indonesia. ***4***

(ZG/b/a011)

arnaz

(T.H-ZG/B/A.F. Firman/A.F. Firman) 21-10-2013 06:51:19

MOSKOW

PUTERI INDONESIA IKUTI MISS UNIVERSE DI MOSKOW

Oleh Zeynita Gibbons

London, 21/10 (Antara) - Puteri Indonesia 2013 asal Sumatera Barat Whulandary Herman menuju panggung Miss Universe 2013 di Moskow dan tiba di Bandara Internasional Domodedovo, Moskow, Minggu (20/10) siang .

Disambut udara dingin dan angin musim gugur yang cukup menggigil, Whulandary Herman nampak terlihat segar meskipun melalui perjalanan cukup panjang dari Jakarta menuju Moskow, demikian Sekretaris II Pensosbud KBRI Moskow Pratomo AN kepada Antara London, Senin.

Puteri Indonesia 2013 disambut Wakil Kepala Perwakilan Republik Indonesia Moskow Moenir Ari Soenanda beserta perwakilan masyarakat dan mahasiswa Indonesia di Moskow sebelum bertemu dengan panitia Miss Universe 2013 guna mengikuti rangkaian kegiatan kontes.

Gadis Minang itu mengaku terharu dengan dukungan yang diberikan masyarakat Indonesia di Rusia, termasuk Duta Besar RI, Djauhari Oratmangun yang sempat bertemu Whulandary Herman di Jakarta sebelum keberangkatannya ke Moskow.

"Saya sangat senang bisa bertemu dengan Bapak Duta Besar beserta Ibu dan menerima arahan yang sangat saya perlukan untuk mempersiapkan diri menuju Moskow. Saya juga berterimakasih untuk dukungan yang diberikan kepada saya dalam acara ini", ujarnya.

Masyarakat Indonesia di Rusia, khususnya di Moskow, juga antusias menyambut kehadiran Puteri Indonesia di ajang internasional ini.

"Kita berikan dukungan yang diperlukan oleh Whulandary Herman untuk berlaga di ajang Miss Universe 2013 ini karena dia mewakili Indonesia", ujar Duta Besar RI Moskow, Djauhari Oratmangun melalui pesan singkatnya.

Miss Universe 2013 di Moskow akan berlangsung hingga tanggal 9 November 2013 yang menjadi malam puncak pemilihan ratu sejagad ini. Sebelum melangkah menuju panggung final, para peserta akan mengikuti rangkaian kegiatan di Moskow antara lain di Gorky Park, Vegas Mall dan sejumlah kegiatan lain menuju final di Crocus Hall.***4***

(T.H-ZG/B/Farochah/Farochah) 21-10-2013 05:57:00